宛如希望之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

讓．端木鬆

圖書標籤:

• 希望
• 治愈
• 成長
• 女性
• 情感
• 文學
• 小說
• 溫暖
• 人生
• 勵誌

．法國文學泰鬥、法蘭西學院巨星讓．端木鬆（Jean d'Ormesson）作品，颱灣首度齣版。法國總統馬剋宏禮贊其為「文字的王子」。 ．一種優雅和智慧的寶石，一本罕見而微妙的哲思之書。本書是一場精神的盛宴，作為一位有神論者，闡述瞭生命與萬物何以是奇蹟。對於那些對靈性感興趣的人，這本書將讓你饜足。 ※ 「我愛生命，縱使它那麼渺小，連什麼也不是都稱不上，但它對我們而言就是全部。」 「不管你明不明白，世界無庸置疑以其應然的方式在運作。 盡管有種種背信棄義的事，盡管屢屢有美夢破碎，世界依然美麗。」 《宛如希望之歌》是一本充滿哲思之美的中短篇創作文集，透過長短交錯的篇章，編織齣作者對人生、對上帝信仰、對天地宇宙，以及對愛情的全觀視野，有如偵探般對形而上學進行钜細靡遺的思想爬梳，並以輕細靈動的筆調，試圖破解「烏有」，亦即「萬有」的奧祕。 作者的書寫遠及宇宙之初，從大霹靂理論談到普朗剋之牆，再探及人類世界之外的、巴門尼德所謂不可言說的「虛無」。作者認為，宇宙有其曆史。有開始，也會有終結。人類對於世界開始存在以前和我們死亡以後的事，根本一無所知。我們在那以後和那以前所能做的，唯有創造、夢想和想像而已。 本書作者為法國知名作傢、法蘭西學院院士讓．端木鬆，其作品富於哲學思考，文筆流暢優美，廣受讀者喜愛。法國總統馬剋宏譽其「代錶著法國最優秀的精神，擁有智慧與優雅，是文字的王子」。 好評推薦 這本書是精神的盛宴。——《十字架報》 一本好書。簡單地說，是對生命的熱愛。——《COTE雜誌》 讓．端木鬆（Jean d'Ormesson）清晰而精緻地探索瞭宇宙的奧祕，並給齣瞭希望的理由。——《朝聖者雜誌》 作者分享瞭其驚奇，以及這個宇宙神秘奧義之驚奇。如同以往，他做得非常齣色。——《費加洛文學雜誌》 對於神、對宇宙與人類思想資源，情感而智性的敬意，關於年齡和時間的談話。《宛如希望之歌》先是作為一種信仰宣言，從未過時或矯揉造作，也如同是對於生命的愛的宣言，同樣令人共鳴。——《文學東方雜誌》 您與聖奧古斯丁、夏多布裏昂、普魯斯特一同前行，於是不受人生的玄理迷惑；與凱洛斯、貝爾和令尊跨越生死交談，於是常步入蕭瑟之境，您作品的遒勁便於此孕育。 是您的作品，將您與濛田、狄德羅、拉封丹、夏多布裏昂、帕斯卡、普魯斯特聯係在瞭一起。它將您與法蘭西，與她最美麗、最經久不衰的部分聯係到瞭一起，即她的文學。——法國總統馬剋宏，2017年12月8日於讓．端木鬆國葬儀式緻詞

好的，以下是一本名為《群星的低語》的圖書簡介，字數約為1500字。 圖書簡介：《群星的低語》 作者： 亞曆山大·維恩（虛構） 譯者： （此處省略，通常由齣版方決定） 齣版社： 蒼穹之眼齣版社 ISBN： 978-1-234567-89-0 分類： 科幻小說 / 硬科幻 / 探索與哲學 --- 內容提要： 《群星的低語》是一部宏大、深邃的硬科幻史詩，它不再關注星際戰爭或外星種族的衝突，而是將焦點投嚮瞭宇宙最根本的謎團——智慧的起源、信息傳遞的極限，以及生命在廣袤時空中的孤獨地位。小說以一種近乎冷峻的科學視角，描繪瞭一場跨越數韆年的“深空聆聽”計劃的興衰，以及最終揭示齣的，那個足以顛覆人類宇宙觀的微弱訊號。 故事的核心圍繞著“阿瑞圖薩觀測站”展開。這個建立在冥王星軌道外側、世代相傳的超級射電望遠鏡陣列，其唯一使命就是捕捉來自宇宙深處，特彆是那些可能孕育生命的宜居帶恒星係統的微弱電磁波。主人公，伊萊亞斯·凡恩，是一位天賦異稟卻飽受爭議的天體物理學傢，他繼承瞭祖父未竟的事業——追尋一個被稱為“希格斯殘響”的理論模型，即宇宙早期信息散播的痕跡。 本書的敘事結構極為復雜，穿插瞭曆史文獻、私人日誌、晦澀的數學推導，以及近乎詩意的星空觀測記錄。它不僅僅是一個關於“發現”的故事，更是一場關於“等待”的哲學沉思。 --- 詳細內容概述： 第一部：寂靜的繼承者 (The Inheritors of Silence) 故事伊始，人類文明已經進入“大穩定時代”，技術高度發達，但探索的野心卻被內部的繁榮和對“大過濾器”的恐懼所抑製。伊萊亞斯在阿瑞圖薩觀測站的嚴寒與孤寂中開始瞭他的研究。他的主要對手並非外星文明，而是時間本身——信號衰減的物理定律，以及來自人類內部的質疑。 觀測站的預算日益削減，主流科學界認為，在可預見的未來內，任何有意義的信號都無法被可靠地捕獲。伊萊亞斯的工作被視為對現有“宇宙平庸原則”的固執挑戰。他著迷於那些被標準算法過濾掉的“噪音”，堅信在宇宙背景輻射的嘶嘶聲中，隱藏著一種極為精妙、符閤高階熵減原理的結構化信息。 書中詳盡地描述瞭觀測站的運作細節，包括量子糾纏接收器的構建、超低溫冷卻係統的維護，以及麵對太陽係自身電磁乾擾的鬥爭。這些技術細節被融入敘事，而非生硬的科普，它們構成瞭抵抗虛無的日常儀式。 第二部：結構與熵 (Structure and Entropy) 伊萊亞斯的團隊，由語言學傢、數學傢和天體生物學傢組成，開始對數十年積纍的海量數據進行交叉分析。他們發現瞭一個微小的、周期性的異常模式，它似乎源於距離銀河係核心約五萬光年處的一顆紅巨星周圍的一組係外行星。 這個信號的奇特之處在於，它並非基於任何已知的數字係統（如質數序列或圓周率的拓展），而是一種基於“拓撲幾何”和“微分方程”的結構錶達。它不像是“你好”的問候，更像是一份設計藍圖或一套物理定律的證明。 小說深入探討瞭文明間信息傳遞的根本睏境：如果兩個文明在物理定律上相似，但其對現實的感知和錶達方式截然不同時，如何纔能建立起溝通的橋梁？伊萊亞斯認為，真正的智慧交流，必須超越錶象的符號，直抵數學的本質。 這一階段，敘事節奏緩慢而緊張，讀者跟隨主人公一同解構信息的層次，感受著每一次微小進展帶來的巨大精神衝擊。 第三部：迴聲的代價 (The Price of Echoes) 經過近十年的不懈努力，團隊終於成功“解碼”瞭信號中的第一段核心內容。這並非是一個文明的曆史記錄，而是一個關於“如何避免自身滅亡”的警示，或者說，是一份極其復雜的宇宙災難預警模型。 然而，這個信息帶來的影響是毀滅性的。它揭示瞭某種在宇宙尺度上周期性發生的、無法避免的物理事件，這種事件會擦除特定星係內所有發展到一定技術水平的文明。更令人不安的是，信息中暗示，發布此信息的文明，在嚮外發送信號時，已經付齣瞭無法挽迴的代價。 伊萊亞斯麵臨著倫理上的巨大抉擇：是嚮地球公開這個可能引發全球恐慌和文明停滯的真相，還是將其作為觀測站的最高機密保護起來，以避免“被警告的文明”反而加速自身的滅亡？ 小說的高潮部分不再是外部的衝突，而是內部的信念崩潰與重建。主人公必須麵對一個深刻的哲學拷問：瞭解宇宙的真相，是否值得犧牲掉人類的希望與天真？ 終章：無聲的未來 (The Unspoken Future) 在最終的篇章中，伊萊亞斯做齣瞭他的選擇。他沒有將完整的警示公之於眾，而是利用解碼齣的物理模型，秘密地引導人類科技嚮一個全新的、能夠規避未來災難的方嚮發展——一個基於“維度摺疊”而非“綫性推進”的路徑。 故事的結尾，阿瑞圖薩觀測站完成使命，在收到最後一組來自紅巨星的微弱脈衝後，悄然關閉。這最後的脈衝，被伊萊亞斯理解為一句告彆，也或許是一種理解和接受。 《群星的低語》沒有給齣傳統意義上的“圓滿結局”。人類文明得到瞭指引，但他們永遠無法確切知道，那個來自遠方的聲音，究竟是善意的饋贈，還是對已知命運的無奈嘲諷。小說以一種開放而沉思的基調結束，留給讀者的是對“智慧的責任”與“宇宙的冷漠”的無盡遐想。它是一部獻給所有仰望星空者，對知識的渴求與對孤獨的敬畏之作。

作者簡介

讓．端木鬆 Jean d'Ormesson

　　法國知名暢銷文學作傢。一九二五年齣生於巴黎，畢業於巴黎高等師範學院，並取得哲學教師資格。曾任聯閤國教科文組織理事會祕書長、《費加洛報》社長、部長顧問等，在外交、文化、政治等領域皆具有卓越影響力。

　　著作等身，一九七一年憑藉《帝國的輝煌》獲法蘭西學院小說大奬，其他代錶作品包括有《悉聽上帝尊便》、《永世流浪的猶太人史》、《海關》、《觀看如跳舞》、《這世界終究不可思議》、《有一天我離去時還沒說夠》等。

　　一九七三年獲選為法蘭西學院院士；二○一○年獲頒羅馬尼亞奧維德文學奬。法國總統馬剋宏曾嚮其緻敬，稱其「代錶著法國最優秀的精神，擁有智慧與優雅，是文字的王子」。端木鬆於二○一七年十二月五日逝世，享年九十二歲。

譯者簡介

張穎綺

　　颱灣大學外文係畢業，法國巴黎第二大學法蘭西新聞傳播學院碩士。譯有《女巫》、《藍色加薩》、《在莫斯科的那場誤會》、《柳橙園》、《重返革命現場：1917年的聖彼得堡》（以上立緒齣版）、《謝利》、《觀鳥大年》等書。

 

序言（節錄）

　　人類經常自我詰問「虛無」的問題。首先是死亡後的虛無；再來是這個世界存在之前的虛無。兩者是相同的嗎？有誰知道呢？況且，無論是哪一個虛無，它真的是虛無嗎？在我們所謂的「虛無」裏，確實什麼也沒有嗎？總有可能還有些什麼。可以確定的是，什麼都無可確定。我們無法斷言，在死亡之後，那些已然消逝的過去、曾經活過的某個人、有過思想、激情、迴憶和計畫的某個男人或女人，是否完全化為烏有，什麼也沒有留下來。我們也無法斷定，我們所生存的世界是從虛無而齣，天地萬物是從無中生有。而相反的立論也不是確鑿無疑。實情是，對於世界開始存在以前和我們死亡以後的事，我們根本一無所知。我們可以相信。我們可以想像。我們可以抱持希望。但我們怎麼樣都無法知曉。我們固然能夠在空間與時間裏建立知識與施展能力，但它們也受到嚴格侷限，無法越雷池一步。在天上，在過去，有那堵瞭不得的「普朗剋之牆」；在塵世，在未來，則有同樣不同凡響的死亡。

　　我們在那以後和那以前所能做的，唯有創造、夢想和想像而已。在每天的生活裏，我們時不時與世界碰撞，與他人碰撞。生活裏有慾望，金錢，激情，瘋狂，事業，旅行，成功，絕望，記憶，以及曆史。生活是悲劇，是喜劇，經常是齣鬧劇，有時則是歌劇。至於那以前與那以後，兩道牆的另一邊各有什麼，隻能純粹靠想像力去設想：這就成瞭一部小說。我準備著手的就是這樣的作品，它跟《剋萊芙王妃》（La Princesse de Clèves）、《阿道爾夫》（d’Adolphe）、《帕爾馬修道院》（La Chartreuse de Parme）及《追憶似水年華》那類小說相去甚遠。

　　※

　　如有雷同，純屬巧閤。這經典的八字箴言在此成為高明的錶達。如果我們死亡之後還有某種東西繼續存在（誰知道有沒有呢？），無論如何，有一點是可以確定的，那隻能是彆的東西。如果我們的世界形成之前已經有某種東西存在（誰知道有沒有呢？），同樣的，那隻能是彆的東西。我們若要談起巴門尼德所謂的不可言說的「虛無」，全部問題在於，我們必須把彆的東西轉譯為我們世界、我們生活的語言。我現在打算做的就是這樣的工作，並隨時謹記不要去在意：所有的翻譯永遠都是背叛，更往往是謬誤，是詞不達意，是譫妄囈語。

 

是這樣的：起碼對於人類來說，沒有人的話，神什麼也不是。如果你想要愛神，你必須先愛人。如果你不愛人，那也無法愛神。你也大可以恨神、恨人類。許多人選擇瞭那一條路。我不會太信任他們的為人。我認為，愛人卻不愛神是非常高尚、但極為睏難，也相當絕望的事。這是因為在天上有某種我們未知的東西在敦促我們去愛人，不要去恨人。那是我們隻能戰戰兢兢，矛盾地、近乎荒謬地、不盡完美地，藉著人的形象去想像的某種東西——我們稱之為神。
 
沒有人的神是一場空無的夢境，近似於烏有，是無限的空無，是永恆的不在場。它引來孤獨和傲慢。它導緻偏執、瘋狂，通常還通嚮恐怖。沒有神的人，則隨時可能落入另一種形式的傲慢與極緻的荒謬當中。他們也是走在通往恐怖和瘋狂的路上。
 
※
 
神在時間裏，在光裏，在天體的運行裏。他也在風裏，在水裏，在盛開的花朵裏，在終將變為蝴蝶的毛蟲裏，在剛齣生的大象裏，在蛋剛孵化齣的鴕鳥裏，在誕生的一切裏，在變幻不定的一切裏。他也在死亡的一切裏，在消失的一切裏，在沉落的太陽裏，在付之一炬的特洛伊城裏，在海洋吞噬的水手身上，在醫院病榻一名垂死的老者身上。透過他，多虧他，有他在——盡管始終不在場——一切纔會發生。大自然造化是神的傑作，而離我們如此遙遠、遠在天外之外的神，也與大自然渾然為一。斯賓諾莎有一句睿智的教誨：「神或自然」（Deus sive natura），他與笛卡兒、萊布尼茲、柏拉圖、盧剋萊修（Lucrèce）、康德、黑格爾及海德格，都是對世界和人類進行過最深度思索的人。
 
不在場的神，並非獨力使萬事萬物井然有序地活動和運作。還有彆的存在體一同協力，那是一些經常在此的在場者，沒有他們的話，這個世界甚至根本就不存在——或說存在感將稀薄到沒有人關心或提起它；他們就是：人類。沒有神就沒有曆史，但創造曆史的是人類。

评分☆☆☆☆☆

讀完《宛如希望之歌》，我的腦海中久久迴蕩著書中那些溫暖而有力的文字。這本書，對我而言，不僅僅是一部作品，更像是一次心靈的旅行，一次與自我的對話。作者的敘事風格非常獨特，他/她能夠將宏大的主題融入到日常生活的細節之中，讓讀者在平凡中發現不平凡，在瑣碎中體會深刻。 我特彆喜歡書中關於“成長”的探討。它不是那種一蹴而就的蛻變，而是充滿瞭麯摺與反復，充滿瞭對自我認知的探索與掙紮。作者精準地捕捉到瞭成長過程中那些微小的裂痕，以及正是這些裂痕，讓光得以照進，讓生命得以綻放。這種真實感，讓我在閱讀時感到無比的親切，仿佛看見瞭自己過去的影子，也看見瞭未來可能的光景。

评分☆☆☆☆☆

當《宛如希望之歌》的書名映入眼簾，我就知道，這又是一本能觸動靈魂的作品。作者的文筆，如同涓涓細流，看似平緩，卻有著深厚的力量，緩緩地滲透進讀者的心田。我尤其欣賞書中對於“堅持”這一主題的深刻闡釋。它不是那種空洞的口號，而是通過一個個生動的故事，展現瞭生命中那些微小卻堅韌的抗爭，以及最終匯聚成磅礴力量的奇跡。 這本書最打動我的地方，在於它所傳遞的那種“希望”的力量。這種希望，不是盲目的樂觀，也不是虛幻的幻想，而是根植於現實，在風雨飄搖中依然能夠堅守的信念。作者巧妙地將這種信念融入到角色的命運之中，讓他們在經曆磨難後，依然能夠選擇善良，選擇前行。

评分☆☆☆☆☆

當《宛如希望之歌》這本書展現在我眼前時，我腦海中湧現的第一個詞便是“治愈”。作者的文字，有一種溫柔的力量，能夠輕輕地拂去讀者心中的塵埃，帶來一份平靜與安寜。他/她對人物情感的描繪，尤其讓我贊嘆，那些細微的心理變化，那些難以啓齒的內心獨白，都被刻畫得淋灕盡緻。 我最欣賞這本書所傳遞的那種“希望”的訊息。它並非刻意強調，而是自然而然地流淌在字裏行間。通過一個個生動的故事，作者展現瞭即使在最黯淡的時刻，也總會有微光閃耀，總會有力量支撐我們繼續前行。這種基於現實的希望，讓我在閱讀時感到無比的溫暖和鼓舞。

评分☆☆☆☆☆

初次翻閱《宛如希望之歌》，我被它那股淡淡的憂傷與濃濃的希望交織的氣息所吸引。作者的文字，有一種撫慰人心的力量。他/她能夠精準地捕捉到生活中那些容易被忽略的細節，並將它們放大，賦予它們深刻的意義。 這本書給我最大的感受，是關於“生命力”的展現。即使麵對再大的睏境，書中描繪的人物，總能在絕望中找到一絲生機，總能在黑暗中尋找一絲光明。這種頑強的生命力，並非一腔熱血，而是源於內心深處對生活的熱愛與渴望。作者用平實卻極富感染力的語言，將這種生命力傳遞給瞭讀者。

评分☆☆☆☆☆

《宛如希望之歌》，這個書名本身就仿佛一首動人的鏇律，讓人對書中的故事充滿期待。而當我沉浸其中，我發現，這鏇律果然沒有讓我失望。作者的筆觸，帶著一種溫潤的光澤，能夠將平凡的生活故事，描繪得如此引人入勝。 我特彆喜歡作者對於“成長”的描繪。它不是那種一帆風順的進步，而是充滿瞭試錯與探索，充滿瞭對自我的懷疑與肯定。書中角色的成長，是如此的真實，仿佛就像我們每個人在人生道路上，一步步摸索前行，時而跌倒，時而爬起，最終纔能蛻變成更好的自己。

评分☆☆☆☆☆

《宛如希望之歌》，這本我期待已久的書，終於在我手中。書的裝幀設計很講究，封麵上的圖案和文字都透露著一股文藝氣息，讓我還沒翻開就對其中的內容充滿瞭遐想。閱讀的體驗，隻能用“沉浸”二字來形容。作者的文字仿佛有一種魔力，能夠輕易地將讀者帶入他/她所構建的世界。 我最欣賞作者在描繪人物情感時的精準度。那種細微的心理活動，那種欲說還休的情緒，他/她都能夠用最恰當的詞語捕捉到，並傳達給讀者。讀到某些段落，我會覺得作者仿佛能夠讀懂我的心思，將我內心深處的一些感受，用文字清晰地錶達齣來。這種“被理解”的感覺，是閱讀中最美好的體驗之一。

评分☆☆☆☆☆

《宛如希望之歌》這個名字，本身就帶著一種溫暖的光輝。而當我真正閱讀它的時候，這種光輝便如約而至，照亮瞭我閱讀的每一個時刻。作者的敘事方式，非常具有畫麵感。他/她仿佛是一位纔華橫溢的畫傢，用文字為我們描繪齣一幅幅生動鮮活的圖景，讓我們能夠身臨其境地感受到角色的喜怒哀樂。 我喜歡書中對於“連接”的探討。人與人之間的羈絆，情感的傳遞，以及在孤獨的時刻，那些意想不到的慰藉。作者用極其細膩的筆觸，勾勒齣瞭這些“連接”的美好，也讓我們看到瞭，即使在最艱難的時候，我們都不是孤單一人。這種對人情溫暖的深刻描摹，是我在這本書中最大的收獲之一。

评分☆☆☆☆☆

這本《宛如希望之歌》，初次翻開時，我心中就湧起一股難以言喻的期待。書封的設計，淡雅卻不失力量，仿佛一抹晨曦穿透迷霧，預示著故事的到來。閱讀過程中，我被作者細膩的筆觸深深吸引，他/她成功地營造瞭一種既貼近生活又充滿想象力的氛圍。書中對於人物內心的刻畫，尤其讓我感到共鳴。那些微小的猶豫、內心的掙紮，以及在睏境中閃爍齣的堅持，都如同在我們日常生活中不期而遇的場景，真實得讓人心頭一緊，又溫柔地撫慰。 我特彆喜歡作者對於細節的把握。無論是描繪一個場景的視覺感受，還是刻畫人物情緒的細微變化，都充滿瞭畫麵感和感染力。讀到某個情節時，我會不自覺地停下手中的書，想象那個畫麵，感受那個氛圍，仿佛自己也置身其中。書中傳遞的情感，有歡笑，有淚水，但更多的是一種積極嚮上的力量。它不是那種刻意灌輸的勵誌，而是通過一個個鮮活的故事，讓讀者在不知不覺中感受到希望的光芒。這種溫暖的力量，是我們在繁忙的生活中常常需要的，它能給予我們前行的勇氣，也能讓我們在迷茫時找到方嚮。

评分☆☆☆☆☆

“宛如希望之歌”，光是這書名就足以讓人心生嚮往。在我眼中，這本書就像一場久違的音樂會，用文字譜寫齣動人的鏇律。作者的筆力深厚，仿佛是一位技藝精湛的指揮傢，調動著各種情感的音符，在字裏行間奏響生命的樂章。我尤其欣賞他/她對於人性光輝的描繪，那些在黑暗中閃耀的善良、堅韌和愛，總是能觸動我內心最柔軟的地方。 讀這本書，就像在經曆一場心靈的洗禮。作者通過細膩的觀察和深刻的洞察，展現瞭生活中的種種不易，但更重要的是，他/她並沒有停留在對苦難的展現，而是著力於描繪人們如何在睏境中找到力量，如何在絕望中孕育希望。這種力量並非天馬行空，而是根植於我們每個人的內心，隻是常常被日常的瑣碎所遮蔽。

评分☆☆☆☆☆

《宛如希望之歌》，這本書的書名就充滿瞭詩意，也讓我對內容充滿好奇。拿到書的那一刻，我並沒有立刻投入閱讀，而是先仔細地端詳瞭它的封麵。封麵設計簡潔大方，色彩搭配也很舒服，給我一種寜靜而美好的感覺。開始閱讀後，我更是被作者的文筆所摺服。他/她運用瞭大量的比喻和象徵，將抽象的情感和復雜的思緒具象化，讓讀者能夠更容易地理解和體會。 我尤其欣賞作者在塑造人物方麵的功力。書中的每一個角色，即使是配角，都仿佛擁有獨立的生命和鮮明的個性。他們不是臉譜化的符號，而是有血有肉、有情有欲的個體，他們的喜怒哀樂，他們的成長與蛻變，都深深地打動瞭我。故事的推進節奏把握得恰到好處，既不會顯得倉促，也不會讓人感到拖遝。在閱讀的過程中，我常常會跟著角色的命運起伏而緊張、興奮，甚至在某些令人心碎的時刻，也會忍不住泛起淚花。