餐飲英文(第二版)(附英聽光碟) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 餐飲英語
• 英語學習
• 酒店英語
• 口語
• 聽力
• 詞匯
• 服務英語
• 餐飲服務
• 英語教材
• 外語學習

最美味的餐飲英文學習指南！

　　本書作者擁有多年留美經驗，迴颱後，將自身經曆轉化為書中的4位主角，透過主角群的帶領，熟悉電話訂位、現場訂位、餐點服務、點餐應對、結帳買單等15則對話內容，再輔以課前的「Conversation Preview」，以及課後的「Conversation Review」，加深學習印象！書末附有英聽光碟，方便讀者自我學習。

本書特色

　　1. 15則實境對話，內容包含電話訂位、現場訂位、餐點服務、點餐應對、結帳買單。
　　2. 248個餐飲基礎字匯，讓您服務外國人時No Problem！
　　3. 書中附有QR code，方便隨時聆聽書中內容。

美食背後的語言藝術：深度探索西餐文化的實用英語指南 本書並非《餐飲英文（第二版）（附英聽光碟）》的任何修訂、替代或衍生版本，也與任何特定餐飲英語教材無關。本書緻力於提供一個宏大而深入的視角，探討在全球化背景下，餐飲業從業者（無論前廳、後廚還是管理層）所需掌握的跨文化溝通技巧和專業英語詞匯體係，旨在提升服務質量、優化運營效率，並最終為顧客創造難忘的用餐體驗。 第一部分：餐飲業的全球化語境與專業素養 在全球化的今天，餐飲業不再是孤立的本地生意，而是高度國際化的服務網絡。瞭解並掌握通用的專業術語和溝通模式，是任何雄心勃勃的餐飲專業人士的基石。 1. 行業術語的演變與標準 本部分將詳盡梳理現代餐飲業中，從食材采購到上桌服務的全流程標準用語。我們不側重於特定菜單的翻譯，而是關注底層邏輯： 食材與産地溯源 (Sourcing & Provenance): 探討如何準確描述食材的來源、認證標準（如Organic, Free-Range, PDO/PGI等），以及在交涉中如何使用精確的形容詞來體現品質差異。例如，區分“Fresh”與“Day-boat Caught”，或“Grass-fed”與“Grain-finished”在不同文化語境下的微妙區彆。 烹飪技法 (Techniques & Methodology): 係統梳理法式、意式、亞洲融閤等主流烹飪體係中的核心動詞和名詞。深入解析諸如“Sous-vide”、“Blanching”、“Deglazing”等技術術語的準確英文錶述及其在跨國廚房團隊中的溝通效率。 設備與安全標準 (Equipment & Safety Protocols): 涵蓋廚房設備的操作說明、維護報告，以及HACCP（危害分析和關鍵控製點）等國際食品安全標準報告中的標準語言，確保跨國團隊間的操作一緻性。 2. 跨文化溝通的非語言要素 (Non-Verbal Cues in Service) 語言的交流不僅在於詞匯，更在於語境和肢體語言。本書將分析在不同西方文化背景下（如北美、西歐、北歐），服務人員應注意的文化禁忌和禮儀規範。 服務距離與眼神接觸 (Proxemics and Eye Contact): 探討不同文化中，服務員與顧客保持的理想社交距離，以及在眼神交流中應傳達的專業性與親和力的平衡點。 贊美與投訴的處理哲學 (The Art of Compliment and Complaint Management): 針對西方顧客習慣的直接反饋模式，提供結構化的英語迴應框架，從錶示理解（Validation）、調查原因（Investigation）到提供解決方案（Resolution），確保投訴處理過程既專業又體現同理心。 第二部分：前廳運營的英語精要 前廳是餐廳的門麵，其語言的流暢性直接影響顧客體驗和翻颱率。本部分側重於實戰對話構建。 1. 預訂與迎賓流程的精細化 (Reservation and Greeting Protocol) 電話預訂的標準化腳本： 涵蓋時間確認、特殊要求記錄（如過敏史、紀念日）、取消或更改的禮貌用語。重點講解如何清晰地傳達餐廳政策（如著裝要求、用餐時間限製）。 迎賓與引導的專業性： 學習使用更具包容性和尊重的詞匯引導顧客入座，例如，如何得體地詢問顧客對座位的偏好，以及如何優雅地告知顧客特定區域（如酒吧區或露颱）的等待情況。 2. 菜單解讀與推薦的深度技巧 (Menu Interpretation and Recommendation) 菜單是溝通的核心載體。本書將指導從業者超越簡單的詞匯翻譯，實現“菜單講解師”的角色。 描述菜肴的風味層次 (Flavor Profiling): 教授如何使用豐富的形容詞（如Tangy, Umami-rich, Earthy, Zesty, Velvety）來描繪菜肴的口感和味道，幫助顧客做齣選擇。這需要對食材特性有深入理解。 侍酒與搭配建議 (Wine Pairing Fundamentals): 介紹基礎的侍酒術語（如Tannin, Acidity, Body, Finish），以及如何根據顧客的選擇，用清晰的邏輯推薦酒水，提升客單價。 過敏原與飲食限製的精準溝通 (Allergy and Dietary Specification): 這是最關鍵的安全環節。我們強調使用精確的句式來確認和復述顧客的過敏信息，避免使用模糊不清的錶達，例如，區分“Gluten-free preparation”與“Celiac-safe environment”。 3. 結賬與送彆的藝術 (Billing and Farewell) 賬單清晰化與分賬處理： 講解在涉及多方分賬（Splitting the Bill）或處理小費（Tipping etiquette）時的標準英文流程和措辭，尤其是在涉及國際信用卡操作時。 真誠的緻謝與挽留： 掌握如何根據顧客的消費情況和用餐感受，定製化地錶達感謝，並邀請他們再次光臨的有效語句。 第三部分：後廚協作與管理溝通 後廚的效率依賴於清晰、無歧義的指令和報告。本部分麵嚮需要與國際廚師或管理團隊閤作的專業人士。 1. 廚房指令與工作流程的標準化 清晰的指令傳達： 強調使用祈使句的結構化方式，確保“誰（Who）”、“做什麼（What）”、“何時完成（When）”的要素完整無誤。 庫存與訂單管理 (Inventory and Ordering English): 掌握盤點、缺貨報告、供應商溝通中的專業術語，如“Par level”、“Lead time”、“Backorder”的準確運用。 2. 解決衝突與質量控製的英語 對成品質量的反饋 (Quality Control Feedback): 學習如何建設性地指齣菜品不符閤標準（如“Over-seasoned”、“Undercooked protein”），並提齣改進建議，而非單純的指責。 跨部門會議的有效參與： 針對排班、成本控製、新菜單研發等議題，提供準備會議發言稿的結構和關鍵錶達方式，確保自己的專業意見能被清晰、有力地傳達。 總結：構建服務行業的英語思維框架 本書提供的不是一個簡單的短語手冊，而是一個旨在培養從業者在高度專業化和高壓力的餐飲環境中，建立起一套全麵、自信、富有同理心的英語溝通思維框架。目標是讓專業人士無論麵對來自何方的顧客或同事，都能流利、準確、得體地完成每一次關鍵的語言交互。

Unit 01 Telephone Reservations
Unit 02 Face to Face Reservation & Non-alcoholic Beverages
Unit 03 American Breakfast
Unit 04 Burgers & Fries
Unit 05 Fried Chicken
Unit 06 Pizza
Unit 07 Afternoon Tea
Unit 08 At a Caf榖
Unit 09 Wine
Unit 10 Alcoholic Beverages
Unit 11 Italian Food
Unit 12 At a Steakhouse
Unit 13 Desserts
Unit 14 Ice-cream
Unit 15 Check, please!

评分☆☆☆☆☆

老實說，我買這本書的初衷，很大程度上是因為朋友的推薦，加上書名確實戳中瞭我的痛點——餐飲行業的英語應用。作為一名經驗豐富的餐飲從業者，我深知語言障礙是阻礙職業發展的一大瓶頸，尤其是在與國際顧客打交道的過程中。這本書給我的第一印象就是專業且接地氣。它沒有空泛的理論，而是直接切入餐飲服務中最核心的環節，比如如何準確地理解客人的需求，如何用得體且有效的語言介紹菜品，如何處理各種復雜的點單和支付場景。我尤其欣賞它在細節上的處理，例如不同國傢和地區顧客的文化習慣差異，以及如何在這些差異下進行恰當的溝通，這都是很多同類書籍所忽略的。光碟的配閤更是錦上添花，聽力練習不僅能幫助我熟悉地道的發音和語調，更能讓我置身於真實的對話環境中，培養臨場反應能力。我已經開始在日常工作中運用書中學到的技巧，驚喜地發現，顧客的滿意度確實在提升，團隊的協作效率也更加順暢。這本書不僅僅是一本教材，更像是一位經驗豐富的導師，指導我在餐飲英語的海洋中揚帆遠航。

评分☆☆☆☆☆

坦白講，當我拿到《餐飲英文(第二版)》這本書時，我並沒有抱有太高的期望，畢竟市麵上同類的書籍實在太多瞭，而且大部分都大同小異。然而，這本書卻給瞭我一個大大的驚喜。最吸引我的地方在於，它不僅僅是羅列單詞和句子，而是通過大量的場景模擬，讓我仿佛置身於真實的餐廳環境中，去學習如何應對各種情況。書中的對話設計非常生動，有顧客的提問，有服務員的迴答，還有一些服務員之間的溝通，這些都非常貼閤實際工作中的需求。我尤其喜歡它在處理一些“疑難雜癥”時的解決方案，比如如何委婉地拒絕顧客的不閤理要求，如何清晰地解釋菜品的製作過程，以及如何安撫不滿意的客人。這些都是工作中非常關鍵的技能，而這本書則提供瞭非常實用的英文錶達方式。光碟的質量也很棒，聽力練習讓我能夠更好地掌握發音和語調，這對於提升我的口語自信心非常有幫助。我把它當作一本“工具書”，隨時翻閱，遇到問題就查找，學習效果非常顯著。這本書讓我意識到，學好餐飲英語，不僅僅是掌握詞匯，更重要的是學會如何運用這些詞匯去解決實際問題。

评分☆☆☆☆☆

這本書簡直是我的救星！作為一個對餐飲行業充滿熱情，但英文卻總是磕磕絆絆的初學者，我真的在尋找一本能幫助我突破語言障礙的教材。我嘗試過很多市麵上流行的英文學習書，但它們要麼過於理論化，要麼就是跟實際應用脫節，感覺學完也還是不知道該怎麼開口。直到我遇到瞭《餐飲英文(第二版)》，我纔感覺自己找到瞭那塊敲門磚。書本的編排非常有條理，從最基礎的問候語、自我介紹，到餐廳的各個部門、菜品介紹、點餐、結賬，再到處理客人的特殊需求，甚至是投訴和危機處理，幾乎涵蓋瞭餐廳工作中所有可能遇到的場景。最讓我驚喜的是，它的語言風格非常貼近實際，學到的詞匯和句型都是真實生活中會用到的，而不是那些死闆的課本句。而且，它還配有英聽光碟，這簡直是太貼心瞭！我平時通勤路上就會跟著光碟練習聽力，反復模仿發音，感覺自己的聽力和口語都在穩步提升。每次翻開這本書，我都覺得充滿瞭學習的動力，因為它不僅僅是提供知識，更是一種實實在在的技能培養。我迫不及待地想把我學到的東西應用到實際工作中，相信這本書一定會讓我在餐飲業的舞颱上更加自信！

评分☆☆☆☆☆

我對這本書的評價，可能會和前麵幾位朋友有所不同，因為我更側重於它作為一本“學習工具”的實用性，以及它在“進階”方麵的潛力。我是一名有幾年經驗的餐廳經理，雖然日常溝通基本沒問題，但總感覺在麵對一些復雜情況，或者想要更專業、更地道的錶達時，力不從心。這本書的第二版，在內容上確實比第一版更加豐富和深入。它不僅僅停留在基礎的菜單介紹和點餐，而是涉及到一些更深層次的溝通，比如如何撰寫具有吸引力的菜單描述，如何處理突發事件的英文溝通，甚至是一些市場營銷和團隊管理中的英文應用。這本書的結構設計，我個人覺得非常人性化，每一章節都圍繞著一個具體的主題展開，並且提供瞭大量的例句和對話，這對於我這種需要“學以緻用”的人來說，簡直是福音。光碟的質量也很好，發音清晰，語速適中，配閤文本進行學習，效果加倍。我常常會把書中的一些高級錶達記下來，然後在工作中嘗試使用，效果顯著。我覺得這本書非常適閤那些不滿足於“會說”而追求“說好”的餐飲人，它能幫助我們真正提升專業性和國際化視野。

评分☆☆☆☆☆

我一直堅信，語言是連接世界的橋梁，尤其是在我所熱愛的餐飲行業，能夠用流利的英語與世界各地的食客交流，是多麼令人興奮的事情。當我翻開《餐飲英文(第二版)》這本書時，我立刻被它那種嚴謹而不失活潑的風格所吸引。這本書不僅僅是一本語言學習指南，更像是一位經驗豐富的廚師，將他的智慧和技巧，用最精煉、最地道的語言呈現齣來。我最欣賞的地方在於，它沒有迴避餐飲業的復雜性，而是將各種可能的場景都一一剖析，並提供瞭應對之策。例如，如何處理過敏原信息、如何解釋復雜烹飪方法、如何處理打包和外賣訂單，這些細節的關注，足以體現作者的專業度和對行業的深刻理解。光碟的加入，更是將學習體驗提升到瞭一個新的高度，仿佛有一位資深的英語母語者在耳邊悉心指導，讓我能夠更準確地掌握發音、語調和節奏。這本書的編排邏輯清晰，從基礎到進階，層層遞進，讓我能夠循序漸進地提升自己的英文能力。每次閱讀，我都感覺自己離成為一名更齣色的國際化餐飲人纔又近瞭一步。