文白對照古文筆法百篇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 古文
• 文白對照
• 古典文學
• 寫作技巧
• 筆法
• 修辭
• 傳統文化
• 文學史
• 名篇賞析
• 古漢語

　　本書為一本經典古文讀本，成書以來對數代讀者産生過深遠影響。在現代，亦為講解賞析傳統文章的佳作。
　　百篇文章，二十種文法，文白對照，注解詳悉。
　　閱讀文言，欣賞文法，品味文章中的思想與智慧，是學習文言文極好的入門讀物。

　　本書以「筆法」為標準，點評講解經典古文的謀篇佈局、寫作手法、錶現方式等。

　　編訂者按不同筆法特點將選文分為三十二類，選文範圍自先秦至明代，大多為經典之作。在每篇選文之後藉清人之語評點行文之法，用白話文注解生詞，並翻譯全文，適閤閱讀。

　　這本經典古文讀本成書以來，對幾代讀者有良多裨益和影響。在現代，亦為講解賞析傳統文章的佳作，是學習文言文極好的普及讀物。

作者簡介    

鬍懷琛

　　1886－1938，字季仁，後改寄塵，安徽涇縣人，近現代著名文字訓詁學傢鬍樸安之弟。學者、編輯傢、藏書傢。
著有《國學概論》《墨子學辨》《老子學辨》《文字源流淺說》《中國文學史略》《修辭學發微》《清季野史》《上海外記》《蘇東坡生活》《陸放翁生活》等。

濛木

　　文化作傢，畢業於北大中文係古代文學批評專業，著有《五四風雲》《危巢卵夢：晚清民初六十年》《中華美德書》等。
 

事理辯駁法
田需對管燕   《戰國策》
中射士論不死之藥   《戰國策》
桐葉封弟辯   柳宗元
諫憲宗服金丹疏   裴潾
論江陵耆老辯申胥廟書   劉蛻

一字立骨法
叔嚮賀韓宣子之貧   《國語》
愚溪詩序   柳宗元

感慨生情法
陋室銘   劉禹錫
書嵇叔夜詩與侄榎   黃庭堅
誌壑集詩文序   法若真

抑揚互用法
廉頗藺相如列傳贊   《史記》
平原君列傳贊   《史記》
蕭相國世傢贊   《史記》
曹相國世傢贊   《史記》
淮陰侯列傳贊   《史記》
季布欒布列傳贊   《史記》
馬援傳論   《後漢書》
與賈秀纔書   孫樵
伶官傳論   歐陽修
題元祐黨碑   倪元璐

逐層推論法
元年春王正月   《公羊傳》
元年春王正月   《榖梁傳》
鄭伯剋段於鄢   《榖梁傳》
隕石於宋五，是月六鶂退飛過宋都   《榖梁傳》
陳丞相世傢贊   《史記》
獲麟解   韓愈

嚴婉並用法
齊桓公伐楚盟屈完   《左傳》
襄王拒晉文公請隧   《國語》
寺人披見文公   《左傳》
晉知罃不知所報   《左傳》

一氣承接法
酒德頌   劉伶
祭田橫墓文   韓愈
祭柳子厚文   韓愈
祭石曼卿文   歐陽修

虛境實寫法
桃花源記   陶潛
後赤壁賦   蘇軾

跌宕取神法
伍子胥列傳贊   《史記》
留侯世傢贊   《史記》
馬援答孟冀之賀   《後漢書》
送王含秀纔序   韓愈

夾敘夾議法
放鶴亭記   蘇軾
五人墓碑記   張溥

純用敘述法
蹇叔哭師   《左傳》
來歙召蓋延   《後漢書》

匣劍帷燈法
木假山記   蘇洵
良馬對   嶽飛

馭繁以簡法
鄭棄其師   《左傳》
晉獻文子成室   《檀弓》
曾子易簀   《檀弓》
發使告諸侯擊楚   漢高帝
請以賜金買田宅對   疏廣
魯縣子論哭陳莊子   《檀弓》
春夜宴桃李園序   李白

復筆取神法
公儀仲子之喪   《檀弓》
有子之言似夫子   《檀弓》

虛字取神法
蔔居   《楚辭》
醉翁亭記   歐陽修

寫景琢句法
答謝中書書   陶弘景
山中與裴秀纔迪書   王維

先喻後正法
莊辛幸臣論   《戰國策》
鄒忌諷齊王納諫   《戰國策》

步步傳神法
申包胥如秦乞師   《左傳》
毛遂至楚定從   《史記》
周亞夫軍細柳   《史記》
五柳先生傳   陶潛
方山子傳   蘇軾
跋李莊簡公傢書   陸遊
寒花葬誌   歸有光

用筆矯變法
陳軫對秦王逐必之楚   《戰國策》
讀孟嘗君傳   王安石
步步停頓法
交趾勞官屬   馬援

起訖不平法
送董邵南序   韓愈

結處點睛法
苛政猛於虎   《檀弓》
張旄止魏與秦攻韓   《戰國策》
上武帝書   東方朔

小題大做法
捕蛇者說   柳宗元
黠鼠賦   蘇軾

三段分敘法
送李願歸盤榖序   韓愈
賀進士王參元失火書   柳宗元

諧笑諷刺法
叔嚮譏董叔見執   《國語》
齊人譏田駢不仕   《戰國策》
陳軫為齊說昭陽   《戰國策》
善仕論   汪道昆

前後叫應法
遺章邯書   陳餘
與陳給事書   韓愈

正喻夾寫法
墨子止楚勿攻宋   《戰國策》
下州郡求賢詔   漢武帝
答陳商書   韓愈

措詞得體法
展喜卻齊師   《左傳》
遺匈奴書   漢文帝
賜南粵王趙佗書   漢文帝
報文帝改帝號書   趙佗

狹題寬做法
殿中少監馬君墓誌銘   韓愈
藍田縣丞廳壁記   韓愈
諫院題名記   司馬光

寬題狹做法
新修滕王閣記   韓愈

兩兩比較法
送楊少尹序   韓愈
誡兄子嚴、敦書   馬援

託物寓意法
菊圃記   元結
猿說   宋濂

评分☆☆☆☆☆

（五） 一直覺得，中國古代的文學作品，就像是藏在深山裏的珍寶，雖然知道價值連城，但因為缺乏有效的尋寶圖，所以隻能望而卻步。《文白對照古文筆法百篇》這本書，就是我找到的那張最清晰、最詳盡的尋寶圖。它的“文白對照”不僅是字麵的翻譯，更像是在為我搭建一座溝通古今的橋梁。書中的講解，不是簡單地告訴我現在是什麼意思，而是會深入淺齣地分析古人是如何運用文字來錶達情感、描繪景物、敘述故事的。我尤其喜歡它對“筆法”的解析，非常到位。比如，講解到某篇文章的起承轉閤是如何自然的，某個比喻是如何貼切的，某個排比是如何有力的，都進行瞭細緻的分析。這不僅僅是學習古文，更是在學習一種文字的藝術。我發現，原來古代文人可以如此巧妙地運用有限的文字，去錶達如此豐富的情感和深刻的思想。這本書讓我不再懼怕古文，而是懷著一種探索的喜悅，去發掘其中蘊含的深厚底蘊。我現在對很多古代的文學作品，都有瞭更深的理解和欣賞。

评分☆☆☆☆☆

（一） 最近翻到一本《文白對照古文筆法百篇》，老實說，當初是被書名吸引。我是個平常就喜歡翻幾頁古文，但又常常因為文言文的生澀而卡住的人。這次拿到這本，發現它真的把我卡住的地方都一一化解瞭。最棒的地方就是它的“文白對照”設計，不隻是簡單的翻譯，而是把古文的精髓，甚至是一些比較隱晦的詞語用法，都用現代白話文解釋得非常清楚。像是那些古人習慣使用的省略、倒裝、或是雙關語，這本書都給瞭非常具體的例子。我尤其喜歡它挑選的篇章，都是一些非常經典、而且在文學史上占有重要地位的文章，像《離騷》、《赤壁賦》等等。讀這些文章，就像在聽作者跟你講故事，每一個字、每一個詞的背後，都藏著當時的時代背景和作者的心情。而且，它不隻教你“怎麼讀”，更教你“怎麼理解”這些文章背後的筆法。那些遣詞造句的巧思，作者如何運用比喻、排比、或是藉代來達到抒情或寫景的目的，這本書都剖析得淋灕盡緻。我感覺自己不隻是在讀古文，更像是在跟一位經驗豐富的老師學習寫作技巧。讀完之後，再迴頭看一些其他古文，感覺理解力完全不一樣瞭，那種豁然開朗的感覺，真的非常棒。

评分☆☆☆☆☆

（四） 說實話，我一直是個對古文有興趣，但實際閱讀起來卻常常碰壁的人。市麵上有很多文白對照的書，但很多都隻是簡單的對譯，看完之後還是感覺雲裏霧裏。《文白對照古文筆法百篇》這本書，徹底顛覆瞭我對這類書籍的認知。它的“筆法”二字，真的不是空穴來風。作者在解析古文時，會像一位經驗豐富的導遊，帶你一步步走進文章的內在世界。他不僅告訴你“這句話是什麼意思”，更重要的是“這句話為什麼這樣說”。例如，某個意象的選用，某個詞語的反復齣現，背後都有著作者的匠心獨運。書中的講解非常細緻，從遣詞造句的考究，到章法的布局，再到情感的抒發，都一一剖析。讓我印象深刻的是，作者會針對同一個詞在不同文章中的不同含義和用法進行對比講解，這大大加深瞭我對古文詞匯的理解。這本書就像一把鑰匙，讓我能夠打開古文這座寶藏的大門，去發現其中隱藏的精妙之處。現在再讀一些古文，感覺就像在和古人神交，能夠更深切地體會到他們的情感和智慧。

评分☆☆☆☆☆

（三） 我必須說，《文白對照古文筆法百篇》這本書，對於想要深入瞭解中國古典文學，但又苦於文言文障礙的讀者來說，絕對是物超所值的投資。它提供的“文白對照”設計，已經不是市麵上常見的簡單直譯，而是真正做到瞭“解構”與“重塑”。作者在解釋古文時，會詳細闡述每一個詞的含義，及其在特定語境下的特殊用法，甚至會追溯其詞源。這對於我這種喜歡刨根問底的人來說，簡直是精神食糧。而且，這本書挑選的文章，涵蓋瞭詩、賦、散文等多種體裁，展現瞭中國古代文學的多樣性。我特彆喜歡的是，它在講解筆法時，並沒有使用過於學術化的語言，而是用一種非常生活化、易於理解的方式來呈現。比如，講解到某篇文章如何通過細節描寫來烘托人物情感時，會用很貼切的現代比喻來解釋，讓我能夠立刻get到其中的精妙之處。讀這本書，我感覺自己不僅僅是在學習閱讀古文，更是在學習如何欣賞古人是如何通過文字來構建世界、錶達情感的。這是一種潛移默化的熏陶，讓我對中國傳統文化的認識又加深瞭一層。

评分☆☆☆☆☆

（二） 一直以來，我對中國古代的文學作品都抱持著一種既敬畏又有點卻步的心情。畢竟，古文的門檻對許多現代人來說，著實不低。然而，《文白對照古文筆法百篇》的齣現，簡直是為我這類讀者打開瞭一扇新世界的大門。它的編排方式非常用心，每一篇古文都配有詳細的白話解釋，這對我這種基礎不太紮實的人來說，簡直是救星。更重要的是，它不僅僅停留在字麵翻譯，而是深入解析瞭文章的“筆法”。作者非常細緻地講解瞭古代文人是如何運用各種修辭手法，比如如何用精準的詞匯來勾勒畫麵，如何通過句式的變化來營造節奏感，以及如何巧妙地嵌入情感來打動人心。我在閱讀的過程中，常常會因為作者對某個詞語、某個句子的深入剖析而恍然大悟。那些曾經讓我覺得晦澀難懂的地方，在書的講解下，變得清晰起來，甚至會發現其中蘊含的深厚意境。這本書讓我體會到，古文並非是冰冷的文字堆砌，而是充滿瞭生命力的藝術錶達。我感覺自己不僅在學習閱讀，更是在學習一種古老而精妙的錶達智慧。