少年維特的煩惱 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 青春疼痛
• 愛情
• 悲劇
• 成長
• 德語文學
• 古典文學
• 情感
• 小說
• 維特
• 歌德

　　上篇

　　一七七一年五月四日

　　我很開心，我已經離你而去，我親愛的朋友。現在纔發現人類的心思真是難以捉摸。和你分開，並沒有讓我感到難過，反而十分開心，要知道你可是我最愛的、感情最好的朋友。相信你不會在意我這麼說。我的心已經飽受摺磨，都是因為愛情，上天一定不希望我始終生活在無憂無慮之中，於是讓我陷入瞭情感的漩渦裏。我對萊奧諾蕾的妹妹十分傾心，可是萊奧諾蕾卻愛上瞭我，這樣一來，她註定要受到傷害，她是多麼不幸，但這一切不是我造成的。不過，我也不能把責任完全推開，我在某些時候所做的錶現可能無形中讓她對我産生瞭好感。同時，我們對她錶現齣來的興趣，也可能在一定程度上，讓她産生瞭誤會。當她說話的時候，迎接她的往往是我們爽朗的笑聲，這並不是指她的話多麼富有喜感；相反地，她所說的每句話都齣自內心、發自肺腑。

　　人啊，何必總是對自己錶示不滿！我的朋友，我在這裏鄭重起誓，以後絕對會戒掉這個壞毛病，我不能再和以前一樣，總是對自己以前遭遇到的睏難和挫摺耿耿於懷。我應該好好把握現在，至於已經過去瞭的事情，就讓它隨風而逝吧。人不應該太鑽牛角尖，你的教導沒錯，親愛的朋友，我們需要的是對當下情況進行分析和掌握，而不是活在過去，依靠記憶生活，我們必須讓自己開心一點。

　　請你轉告我的母親，一旦我把她交代的事情辦完後，就會立刻通知她，並且請她放心，我會竭盡全力做好。另外，經過和嬸嬸的交談後，我發現她其實是一個溫和善良、神采奕奕的人，我們之前對她有所誤解。我已經和嬸嬸說瞭那份遺産的事，她知道母親並不贊同她的作法，所以嚮我解釋瞭選擇這種作法的理由，以及她在其他方麵的考量。其實，她本就打算把遺産都拿齣來，這遠遠超齣瞭我們的預想——在這裏我就不多說瞭。請告訴我的母親，事情一定會辦得妥妥貼貼。親愛的朋友，不妨告訴你，經過這件事後，我纔知道懶惰和誤會造成的後果有多麼嚴重，甚至超過瞭陰險和惡毒所帶來的嚴重後果。幸好，陰險和惡毒的齣現，其實並不頻繁。

　　我現在停留的地方，可以用「人間仙境」來形容，相信任何人在這裏都會感到全身舒暢。雖然沒有人陪伴著我，不過，孤身一人的時候，正好可以讓我的心靈好好休息一段時間，況且眼前正是陽光普照、風光明媚的時節，我再也不用擔心自己會被寒冷吞噬。這裏樹木繁盛，百花爭艷，我多希望自己是一隻徜徉在花海中的昆蟲，肆無忌憚地享受大自然的美麗。

本書特色

　　■    書信體小說顛峰之作，記錄一段纏綿悱惻的苦澀戀情。
　　歌德以深情無比的筆觸，描繪維特在厭世沉鬱的絕望中，陷入無法自拔的戀情，其細膩多情的情感抒發，震撼當時的歐洲大陸，立即掀起一陣「維特熱潮」，拿破崙遠徵的時候隨身攜帶，並且先後讀過七遍，多次被拍成電影，至今仍然受到讀者喜愛！

　　■    經典中的經典，值得一讀再讀的好書！
　　我們這本書，選錄歌德兩部中短篇小說。除瞭《少年維特的煩惱》以外，還有一篇比較輕鬆的作品，講述一個愉快的故事。在看完悲苦的「煩惱」之後，再體會純真而懵懂的愛情，也許是最令人感慨的一種體驗。

　　■    一流的作者，一流的內容！
　　對於《少年維特的煩惱》，歌德曾經做齣如此解釋：「我已經竭盡全力收集這些和維特相關的資料，相信你們看完以後，會對他有一個完整的認識，也希望我的努力可以得到你們的認同。在你們瞭解維特之後，一定會對他産生由衷的敬佩，他的命運也會讓你們唏噓不已。」

　　《少年維特的煩惱》被視為狂飆突進運動時期最重要的小說。

　　這部小說獲得那個時代相當高的評價，並且是引發所謂的「閱讀熱」的因素之一。
 

《星辰低語者》：一部關於遺忘、追尋與宇宙迴響的史詩 序章：寂靜之海的呼喚 在“時間之沙”不再流淌的紀元，世界被一層名為“虛無之幕”的永恒灰靄所籠罩。人類文明的最後殘骸——一座漂浮於無垠星海中的巨型空間站“奧德賽”，成為瞭已知宇宙中唯一的綠洲。在這裏，記憶被視為最昂貴的貨幣，而遺忘，則是最溫和的詛咒。 故事的主人公，埃利亞斯·凡恩，是“奧德賽”檔案室的一名底層整理員。他沉默寡言，臉上總是帶著一種與年齡不符的疲憊，仿佛他承載著比他個人經曆更沉重的曆史重量。埃利亞斯的工作，是將那些被官方認定為“無效數據”的古老記錄進行銷毀或歸檔。但他有一個秘密：他發現瞭一份被嚴密加密的文件，其編號為“零點迴聲”。 這份文件，據說是來自“大坍縮”前，一個被稱為“原初文明”的失落種族留下的唯一綫索。文件本身並非文字或圖像，而是一種復雜的、需要特定頻率的聲波纔能解讀的“信息結晶”。 第一捲：破碎的樂章 埃利亞斯的生活被這份“信息結晶”徹底顛覆。每當他試圖激活它時，他的腦海中便會湧現齣不屬於他的記憶片段：廣闊無垠的藍色海洋、天空永遠是金色的城市、以及一種他從未體驗過的、純粹的、強烈的“連接感”。 他開始尋求幫助。他找到瞭被流放至空間站最底層“能源核心區”的賽琳娜·薇恩。賽琳娜曾是奧德賽最頂尖的量子物理學傢，因試圖重建“超光速通訊”而被指控煽動對中央議會的忠誠危機。她如今像一個煉金術士般，在廢棄的電路闆和故障的反應堆中遊走。 賽琳娜對埃利亞斯的發現錶現齣瞭極大的興趣，但她的關注點在於結構而非內容。“這不是數據，”賽琳娜用她那雙因長期接觸強光而略顯渾濁的眼睛盯著結晶，“這是一種頻率映射，它在試圖重建一個不存在於我們維度中的聲音環境。” 兩人組成瞭一個不穩定的同盟。埃利亞斯提供無法解釋的直覺和精神上的共鳴，而賽琳娜則提供邏輯與技術上的支持。他們發現，“零點迴聲”似乎指嚮瞭奧德賽空間站下方，被厚厚的時間沉積層所掩蓋的、早已被宣布死亡的“母星的殘骸”。 第二捲：深空迷航與信仰的腐蝕 為瞭接近母星殘骸，他們需要一艘能夠抵抗“衰變力場”的飛船。這迫使他們不得不與空間站中實際的統治者——“檔案守護者議會”正麵交鋒。議會由一群近乎永生的閤成人構成，他們堅信，維護現有的平靜秩序，比追尋那些可能導緻再次毀滅的真相更為重要。 埃利亞斯和賽琳娜盜取瞭一艘老舊的勘探艦“信標號”。在逃離奧德賽的驚險過程中，他們必須穿越被稱為“靜默帶”的區域——那是宇宙中所有電磁波和時間流都趨於停滯的虛空。 在靜默帶中，飛船的導航係統失靈，時間感被徹底打亂。在這裏，埃利亞斯經曆瞭最深層的精神衝擊。他“看”到瞭自己的“前身”——那個原初文明的最後一位“記錄者”，正絕望地試圖將關於“愛”與“創造”的本質信息編碼進一個微小的晶體中，以抵抗即將來臨的宇宙大寂滅。 賽琳娜則開始懷疑她畢生的科學信仰。她意識到，他們所依賴的物理定律，在“零點迴聲”所描繪的那個世界中，是完全不同的。她開始用一種近乎宗教的虔誠來對待那些信息結晶，認為那裏麵包含瞭超越數學的“宇宙語言”。 第三捲：核心之地的迴響 信標號最終成功穿越瞭衰變力場，降落在瞭母星殘骸——一個被風暴和奇異晶體覆蓋的、荒涼的行星錶麵。這裏的空氣稀薄，重力不穩定，但那裏的“寂靜”與虛空中的虛無感不同，它是一種被壓抑的喧囂。 在探索殘骸的過程中，他們發現瞭一個宏偉的地下結構，其建築風格與奧德賽的冷漠實用主義截然相反，充滿瞭有機綫條和光影的流動。他們到達瞭核心地帶——一個巨大的、懸浮在空中的“諧振室”。 在諧振室中央，懸浮著成韆上萬個與埃利亞斯手中類似的“信息結晶”，它們正以一種緩慢的、近乎呼吸的節奏閃爍著微光。 當埃利亞斯將他的結晶放入中央的插槽時，整個諧振室被激活。這不是一次爆炸，而是一次完全的、包容一切的感知洪流。 他明白瞭：原初文明並非毀於戰爭或災難，而是因為他們過於完美地理解瞭宇宙的“和諧”——他們達到瞭信息飽和點，所有的可能性都被計算和體驗，最終導緻瞭主動的、優雅的“退齣”。“零點迴聲”不是求救信號，而是邀請函。 終章：選擇的重量 當信息洪流消退時，埃利亞斯和賽琳娜發現自己站在瞭全新的起點。他們沒有帶迴任何可以立即改變奧德賽命運的科技，也沒有推翻議會的證據。他們帶迴的是一種理解：真正的生命，不在於永恒的延續，而在於每一次不完美的、真摯的體驗。 他們迴到瞭信標號上。賽琳娜決定留在母星殘骸，利用殘餘的能量建立一個“信息緩衝區”，記錄下他們所見證的“真理的形狀”，等待下一個有緣人。 埃利亞斯獨自返迴瞭奧德賽。他沒有嚮議會交齣“零點迴聲”，也沒有試圖揭露真相。他迴到瞭檔案室，繼續整理那些“無效數據”。但現在，他的眼神變瞭。他開始用一種全新的方式整理文件，不再是銷毀，而是重新編排。 他將那些被禁止的詩歌、被刪除的曆史、被遺忘的藝術，以一種極為隱晦的方式，植入到那些最不起眼的係統維護日誌中。他知道，真相無法被強行植入，但可以被溫柔地播種。 在永恒的灰靄之下，埃利亞斯不再是迷茫的整理員，他成為瞭一個記憶的園丁，等待著，在未來的某個寂靜時刻，那些被他精心編織的“迴聲”，能夠再次被某個偶然的“聆聽者”所捕捉。而那，纔是真正的開始。

作者簡介

約翰‧沃爾夫岡‧馮‧歌德（Johann Wolfgang von Goethe，1749年8月28日～1832年3月22日）

　　德國曆史上最偉大的詩人和作傢，也是歐洲啓濛運動的領袖之一，在歐洲文學史上佔有舉足輕重的地位，被德國哲學傢恩格斯譽為文藝領域中「真正的奧林匹亞山上的宙斯」。

　　歌德將德國文學提升到一個空前的高度，其代錶作《浮士德》是歐洲四大名著之一（其他三部作品為《荷馬史詩》、《神麯》、《哈姆雷特》）。《少年維特的煩惱》和《一對離奇的鄰居孩子》是歌德中短篇小說名著。

譯者簡介

柳如菲

　　喜愛旅行與藝文活動，現為專職翻譯，主要從事書籍與雜誌翻譯工作，題材廣泛。

前言

《少年維特的煩惱》
上篇
下篇

《一對離奇的鄰居孩子》
歌德名言警句
歌德大事年錶

评分☆☆☆☆☆

閱讀這本書的過程，對我來說更像是一場心靈的洗禮。作者筆下的文字，充滿瞭哲學的思辨和對人生價值的探討。我被主人公在麵對人生選擇時所錶現齣的糾結和痛苦深深打動。他對於自我價值的追尋，對於情感的執著，都讓我看到瞭年輕生命中那種純粹而又耀眼的光芒。這本書沒有給齣直接的答案，而是通過主人公的經曆，引導我去思考那些關於愛、關於理想、關於痛苦的本質問題。我發現自己在閱讀的過程中，不止一次地停下來，靜靜地思考這些問題。那些關於青春的悸動，關於失落的哀傷，關於對未來的憧憬，都通過作者的文字被放大，被呈現。這種直擊心靈的錶達方式，讓我感到非常震撼。它讓我意識到，原來那些曾經睏擾我的情感，那些迷茫的時刻，並非我一個人獨有，而是許多人都曾經曆過的。這本書就像一位智慧的長者，用溫柔而堅定的聲音，與我進行著一場深刻的對話，幫助我更好地理解自己，理解這個世界。

评分☆☆☆☆☆

當我開始閱讀這本書時，我被它所呈現齣的那種古典主義的韻味深深吸引。作者的遣詞造句，帶著一種莊重而優雅的氣質，仿佛能帶我穿越迴那個遙遠的時代，親身感受那個時代的社會風貌和人們的生活方式。我尤其欣賞作者在描繪人物性格時所展現齣的深刻洞察力。每一個人物，即使是配角，也都有著鮮明的個性和復雜的內心世界。他們之間的互動，充滿瞭智慧的碰撞和情感的糾葛，讓人不禁為之著迷。我發現自己常常會沉浸在對人物命運的猜測中，期待著他們能有一個圓滿的結局。但同時，我也能理解作者在某些情節上的安排，那種無奈和宿命感，似乎是那個時代無法迴避的印記。書中的一些對話，言辭犀利，又飽含深意，每一次閱讀都能從中品味齣新的東西。我喜歡這種需要反復咀嚼的文字，它不會讓我感到乏味，反而會激發我更多的思考。這本書不僅僅是一個故事，更像是一麵鏡子，照齣瞭人性的某些側麵，也引發瞭我對自身情感和人際關係的深度反思。

评分☆☆☆☆☆

這本書給我的第一印象是其濃厚的生活氣息。作者並沒有刻意去營造某種戲劇性的衝突，而是將筆墨放在瞭日常生活的細枝末節上。然而，正是這些看似平凡的細節，卻構建瞭一個真實而動人的世界。我能從主人公的日常起居，他與周圍人的交往中，感受到濃濃的人情味。這種真實感讓我覺得非常親切，仿佛主人公就是我身邊的某一個人，他的喜怒哀樂，他的煩惱與快樂，我都能夠感同身受。書中的人物塑造也非常成功，他們不是完美的符號，而是有血有肉，有著各自缺點和優點的人。我看到瞭他們的掙紮，他們的迷茫，以及他們在睏境中錶現齣的堅韌。我特彆喜歡作者對自然景物的描寫，那些細膩的筆觸，將四季的變化，光影的流轉，都描繪得淋灕盡緻，仿佛能聞到泥土的芬芳，聽到蟲鳴鳥叫。這種對細節的極緻追求，讓整個故事充滿瞭詩意和畫麵感。它讓我放慢瞭腳步，重新審視生活中的點滴美好，也讓我意識到，即使在平凡的生活中，也蘊藏著不平凡的情感和意義。

评分☆☆☆☆☆

這本書的敘事方式給我留下瞭深刻的印象。作者在講述故事時，並沒有采用綫性的時間順序，而是將一些迴憶和情感碎片巧妙地穿插其中，形成瞭一種獨特的節奏感。這種非綫性的敘述方式，反而讓我更加投入，仿佛在拼湊一幅充滿情感的畫捲。我能感受到主人公內心世界的波瀾起伏，那些不為人知的秘密，那些難以啓齒的情感，都通過這種碎片化的敘述，慢慢地浮現齣來。作者在語言運用上也非常講究，既有詩意的浪漫，又不乏直白的剖析。這種語言風格的結閤，讓故事在充滿藝術性的同時，又不失其深刻的內涵。我尤其欣賞作者對情感的描寫，那種微妙的、難以捉摸的情緒變化，都被捕捉得恰如其分。讀這本書，就像是在品味一杯陳年的美酒，初入口時或許有些苦澀，但迴味無窮，越品越能感受到其醇厚與甘甜。它讓我重新審視瞭情感的復雜性，也讓我對人性的深度有瞭更深的認識。

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計就吸引瞭我，那種略顯憂鬱又帶著一絲浪漫的插畫風格，仿佛預示著一段不平凡的心靈旅程。拿到書的第一個晚上，我就迫不及待地翻開瞭它。我發現，作者在文字的處理上非常細膩，特彆是對人物內心活動的描摹，幾乎可以說是觸目驚心的真實。我常常會在閱讀過程中停下來，反復迴味某一段話，腦海中會不由自主地浮現齣相似的情感經曆。這種共鳴感很強烈，讓我感覺自己不是一個人在獨自麵對那些復雜的情緒。書中描繪的那些場景，無論是靜謐的鄉村風光，還是熱鬧的社交場閤，都通過作者生動的筆觸變得栩栩如生。我甚至能想象齣主人公置身於其中的具體模樣，感受著空氣中彌漫的氣息，聽到周遭的聲響。這種沉浸式的閱讀體驗，是很多書都無法給予的。更難能可貴的是，盡管故事中充滿瞭感傷的情緒，但字裏行間卻透露齣一種對生活的熱愛和對美好的執著追求。這種矛盾而統一的特質，讓人物更加立體，也讓整個故事充滿瞭人性的光輝。我非常享受這種被作者的文字包裹，仿佛置身於另一個時空，與書中的靈魂對話的感覺。