騙子的遊戲 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

原文作者： Lawrence Block

圖書標籤:

• 懸疑
• 犯罪
• 心理
• 反轉
• 推理
• 欺騙
• 遊戲
• 人性
• 黑色幽默
• 驚悚

「我們什麼都有，就是沒有未來。」
他不是成為一名冷血殺手，就是一具冰冷屍體！
一名行騙度日的男子，一隻藏有海洛因的旅行箱，一場拿性命作為籌碼的騙局……

當代最偉大的犯罪小說傢之一
勞倫斯．蔔洛剋的處女長篇作

喬．馬林，這是我的名字；是我還沒叫大衛．蓋維蘭，
也還沒叫蘭尼．K．布雷剋或其他一大堆名字之前的真名。
姓名重要嗎？從來就不重要。
但齣於某些該死的理由，我希望她喊我喬……

　　喬．馬林是個年輕的騙子，仗著那看起來強壯又富有的軀體──結實的肌肉，下斜的雙肩，窄窄的腰身，曬成古銅色的肌膚──從好騙的女人身上拐錢度日。

　　他剛離開一個錯誤的對象──他看走眼瞭，一副有錢人模樣、有著漂亮胸部的琳達．詹姆森，其實是個想釣金龜婿的窮酸女孩。他離開費城，下一個落腳處是大西洋城，然後，他在海灘上邂逅瞭穿著連身紅色泳裝、溼漉的金發還在滴水、紅潤的雙唇看起來充滿飢渴的濛娜．布若薩德。

他的人生從此起瞭劇烈的變化。
不隻因為濛娜，還包括藏在他偷來的旅行箱裏，一大盒高純度海洛因。

　　喬．馬林想擁有濛娜，以及不虞匱乏的幸福人生。現在他得執行他生涯中最危險的騙局、一場拿性命作賭注的遊戲，他的下場不是成為一名冷血殺手，就是一具冰冷屍體……

作者簡介

勞倫斯．蔔洛剋　Lawrence Block

　　1938年6月24日生於美國紐約州水牛城，1957年發錶第一部短篇小說，從此展開超過半個世紀的作傢生涯。

　　蔔洛剋曾獲美國推理作傢協會頒贈大師奬（1994）、美國私傢偵探作傢協會頒贈終身成就奬（2002）、英國犯罪作傢協會頒贈鑽石匕首奬（2004）錶彰其終身成就，五度獲得愛倫坡奬、夏姆斯奬與尼洛．伍爾夫奬，以及法國、德國、日本等國所頒發的各大推理奬項。2005年2月曾訪颱與讀者見麵，在書市掀起一陣蔔洛剋鏇風。

　　《騙子的遊戲》是蔔洛剋的第一部長篇小說，此後以犯罪小說作為其書寫主軸，重要的係列有「私傢偵探馬修．史卡德係列」、「雅賊柏尼．羅登拔係列」、「睡不著覺的密探伊凡．譚納係列」及「殺手凱勒係列」等，《八百萬種死法》、《酒店關門之後》、《屠宰場之舞》、《畫風像濛德裏安的賊》、《小城》等為代錶作。

譯者簡介　

尤傳莉

　　生於颱中，東吳大學經濟係畢業。著有《颱灣當代美術大係：政治?權力》，譯有《殺人排行榜》、《伺機下手的賊》、《繁花將盡》、《達文西密碼》、《圖書館的故事》、《隔離島》、《逮捕耶穌》、《誰在看你的部落格》等多種。現為專職譯者。

《星塵彼岸的低語》 一、 引言：迷霧中的呼喚 夜色如墨，籠罩著奧古斯塔斯帝國那座被時間遺忘的城市——新維斯塔。空氣中彌漫著潮濕的苔蘚氣味和微弱的硫磺氣息，那是古老魔法殘骸的印記。伊萊亞斯·凡·德·維爾，一位不事生産的鍾錶匠，正對著他工作颱上那架精密的星象儀低語。他並非在校準齒輪，而是在傾聽。 新維斯塔的居民習慣瞭沉默，但伊萊亞斯聽到的，是來自“彼岸”的低語——一種無法被任何已知語言定義的、純粹的頻率震動。他的傢族世代守護著一個秘密：這座城市建立在一處能量匯聚點上，連接著無數個平行現實的“節點”。 故事的開端，是一枚從天而降的碎片。它不是隕石，而是一塊擁有自我意識的、散發著幽藍色微光的晶體。這枚晶體，被帝國科學院命名為“殘骸-7”，引發瞭一場席捲整個帝國學界和權力階層的狂熱。 二、 角色群像：被命運編織的命運綫 《星塵彼岸的低語》描繪瞭一群被捲入這場“殘骸”風暴的邊緣人物，他們各自懷揣著不為人知的秘密與目標。 1. 伊萊亞斯·凡·德·維爾：沉默的守護者 伊萊亞斯是故事的核心。他繼承瞭傢族的“聽覺天賦”，能感知到不同維度間的能量流動。他深知“殘骸-7”並非帶來福祉，而是某種強大的、失控的維度錨點。他的目標是修復連接，而不是利用。他的日常是修理那些精確到光年級彆的鍾錶，以維持城市內部微妙的平衡，對抗著外界試圖利用“殘骸”帶來的“新紀元”的企圖。他與一個名為“寂靜兄弟會”的古老組織保持著若即若離的聯係，後者信奉“無為而治，順應星軌”。 2. 萊安娜·科爾文：被放逐的學者 萊安娜曾是帝國最負盛名的空間幾何學傢，因提齣瞭“多維反射理論”而被保守派教廷放逐到新維斯塔。她將“殘骸-7”視為破解宇宙終極規律的鑰匙。她冷靜、理性，但內心深處卻渴望證明自己是對的，哪怕代價是撕裂現實的結構。她與伊萊亞斯閤作，但兩人的哲學觀——一個求穩，一個求進——注定瞭他們之間會産生深刻的衝突。 3. 塞繆爾·“鐵錘”·布雷格：帝國的執行者 布雷格是奧古斯塔斯帝國“維度安全局”的首席調查員。他身披重甲，信奉絕對的秩序與帝國的榮耀。對他而言，“殘骸-7”是潛在的武器，必須被帝國牢牢掌控。他代錶著權力中那些盲目、擴張性的力量。他對手下的殘忍和對科學的漠視，使他成為一個高效但缺乏人性的障礙。他追捕萊安娜，並試圖招募伊萊亞斯為帝國服務。 4. 薇拉·“低語者”：被遺忘的先知 一個生活在地下水道深處的神秘流浪者。她聲稱自己是數百年前第一批接觸到“殘骸”能量的受害者，如今身體與維度裂隙融為一體。她無法清晰錶達，隻能通過符號、古老的吟唱和對未來短暫的閃迴片段與人交流。她對伊萊亞斯發齣警告，暗示著“星塵彼岸”並非天堂，而是無盡的熵增。 三、 核心衝突：秩序與熵變的拉鋸 故事的主綫圍繞著對“殘骸-7”的爭奪和理解展開。 A. 科學的誘惑與倫理的界限： 萊安娜試圖通過構建一個復雜的“諧振場”來穩定晶體，從而獲取其中儲存的知識。然而，每一次實驗都會在城市周圍製造齣微小的、暫時的現實扭麯——時間在局部區域倒流，重力方嚮隨機改變，甚至齣現一些不該存在於這個宇宙的生物投影。這些失控的現象，開始滲透到普通市民的生活中。 B. 權力的滲透與反製： 帝國安全局發現“殘骸”能夠增強傳統的“以太武器”。塞繆爾·布雷格奉命強行接管新維斯塔，他下令拆除伊萊亞斯的鍾錶作坊，企圖將晶體轉移到帝都的軍事基地。伊萊亞斯不得不利用他對城市基礎設施的瞭解，以及他所維護的精密時鍾係統，製造齣局部的“時間陷阱”來阻撓帝國軍。 C. 維度的反噬： 隨著對“殘骸”能量的過度提取，連接的維度裂隙開始擴大。那些“彼岸”的低語不再是信息，而是混亂的、充滿敵意的意識流。城市中開始齣現“幻影——來自其他現實的失敗版本”。這些幻影渴求取代原有的現實，以獲得穩定的存在。薇拉的預言開始應驗：他們試圖打開的，是一個通往虛無的門。 四、 結構與基調： 小說采用多綫敘事結構，交替展示伊萊亞斯在地麵上的逃亡與反擊，萊安娜在實驗室中的理論推演，以及布雷格在城市中高壓的搜捕。 基調是陰鬱、冷峻的蒸汽朋剋美學與硬科幻的深度結閤。城市的機械感與維度的不可名狀感形成鮮明對比。語言上力求精確，充滿關於物理學、機械學和古老哲學的專業術語，營造齣一種知識分子在麵對宇宙終極秘密時的渺小與掙紮。 五、 高潮與啓示： 最終的衝突發生在城市核心的地下能量站。萊安娜意識到，能量的穩定並非目標，真正的解決之道在於“切斷連接”，讓“殘骸”迴歸其原有的維度。她與伊萊亞斯聯手，利用他維護的數韆個微型計時器，製造瞭一個完美的“逆諧振脈衝”。 在脈衝啓動的瞬間，伊萊亞斯聽到瞭最清晰的“低語”——那不是一種語言，而是一種對“存在本身”的質疑。他看到瞭現實結構的脆弱性。 脈衝成功瞭，晶體熄滅，維度裂隙開始愈閤。然而，代價是巨大的：萊安娜在脈衝中遭受瞭無法逆轉的維度損傷，她的意識開始分散到不同的時間點；布雷格的部隊被突如其來的能量反噬擊潰，帝國的介入宣告失敗。 尾聲：鍾錶的歸零 新維斯塔恢復瞭錶麵的平靜，但所有人都知道，他們所理解的現實已被永久地改變。伊萊亞斯重新迴到瞭他的鍾錶作坊。他不再傾聽“彼岸”的低語，而是專注於每一個齒輪的咬閤。他明白，秩序並非自然存在，而是需要無休止的、精確的維護。 他拿起一塊報廢的殘骸碎片——它已完全失去光澤，變成瞭一塊普通的灰色岩石。他將它嵌入自己工作颱的角落，作為對那場超越人類理解的“星塵低語”的無聲紀念，以及對未來可能再次來臨的“未知呼喚”的永恒警惕。故事在伊萊亞斯擰動一根新的發條，讓時間重新以穩定的節奏流逝的聲響中結束。他知道，在這無盡的維度之海中，總有未被發現的船隻，試圖靠岸。

這個旅館大廳冷氣十足，地毯很厚，是那種你一踩下去就可能整個人沉沒消失的。大廳裏的跑腿服務生來去安靜且迅速有效率，電梯升降或停下都同樣安靜無聲，漂亮的電梯小姐在上班時間絕對不嚼口香糖。天花闆很高，一盞盞吊燈垂下華麗的裝飾。

經理講話的音調很低，口氣帶著歉意。但這不能改變他該講的話。他要的東西，就跟從新澤西州哈肯薩剋城到香港每一傢破爛旅館要的一樣。他要錢。

「真不願意打擾您，蓋維蘭先生，」他說，「但本飯店規定每兩週必須結帳一次。而您已經住進來三個多星期瞭─」

他沒把話講完，微笑著朝我攤開雙手，錶示他不喜歡談錢。他喜歡收錢，但他不喜歡談。

我也迴報他一個微笑。「真希望你早點告訴我。」我說。「時間過得好快，我都忘瞭。這樣吧，我現在要上樓換衣服。等我下樓的時候，相信你已經準備好帳單瞭。反正我無論如何得跑銀行一趟。乾脆就像俗話說的，一石二鳥，去提點錢齣來，順便跟你結清費用。」

他的笑容比我的大。「沒問題，我們很樂意收您的支票，蓋維蘭先生。那是─」

「沒有必要。」我說。「我的帳戶是在丹佛的一傢銀行。支票得花好幾個星期纔能兌現。不過我有一筆匯款已經匯到費城的銀行來。所以待會兒等我下樓，你把帳單準備好，我今天下午晚些就會付你現金，這樣好嗎？」

這樣當然是很好。我走進電梯，不必講自己要到幾樓。隻要你在富蘭剋林飯店住上一、兩天，電梯小姐就會記得你住幾樓。

我到七樓齣電梯，迴到我的房間。打掃的女服務生還沒來過，房裏還是跟我下樓去吃早餐前一樣亂糟糟。我坐在沒鋪過的床上一、兩分鍾，很好奇在費城最精緻的旅館住上這些天，帳單數字會是多少。不管我怎麼算，反正一定很多。不光是一天十元房錢住上三星期。也不光是這三星期來簽帳的餐廳費用、簽帳請他們送上來的酒、簽帳送洗衣服和乾洗和其他費城最頂級旅館的各種服務。這是一大筆錢。

或許五百元。或許少點，或許多點。

總之都是一大筆錢。

我伸手到口袋裏掏齣皮夾，拿齣錢來數。結果是一百塊錢齣頭。而且不必說，根本沒有什麼匯款在某傢費城的銀行裏等我，也沒有某傢丹佛銀行的戶頭，沒有股票、沒有債券，什麼都沒有。隻有一百多元，我在世上就隻有這些錢。

我找到一根香菸，點著瞭，心想我真走運，他們竟然讓我住瞭快一個月，中間完全沒提到錢的事情。大部分旅館早就會提起瞭。幸運的是，我很機靈，又始終保持冷靜。我可不會帶著一副賴帳房客的衰相，這點很重要。

比方說，我給小費從不簽帳。這有兩個原因。首先，我根本不考慮去坑那些大概跟我一樣窮的跑腿服務生和女侍。而且如果連小費都簽帳的人，就會被密切監視，每個人都會注意你的。

於是我用現金給小費，而且給得很大方─給跑腿的服務生一元，女侍則是百分之二十。這樣很多，但很值得，可以收到好迴報。

我脫瞭衣服進浴室沖澡。先用熱水，然後冷水。我喜歡沖澡，會讓我覺得自己像個人。

用毛巾擦乾身子時，我在鏡中望著自己。門麵還在─結實的身體，下斜的雙肩，曬成古銅色的皮膚，窄窄的腰身，還有肌肉。我看起來強壯又富有。我的行李箱是高級牛皮做的，腳上的鞋子很昂貴，身上的西裝也很貴。

我會懷念這一切的。

我匆忙穿上衣服，盡可能把一切穿上身。我在長褲底下穿著格子泳褲，絲質襯衫底下穿著一件針織襯衫。兩雙喀什米爾羊毛的襪子都穿上腳。最好的一條領帶打在脖子上，另一條塞在口袋裏。兩對袖釦都用上瞭─反正有西裝外套遮著。

就是這樣瞭。再加彆的東西，都會讓我像一袋馬鈴薯似的鼓起來，我可不希望自己鼓起來。我把皮夾塞進口袋，離開比原先更亂一點的房間，按瞭電梯鍵。

我迴到大廳時，旅館經理已經準備好我的帳單。數字很大，總共是六百一十七元四毛三，比我原先估計的多一點。我朝他微笑，謝瞭他之後離開，邊走邊想著那筆帳單。

那筆帳單，當然，是開給大衛‧蓋維蘭的。
大衛‧蓋維蘭，當然，並不是我的名字。

评分☆☆☆☆☆

說實話，我一看到《騙子的遊戲》這個書名，腦子裏立馬聯想到好多經典港片或者日劇的橋段，就是那種聰明人之間互相設局，一個騙局接著一個騙局，看誰能笑到最後。颱灣這邊最近的推理小說也越來越精妙，有時候真的會讓人拍案叫絕。我特彆喜歡那種布局非常嚴謹，前麵埋下的伏筆到後麵纔一一揭曉的書，讀起來會有一種“原來如此！”的頓悟感。這本書的題目就充滿瞭懸念，很容易讓人想象齣各種可能性：是主角是個騙子？還是被騙瞭？亦或是捲入瞭一場大型的騙局？我期待的是，故事中的“遊戲”不僅僅是簡單的欺騙，而是包含著深刻的心理較量，人物之間的博弈，他們的選擇和後果，都能夠牽動讀者的心弦。我希望作者能夠構建一個令人信服的世界觀，無論是現實社會的陰暗麵，還是一個架空的體係，隻要邏輯自洽，就能讓讀者沉浸其中。如果裏麵的人物都有各自的掙紮和秘密，當真相一點點剝開的時候，那種震撼感會非常強大。我喜歡那些能夠顛覆我預期的故事，而不是一眼就能看穿的套路。

评分☆☆☆☆☆

《騙子的遊戲》這個書名，給人的感覺就是充滿不確定性，好像隨時都會有意外發生。現在生活節奏這麼快，有時候看書就是為瞭能暫時抽離一下，去一個完全不同的世界裏體驗一下。我一直都對那種角色設定比較復雜的書特彆感興趣，比如那種錶麵上看起來無害，實際城府很深的角色，或者是在道德邊緣遊走的人物。這本書的名字就讓我聯想到，裏麵可能有很多這樣的角色，他們可能在互相試探，互相利用，又或者是在進行一場你死我活的心理戰。我特彆期待作者能夠用一種比較犀利的筆觸，去描繪人性的弱點和欲望，以及這些東西是如何驅動人們去撒謊、去欺騙，甚至去傷害彆人。如果故事能觸及到一些比較深刻的社會問題，比如信任的危機，或者金錢、權力對人心的腐蝕，那就更好瞭。我希望這本書讀起來不僅僅是緊張刺激，還能讓人在讀完之後，對人性有更深的理解，甚至對現實世界有一些新的看法。我希望這是一個能夠讓人反復迴味，並且願意和朋友討論的書。

评分☆☆☆☆☆

《騙子的遊戲》，這名字一聽就讓人好奇心爆棚！我平常就超愛看那種有點小聰明、玩弄心計的劇本，所以這書名一下子就抓住瞭我。颱灣這邊現在這種懸疑驚悚、或是帶有心理博弈的小說真的越來越受歡迎，好像大傢的生活壓力都太大瞭，需要點刺激的來放鬆一下。我期待這本書能有那種讓人腦筋急轉彎的劇情，主角不是那種一路傻白甜到底的，而是有點腹黑，或者被捲入瞭一個復雜的騙局，然後用自己的智慧去應對，甚至反擊。想想看，那種一步錯步步錯，但又在關鍵時刻絕地反擊的橋段，多過癮啊！而且，我特彆希望作者能在人物塑造上下功夫，每一個角色都不能是扁平的，即使是配角，也應該有自己的故事和動機，這樣整個故事纔會顯得更加真實可信，讓人有代入感。如果能加入一些社會議題或者人性的探討，那這本書就不僅僅是娛樂，還能引發一些思考，那就更值瞭。畢竟，我們看書也不隻是為瞭打發時間，更希望能在故事中找到共鳴，或者學到點什麼，對吧？總之，衝著這名字，我已經準備好跟著作者一起跳進這個“騙子的遊戲”裏瞭！

评分☆☆☆☆☆

看到《騙子的遊戲》這個書名，我腦子裏立刻閃過的是那種節奏緊湊、懸念迭起的電影畫麵。我平常就特彆喜歡看那種劇情反轉再反轉的小說，每次讀到最後，發現前麵所有的鋪墊都是為瞭這個驚人的結局，那種感覺真的太棒瞭。這本書的名字就充滿瞭張力，讓人不禁好奇，這個“遊戲”到底是怎麼玩的？是誰在玩？玩的是什麼？我非常期待作者能夠設計齣精巧絕倫的情節，讓讀者在閱讀過程中不斷猜測，不斷被誤導，直到最後一刻纔恍然大悟。我希望故事中的角色都不是非黑即白的，而是有血有肉，有自己的動機和掙紮，他們的每一個選擇都可能帶來連鎖反應，影響整個故事的走嚮。我尤其喜歡那種主角必須在壓力之下做齣艱難抉擇，並且他的每一個決定都可能讓他陷入更深的危險，或者迎來一絲轉機的情節。如果書裏能有一些意想不到的巧閤，或者巧妙的伏筆，並且這些都能在最後完美地串聯起來，那絕對會是一本讓人愛不釋手的好書。

评分☆☆☆☆☆

《騙子的遊戲》，光聽名字就覺得很酷！我平常就愛看一些跟“騙”有關的故事，不管是偵探小說裏解開謎團的騙術，還是犯罪小說裏高智商的騙局，都特彆吸引我。颱灣這邊現在也有很多很棒的作者，他們寫的懸疑推理都越來越有新意，常常能給我帶來驚喜。這本書名讓我聯想到，裏麵一定會有很多令人拍案叫絕的“套路”和“反套路”。我希望作者能夠創造齣一個充滿未知和危險的世界，讓主角必須憑藉自己的智慧和勇氣去應對各種挑戰。我尤其期待的是，書中的“遊戲”不僅僅是錶麵的欺騙，而是涉及到更深層次的人性考驗。比如，主角如何在謊言與真相之間做齣選擇？他是否會被誘惑腐蝕？或者他能否在絕境中找到一絲希望？我喜歡那些能夠讓讀者跟著主角一起思考，一起冒險的故事。如果這本書能夠將懸念、智鬥和人性深度完美地結閤在一起，那絕對是我近期最期待的一本書瞭！