世界名著作品集２：飄（下）【全新譯校】 epub pdf txt mobi 電子書下載 2024

圖書介紹

☆☆☆☆☆

著者瑪格麗特‧密契兒

齣版者出版社：風雲時代訂閱出版社新書快訊新功能介紹

翻譯者譯者：劉澤漫

齣版日期出版日期：2019/01/18

語言語言：繁體中文

下載鏈接在頁麵底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找書就要到灣灣書站

twbook.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發錶於2024-05-16

類似圖書點擊查看全場最低價

圖書描述

世紀經典愛情巨著不朽傳世文學名作時代中的亂世兒女一顆飄泊不定的心真實呈現美國南北內戰時的全景和社會風貌她想，明天又是嶄新的一天！一個是世人眼中放蕩不羈的浪子，一個是女人眼中不安於室的寡婦，兩個驚世駭俗的人碰撞在一起，將會產生怎樣濃烈熾熱的愛情？！然而無情的戰火摧毀了她的一切，她將如何重整家園並贏回他的心？南北戰爭終於不可避免的開打了，戰後的家園滿目瘡痍、百廢待舉，思嘉麗的心亦是千瘡百孔，她從少不更事的天真少女一下變成死了丈夫的新寡少婦。她的生活不再有舞會和獻殷勤的男子，代替的是要如何從有限的物資中活下去，還得不時提防北方大兵的突襲和劫掠。原本視為情敵的媚蘭反而成了她相依為命的精神支柱。戰後歸來的艾希禮不再是戰前那個意氣風發的樣貌，她因為執著於對艾希禮的癡迷，而無視瑞德對她的情意，直到瑞德傷心離去後，她才恍然自己的愚蠢。她該怎麼挽回他的心呢？ 20世紀「十大最佳愛情小說」榜首奧斯卡十大金獎電影《亂世佳人》原著普利茲獎得主瑪格麗特‧密契兒代表作經典之所以是經典，是因為它的歷久不衰名著之所以是名著，是因為它的無可取代 ※1939年，同名小說改編而成的電影《亂世佳人》於好萊塢上映。由大衛‧塞爾茲尼克執導，克拉克‧蓋博和費雯麗主演，兩人將小說中男女主角的形象完美真實的呈現，即使已屆80年之久，至今仍深印在觀眾的腦海中，無人可以替代。 ※書中除了描繪女主角思嘉麗的愛情與遭遇外，真實呈現美國南北內戰時的全景和社會風貌勾勒出南北雙方在政治、經濟、文化方面的異同，具有濃厚的史詩風格，堪稱美國歷史轉折時期的真實寫照。 ※十年磨一劍，作者花費十年時間才完成此本巨著，厚達千頁，上市後即一直位居美國暢銷書的前列，成為世界無數讀者心目中的愛情經典之作。特別的是，作者先完成小說的最後一章，然後再回頭寫前面的章節。並且不按事件發生的先後順序寫作，而是想到哪裡就寫到哪裡。

著者信息

作者簡介

瑪格麗特‧密契兒（1900—1949）

　　美國現代著名女作家，出生於亞特蘭大市的一個律師家庭，獲文學博士學位。擔任過《亞特蘭大新聞報》的記者。1937年獲得普立茲文學獎和美國出版商協會獎。1939年獲紐約南方協會金質獎章。1949年不幸死於車禍。她短暫的一生並未留下太多的作品，但一部《飄》已奠定她在世界文學史上的地位。

譯者簡介

劉澤漫

　　女，遼寧大學MTI翻譯碩士、英語口譯專業碩士研究生。遼寧省翻譯學會會員、譯協會員、東北亞語言文學與翻譯國際學術論壇特約翻譯、遼寧亞太教育集團國際交流中心秘書。多年來潛心研究翻譯理論，翻譯的作品有《飄》《美麗的海倫娜》《夢的解析》等多部世界經典文學名著。

世界名著作品集２：飄（下）【全新譯校】 epub pdf txt mobi 電子書下載

圖書目錄

圖書序言

沉甸甸死一般的寧靜把孤獨緊緊地壓在她的心上，直到她感覺沒有援助再也忍受不下去為止。她站起身來，把門半開著，然後在她放內衣的衣櫃下層抽屜裡到處翻找。終於找出了藏在那裡的皮蒂姑媽那個盛白蘭地的酒瓶。她舉起酒瓶，靠近燈光，看見只剩下半瓶酒了。

昨天晚上還是滿的。只不過是昨天晚上到現在，她不可能喝了那麼多啊！

啊，白蘭地帶給她一種火辣辣的滋味，它在任何時候好像都可以給人一股無窮力量，比淡而無味的果子酒好多了。到底為什麼女人只能喝果子酒而不喝烈酒呢？

想到這些，她又喝了一口，讓辣辣的白蘭地在她的喉嚨裡自由流下去，令她渾身顫抖，她溫暖了，可是還沒法把對法蘭克的思念從腦子裡忘掉。男人真是太蠢了，居然說酒可以叫人忘掉煩惱這樣的話來！除非她喝得沒有感覺，她依舊會看到法蘭克的臉，那張臉上帶著譴責、靦腆和抱歉的神情，就如他最後一次懇求她別再一個人出門那樣。

忽然，前門的門環響起無力的敲門聲，讓這所寧靜的房子產生回音，接著她聽見皮蒂姑媽搖搖晃晃走過走廊的腳步聲與開門聲。傳來招呼的聲音和不清楚的說話聲。

此時，一個響亮而慢騰騰的男人聲音蓋過了皮蒂的悲傷而低啞的聲音，她清楚是誰來了——是瑞德，她的心中突然洋溢著欣慰和喜悅的感情。自從他向她說出法蘭克死亡那個壞消息後，她還一直沒有見過他。她心裡立刻明白，他才是今晚唯一能幫助她的人。

「哦，我想她會樂意見我。」瑞德的聲音傳上樓來。

「不，她早就睡下了，瑞德船長，不管是誰，她都不會見了。可憐的孩子，她幾乎支撐不住了，她……」

「我想她會願意見我的。請轉告她明天早晨我就要走了，也許要離開一段日子，是很重要的事。」

「可……」皮蒂姑媽不知道說什麼好。

思嘉麗急忙跑出來，她驚訝地發現自己竟然沒法站穩，於是順手倚在樓梯欄桿上。

「我這就下樓去，瑞德。」她彷彿是在叫著說。

她瞟了一眼姑媽，她那雙眼睛瞪得如貓頭鷹一般，帶著不同意和驚奇的表情。

這下會傳遍全城了，在我丈夫葬禮即將舉行的那天，我的行為十分不像話，思嘉麗立刻回到臥室，一邊整理頭髮，一邊想。