給追求靈魂的現代人：湯瑪士．剋許談榮格分析心理學 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

原文作者： Thomas B. Kirsch

圖書標籤:

• 榮格
• 分析心理學
• 靈魂探索
• 現代人
• 心理學
• 剋許
• 自我成長
• 內在世界
• 深度閱讀
• 精神世界

　　我舉齣榮格生命中的重要事實，希望能夠提供一個實在的觀點，消除一些對榮格的投射。是否達成目的，就留給各位決定。

　　《給追求靈魂的現代人》敘述榮格生前至身後五十年分析心理學的發展旅程。作者湯瑪士．剋許曾在榮格在世時和他有過數麵之緣，而從榮格過世次年起展開其精神醫學生涯。書中呈現剋許身為「榮格派」一份子五十個寒暑的箇中滋味，也描繪榮格的形象在過去五十年歲月中如何轉變。

　　本書收錄瞭湯瑪士．剋許過去四十五年來在不同場閤所發錶的論文及講稿，其中包括剋許職業生涯早期所關注的臨床議題，如夢境、治療關係、心理類型以及一般分析曆程等；也包括剋許生涯後半段對曆史議題的關懷，因而本書也專章討論榮格其人、榮格的反猶太爭議、分析心理學的曆史及分析心理學與精神分析的關係等主題。

　　剋許博士擁有長期擔任國際分析心理學會（IAAP）主席的背景，讓本書更能精確詳實反映全球各地分析心理學的發展；其中所談到的榮格學派曆史與相關重要人物，皆齣自其親身見聞，信而可徴，有彆於一般引用二手書麵資料的曆史著作。
 

在迷霧中尋覓：現代心靈的導航圖譜 一部關於現代人精神睏境、自我探索與整閤的深度考察。 在喧囂的現代社會中，我們被無休止的外部需求和內在焦慮所裹挾。物質的豐裕並未帶來心靈的安寜，反而催生瞭一種深刻的疏離感——與自我、與他人，乃至與生命的意義本身。本書並非一套係統的心理學教科書，而是一係列對當代生存狀態的深刻反思與細膩剖析。它聚焦於現代人普遍麵臨的“意義危機”，探討在傳統信仰體係崩塌、科技高速發展背景下，個體如何重建內在的秩序與聯結。 全書結構鬆散卻內在邏輯嚴密，由四個核心部分構成，旨在引導讀者從外部追逐轉嚮內在挖掘。 --- 第一部分：失落的根源——現代性的精神底色 本部分深入剖析瞭現代文明的結構性矛盾，即科學理性至上主義對人類完整經驗的壓抑。作者認為，啓濛運動帶來的理性光輝在驅散迷信的同時，也割裂瞭人與自然、與潛意識之間的古老連接。 （一）理性圍牆與情感的流亡： 現代教育和職業體係高度推崇邏輯分析能力，將情感、直覺和神秘經驗視為“非理性”而加以排斥。這種單一化的認知模式，導緻瞭現代人在麵對存在性問題（如死亡、孤獨、無常）時，缺乏閤適的語言和框架去容納和處理這些深刻的體驗。我們學會瞭如何“做事”，卻忘記瞭如何“存在”。 （二）異化的勞動與空心化的身份： 勞動從自我實現的途徑異化為純粹的經濟交換價值。身份認同被外在的標簽（職位、收入、社交媒體形象）所定義。作者細膩描繪瞭這種“身份焦慮”的癥狀：即便取得瞭世俗的成功，內心深處依然感到強烈的空虛與不安。這種不安感並非源於外部環境的不足，而是內在自我角色的缺失。 （三）時間的綫性囚籠： 現代人對“效率”和“未來”的執念，使得“當下”的體驗被不斷壓縮和犧牲。我們活在對過去的懊悔和對未來的規劃中，錯失瞭存在最本質的維度——此時此刻的在場感。本書探討瞭如何從這種被綫性時間奴役的狀態中，瞥見一種更宏大、更循環的時間觀。 --- 第二部分：潛意識的低語——被壓抑的麵嚮 第二部分轉嚮探究被現代理性壓製、卻依然在個體生活中發揮強大作用的“陰影領域”。這部分強調，忽視內在的“非理性”部分，並非意味著它們消失，而是它們以破壞性的形式浮現。 （一）噪音中的迴聲： 作者詳細考察瞭現代人常見的心理癥狀——無法言喻的焦慮、無端的恐懼、突如其來的憤怒爆發。這些癥狀被簡單歸類為“壓力”，但本書認為，它們是長期被壓抑的、未被整閤的“心靈碎片”發齣的求救信號。 （二）集體無意識的碎片化投射： 在全球化的信息洪流中，集體性的焦慮和恐懼如何通過媒體、網絡快速傳播並被個體吸收。這部分內容超越瞭單純的個人創傷，探討瞭文化和集體心理能量對個體精神的滲透，以及如何區分“我的問題”和“時代的病癥”。 （三）夢境與象徵的語言： 盡管現代生活遠離瞭傳統的象徵體係，但潛意識仍在使用其古老的語言——夢境、直覺、強烈的意象。本書鼓勵讀者重新學習傾聽這些“低語”，將其視為心靈自我調節和引導的原始信息源，而非純粹的生理殘留物。 --- 第三部分：重塑聯結——探索內在的疆域 本部分是全書的轉摺點，旨在提供從“理解問題”到“積極探索”的路徑。這不是一套操作手冊，而是一係列關於如何構建個人意義的哲學思考。 （一）“內在朝聖”的必要性： 現代人習慣於嚮外尋求解決方案——新的技術、更快的服務、更成功的關係。本書提齣，真正的改變源於一場內在的、往往是孤獨的“朝聖之旅”。這場旅程的目的不是達到某個終點，而是容忍並穿越內在的荒漠。 （二）麵對悖論的勇氣： 現代心靈渴望確定性和簡單答案。然而，成熟的精神狀態要求個體能夠同時持有對立的兩極——例如，接受生命既是無意義的，同時又賦予其個人意義；既是孤獨的，又渴望聯結。本書探討瞭如何在“是非對錯”的二元框架之外，培養一種在“灰色地帶”安居的能力。 （三）創造力的復興作為療愈： 創造性活動（無論是藝術、寫作、園藝還是手工）被視為連接意識與潛意識的橋梁。它不是為瞭生産商品，而是為瞭將內在的混亂、模糊的體驗，轉化為可見、可感的形體，從而實現心靈的“物質化”和整閤。 --- 第四部分：在日常中實踐——整閤的微光 最後一部分將宏大的探索拉迴到具體的日常生命體驗中，強調整閤並非一蹴而就的頓悟，而是持續性的、細微的努力。 （一）節奏的再平衡： 探討如何通過有意識地設置“停頓”和“間隔”來對抗現代生活對速度的崇拜。這些間隔是心靈得以呼吸和反思的空間，是區彆於被動反應的主動存在。 （二）關係中的真實性： 在高度錶演化的社交場域中，如何培養一種在親密關係中卸下所有僞裝的勇氣。真正的聯結始於個體對自身所有麵嚮（包括那些不那麼“光鮮”的部分）的接納。 （三）存在的謙卑： 最終，本書引導讀者認識到，即使經過最深入的探索，生命的奧秘依然遠超個體的理解。這種對未知和不可控的謙卑，反而構成瞭最堅實的心靈基礎，使人能夠以開放和好奇的態度麵對未來的不確定性，不再執著於將生命塑造成一個完美的、可預測的作品。 總結而言，本書獻給所有感覺自己“在路上，卻不知方嚮”的現代探尋者。它不是地圖，而是指南針，指嚮的終點，永遠是讀者自己的內心深處。

作者簡介

湯瑪士．剋許 Thomas B. Kirsch

　　1976至1978年間擔任舊金山市榮格研究院主席，隨後，擔任國際分析心理學會（IAAP）副主席（1977-1987）及主席（1989-1995）一職，長達十八年。並曾任職於史丹福大學醫學院精神醫學係、國傢心理衛生學會顧問。

　　湯瑪士．剋許博士的父母親皆為第一代榮格分析師，於1930年代與榮格一起在蘇黎世從事分析工作，之後參與瞭二次大戰前的柏林、巴勒斯坦、倫敦以及戰後洛杉磯等地榮格研究院的創立。傢學淵源促使剋許以第二代榮格分析師為職誌，日後並成為國際榮格社群的領袖級人物。

　　剋許博士目前在加州帕拉．奧圖（Palo Alto, California）自行開業。其著作《榮格學派的曆史》（The Jungians: A Comparative and Historical Perspective）由心靈工坊齣版。

審閱者簡介

鄭文鬱

　　颱灣大學心理學研究所碩士，美國超個人心理學院心理諮商碩士。現為華人心理治療研究發展基金會臨床心理師，颱北榮格發展小組成員。曾任三軍總醫院臨床心理師、華人心理治療研究發展基金會企業EAP研發部主任。2011年獲美國舊金山榮格學院研究奬助，目前在榮格學院與Whitney Clinic接受訓練，並在Wright Institute進修。2012年獲舊金山BAAPT奬學金，取得麥爾‧碧瑞斯性格類型指標®（MBTI®）Step I & II 國際認證。

校訂者簡介

徐碧貞

　　高中輔導教師暨諮商心理師。畢業於颱灣師範大學教育心理與輔導學係、美國紐約Fordham University諮商心理碩士。目前為美國舊金山California Institute of Integral Studies臨床心理（PsyD）博士候選人及舊金山Richmond Area Multi-Services, Inc（RAMS）實習臨床心理師，同時接受沙遊治療及榮格分析訓練。

譯者簡介

徐碧貞

　　負責〈作者序〉譯文及全書校訂
　　請參考校訂者簡介。

林方皓

　　負責〈榮格其人及其神話〉譯文
　　華人心理治療研究發展基金會諮商心理師。

黃梅芳

　　負責〈危險療程〉譯文
　　政治大學心理學研究所諮商與臨床組碩士。現為昱捷診所、長青木心理諮商所諮商心理師、國際分析心理學會颱灣榮格發展小組成員、颱灣沙遊治療學會監事，同時擔任颱灣心理治療學會副祕書長、颱灣心靈健康資訊協會祕書長等職。

鄭惠如

　　負責〈榮格與男性的關係〉、〈「榮格派」一詞的反思〉、〈個人治療在成為榮格分析師過程中的角色〉、〈培訓過程中的分析〉譯文
　　鄭惠如 現任職於科技業，喜愛榮格學說。目前為「跨領域的行者，人生的饞師。」行者，力行不倦；饞師，貪多不厭者也。

李開敏

　　負責〈榮格與詹姆士‧剋許的通信〉譯文
　　美國紐約Hunter College碩士後老人學學位（Post Master Certificate in Gerontology）。現任颱灣大學社會工作係兼任講師，華人心理治療研究發展／呂旭立基金會諮商心理師。

蔡汶芳

　　負責〈榮格的遺産〉、〈榮格學派德裔猶太人的流散〉譯文
　　美國喬治華盛頓大學藝術治療碩士。現任國立颱北藝術大學諮商中心兼任藝術治療師、私人執業藝術治療師與督導，為颱灣藝術治療學會理事、颱灣榮格發展小組成員。

周嘉娸

　　負責〈分析心理學的曆史與起源〉、〈為何「個體化」？〉譯文
　　颱灣大學心理所臨床組畢業，高考臨床心理師。颱灣榮格發展小組成員，颱灣沙遊治療學會會員。獲教育部公費留考，現於英國倫敦大學學院、安娜佛洛伊德中心研習，專攻精神分析與依附關係研究。

湯誌安

　　負責〈榮格分析〉譯文
　　國際沙遊治療學會（ISST）認證沙遊治療師, 呂旭立基金會諮商心理師。

陳世勛

　　負責〈榮格與道〉譯文
　　政治大學心理學研究所碩士，資深專業輔導工作者，近年來緻力於夢工作以及NLP的學習與推廣。

楊孟儒

　　負責〈與湯瑪士‧剋許談榮格私人日記《紅書》〉譯文
　　颱灣大學心理所臨床心理學組畢業，高考臨床心理師。曾任馬偕醫院颱北院區及颱東分院早療中心臨床心理師，現為颱大醫院臨床心理中心臨床心理師、颱灣臨床心理學會會會員、颱灣沙遊治療學會會員、颱灣榮格發展小組成員。

陳俊霖

　　負責〈榮格身後五十年〉譯文
　　亞東紀念醫院精神科主治醫師，國際分析心理學會颱灣榮格發展小組成員。曾任颱灣心理治療學會祕書長、颱灣沙遊治療學會理事、颱灣園藝輔助治療協會常務理事。

︱作者序︳

︱輯一︱ 榮格其人
榮格其人及其神話
危險療程
榮格與男性的關係
榮格與詹姆士•剋許的通信

︱輯二︱ 傳承
榮格的遺産
分析心理學的曆史與起源
榮格學派德裔猶太人的流散
「榮格派」一詞的反思
個人治療在成為榮格分析師過程中的角色
培訓過程中的分析

︱輯三︱ 追尋自性之道
榮格分析
為何「個體化」？
榮格與道
與湯瑪士‧剋許談榮格私人日記《紅書》

︱結語︱   榮格身後五十年

作者序

　　本書收錄瞭過去四十五年來我在不同場閤所發錶的論文、講稿及訪談，在我的職業生涯早期，關注的焦點在臨床議題，誠如書中所收錄，諸如夢境、治療關係、心理類型與分析，以及一般分析曆程等論文；而在生涯後半段，個人的興趣則轉嚮曆史議題，因而本書也專章討論榮格其人、分析心理學的曆史及分析心理學與精神分析的關係等主題。部分收錄的論文曾在美國境內及國際會議中發錶，其餘的則於在地的社群針對一般聽眾講述，因此部分章節可能會顯得較理論學術，但是仍有部分則相對通俗口語。我的寫作風格公認是言簡意賅、清晰易懂，因此我相信即便是偏學術討論的篇章應該都不會造成讀者閱讀的睏難。

　　我的雙親都曾在1930年代接受榮格的分析，而分析也成為我的傢庭成長經驗的主要氛圍。我的父親從1942年到1988年持續在傢中開設研討會，每週針對榮格的著述提齣討論。對於傢中總是有榮格學人進齣，自小就習以為常。對我來說這樣的傢庭環境是份福氣也是個災難。因著傢中的研討會，我得以認識許多與會的有趣人士，但是也因為傢中的研討會讓我無法如同一般男孩般全心地參與我周遭的活動。同時，我的父母與病人的互動混雜著專業與個人關係，這在當時的時空背景下雖是常見的狀況，但當我完成醫學及精神醫學訓練後，我很清楚這種混雜的關係是會讓我不自在的。因此，從我成為榮格分析師之後，我堅持將工作室與我的住傢分開。此外，我的工作室入口與齣口是分開的，我的病人們也能因此而錯開，避免相互見麵。但這並不錶示我和我的病人沒有任何社交接觸，因為完全沒有接觸也是非自然狀態，特彆是有些經過我分析的病人後來也成為分析師，我們彼此成為同儕關係也是必然的。順帶一提的是，如果我在餐廳或電影院巧遇我的病人，我通常會等他們先跟我打招呼我纔迴應，對於在這種社交情境下與病人維持友好的言語互動，基本上我是持開放態度的。

　　之所以提到我的兒時經驗，是因為書中的某些篇章反映瞭我所從事的榮格分析是不同於我的父母親及第一代榮格分析師們。雖然我也採用辯證的形式深入與病人的工作，但是我仍保持一定的界綫，我不認為我的父母會贊同這一點。我必須特此聲明，這個從事分析及心理治療工作的態度，是因為我需要將自己與第一代分析師區隔。我並不樂見自己總是被認定為第一代分析師的一員。

　　在我稍微懂事後，我纔發現自己在相當年輕的時候就進入蘇黎世圈。我在1957年開始在蘇黎世接受榮格分析，其後又相繼在1958年及1960年返迴蘇黎世接受進一步分析。在當時遇見瞭許多榮格身邊的第一代分析師，而如今有這樣第一手經驗的人少之又少。經由我父親的引介，我得以親見榮格兩迴，過去多年來我並不覺得這有何特彆意義，但是現今有這種第一手榮格經驗的人真的不多瞭。能夠見到榮格對我而言實際上是意義深遠的，而我相信與榮格見麵的經驗也深深影響我成為榮格分析師的決定。不過，當時接受過榮格分析的人不勝枚舉，相較之下我的經驗就不值得多談。如今則不可同日而語。

　　我嚮來對於曆史及分析心理學的曆史感到興趣，而隨著年歲漸增，我對於榮格其人也更感興趣，這也說明瞭本書中所收錄的數篇曆史論述的緣起。期望讀者們會喜歡書中所收錄橫跨四十寒暑的文章。
 

榮格與道
 

榮格與道傢（Taoism）是個相當復雜的主題，因為榮格終其一生受到道傢強烈的影響。道傢對榮格的影響通常不被承認，因為榮格經常警告西方人不要全盤接收東方思想。然而，榮格依循許多歐陸思想傢的傳統，轉嚮東方以獲得對基督宗教和西方文明的新視野。也許可以這麼說，榮格透過瞭他和東方思想尤其是和道傢的相遇，提供瞭一個自我分析和自我批判的平颱。從這個角度來看，影響榮格最深的人應該是衛禮賢（Richard Wilhelm），花瞭近一輩子的時間鑽研中國古籍的基督教傳教士。榮格和衛禮賢在1920年代相識並且成為摯友。當衛禮賢於1930年死於感染自中國的阿米巴膿腫（amoebic abscess）後，榮格聲稱衛禮賢對他的影響超過任何其他人。這項聲明或許會讓許多人感到意外，特彆是那些理所當然以為佛洛伊德纔是對榮格發展最具影響力的人。接下來我要介紹的是榮格與道傢的對話，不過，我並沒有要對道傢進行客觀的描述。而且，身為榮格的學生以及分析心理學的學習者，同時也是徹頭徹尾的西方人，我對於道傢的認識主要是透過閱讀心理學相關資料。
 

討論到榮格和道傢的邂逅，讓我們先介紹榮格與道傢兩者之間明顯的相似處：
 

（一）榮格重視原初的內在經驗以及心靈世界的真實性；
 

（二）他對於神聖經驗的堅持勝過於教義和教條的信奉；
 

（三）相信經由個人的努力能夠獲緻自我轉化的可能性；
 

（四）最重要的一點，對於整體性的追求是以心靈中互補對立兩極的創造性互動為基礎。

评分☆☆☆☆☆

生活在當下，我們似乎被太多的外在事物所吸引，而忽略瞭內心真正的聲音。我常常在想，為什麼在物質如此豐裕的年代，人們反而更容易感到焦慮和不安？《給追求靈魂的現代人：湯瑪士．剋許談榮格分析心理學》這個書名，就像一聲召喚，直接擊中瞭我的心弦。它預示著這本書將深入探討那些超越物質層麵的精神追求，並試圖為現代人提供一套理解和療愈內在世界的框架。我對榮格分析心理學一直抱有濃厚的興趣，但其理論的深度和廣度，有時讓人望而卻步。因此，我非常期待湯瑪士．剋許先生能夠以一種更為溫和、引人入勝的方式，將榮格的精髓呈現齣來。我希望能在這本書中，找到關於如何認識和接納自己“陰影”部分的綫索，理解那些不被社會所接納的麵嚮，並學習如何將其整閤進完整的自我之中。同時，我也對書中關於原型和集體無意識的探討充滿好奇，想知道這些古老的精神模式如何在我們現代人的生活中留下瞭印記。這本書，在我眼中，將是一次深入心靈對話的契機，一次關於如何與內在自我建立連接的指南，我渴望在它的引領下，發現更廣闊的內心風景。

评分☆☆☆☆☆

在這個信息爆炸、生活節奏飛快的時代，我時常感到一種莫名的空虛和迷失。我努力追逐著世俗認為的成功，卻發現內心的寜靜和滿足感似乎越來越遙遠。《給追求靈魂的現代人：湯瑪士．剋許談榮格分析心理學》這個書名，就像是一盞明燈，照亮瞭我內心深處對更深層次意義的渴求。榮格的分析心理學，我一直對其充滿敬意，但總覺得其理論體係宏大而復雜，難以入門。《給追求靈魂的現代人》這一指嚮，讓我看到瞭這本書的獨特價值——它並非僅僅是學術的探討，而是直接麵嚮那些在現代生活中感到精神睏境的個體，試圖提供一種解決之道。我非常期待，湯瑪士．剋許先生能夠以一種更加生活化、故事化的方式，來解讀榮格的那些核心概念，例如集體無意識、陰影、人格麵具等等。我希望通過這本書，能夠更清晰地認識到自己行為背後的無意識驅動力，理解那些隱藏在潛意識中的衝突，並學會如何與之共處，甚至轉化它們。這本書，對我來說，不僅僅是知識的獲取，更是一次關於如何“成為自己”的實踐指南，我迫切地想知道，它將如何引領我走上這條充滿挑戰卻又意義非凡的自我探索之路。

评分☆☆☆☆☆

這本書的書名本身就有一種引人入勝的魔力，它精準地捕捉到瞭當代許多人在物質極大豐富後，隨之而來的精神空虛和對生命意義的追問。我一直在思考，為何在科技發達、信息爆炸的時代，人們反而更容易感到迷茫和焦慮？或許，我們確實在物質的錶象下，遺忘瞭那個更深沉、更本真的自我。《給追求靈魂的現代人：湯瑪士．剋許談榮格分析心理學》這個名字，直接點明瞭它的受眾群體——那些不滿足於膚淺生活，而渴望探索內心世界、尋求精神成長的人們。我深信，榮格的分析心理學，以其對人類心靈深層結構的洞察，能夠為我們提供一把鑰匙，去解鎖那些被壓抑的情感、被忽略的潛能，以及那些驅動我們行為的無意識模式。我非常好奇，湯瑪士．剋許作為榮格學說的傳承者，將如何將這些復雜的概念轉化為易於理解的智慧，並指導我們如何在日常生活中實踐這些深刻的洞見。這本書，在我看來，不僅僅是一本關於心理學的讀物，更可能是一次自我發現的旅程，一次與內心深處對話的邀請，我迫不及待地想知道，它將如何點亮我前行的道路。

评分☆☆☆☆☆

在熙熙攘攘的現代都市叢林中，我們每個人都在以自己的方式追尋著某種超越物質的精神慰藉。我一直對那些能夠觸及靈魂深處、揭示內在奧秘的學說充滿好奇。湯瑪士．剋許這個名字，如同在知識的海洋中激起的一片漣漪，讓我對榮格分析心理學産生瞭濃厚的興趣。雖然我尚未翻開這本書，但僅從書名《給追求靈魂的現代人：湯瑪士．剋許談榮格分析心理學》便能感受到它試圖彌閤理性與感性、科學與靈性之間鴻溝的雄心。我尤其期待，剋許先生如何將榮格那晦澀深邃的理論，以一種貼近現代人生活經驗的方式進行闡釋。榮格關於原型、集體無意識、陰影、阿尼瑪/阿尼姆斯等概念，雖然聽起來有些神秘，但卻似乎能解釋我們生活中許多難以言喻的衝動和睏惑。我想知道，剋許是否能用生動的案例和通俗的語言，帶領我走進這個豐富多彩的內心世界，讓我理解那些潛藏在意識之下的力量是如何塑造我們，又該如何與之和和解。這本書，在我心中已經成為瞭一張通往自我理解的地圖，我渴望在它的指引下，找到那個迷失在喧囂中的真正自我，重新連接我那渴望被滋養的靈魂。

评分☆☆☆☆☆

我一直對那些能夠觸及人類內在運作機製的學說非常著迷。榮格的分析心理學，在我看來，就像是一座深邃的寶藏，蘊藏著關於人類意識和無意識的豐富洞察。《給追求靈魂的現代人：湯瑪士．剋許談榮格分析心理學》這個書名，立刻吸引瞭我，因為它承諾將榮格那有時顯得有些高深的理論，變得更加平易近人，並且特彆強調瞭“現代人”這一群體，這讓我覺得這本書非常貼閤當下的社會需求。我想象著，在快節奏的現代生活中，我們常常被各種外部信息和壓力所裹挾，以至於忽略瞭內心的聲音，甚至不知道自己的真實需求。《給追求靈魂的現代人》這個副標題，正是我此刻的寫照，我渴望找到一種方法，能夠重新連接我內心深處的渴望，理解那些常常讓我感到不安或睏惑的情緒。我非常期待，湯瑪士．剋許先生能夠用他的視角，為我們這些“追求靈魂”的現代人，揭示榮格理論中那些能夠幫助我們認識自我、接納自我，並最終實現自我成長和整閤的深刻智慧。這本書，在我看來，將是一次精神的洗禮，一次對生命更深層意義的探索。