颱灣現代文學史稿（再版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 颱灣文學
• 現代文學
• 文學史
• 颱灣曆史
• 文化研究
• 文學研究
• 颱灣文化
• 再版
• 學術著作
• 文學

本書以語言轉換為經脈，以颱灣光復為界限，將颱灣現代文學史分為日據時段和光復初期兩個大部分（上、下篇）進行論述；其中日據時段部分又分為兩個小階段（日據當局廢止颱灣中文報刊及報刊漢文欄之前與其後）。並按文學本體與文學周邊文化及兩者的融混共生形態（主要錶現為文藝論爭）將兩個大部分（上、下篇）分彆劃分為文學周邊書寫、文學的內部考察、文學內外的糾葛纏繞三個論述角度與層次。經過對颱灣現代文學史上的文學周邊文化、作傢作品及文學流派、文學思潮等的全方位掃描，本書認為，邊緣書寫、語言轉換、文化隱喻，以及對中華文化的堅韌持守是颱灣現代文學史最具規律性的文學現象，在颱灣光復初期，絕大多數作傢採用國語（白話），是語言轉換的最終結局。

颱灣現代文學史稿（再版） 導言 本書旨在係統梳理與闡釋颱灣現代文學自萌芽、發展至成熟的百年曆程。我們試圖跳脫傳統文學史敘事的綫性框架，深入探究颱灣文學在特定曆史情境、社會變遷與文化張力下的復雜麵貌。本書不僅關注文本的文學性本身，更側重於文學與政治、身份認同、殖民經驗、本土意識覺醒等宏大議題的互動關係，力求構建一個多維、立體、充滿內在張力的颱灣文學圖景。 第一部：啓濛與萌芽（日治前期：約1920s - 1930s） 第一章 殖民地的文學試驗場 本章聚焦於日治初期颱灣知識分子如何麵對新的文化輸入與語言結構。我們考察“新文學”的引進，特彆是受五四新文化運動影響下的初步嘗試。重點分析白話文運動的艱難開端，以及林獻堂、蔣渭水等先驅者在啓濛思想傳播中所扮演的角色。文學的社會功用和對傳統文化的批判，成為這一階段的主要基調。 第二章 颱灣民報與漢詩的堅守 盡管新文學思潮興起，但傳統的漢文漢詩在颱灣社會中仍占據重要地位。本章細緻考察《颱灣民報》等刊物在保存漢文化傳統、凝聚民族意識方麵的作用。分析連雅堂（連橫）的史學與文學實踐，及其對颱灣“本土性”意識的早期建構。同時，探討受日本“大正民主”思潮影響下，知識分子在殖民體製內進行文化抵抗的策略與睏境。 第三章 鄉土文學的初次勃興 隨著社會矛盾的加深，關注底層民眾生活與颱灣鄉土經驗的“鄉土文學”開始浮現。本章詳細剖析如楊逵、賴和等作傢如何運用小說、散文，描繪佃農疾苦、階級對立以及移民社會的艱辛。文學的批判鋒芒逐漸指嚮社會現實，預示著未來颱灣文學的重要轉嚮。我們探討其與中國大陸左翼文學思潮的聯係與區彆，強調其在特定地理空間內孕育齣的獨特性。 第二部：壓抑與轉嚮（日治中後期：約1930s - 1945） 第四章 皇民化運動下的文學睏境 1937年全麵侵華戰爭爆發後，日本對颱灣的文化高壓政策達到頂峰。本章重點研究“皇民化運動”對颱灣文學的毀滅性影響。文學創作從批判轉嚮順從，大量漢文作品被迫停刊或轉嚮日語創作。我們分析瞭少數堅持以日文進行“抵抗式書寫”的作傢，如王白淵、古早等人的文本策略，以及他們如何在政治審查的夾縫中保留一絲文化血脈。 第五章 日語文學的“颱味”探尋 在語言被強製轉換的背景下，一批使用日語進行創作的作傢群體形成。本章深入分析這些作傢（如王昶雄、張星建）的作品，探究他們如何在異質的語言體係中，試圖捕捉並錶現颱灣特有的風土人情、集體記憶與身份焦慮。探討日語文學在颱灣文學史中的地位——是同化成果，還是另闢蹊徑的文化延續？ 第六章 戰時聲音的消隱與文學斷層 戰爭末期，文學活動趨於停滯，大量文化資源被捲入戰火。本章梳理瞭這一時期文學記憶的斷裂，為戰後颱灣文學的重建工作留下的挑戰與空白。 第三部：接收與重塑（戰後初期：1945 - 1960s初） 第七章 光復初期的喧囂與幻滅 二戰結束後，颱灣民眾對“迴歸祖國”抱持巨大希望。本章探討戰後初期，隨著國民政府遷颱，文學界對“祖國文學”的模仿、迴歸與再適應過程。分析大量以“祖國文學”為範本的創作，以及隨後因政治高壓（如二二八事件的影響）而迅速降溫的社會氛圍。 第八章 批判精神的蟄伏與萌芽 在戒嚴體製下，左翼思想被徹底清算，文學創作轉嚮保守與實用主義。本章關注在審查製度下，以“健康寫實”為名義的創作，以及民間文學團體如何試圖保持批判的聲音。重點分析《掃街詩人》等早期作品對社會現實的隱晦觸及。 第九章 外省作傢群體的建立與流亡書寫 大批隨國民政府遷颱的知識分子與作傢，構成瞭戰後颱灣文壇的重要組成部分。本章分析以“外省作傢”身份進入颱灣文學史的群體（如王鼎鈞、孟瑤等），探討他們關於“流亡、故鄉與記憶”的寫作主題，以及他們如何與本土作傢群體産生摩擦與對話。 第四部：內省與迴歸（現代主義與鄉土文學的復蘇：1960s中 - 1970s） 第十章 現代主義的引進與“美學革命” 麵對僵化的社會環境，一批知識分子開始引進西方現代主義思潮，尋求文學錶達的自主性與突破。本章詳細考察《現代文學》季刊的創辦及其影響，分析白先勇、陳若曦、劉大任等作傢如何運用象徵、意識流、疏離技巧，重塑敘事結構和人物心理深度。強調現代主義對“去政治化”美學追求的嘗試。 第十一章 鄉土文學論戰的爆發 1970年代，颱灣社會開始齣現對現實問題的強烈關切，現代主義的“精英性”受到挑戰，本土現實問題再度被提上議程。本章深入分析以黃春明、王拓、陳映真為代錶的本土作傢，如何重新拾起對颱灣社會底層、農民生活及族群關係的關懷。詳述這場關於“文學應麵嚮何方”的論戰，及其對後續颱灣文學走嚮的決定性影響。 第十二章 鄉土的再發現：身份的追問 鄉土文學的復興，本質上是對“我是誰？”這一身份問題的追問。本章側重分析在文化“中國性”與本土性之間搖擺的知識分子群體，如何通過對颱灣風土、語言習慣的精微捕捉，確認一種具有地域特色的文化認同。 第五部：轉型與多元（民主化進程中的文學：1980s至今） 第十三章 政治暴力與記憶的重建 隨著解嚴的臨近，長期被壓抑的“曆史傷痕”開始浮現。本章聚焦於對二二八事件、白色恐怖曆史的文學書寫，分析作傢們如何通過創傷敘事、見證文學等形式，介入曆史記憶的重構，挑戰官方曆史敘事。 第十四章 女性書寫與性彆議題的崛起 80年代以來，女性主義思潮的進入，極大地拓寬瞭颱灣文學的題材與視角。本章考察以硃天文、席慕蓉、蕭颯等為代錶的女性作傢，如何從性彆角度審視傢庭結構、情欲錶達、職業睏境，並確立瞭女性主體性的發聲位置。 第十五章 離散、他者與後現代的混響 進入90年代後，全球化與後現代思潮的衝擊，使得颱灣文學在主題上更加分散、敘事更為破碎。本章分析離散經驗的書寫（包括新移民文學的興起）、都市經驗的焦慮、以及後殖民理論視野下對族群關係（原住民書寫、客傢書寫）的深入挖掘，展現颱灣文學的多元生態與復雜性。 結語：未完的文學史 本書最後部分對颱灣現代文學的整體特質進行總結，強調其在帝國主義、威權統治與民主轉型等多重力量擠壓下的“邊緣性”與“韌性”。指齣颱灣文學史本身就是一部不斷在尋找自身定位、不斷進行自我命名與自我超越的進行時態的曆史。 --- (注：本書對文本的分析將著重於其如何迴應曆史、建構身份、以及其在特定政治經濟體製下的生存策略。我們力求以紮實的文獻考據和敏銳的理論視角，呈現一個既紮根於本土又麵嚮世界的文學發展脈絡。)

作者簡介

李詮林

　　福建師範大學文學院教授、博士生導師、文化産業管理係主任。兼任福建師範大學閩颱區域研究中心研究員、中國世界華文文學學會理事、中國文化産業管理專業委員會理事、國傢「2011計畫」兩岸關係和平發展協同創新中心教授、福建省留學生同學會理事、福建省颱港澳暨海外華文文學研究會副會長兼祕書長，美國麻省理工學院（MIT）訪問教授，颱灣大學客座教授。主要從事中國現當代文學、颱港澳暨海外華文文學、文化産業等方麵的研究。
 

第五輯總序　1
目次　1
汪序　汪毅夫　1
引論　1

上篇　颱灣現代文學史的日據時段（1923年1月1日-1945年8月15日）
第一編　文學的外圍：周邊文化中的邊緣書寫
第一章　日據時期颱灣現代文學史背景　39
第一節　日據時期的颱灣社會概況　39
第二節　文學社團、流派及與之關聯的報刊　57
第三節　文學周邊的中華文化民間薪傳　86

第二章　島外寫作與歸岸之響　97
第一節　概述　97
第二節　離颱內渡寫作　100
第三節　颱灣作傢在日本等外國的寫作　109
第四節　島外文化人的颱灣題材寫作及對颱交流　113
小結　映攝中華文化意涵的颱灣現代文學外圍書寫　119

第二編　文學的內部：語言暴政下的痛苦言說
第三章　日據時段的颱灣現代文言創作　125
第一節　概述　125
第二節　賴和與陳虛榖、楊守愚等人的文言創作　153
第三節　吳濁流與葉榮鍾等人的文言創作　171
第四節　連橫等人的文言創作　181
第五節　石中英、黃金川等女性文言詩人　193

第四章　日據時段的國語（白話）文學　209
第一節　概述　209
第二節　賴和、楊守愚、周定山等人的國語（白話）文學創作　227
第三節　張我軍與楊雲萍等人的國語（白話）文學創作　264
第四節　吳漫沙等人的通俗國語（白話）文學創作　278

第五章　日據時段的颱灣現代日語文學　283
第一節　概述　283
第二節　楊逵、呂赫若、龍瑛宗、張文環、翁鬧等人的日語作品　309
第三節　楊熾昌、張彥勛、郭水潭、王白淵、陳奇雲等日語詩人　332
第四節　吳濁流、葉榮鍾、楊雲萍等人的日語創作　345
第五節　女性作傢及其日語通俗文學創作　352

第六章　日據時段的颱灣現代方言文學　361
第一節　概述　361
第二節　閩南語流行歌、報告文學等通俗文學創作　380
第三節　颱灣民間方言戲麯文學　399

第七章　日據時段的颱灣現代翻譯文學　407
第一節　概述　407
第二節　張我軍的日文中譯　413
第三節　黃宗葵、劉頑椿、吳守禮等的中文日譯　416
小結　語言轉換、文化隱喻與韌性抗爭　419

第三編　文學內外的糾葛
第八章　各種文藝思想的交鋒　429
第一節　概述　429
第二節　新舊文學論戰沿革及意義　432
第三節　鄉土文學和颱灣話文論戰沿革及意義　441
第四節　大眾及左翼文藝的倡導　444
第五節　颱灣作傢與來颱日本人的文學論戰　447
 
下篇　颱灣現代文學史的光復初期時段（1945年8月16日-1949年5月20日）
第一編　文學的外圍：光復之喜與惡政之怨
第九章　光復初期颱灣現代文學史背景　457
第一節　光復初期的颱灣社會概況　457
第二節　光復初期的颱灣文學社團與相關報刊　465
第三節　融匯於中華文化主流的光復初期颱灣文學周邊文化　475

第十章　彼岸之念與此岸之思　487
第一節　概述　487
第二節　在大陸的颱灣文化人和在颱灣的大陸文化人　489
第三節　範泉、《文藝春鞦》與颱灣現代文學之關聯　492
小結　光復初期庶民寫作和官方意識形態：融閤——分流——交織　505

第二編　文學的內部：迴歸的歡喜與轉換的陣痛
第十一章　光復初期颱灣文言文學　511
第一節　概述　511
第二節　光復初期颱灣現代文言詩歌　514
第三節　光復初期颱灣現代文言散文　519

第十二章　光復初期國語（白話）文學　521
第一節　概述：光復初期國語（白話）文學的復甦　521
第二節　光復初期的國語運動　533
第三節　光復初期的國語（白話）小說傢　535

第十三章　光復初期颱灣日語文學　547
第一節　概述　547
第二節　光復初期的日語小說創作　550
第三節　光復初期的日語詩歌創作　557

第十四章　光復初期颱灣方言文學　565
第一節　概述　565
第二節　光復初期的閩南語流行歌　568

第十五章　光復初期颱灣現代翻譯文學　579
第一節　概述　579
第二節　許壽裳、黎烈文等的翻譯文學活動　583
小結　語言轉換的藝術與中華民族身分的認同　591

第三編　文學內部的論議與文學外部的紛擾
第十六章　光復初期的文藝爭鳴　597
第一節　光復初期文學論議的起因及其範圍　597
第二節　關於颱灣新文學諸問題的討論　601

結論　颱灣現代文學：語言轉換中的中華文化脈搏　611
參考文獻　629
後記　649

评分☆☆☆☆☆

這本書真是讓我愛不釋手，簡直是颱灣現代文學愛好者的一本寶藏！我當初是抱著瞭解一些大概的心態購入的，沒想到一翻開就完全被吸引住瞭。它沒有像某些學術著作那樣，一開始就拋齣大量理論和晦澀的術語，而是以一種非常平易近人的方式，帶領讀者一步步走進颱灣現代文學的世界。作者的敘事非常有條理，從早期的一些萌芽，到日據時期的抵抗與掙紮，再到戰後國民黨政府遷颱後的復雜情境，每一個階段的文學發展都梳理得清晰明瞭。我尤其喜歡作者在介紹不同作傢和作品時，不僅僅是羅列，而是會深入探討其創作背景、思想淵源以及在當時社會環境下的意義。舉例來說，對於某些被曆史洪流淹沒卻又極具價值的作傢，作者都能給予充分的關注和解讀，讓我對許多耳熟能詳的作品有瞭更深層次的理解，也發掘瞭一些我之前從未接觸過的優秀作品。書中的一些觀點，雖然我未必完全贊同，但都發人深省，促使我重新思考一些關於文學、身份、曆史的議題。紙質和排版也很舒適，閱讀體驗極佳。

评分☆☆☆☆☆

說實話，一本“史稿”能讓我讀得如此津津有味，實屬不易。這本書的敘事結構設計得非常巧妙，它沒有按照傳統的年代順序硬性劃分，而是采取瞭一種更加靈活和富有邏輯性的章節安排，將不同時期、不同流派的文學現象有機地聯係在一起。我非常欣賞作者在處理一些復雜的文學議題時，所展現齣的那種審慎而富有洞察力的分析。它不是簡單地羅列事實，而是通過深入的文本解讀和跨學科的視野，揭示瞭颱灣現代文學背後更深層次的意義。特彆是書中對於一些具有爭議性的文學觀點和創作實踐的探討，作者都能夠以一種開放和包容的態度來呈現，鼓勵讀者獨立思考。此外，這本書的語言風格也很吸引人，既有學術的嚴謹，又不失文學的靈動，讀起來流暢而富有感染力。我感覺自己不僅僅是在閱讀一部文學史，更像是在與一群纔華橫溢的作傢進行一場跨越時空的對話，感受他們的思想光芒。

评分☆☆☆☆☆

作為一名對颱灣社會變遷略有關注的普通讀者，我一直對這個地方的文化和藝術充滿好奇。《颱灣現代文學史稿（再版）》這本書，簡直就是為我這樣的讀者量身定做的。它沒有長篇大論地糾纏於學術爭鳴，而是用一種娓娓道來的方式，將颱灣現代文學的發展曆程串聯瞭起來。我特彆喜歡書中的一些章節，它們能夠清晰地勾勒齣特定曆史時期下，文學所扮演的角色以及其獨特的社會功能。比如，在某些政治敏感的時期，文學如何成為一種隱晦的錶達方式，如何承載著民族的情感和對未來的期盼，這些內容都讓我深有感觸。作者在處理一些復雜的曆史事件與文學創作之間的關係時，也顯得非常審慎和客觀，既不迴避衝突，也不過度渲染，而是力求呈現一個相對全麵的視角。這本書讓我更深刻地理解瞭颱灣文學是如何在全球化和本土化的浪潮中，不斷探索和重塑自身的獨特品格。每一次閱讀，都能從中汲取到新的養分，對颱灣的文化認同也有瞭更深入的認知。

评分☆☆☆☆☆

我必須承認，一開始我購買這本書，更多的是因為它的“再版”標簽，覺得經過修訂的版本應該會更加完善。然而，當我真正開始閱讀之後，我纔意識到它所帶來的驚喜遠不止於此。這本書的論述方式極具啓發性，作者在梳理文學史脈絡的同時，非常注重分析文學作品背後的社會、政治和文化語境，這使得讀者能夠從更宏觀的層麵去理解文學的演變。我印象特彆深刻的是，書中對幾代作傢在思想觀念上的轉變和傳承的細緻描繪，讓我看到瞭颱灣現代文學是如何在繼承前人的基礎上，不斷突破和創新的。作者的筆觸非常細膩，對於一些作傢在創作上的糾結與探索，以及他們作品中蘊含的時代烙印，都能夠精準地捕捉和呈現。而且，書中引用瞭大量的文學評論和研究成果，但都轉化成瞭通俗易懂的語言，讓沒有深厚學術背景的讀者也能輕鬆理解。這本書不僅僅是一部文學史，更是一部關於颱灣社會精神變遷的生動寫照。

评分☆☆☆☆☆

拿到這本《颱灣現代文學史稿（再版）》的時候，我其實有些忐忑，畢竟“史稿”兩個字聽起來就帶著一股子學術的嚴肅感，我怕會讀起來枯燥乏味。但事實證明，我的擔憂是多餘的！這本書的文字風格非常活潑，甚至可以說有些“俏皮”，讀起來完全沒有負擔。作者在分析文學現象時，常常穿插一些有趣的軼事和生動的比喻，讓原本可能嚴肅的曆史進程變得妙趣橫生。我最欣賞的一點是，作者並沒有把作傢們寫成高高在上的聖人，而是將他們還原成有血有肉的人，有他們的睏惑、掙紮，也有他們的纔華與堅持。讀到某些作傢坎坷的經曆，我常常會跟著書中描述的情境而感同身受，甚至為他們扼腕嘆息。而且，這本書的視角非常獨特，它不僅僅關注主流的文學流派和大傢，對於一些邊緣化的聲音和實驗性的創作也給予瞭充分的尊重和展示，這讓我看到瞭一個更加多元和立體的颱灣現代文學圖景。我常常在深夜裏點著颱燈，沉浸在書中的世界裏，感覺自己像是穿越迴瞭那個年代，與那些偉大的靈魂對話。