廿世紀九十年代中旬開始，菲國一反過去政茦，向中國大陸採取移民開放。一時新僑似潮水般湧進菲島，如一波大移民潮，無可避免衝擊著整個社會，因而衍生了不少社會問題。

　　《澎湃岷灣》是作者藉其所處社會所見所聞，寄寓於一篇篇的小小說?。，有正面，也有負面，其中既有對對菲國有所貢獻之同僑給予肯定，對他們認同菲律賓這塊土地給予鼓勵；相反地，也有對因教育或環境殊異之新僑所作所為的『奇案怪情』之探討。書中對破壞幾代華僑辛辛苦苦建立的形象有所感慨，亦有對中國人民族性之反思、對菲國華社浮誇之風的尖銳嘲諷；因之，時而悲憤交集，時而怨歎無奈……

作者簡介

許少滄

　　字自民，戰後生於菲律賓岷尼拉，是第二代華裔子弟，跟成千成萬華裔子弟一般，在僑居地完成中小學華文教育。

　　菲律賓是一個小國家，旅居菲國華僑更是一個小群族，不說世人從未曾花時間去了解這小群族，台灣讀者更是知之甚少。做為這小群族?的一員，作者心願無他，只冀望讀者若能從其筆下窺知菲國華僑生活上之一二，便心滿意足矣！

主編簡介

楊宗翰

　　一九七六年生於臺北。學術關懷集中於以下四端：現代詩、文學史、台灣文學、東南亞華文文學。著有評論集《台灣現代詩史：批判的閱讀》（台北：巨流，2002）、《台灣文學的當代視野》（台北：文津，2002）、新詩合集《畢業紀念冊：植物園六人詩選》（台北：台明文化，1998）。主編「林燿德佚文選」五書：《新世代星空》、《邊界旅店》、《黑鍵與白鍵》、《將軍的版圖》、《地獄的佈道者》（中和市：華文網天行社，2001）；「台灣文學研究叢刊」二書：《文學經典與台灣文學》、《台灣文學史的省思》（永和市：富春文化，2002），並與楊松年教授合編《跨國界詩想：世華新詩評析》（台北：唐山，2003）。

主編序

輯一
中華文化宣揚者         
『紙老虎』的故事
出名狂
跌破眼鏡
聖郎中
何謂國恥
團結的故事
阿旺的哲學
資本主義走狗
飽食終日
相競誇耀
亦復如此
不得其解
便宜貨的代價
強國記
反美者
原則的故事
獎
名位的故事
惶惶然
『威脅論』的故事
相輔相成
僑領的日記
敢言三部曲
目的

輯二
岷灣夜
新女性
翡翠駿馬
感恩
殘腿的老人
何懼獨立
先行懺悔
懲罰下的光榮
化外之民
方枘圓鑿
丹佛小記
時逝已矣
老人與小狗
皮蛋的故事
咖啡文化
投資者
撞車的故事
大國的風度
廖老太太的操心
文化工作者外傳
不是悲哀是什麼

輯三
用筷子的人
鞠躬盡瘁
兒女的教育
師生之間
中文前途論的故事
長夜漫漫
咄咄逼人
糾正教學
強國的先決條件
先從教育自己做起
紅帽子功
作假世代
自有活水源頭來
罪案累累下的中華文化
化仇恨為革新
教育

後語