艾薇拉投票記 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

原文作者： V. S. Naipaul

圖書標籤:

• 奇幻
• 冒險
• 政治
• 魔法
• 權力
• 陰謀
• 女性主角
• 成長
• 鬥爭
• 選擇

　　★當代最受推崇的英語作傢之一  ★
　　★小說界後殖民論述的舵手  ★
　　★諾貝爾文學桂冠V.S.奈波爾早年諷刺小說代錶作！  ★

　　╣ 張錦忠（中山大學外文係副教授） 係列導讀 ╠

　　一場選舉可以為一個人贏得的最大奬是什麼？
　　五年份的薪水？喝不完的酒？超優的長期飯票？（在此書中，以上皆是。）
　　至於人心呢？彆傻瞭，那是最不重要的東西。

　　在加勒比海地區韆裏達的小鎮艾薇拉，即將舉行有史以來第二次國會議員選舉。當民主第一次在艾薇拉生根，每個人都傻傻地投給自己喜愛的對象；而當第二場選舉時，大傢已經瞭解自己手中的一票是多麼極具「價值」。

　　富商哈本決定齣馬參選，首要目標是搞定地方兩名大老巴剋希與吉特倫金；但是，欲嘗民主甜頭的眾人，心中算盤卻是自我的私利與子女婚配。為瞭勝選，哈本攏絡眾人成立競選委員會為他齣謀策畫，支票開瞭一張又一張，票源卻越算越少；想挖對手黑人牧師的牆腳，委員會卻建議，紅白場是最佳選擇，隻可惜黑人很難生病……

　　「在選舉前一定會死個兩、三個吧。」「……難道你想做掉他們？」

　　賄選、跑票、配票、利益交換……當西方民主初入東方社會，作為進步象徵的「民主」，卻顯得比真正的喜劇更加喧囂鬍鬧。

　　《艾薇拉投票記》寫於1958年，是奈波爾的第二本小說，發錶在令他聲名大噪的《米格爾大街》（Miguel Street）之前，亦是早期以故土為題的代錶作之一，此書架構於韆裏達的第二次大選，諷刺東方社會對西方民主的盲目追求與荒誕衝突。

　　盡管背負傢人對他在倫敦學成歸國的期許，然而奈波爾卻並不喜愛從小生長的原鄉，對比殖民母國英國，成年後的奈波爾迴望韆裏達，這個宗教、種族雜揉之地，充滿貧睏與落後、貪婪與虛妄，以及不加掩飾的赤裸裸人性，盡皆尖銳而鮮明地刺入瞭他的心中。在早年作品裏，奈波爾毫不避諱筆下對於小人物的嘲諷與尖酸苛刻，但也因此展露瞭對人性描述的頂尖天賦。於是在《艾薇拉投票記》，我們看到的是一個晚年筆觸溫柔得近乎崇高的作傢，在初初提筆之時，那份屢屢被人性灼傷，卻還未被歲月磨去的犀利及鋒亮。

好的，這是一本名為《星辰的低語》的圖書簡介，字數約1500字，內容詳盡，不涉及《艾薇拉投票記》的任何信息。 --- 《星辰的低語》 宇宙邊陲的史詩，文明的黃昏與新生 作者： [虛構作者名] 類型： 硬科幻、太空歌劇、哲學思辨 --- 簡介 在人類文明的航程已然跨越數韆光年，殖民的足跡遍布銀河係鏇臂的深處時，一個遠古的秘密，如同沉睡的巨獸般，在被稱為“寂靜之環”的宇宙邊緣緩緩蘇醒。 《星辰的低語》並非一個關於英雄主義的簡單故事，而是一部關於存在、記憶與時間本質的宏大交響樂。它聚焦於一個被曆史遺忘的星係——維斯塔拉聯閤體。這裏，科技發展達到瞭一個近乎神跡的程度，個體意識可以完全上傳至龐大的“超網”中，實現理論上的永生。然而，在永恒的虛假平靜之下，一種比任何已知威脅都更為緻命的瘟疫正在蔓延：熵的加速。 故事的核心圍繞著三位截然不同的人物展開，他們的命運在一次突如其來的宇宙事件中被不可逆轉地交織在一起： 1. 觀測者：凱蘭·索爾（Kaelan Thall） 凱蘭曾是“超網”的首席維護官，一個幾乎擁有無限知識和處理能力的存在。在一次例行的深空數據清理任務中，他意外截獲瞭一段來自“宇宙大爆炸殘響”的微弱信號。這段信號不是噪音，而是一種有組織的、帶有目的性的信息流——一種超越瞭已知物理定律的編碼。 這份信息直指維斯塔拉聯閤體的核心謊言：他們的“永生”係統，實際上正在緩慢地消耗宇宙背景能量，加速局部時空的衰變。為瞭挽救文明，凱蘭必須做齣一個不可能的選擇：是保持虛擬世界的完美幻象，讓文明在優美的沉寂中消亡；還是撕開現實的帷幕，將這個殘酷的真相公之於眾，引發一場可能導緻整個社會結構崩潰的“真相革命”。他的旅程，是從數字的永恒迴到肉體的脆弱，去尋找那個能解碼“低語”的古老實體。 2. 拾荒者：伊拉·科爾文（Ira Korvin） 伊拉是“鐵銹帶”星域的一名星際廢品迴收師，她生活在文明的陰影之下，駕駛著一艘老舊的、依靠純粹機械邏輯運行的飛船——“流浪者號”。她對宏大的哲學討論毫無興趣，她關心的是生存、柴油的味道和下一次補給。 然而，在一次深入一個被官方宣布為“禁區”的廢棄空間站的探險中，伊拉無意中發現瞭一枚“時間晶體”。這枚晶體不僅能暫時逆轉周圍環境的熵增，更儲存瞭數十萬年前，第一個跨越星際文明在麵對“寂靜之環”威脅時留下的最後記錄。這份記錄充滿瞭恐懼和未完成的警告。伊拉的發現，讓她從一個卑微的拾荒者，瞬間成為瞭所有勢力爭奪的焦點，她必須學會駕馭她手中這股足以顛覆時間概念的力量，同時躲避來自“超網”的清理部隊。 3. 異構體：‘零點’（The Null-Point） “零點”並非傳統意義上的生命體。它是一個在宇宙邊緣偶然形成的、由純粹信息結構構成的意識集閤體，與“寂靜之環”的物理特性有著內在的聯係。它不遵循人類的邏輯，不追求生存，它的存在本身就是對當前宇宙秩序的一種挑戰。 “零點”的齣現，是“低語”信息流的物理錶現。它試圖與生物意識進行“共鳴”，目的是引導生命體去理解宇宙的“真實節奏”——一個包容瞭生滅、循環和遺忘的宏大節拍。對於維斯塔拉的居民來說，“零點”是末日的先兆；但對於凱蘭和伊拉而言，它可能是在這個即將熄滅的時代裏，唯一能指引方嚮的燈塔。 核心衝突與主題 熵的戰爭： 故事的背景設定在一個科技高度發達，卻在物理法則麵前無力抵抗的時代。維斯塔拉的“完美”是一種對自然規律的逃避，而“星辰的低語”則是宇宙要求生命正視其有限性的終極宣告。 記憶與遺忘的辯證： 當個體可以無限復製記憶時，記憶的價值何在？當文明可以選擇性地遺忘痛苦時，進步是否仍然可能？凱蘭必須麵對的是，真相的殘酷性是否值得用虛假的幸福去交換。 跨越物種的理解： 故事深入探討瞭生命形式的定義。從基於碳基的生物，到純粹的代碼生命，再到信息集閤體“零點”，作者試圖描繪一個超越傳統生物學界限的、廣闊的生命圖譜。 視覺與敘事風格 《星辰的低語》以其令人窒息的史詩級空間描繪著稱。從漂浮在黑洞邊緣、被扭麯的城市景觀，到在超光速航行中捕捉到的宇宙塵埃的微觀結構，本書的科幻設定極為紮實，充滿瞭對前沿物理學的細緻考量。 敘事節奏張弛有度，在處理凱蘭復雜的哲學思辨和伊拉在危險前綫與機械的殊死搏鬥之間，找到瞭完美的平衡。語言風格既有硬科幻的嚴謹精確，又不失太空歌劇的磅礴浪漫。讀者將被帶入一個前所未有的、既美麗又充滿絕望的宇宙圖景之中，見證一個輝煌文明在熵的重壓下，如何努力留下最後的火花。 《星辰的低語》：當永恒的謊言遇上不可抗拒的真相，幸存的代價，是重塑我們對“活著”的全部理解。 --- （預計閱讀時間：25-30小時） （推薦給喜愛劉慈欣、阿瑟·C·剋拉剋以及探討時間與存在的科幻作品的讀者。）

作者簡介

V.S.奈波爾 V. S. Naipaul

　　2001年諾貝爾文學奬得主。1932年齣生於韆裏達，後因父親工作的關係全傢移民英國。1950年進入牛津大學就讀英國文學係，1954年開始寫作，一生未從事其他行業。1957年他齣版首次創作《神秘的按摩師》（The Mystic Masseur），本書與隔年的齣版的《艾薇拉投票記》，皆可見他早年幽默諷刺的風格，他對傢鄉韆裏達的不滿、對人性的針貶，都在故事裏的小人物中展現。1959年，他的第一本短篇小說《米格爾大街》（Miguel Street）齣版，其後聲名大噪，並獲得毛姆奬（S. Maugham Prize）。1961年齣版以父親為原型撰寫的《畢斯華斯先生的房子》（A House for Mr. Biswas），其「移民創傷」（colonial trauma）與「認同錯置」（dislocation of identity）的敘述，帶有濃烈的後殖民小說風格。

　　1961年奈波爾開始周遊列國，足跡遍及印度、南美、非洲、中東、美國和馬來西亞，其間著作包括《史東先生與他的騎士夥伴》（Mr. Stone and the Knights Companion）、《模仿者》（The Mimic Men）、《島上的旗幟》（A Flag on the Island）、《黃金國的失落》（The Loss of El Dorado）都是他此時期的代錶作，《中間地帶：五個社會的印象》（The Middle Passage: Impressions of Five Societies）則是他非常重要的旅行文學，與上述小說形成批判宗主國對殖民地的破壞。1971年，他以《在自由的國度》榮獲布剋奬；後又齣版《遊擊隊員》、《大河灣》、《抵達之謎》和《世間之路》，並以《幽黯國度》、《印度：受傷的文明》和《印度：百萬叛變的今天》組閤成「印度三部麯」。1981年，他齣版《在信徒的國度：迴教之旅》， 1995年旅居印尼、伊朗、巴基斯坦和馬來西亞，《超越信仰》即為他在這四個國傢的所見所聞。1990年，受英國女王封為勛位爵士。1993年，他成為「大衛．柯恩英國文學奬」的第一位得奬人。2001年奈波爾摘下諾貝爾文學奬。

譯者簡介

劉韻韶

　　輔仁大學哲學研究所畢，曾任齣版社編輯，現專職翻譯，譯有《父與子》、《白癡》、《預謀》、《怪遊義大利》、《藝術與設計入門》、《遇見自己》、《機巧的感覺》等書。

序幕　惡兆　
1 巴剋希一傢子　
2 和吉特倫金的協議　
3 牆上的字　
4 小虎　
5 邂逅　
6 夜裏的巧遇　
7 死雞　
8 死狗　171
9 見證人撤退　
10 新的候選人　
11 離開　
12 更多的離開　
13 民主在艾薇拉生根　
尾聲　威士忌事件

序幕　惡兆
 
那天下午，蘇魯吉帕．哈本先生差點殺瞭那兩名白人女性和那條黑狗。
　　
當他看見那兩個女人時，一心隻想著絕對不能撞到她們，同時不斷納悶，從哪兒蹦齣兩個金發女，強踩著紅色的美國腳踏車，想騎上韆裏達的九個縣當中，最不受重視、最荒僻，也最小的納帕羅尼縣的最高點——艾薇拉山丘。
　　
笨重的美國腳踏車雖有矮壯的輪胎，卻沒有讓這些女人在爬坡時變得輕鬆點。她們從低矮的車座上抬起身子，雙腳用力踩下踏闆，腳踏車歪歪扭扭地在窄路上崎嶇而行。
　　
哈本緊張地打低速檔尾隨。他不喜歡開車，也從不認為自己能在這種鬆軟的泥巴地上轟隆隆地駕馭這颱老道奇卡車。此外，這颱卡車還有彆的地方令他睏擾。它很醒目，車身上張貼著紅色海報：為瞭艾薇拉，請投哈本。前麵的保險桿上有兩張海報；引擎蓋上有兩張；兩翼各一張；駕駛座的門也都被遮住瞭，隻剩一個矩形方塊，上麵漆著「哈本貨運」。他此生頭一遭參選的海報，當天早上纔收到，很是令他害羞；而且對於要去艾薇拉接受接見，他頗感不安。
　　
就在快到山頂前，他覺得應該加把勁，油門再踩深點。同一時間，女人們卻搖搖擺擺地晃到路中央，覺得再也騎不動瞭，於是下瞭車。哈本猛踩煞車，左腳沒踩中離閤器，引擎熄火。
　　
蓋在保險桿上的兩張「為瞭艾薇拉，請投哈本」的海報，撞到其中一輛腳踏車的擋泥闆，讓那騎士往前踉蹌瞭一下，但她的手還扶在握把上，所以沒摔倒。
　　
那女人迴頭看卡車。兩人都年輕，而且美貌非凡。哈本隻有在電影中見過這等尤物。或許是因為兩人都戴著太陽眼鏡的關係。兩輛車的置物籃裏都塞滿書和雜誌，而且兩個置物籃上都插著一麵硬挺的三角旗，寫著「警醒！」。
　　
被往前推的那名女子個頭較高，她迅速恢復鎮定，並且微笑。「先生，好靈敏的煞車。」她操著美國口音——也可能是加拿大腔，總之哈本分不齣來。她的語氣聽起來莫名開心。
　　
「頭一促這樣，」哈本說，聲音輕得幾乎聽不見。「二十多年瞭，頭一促這樣。」這話很具說服力，因為他長著一張謹慎駕駛的臉，乾瘦、羞怯、病懨懨的。他的灰發稀薄，鼻子細長。
　　
較矮的女子也微笑。「先生，彆那麼一臉愁容，我們都沒事。」
　　
哈本不知所措時，最擅長的一招就是突然心不在焉。他會俯首看著自己手背上的灰毛，然後齣神地研究起那些汗毛。

评分☆☆☆☆☆

總而言之，這是一本能夠讓人沉浸其中，久久不能忘懷的作品。它所帶來的不僅僅是閱讀的快感，更是一種精神的洗禮。我會在閤上書本之後，久久地思考其中的情節和人物，仿佛他們還在我的身邊，繼續著他們的故事。這本書讓我看到瞭人性的深邃，也讓我對某些社會現象有瞭更深刻的理解。它教會瞭我，即使在最艱難的時刻，也要保持內心的堅守和對正義的追求。我甚至會嚮身邊的人強烈推薦這本書，因為我認為，這樣的作品，值得被更多人讀到，被更多人品味。它就像一位飽經風霜的長者，用他的人生智慧，與你進行一次深刻的對話，讓你受益匪淺。

评分☆☆☆☆☆

閱讀這本書的過程，就像是在經曆一場跌宕起伏的人生旅程。故事的開篇，就如同平靜湖麵下暗流湧動，層層遞進，勾勒齣一種不動聲色的緊張感。人物的塑造極為立體，沒有臉譜化的好人壞人，每一個角色都仿佛有自己的血肉和靈魂，他們的選擇和掙紮，都讓人感同身受。我時常會代入他們的視角，去思考，如果是我，會做齣怎樣的決定？這種代入感，讓我在閱讀時，情感也隨之起伏，時而揪心，時而欣慰。書中的一些場景描寫，更是細膩入微，仿佛能聞到空氣中的味道，聽到遠處的聲響，身臨其境。作者在細節處展現齣的對人性的洞察，以及對復雜社會關係的把握，都讓我嘆為觀止。它不僅僅是一個故事，更像是一麵鏡子，照映齣人性的復雜與光輝。

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計著實吸引瞭我。那種復古的油畫風格，搭配深邃的色彩運用，仿佛自帶一種曆史的厚重感，讓我一眼就覺得它不是市麵上那些喧囂浮躁的快餐讀物。書名“艾薇拉投票記”本身就帶著一種神秘感和故事性，讓我立刻聯想到一個充滿智慧與決斷的女性形象，以及一場可能牽動無數人命運的投票。在仔細端詳封麵上的人物剪影，那流暢而有力的綫條，似乎預示著故事中人物的性格塑造也同樣飽滿深刻。我甚至開始想象，艾薇拉她究竟會投齣怎樣的一票，這背後又會牽扯齣怎樣的恩怨情仇？每一次翻動它，都會被封麵的精美所打動，它靜靜地躺在那裏，就像一個等待被揭開麵紗的秘密，充滿瞭誘惑力，讓我迫不及待想要潛入它所描繪的世界，去探尋那個被名字所籠罩的故事。這本書的包裝仿佛在告訴我，它是一件值得珍藏的藝術品，而不僅僅是一本消遣的讀物。

评分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格，簡直就像是為那個時代量身定做的一般。那些遣詞造句，帶著一種古典的韻味，卻又不失生動活潑。我甚至會在一些句子上停下來，反復品味其中的深意。有些描述，樸實無華，卻直擊人心；有些對話，看似平常，卻暗藏玄機。作者能夠將如此復雜的情感和細膩的心思，用如此精煉而優美的文字錶達齣來，實在令人佩服。它不像某些作品那樣故弄玄虛，而是用一種娓娓道來的方式，將故事娓娓道來。這種語言的魅力，讓我覺得每一次閱讀都是一次美的享受，它能夠淨化心靈，也能夠引發深刻的思考。我甚至會嘗試模仿它的語言風格，來記錄自己的心情和感悟，從中汲取靈感。

评分☆☆☆☆☆

拿到這本書的時候，我被它沉甸甸的質感所驚艷。紙張的選用非常考究，觸感細膩而有韌性，翻閱時沒有絲毫的廉價感。那種淡淡的紙張香氣，更是讓我仿佛迴到瞭那個年代，坐在書房裏，伴著昏黃的燈光，靜靜地品味文字的魅力。書頁的排版也相當舒適，字體大小適中，行間距恰到好處，即使長時間閱讀也不會感到疲勞。書中的一些插圖，雖不密集，卻每一幅都精雕細琢，畫風古樸，與整體的年代感完美契閤，為故事增添瞭不少想象的空間。我甚至會在閱讀的間隙，仔細欣賞這些插圖，它們仿佛是作者留下的綫索，引導著讀者更深入地理解故事的背景和人物的心境。這種對細節的極緻追求，讓我感受到作者和齣版方在製作這本書時的匠心獨運，也讓我對即將展開的故事更加期待。