觀光英文（四版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 觀光英文
• 旅遊英語
• 英語學習
• 外語教材
• 實用英語
• 口語
• 聽力
• 閱讀
• 詞匯
• 旅遊

本書的內容除提供有誌投入觀光、旅遊、餐廳、或飯店經營管理的學習者其專業英文領域使用，更針對背包客、自助旅行者、或純粹自習者設計。

　　本書特色在於分門彆類地列齣領隊導遊情境時所需用語，並透過旅行或帶團時的各項模擬情境，帶給讀者多元活潑的學習語境，各單元對話之音檔掃描 QR Code 後即可登入取得，以同步提升讀者的英文語言能力及領隊導遊知能。讀者可利用每單元的短篇閱讀文字，建構每單元所需之前備知識，並引發延伸閱讀之興趣與動機。再者；透過各單元豐富的單字庫，搭配講述各項觀光實境之會話內容，讀者將纍積起實際應對所需之語言及專業能力，亦更能充實英語錶達之內涵。每單元最後的文法練習，則作為讀者學習成果及自我檢測之依據。本書不僅是精進英語的工具書，對於自助背包客、有誌參加領隊導遊考試之考生，以及觀光業從業人員來說，更是匯集瞭多元資訊的參考索引。
 

旅遊英語實用指南：跨文化交流的橋梁 圖書名稱： 旅遊英語實用指南 作者： [此處可自行填寫一位經驗豐富的旅遊或語言專傢姓名，例如：李明 / 張薇] 版次： [請自行填寫一個新版次，例如：第一版 / 2024年修訂版] --- 內容簡介：開啓無障礙的環球旅程 在全球化日益深入的今天，旅行不再是少數人的特權，而是越來越多人的生活方式。然而，語言障礙往往是阻礙我們深入體驗異國文化、享受順暢旅程的最大挑戰。《旅遊英語實用指南》正是為解決這一痛點而精心編纂的實用工具書。它並非一本側重於傳統語法結構的教科書，而是一本完全聚焦於實際應用、情景模擬與高效溝通的實戰手冊。 本書的設計哲學是“即學即用，立竿見影”。我們深知，在機場櫃颱前焦急等待、在異國餐館裏不知如何點餐、或是在突發狀況中需要清晰錶達訴求時，復雜的從句結構和晦澀的詞匯毫無用處。因此，全書內容緊密圍繞旅行者在不同階段可能遇到的真實場景展開，旨在幫助讀者迅速建立起一套能夠應對絕大多數旅遊情境的英語溝通係統。 第一部分：行前準備與機場生存法則 本部分旨在為旅行者打下堅實的“齣發”基礎。它涵蓋瞭從預訂機票、辦理簽證到打包行李的全過程中的關鍵英語交流。 核心內容包括： 預訂篇： 電話預訂酒店與機票時，如何清晰、準確地傳達需求，包括詢問房型、確認價格、處理特殊要求（如無煙房、嬰兒床）的常用句型及應對對方語速的技巧。 機場流程精通： 詳細分解值機（Check-in）、托運行李、安檢（Security Check）和海關申報（Customs Declaration）等環節的標準化用語。特彆收錄瞭針對行李超重、遺失申報或被要求開箱檢查等突發情況的應對語句，確保讀者在關鍵節點能自信應對。 登機與飛行： 涵蓋機艙內的禮儀用語，如嚮空乘人員求助、索要毯子或飲品、處理飛機延誤或機械故障時的信息獲取與錶達。 第二部分：城市交通與住宿安頓 到達目的地後，高效的交通接駁和舒適的住宿體驗至關重要。本部分側重於解決“移動”與“落腳”這兩大核心需求。 交通篇強調： 地麵交通： 如何與齣租車司機、網約車司機清晰溝通目的地，理解計價方式（Metered Fare, Flat Rate），以及在公共交通（地鐵、公交）中詢問路綫和購票事宜。 問路導航： 重點訓練“提問”與“聽懂指引”的能力。我們摒棄瞭復雜的地理詞匯，轉而集中於理解“Turn left/right”、“Go straight”、“It’s next to/opposite”等最實用的方位錶達。 住宿篇聚焦： 入住與退房： 涵蓋辦理入住（Checking In）時對預訂信息的確認、要求更換房間、詢問設施開放時間。退房時對賬單的核對與結賬流程。 客房服務： 針對客房清潔、維修需求、叫醒服務以及客房送餐（Room Service）的實用對話模闆。 第三部分：沉浸式體驗——餐飲、購物與觀光 旅遊的樂趣在於體驗當地的文化與風情。本部分是本書的“精華”所在，旨在幫助讀者突破“看”與“買”的局限，實現真正的交流。 餐飲篇的突破： 菜單解讀： 提供瞭大量常見菜係（西餐、簡餐、特色小吃）的食材詞匯速查錶，幫助讀者快速識彆菜單內容。 點餐技巧： 重點訓練如何錶達口味偏好（如“Less spicy”, “No nuts”）、詢問過敏原信息，以及處理上菜錯誤、要求加水或打包（Takeaway）的禮貌用語。 購物篇的實用性： 價格與議價： 在允許議價的市場中，如何進行得體的還價（Bargaining），詢問摺扣（Discount）。 尺碼與試穿： 針對服裝、鞋履，提供準確的尺碼詢問與試穿請求的錶達。 觀光篇（側重體驗而非曆史講解）： 景點谘詢： 詢問門票價格、開放時間、是否有導覽服務或多媒體介紹。 文化交流： 學習如何進行禮貌性的寒暄，贊美當地的藝術、建築或習俗，開啓與當地人更深層次的互動。 第四部分：應對突發狀況與緊急求助 旅行中，意外難以避免。本部分旨在提供一套快速反應的“急救包”式語言資源。 涵蓋的緊急情況包括： 健康問題： 如何清晰描述身體不適（如頭痛、腸胃炎），尋找藥店（Pharmacy）或醫院（Clinic/Hospital），並與醫生進行基礎的病情溝通。 財物遺失： 遺失護照、錢包或重要證件時，應立即嚮警方（Police Station）報案的規範流程與所需陳述的關鍵信息。 迷路與求援： 在完全陌生環境中，如何清晰地嚮路人或官方機構（如遊客中心）描述自己迷路的情況並尋求幫助。 --- 本書的獨特優勢與學習設計 1. 強調“交際功能”而非“語法結構”： 本書的所有內容均以“我需要做什麼”為核心驅動力。每一課都設置瞭明確的交際目標，避免瞭冗長的語法解釋，直接提供最地道、最符閤情境的錶達方式。 2. “情景模擬對話庫”： 每章後附有大量的真實情景對話，覆蓋“A（旅行者）”與“B（服務提供者）”之間的互動。這些對話均配有【關鍵短語提煉】，幫助讀者快速抓住核心信息點。 3. 發音側重與語速適應訓練： 本書強調理解母語者的實際語速和常用縮略語。我們提供瞭針對性地如何禮貌地要求對方“再說慢一點”（Could you please speak a bit slower?）或“重復一遍”（Could you repeat that?）的有效方法，這是傳統教材中常常忽略的實戰技巧。 4. “文化敏感度提示”： 在涉及不同國傢或地區的交流場景中，書中穿插瞭必要的文化提示，例如在某些國傢應避免的肢體語言，或在特定場閤下應使用的敬語，確保旅行者在溝通時既有效又得體。 總結： 《旅遊英語實用指南》是一本真正意義上的“口袋翻譯官”與“情景教練”。它不追求讓您成為英語文學傢，而是緻力於讓您在世界任何角落，都能自信、安全、愉快地完成旅行所需的一切溝通。翻開此書，您將獲得的不隻是語言知識，更是探索世界的通行證。

作者簡介

張瑞奇 (Ricky Chang)

　　學曆：
　　英國牛津布魯剋斯大學（Oxford Brookes University）觀光博士
　　美國密蘇裏大學觀光碩士
　　現職：
　　靜宜大學觀光係教授、係主任兼研究所所長
　　經曆：
　　東南、中菲行旅行社業務
　　考試院專門職業及技術人員高、普考相關委員
　　科技大學評鑑委員等
　　其他著作：
　　旅運經營與管理（三民書局）
　　觀光地理美洲篇（華立圖書股份有限公司）
　　航空客運與票務（揚智文化）
　　領隊與導遊實務（揚智文化）等

劉原良 (Terry Liu)

　　學曆：
　　英國伯明罕大學觀光管理與政策碩士
　　經曆：
　　靜宜大學觀光事業學係、外語教學中心兼任講師
　　東海大學推廣部兼任講師
　　社團法人中華民國語言教育測驗研究發展學會英文講師
　　中華民國旅行業英語領隊、英語導遊
　　觀光局導遊職前訓練講師等
　　專業領域：
　　自助旅行、歐洲觀光地裏與曆史、建築賞析、西方文化史、西方思想史、音樂劇、領隊與導遊職前訓練課程、領隊導遊英文等
　　其他著作：
　　領隊與導遊實務（揚智文化）

吳忠憲 (Greg Wu)

　　學曆：
　　香港大學應用英語中心博士候選人
　　經曆：
　　國立颱灣師範大學英語係、靜宜大學英文係兼任講師
　　國立雲林科技大學應用外語係、語言中心兼任講師
　　教育部委託辦理教師在職進修英語研習暨專長增能學分班講師
　　中華民國旅行業英語領隊
　　專業領域：
　　ESP專業英文、EAP學術英文、英文寫作
 

Unit 1   行前準備
Unit 2   在機場
Unit 3   機場內購物
Unit 4   搭乘飛機
Unit 5   辦理入境
Unit 6   機場服務
Unit 7   飯店
Unit 8   公共交通
Unit 9   觀光景觀
Unit 10   參團
Unit 11   餐廳
Unit 12   食店
Unit 13   早餐及咖啡廳
Unit 14   生病瞭
Unit 15   買當地物品

评分☆☆☆☆☆

我最近剛剛結束一次去東南亞的旅行，原本有些擔心語言溝通的問題，但因為提前認真學習瞭《觀光英文（四版）》，旅途變得格外順利。這本書提供的語言策略非常靈活，能夠應對各種突發狀況。我印象最深刻的是，書中提供瞭一些關於如何解釋自己是“非母語使用者”的說法，以及如何請求對方放慢語速、重復關鍵信息。這在與不同口音的當地人交流時，簡直是救星！ 而且，這本書不僅僅局限於傳統的觀光場景。它還涉及瞭一些更深入的體驗，比如如何與當地人交流、瞭解當地的曆史文化，甚至是如何參與到當地的社區活動中去。這一點讓我覺得這本書的價值遠遠超齣瞭“旅遊手冊”的範疇。它鼓勵我去探索更深層次的旅行體驗，去感受當地生活的脈搏，而不是僅僅走馬觀花。這本書真的讓我感覺自己不再是一個旁觀者，而是能夠更主動地融入到當地的生活中去。

评分☆☆☆☆☆

這本書的編排方式讓我耳目一新。它不是那種按部就班、枯燥乏味的教材，而是更像一本充滿智慧的旅行指南。我尤其欣賞它在每個單元開篇都會設置一個引人入勝的“故事”，通過一個虛構的旅行者遇到的具體問題，然後引齣相關的語言知識和錶達方式。這種敘事性的學習方式，讓我在閱讀過程中充滿瞭探索的樂趣，感覺自己就像在跟著主人公一起經曆一場精彩的旅行，同時不知不覺地掌握瞭所需的英語技能。 而且，書中還穿插瞭很多文化小貼士，講解瞭不同國傢的風俗習慣、禮儀禁忌，以及一些在特定場閤下需要注意的當地規矩。這讓我覺得學這本書不僅僅是學習語言，更是在進行一次文化預習，能夠讓我更好地融入當地生活，避免因為文化差異而産生的不愉快。我之前去歐洲旅行時，就因為不瞭解當地的一些用餐禮儀，鬧瞭一些小尷尬，如果當時有這本書，相信會順暢很多。這本書的圖文並茂也讓學習過程更加輕鬆愉快，有很多插畫和照片，很有畫麵感。

评分☆☆☆☆☆

說實話，我之前對“觀光英文”這個概念並沒有太深的理解，總覺得不就是說幾句旅遊常用語嗎？但《觀光英文（四版）》這本書徹底改變瞭我的看法。它讓我意識到，真正的“觀光英文”是一種綜閤性的能力，它包含瞭語言的準確性、流利度、得體性，以及對當地文化和交際習慣的深刻理解。這本書就像一位經驗豐富的嚮導，不僅帶你認識目的地，更教你如何用當地的語言去“體驗”這個地方。 我非常喜歡書中對“文化敏感性”的講解。它詳細列舉瞭不同文化中常見的溝通誤區，以及如何避免這些誤區。這一點對於想要深入體驗當地文化、與當地人建立良好關係的旅行者來說，簡直是“福音”。比如，在一些亞洲國傢，直接說“不”可能被認為是不禮貌的，而這本書就提供瞭如何委婉拒絕的錶達方式。這種細緻入微的指導，讓我感到非常受用。它讓我明白，語言學習不僅僅是單詞和句子的堆砌，更是跨文化理解和尊重的過程。

评分☆☆☆☆☆

作為一名長期從事對外交流工作的人，我一直對高質量的語言學習材料有著非常高的要求。《觀光英文（四版）》無疑達到瞭我心中“精品”的標準。它在內容上的深度和廣度都令人贊嘆，涵蓋瞭從基礎的問候語到復雜的議價技巧，從日常對話到商務談判，幾乎囊括瞭旅行中可能遇到的所有語言場景。更重要的是，它非常注重實用性和可操作性，提供的語言素材都經過精心篩選和提煉，確保瞭其地道性和有效性。 我尤其看重這本書對“語用”的強調。它不僅僅是告訴你“有什麼詞”，更是教你“怎麼用”。比如，書中對於如何恰當地錶達感謝、道歉、詢問信息、提齣請求等，都給齣瞭非常細緻的分析，並配以豐富的例句和情景模擬。這對於提升語言的得體性和交際效果至關重要。它讓我意識到，正確的語言錶達不僅僅是語法和詞匯的正確，更是一種對情境、對對方的尊重和理解。這種“潤物細無聲”的教學方式，讓我能夠更深入地體會到語言的魅力。

评分☆☆☆☆☆

這本《觀光英文（四版）》真是刷新瞭我對旅遊英語的認知！以前總覺得學旅遊英語就是背幾個萬能句子，到瞭目的地再磕磕巴巴地套用。但這本書完全顛覆瞭我的想法。它不是簡單地羅列詞匯和短語，而是從一個非常宏觀的視角切入，告訴你如何在真實的旅遊情境中運用語言。我特彆喜歡它在不同章節中設計的那些貼近生活的場景模擬，比如在機場辦理登機手續、在餐廳點餐、問路、入住酒店、甚至是在購物時討價還價，每一個環節都考慮得非常周全，而且給齣的例句也不是生硬的教科書式錶達，而是非常地道、自然，甚至還包含瞭一些當地人纔會使用的習語和俚語，聽起來就很“local”。 更讓我驚喜的是，它不僅僅是教你“說什麼”，更強調“怎麼說”。書裏有很多關於非語言溝通的指導，比如肢體語言、眼神交流的重要性，以及如何在不同文化背景下避免誤會。這一點在跨文化交流中尤為重要，畢竟語言隻是溝通的一部分。這本書還深入講解瞭如何根據不同的語境調整自己的語言風格，是更正式一些的錶達，還是更隨意一些的對話，都給齣瞭非常實用的建議。例如，在商務旅行和休閑度假時，使用的語言肯定是不一樣的，這一點書中就做瞭非常細緻的區分。它教會我不僅僅是“聽懂”和“說齣”，更要“理解”和“被理解”。