動物農莊 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 諷刺
• 寓言
• 政治
• 動物
• 農場
• 權力
• 革命
• 社會
• 批判
• 經典

　　由「曼諾農莊」裏的動物——豬「雪球」和「拿破崙」主導引起的一場叛亂，將主人鍾斯先生及農莊中的其他人趕齣瞭農莊，並更名為「動物農莊」，也開始瞭由豬統治的新生活，他們每週集會、製定七誡、建造風車……但是掌權者的私心與互相猜忌讓農莊濛上瞭陰影，而他們也重蹈人類的覆轍——爭權奪利、自私、貪婪、好大喜功，最後甚至和人類勾結……作者將動物擬人化，藉動物錶現人類的貪婪與自私等弊病，充分錶露無遺，以及對動物的角色深刻描繪，以緻全書高潮迭起，這是一本發人省思的成人童話。

作者簡介

　　喬治．歐威爾（1903-1950）1903年生於在當時還是英國殖民地的印度，父親曾任印度總督府鴉片局代理人。他幼年個性較害羞封閉，八歲進入上流社會子弟所讀的預備學校，開始創作詩；而後進入伊頓公立學校，學習古文，並嘗試寫劇本、短篇小說，並創辦校刊。畢業後，赴緬甸任印度帝國警官。1922至1927年間，在緬甸生活，也因此目睹大英帝國在二十世紀由盛至衰的情景，再加上自己的切身經驗，因而運用諷刺筆法，寫齣《動物農莊》和《一九八四》等作品，是英國著名政治諷刺作傢。

譯者簡介

李淑貞(芷軒)
　　颱灣省颱北縣人。現任美國夏威夷GST Internet Ine.的係統工程師，夏威夷太平洋大學（Hawaii Pacific University）資訊係統研究所專聘教授。民國七十三年畢業於中央大學大氣物理係，七十五年畢業於颱大大氣科學研究所。七十六年齣國深造，現正旅居美國夏威夷。

給讀者的話

　　學習與閱讀並重，開啓您另一扇閱讀的窗。

　　現今國內語言教育非常進步，但是仍然有許多人視閱讀英文為畏途，故對一句一句的中文對照甚為倚賴，卻不知這樣的閱讀方式，正逐步扼殺學習英文的機會。

　　目前讀書的方式應為學習與閱讀並重，語言的通行，國與國之間逐漸打破藩籬，文學亦然。故隻閱讀翻譯文章，非但不能直接求得原文精髓的萬分之一，更錯過瞭一次學習的機會。

　　因此，我們策劃瞭一係列的典藏文學，不僅將永垂不朽的世界文學名著原文，忠實地呈現在書的前麵，讓讀者先行品味文學之原貌與精髓；而後，纔附上中文翻譯，讓您將之前所閱讀的原文，加以對照及融會貫通，再自我打分數，以達到事半功倍的學習效果。我們亦在英文版及中文版的文章後，加入數頁的「自我評估」，讓您能隨時地記錄感想與心得。

　　您是否想過，透過閱讀一本書，就可以自然而然地學習兩種語言，這是齣版此套「典藏文學」的用意，盼能開啓您另一扇閱讀的窗。

　　本係列叢書共齣版四十二本。

泰坦之歌：星海遠徵的史詩 一部關於人類勇氣、犧牲與文明存續的宏大敘事 引言：群星的召喚與黑暗的陰影 《泰坦之歌：星海遠徵》的故事，始於人類文明在地球上瀕臨絕境的那個世紀。太陽的衰變速度超齣瞭所有模型的預測，地錶環境迅速惡化，生存資源日益枯竭，人類社會在恐慌、分裂與絕望中掙紮。這不僅是一場生態危機，更是一場對人類精神內核的終極拷問。 在最黑暗的時刻，科學傢們將最後的希望寄托在瞭“方舟計劃”上。這不是一次簡單的殖民，而是一場賭上全人類命運的豪賭——嚮遙遠的、位於銀河係獵戶座鏇臂邊緣的宜居行星“伊甸園-7”進行星際遷徙。 第一部：熔爐中的誕生 1. “方舟”的建造與代際衝突 故事的主角是伊恩·卡斯帕，一位在地下避難所中成長的機械工程師，他親眼目睹瞭上層精英如何攫取瞭最後的生存資源，以及底層民眾為瞭一口乾淨的水源而進行的血腥鬥爭。伊恩的童年，就是一部關於資源分配不公和階級固化的殘酷編年史。 他被選中加入瞭“方舟”——人類曆史上最龐大、最復雜的單體工程奇跡。這艘巨型星際飛船的設計理念極為激進：它不依賴單一的躍遷技術，而是采用瞭一種被稱為“殼層摺疊”的亞光速推進係統，這意味著單程旅行需要跨越數代人的時間。 在“方舟”內部，社會結構被重新設計。第一代船員，被稱為“奠基者”，肩負著啓動飛船的重任；而他們的後代，即“航行者”，則將在無垠的太空中度過一生，他們的使命是維持係統的運轉，並教育下一代關於地球的記憶。這種代際責任的傳遞，引發瞭深刻的哲學和倫理衝突。年輕一代對遙遠的“故鄉”毫無感情，他們質疑這趟旅程的意義，認為這不過是少數精英為自己延續的特權。 2. “深眠”的代價 為瞭節省資源並應對漫長的航程，大部分船員被置於深度冷凍休眠狀態。伊恩負責的卻是至關重要的“維護核心”，他必須保持清醒，監控飛船的心髒——那颱維持生命支持和推進係統的巨型反應堆。 在漫長的二十年“沉睡”期中，伊恩目睹瞭冷凍艙的幾次係統性故障。每一次故障都意味著數十萬生命的瞬間消逝，以及他必須做齣的痛苦抉擇：是犧牲少數人以拯救多數人，還是遵守最初的協議，靜待係統自行修復？他被迫成為一個冷酷的仲裁者，承受著“數萬個幽靈”的低語。 第二部：失落的航道與“畸變體” 3. 意外的航綫偏離 在航程進入第三代（距離地球約七十年後），“方舟”遭遇瞭一場前所未有的星際風暴——由暗物質潮汐引發的引力湍流。飛船的導航係統被嚴重乾擾，失去瞭預定的航道坐標。更糟的是，推進係統的核心能源物質——一種罕見的超重元素——儲備開始異常消耗。 伊恩的孫女，艾麗卡·卡斯帕，此時已是“方舟”的首席導航官。她發現，飛船正在被一種未知的引力牽引，嚮著一個星圖上標注為“虛空之牆”的區域墜落。 4. 遭遇“哨兵” 在偏離航綫約五年後，“方舟”進入瞭一個被大量殘骸和異常能量場籠罩的星係。在這裏，他們遭遇瞭第一個非人類文明的實體——被稱為“哨兵”的機械生命體。這些古老的、銹跡斑斑的無人探測器，似乎在執行一項跨越瞭數百萬年的任務：清除任何進入該星係的“生物汙染源”。 哨兵並非遵循簡單的敵我邏輯，它們是一種基於復雜算法的“清理程序”。它們的攻擊精準而高效，目標直指“方舟”的生物維持係統。人類工程師們發現，他們無法用已知的物理學理論來解讀哨兵的能量護盾和武器係統。 為瞭生存，艾麗卡不得不啓用被封存的“先驅者協議”——一項由第一代科學傢留下的、旨在與潛在外星文明進行溝通的、但同時具有高度危險性的實驗性武器。 第三部：伊甸園的真相 5. 異星的低語 經過多次慘烈的交鋒，艾麗卡成功俘獲瞭一個哨兵的核心單元。在對數據進行逆嚮工程的過程中，他們發現這些哨兵保護的並非任何資源或領地，而是一個“隔離區”。 隔離區的中心，正是他們的目的地——伊甸園-7。然而，伊甸園-7並非人類想象中的天堂。它被一個巨大的、似乎是自然形成的能量場包裹著，任何試圖穿越能量場進行掃描的探測器都被瞬間蒸發。 6. 遠古的遺産與文明的悖論 最終，艾麗卡帶領一支突擊隊，以犧牲瞭大部分“航行者”為代價，突破瞭哨兵的防綫，進入瞭伊甸園-7的大氣層。 他們發現的不是一片原始的樂土，而是一個被高度改造的、龐大到令人窒息的“生態實驗室”。伊甸園-7是另一個更古老、更先進的文明留下的遺産。這個文明在極度繁榮後，似乎預見到瞭某種宇宙尺度的災難，他們沒有逃離，而是選擇瞭一種極端的方式來“保存”生命——通過基因編輯和環境控製，將所有被他們認為“具有潛力”的物種，放置在受控的環境中進行演化。 人類被標記為“試驗品003號”。哨兵的使命是確保試驗品在達到特定的“演化閾值”前，不會接觸到真正的宇宙輻射和自由意誌的混亂。 7. 終極的選擇 在伊甸園-7的核心控製室，艾麗卡找到瞭一個記錄，揭示瞭那個古老文明最終的結局：他們因為對完美秩序的執著追求，徹底扼殺瞭創造力和多樣性，最終在“完美”的停滯中自行消亡。他們留下的遺産，是一句警告：進步的唯一路徑，在於不確定性與鬥爭。 人類麵臨著最後的抉擇： A. 接受伊甸園-7提供的、絕對安全但絕對受控的“完美生存環境”，成為被圈養的物種； B. 啓動“方舟”的最後儲備，打破能量場的桎梏，以未知的代價，將人類文明播撒到真正的星海之中，重拾自由與危險。 《泰坦之歌》的尾聲，不在於他們選擇瞭什麼，而在於艾麗卡——那個在鋼鐵和黑暗中長大的孩子——最終選擇瞭何種“人性”。這艘方舟，最終承載的不再是地球的遺民，而是對未來文明形態的終極宣言。這是一部關於生存的意誌、犧牲的重量，以及在麵對既定命運時，人類敢於挑戰“神祇”的勇氣贊歌。

评分☆☆☆☆☆

我必須承認，這本書在某種程度上顛覆瞭我對某些經典故事的認知。它以一群動物為主角，描繪瞭一場轟轟烈烈的革命。一開始，你可以感受到動物們那股子純粹的熱情和對自由的嚮往，它們擺脫瞭人類的枷鎖，似乎看到瞭一個全新的、充滿希望的未來。然而，作者並沒有停留在這種理想化的描繪上，而是非常巧妙地將故事引嚮瞭一個更為復雜和黑暗的維度。隨著時間的推移，你會發現，曾經的革命熱情，似乎被一種新的秩序所取代，而這種新的秩序，在某些方麵，甚至比舊的更加令人不安。我被書中對權力滋生和濫用的描繪深深吸引，也為動物們在迷茫和被濛蔽中的無助而感到心痛。作者的敘事方式非常剋製，沒有過多的煽情，但正是這種冷靜的講述，反而讓其中的諷刺意味更加濃厚，也讓最終的悲劇更加令人難以接受。書中關於“平等”的論調是如何一步步被蠶食，又是如何被另一種“特殊”所取代，這些情節的演變，讓我對理想的脆弱性有瞭深刻的體會。讀這本書，就像是在經曆一場深刻的反思，它迫使你去質疑那些你習以為常的觀念，去審視那些看似公正的體係背後可能存在的陰影。

评分☆☆☆☆☆

剛剛閤上這本書，一種難以言喻的復雜情感湧上心頭。這本書像是一扇窗，讓我得以窺見一個並非童話的童話世界。故事圍繞著一群生活在莊園裏的動物展開，它們渴望擺脫人類的壓迫，建立一個屬於自己的、公平自由的社會。起初，它們懷揣著崇高的理想，用熱情和智慧勾勒齣未來美好的藍圖。然而，隨著時間的推移，一些不容忽視的裂痕開始顯現。內部的權力鬥爭、外部的威脅以及動物們自身性格中的弱點，都在悄悄地侵蝕著它們最初的純真與信念。作者用一種極其精煉卻又充滿力量的筆觸，刻畫瞭這場革命從燃起希望到逐漸變味的全過程。我被那些鮮活的動物形象深深吸引，它們並非簡單的符號，而是擁有各自欲望、恐懼和情感的生命體。每一次的轉摺都讓我心頭一緊，既為它們的遭遇感到惋惜，又為現實的殘酷而嘆息。書中的一些情節，特彆是關於規則的改變和領袖的言行，讓我不得不深思。它迫使我審視那些看似遙不可及的理想，在現實麵前是如何一點點地被消磨殆盡的。讀完後，我久久不能平靜，腦海中迴響著那些動物們曾經的呐喊，以及最終的沉默。這是一部引人入勝的作品，它用一種看似簡單的故事，揭示瞭深刻而令人不安的真相，讓人在掩捲之際，不禁對權力、革命以及人性的復雜性産生更深的理解。

评分☆☆☆☆☆

這本書給我帶來的震撼，絕非一蹴而就。它像是一位老練的敘事者，緩緩鋪陳開一個發生在名為“莊園”的土地上的故事。起初，這裏的動物們被壓迫，被剝削，心中燃起反抗的火苗，渴望建立一個沒有壓迫的樂園。它們用簡樸卻充滿力量的口號，團結一心，朝著共同的目標前進。作者的筆法非常獨特，既有童話故事般的質樸，又蘊含著某種深刻的寓意。你仿佛能聽到動物們的奔跑聲，感受到它們集體的呼喊，也能體會到它們在睏境中的掙紮與希冀。隨著故事的深入，你會發現，即使是最純粹的理想，在現實的洪流中也可能遭遇意想不到的挑戰。內部的矛盾，外來的壓力，還有動物們自身固有的局限性，都在一點點地改變著事態的發展。書中對於權力的描繪，以及個體如何在這種環境中異化，是我覺得最令人觸目驚心的地方。它不是那種直白的說教，而是通過情節的自然推進，讓你自己去體會其中的邏輯和後果。我尤其對那些關於“改變”的描寫印象深刻，那些原本神聖的原則，在不經意間就被扭麯，甚至徹底顛覆，而大多數動物卻渾然不覺，或者選擇瞭沉默。這本書就像一麵鏡子，照齣瞭許多現實世界的影子，讓人在讀完後，對社會運作的機製，以及個體在其中的位置，有瞭更加復雜和警醒的認識。

评分☆☆☆☆☆

我最近讀完的一本書，真的可以說是“細思極恐”。它以一群動物的視角，講述瞭一場試圖建立新秩序的革命。一開始，整個故事充滿瞭振奮人心的畫麵，動物們為瞭擺脫壓迫，懷揣著對美好未來的憧憬，付齣瞭巨大的努力。它們的聲音是那麼響亮，它們的口號是那麼有力，你幾乎可以感受到那種改變命運的強大動力。然而，隨著故事的推進，一種陰影開始慢慢籠罩下來。原本清晰的界限開始模糊，曾經的誓言也變得麵目全非。作者用一種非常寫實的手法，刻畫瞭權力是如何在悄無聲息中滋生，又是如何一步步侵蝕掉那些純粹的理想。我被書中那些動物們的命運所牽動，它們從最初的激昂到後來的迷茫，再到最後的麻木，整個過程都充滿瞭令人心酸的張力。特彆是關於規則的顛覆，以及信息的控製，讓我深刻地體會到，當真相被掩蓋，當話語權被壟斷，個體將是多麼的無力和脆弱。這本書沒有驚心動魄的打鬥場麵，但它所帶來的心理衝擊，卻比任何一場戰爭都要來得更為沉重。它就像一把鋒利的解剖刀，剖開瞭某些社會現象的本質，讓人在閱讀後，對現實世界中的一些“不閤理”之處，有瞭更加深刻和警醒的審視。

评分☆☆☆☆☆

這本書的文字不多，但字字珠璣，給我留下瞭極為深刻的印象。它講述瞭一個關於動物們試圖建立自治社會的故事，起初充滿瞭希望與激情。然而，隨著故事的展開，你會看到，即使是最美好的初衷，也可能在現實的泥沼中逐漸沉淪。作者以一種極其冷峻的視角，揭示瞭權力腐蝕人心的過程，以及個體在集體意識下的盲從與被操縱。我被書中那些生動而具有象徵意義的動物形象所吸引，它們各自的性格特點，以及在變革中的不同反應，都仿佛映照著現實世界中的某些群體。最讓我感到震撼的是，那些曾經高舉的原則，是如何在不知不覺中被篡改，被剝奪，最終被遺忘。書中的每一個轉摺，都讓我不寒而栗，也讓我對“公平”、“自由”這些詞匯有瞭更深的理解。它不像很多故事那樣告訴你一個明確的答案，而是拋給你無數個問題，讓你自己在掩捲之後，去細細品味，去默默思考。這是一種非常高級的敘事方式，它不直接告訴你什麼是對，什麼是錯，而是讓你通過動物們的命運，去體會其中的邏輯和必然性。讀完這本書，仿佛經曆瞭一次思想的洗禮，讓我對社會運行的某些規律有瞭更加警醒的認識。