陳華順為佛山詠春派武學宗師，租用葉老爺的桑園經營拳館。葉老爺送兒子葉問及養子葉天賜到陳華順處拜師學藝，與葉問青梅竹馬的李美慧也一起拜於門下。陳華順過世，拳館由首徒吳仲素接手經營。葉問長大，父親送他到香港求學，李美慧依依不捨。

　　葉問離鄉前，在夜市邂逅佛山副市長張浩天女兒張永成。張永成見義勇為，指斥欺壓小市民的流氓，葉問出手相助，使張永成留下深刻印象。葉問在香港巧遇師伯梁璧，學得「改良詠春」。回佛山後，於眾師兄弟面前演式，結果惹來吳仲素痛斥，禁止葉問以後再使用梁璧所教的詠春。葉天賜得佛山精武體育會會長李萬豪提拔，成為精武會幹事，開會時，反對接納日本商會的捐款，使市長等人大為不滿。

　　日本商會主席北野行雄，率領女兒北野由美及一班日本打手到精武會搗亂，結果給葉天賜擊退。葉問重遇張永成，互生情愫。李美慧投向一直鍾情於她的葉天賜，共偕連理。婚宴當晚，李萬豪醉酒，由葉問送回精武會。翌日，李萬豪暴斃，葉問頓成疑兇，被捕羈留。葉天賜出任精武會會長，竟教授日本人中國武術，令人驚訝。李美慧無意間發現葉天賜的秘密，為吳仲素與一眾拳館師兄弟招來殺身之禍。

　　葉天賜與日本人之間有何秘密？葉問身陷牢獄，如何脫險？吳仲素與李美慧，遭神秘人追殺，性命堪虞，誰能拯救他們？《少年葉問──葉問前傳》，詠春宗師葉問少年時的傳奇故事。電影《葉問前傳》小說版，有別於電影的另一結局，更精彩細膩。

作者簡介

冼國林

　　企業家及武術家，在金融、武術及電影等多個領域，不斷透過創作，開拓市場。96年加入永亨銀行創立永亨信用財務，首創最低利息保證、債務重組及個人創業貸款等新意念，重新塑造本地的私人信貸市場；07年創辦第一信用財務，行內有「貸神」、「金融大俠」及「財經黃飛鴻」等稱譽。

　　十七歲開始習武，冼國林為世界詠春聯會副主席、香港詠春聯會主席、香港武術聯會副會長及民強武術研習社館長，學生包括世界武術冠軍杜宇航、周定宇。他發起及投資拍攝詠春宗師電影《葉問》，並負責教授主角甄子丹詠春拳及協助該片的動作設計，其中不收取任何報酬和利潤分成。電影在內地票房超過一億人民幣，香港票房超過二千五百萬元，在中港兩地掀起的詠春功夫熱潮，被《亞洲周刊》稱為「重現一度湮沒的武林」。而冼國林更是葉問系列電影 -《葉問前傳》之出品人、監製、原創故事及武術總顧問。

　　在武術以外，冼國林同時鑽研金融、市場學及法律等專業範疇，擁有的專業資格包括美國奧克拉荷馬大學工商理碩士、英國特許銀行學會會士、英國成本會計師、英國特許公認會計師公會財務及會計研究文憑，以及英國倫敦城市大學法律研究文憑。

電影劇本作者簡介：

李敏

　　香港中文大學新聞系畢業，曾任華納唱片公司創作總監，作品包括40本小說、11本散文、9個電影劇本、超過700首歌詞和各大報刊專欄等。為《喜劇之王》編劇，憑《大丈夫》榮獲「金馬獎」、「中國華語電影傳媒大獎」最佳編劇提名，憑《和平飯店》主題曲「完全因你」榮獲香港電影金像獎最佳電影主題曲獎。2004年推出《女法醫宋雨日》，為華文地區首系列法醫小說；2006年出版少兒歷奇小說《神秘谷》系列，於中小學推廣寫作、閱讀風氣，深受各年齡層讀者的歡迎。

小說編整作者簡介：

關自生

　　從事書刊編輯多年，曾參與多本暢銷書刊編校工作，尤善小說。工餘喜研讀章回小說及歷史讀物。