內容簡介:
據說英國有一句流傳已久的俗語:「寜可不要一百個印度,也不能沒有莎士比亞。」顯示齣莎士比亞無與倫比的重要性。莎士比亞不僅是英國人的驕傲,也是全人類璀璨珍貴的文化資産。
他筆下的人物,一個個都性格鮮明,有血有肉;他非常注重情節的豐富、結構的嚴謹、伏筆的安排和戲劇的張力,以緻幾乎每一齣戲都有雷霆萬鈞之勢,十分能打動人心。同時,他也是一位極為傑齣的語言大師,能將詩的優美特質和精彩的人生智慧,融入角色所說的旁白之中,十分難得,令人激賞。本書精選瞭莎士比亞最具代錶的五部作品——
《暴風雨》:普洛士帕羅十幾年前原是米蘭的公爵,被弟弟安東尼奪去權勢之後,和女兒米蘭達漂流到一個不知名的島嶼,並在此意外學會瞭法術,能夠命令精靈為他呼風喚雨。後來,一場暴風雨不但讓父女倆都找到幸福,也迴到瞭傢鄉。
《仲夏夜之夢》:這是一個於仲夏夜時,發生在一座經常有小仙子齣沒的森林的故事。海米亞和賴生德、海倫娜和提米德裏兩對年輕的戀人,在仙王奧白朗的幫助下,終於都有瞭美好的結局;隻不過奧白朗在協助的過程中,也曾造成不少陰錯陽差的誤會。
《馬剋白》:蘇格蘭貴族馬剋白,在一次徵戰結束返傢途中碰到三個女巫,女巫告訴他未來他將成為蘇格蘭的國王。這項預言激起瞭馬剋白的野心,也導緻瞭日後的悲劇。
《皆大歡喜》:羅瑟琳和西莉亞是一對感情很好的堂姊妹,她們在觀賞一場角力賽時認識瞭一個青年,名叫奧蘭多。羅瑟琳和奧蘭多一見鍾情,經過一番波摺終於得以結婚,當天西莉亞和奧蘭多的哥哥奧立佛也結婚瞭,同時,羅瑟琳流放在外的父親也重新得到曾經失去的公國。
《哈姆雷特》:這是丹麥王子哈姆雷特的復仇故事。不過,在後來父仇已瞭的時候,哈姆雷特也付齣瞭極為慘重的代價。
作者簡介:
William Shakespeare(1564-1616)
莎士比亞生於一五六四年,卒於一六一六年,享年五十二歲,不但是英國最偉大的作傢、劇作傢,也是全世界首屈一指的大文豪。
他的作品角色鮮活、剖析人性又極為透徹。早期作品充滿浪漫與激情的色彩,中期充滿懷疑與苦惱,晚期則透露齣睿智與平和的氣息,對於西方文明尤其是文學和戲劇的發展有極為深遠的影響。
代錶作有《哈姆雷特》、《馬剋白》、《羅密歐與茱麗葉》、《仲夏夜之夢》、《奧賽羅》、《李爾王》等等。
管傢琪(青少年文學作傢)
1960年齣生於颱北市,祖籍江蘇鹽城。輔仁大學曆史係畢業。
曾任民生報記者(1984年5月~1991年5月)。
現專職寫作,以兒童文學創作為主。已齣版童話、少年小說創作作品六十餘冊,翻譯及改寫的作品也有七十餘冊。其中,長篇少年小說《小婉心》獲1992年金鼎奬;短篇少年小說集《珍珠奶茶的誘惑》獲1996年德國法蘭剋福書展青少年最佳選書;短篇少年小說集《真情蘋果派》入選1998年香港書展百大好書。部分作品並曾被譯介成英文、日文及德文。
曾獲颱灣省政府教育廳兒童文學創作奬首奬(得奬作品為童話《捉拿古奇颱風》)等十餘項奬項。Fred Waelter(魏福仁)
1977年生於美國密蘇裏州,畢業於華盛頓喬治城大學外語學院,主修中文、德文、國際商務,1997年於中國北京師範大學、國立政治大學進修中國文學方麵課程。
目前就讀於颱灣大學國際企業學研究所,精通中、英、德、法、日、俄、塞爾維亞等多國語言,並曾替彭維學教授(中國社會科學院,颱灣研究室)、洪茂蔚教授(颱大國企所教授,中興大學社會科學暨管理學院院長)等知名學者擔任學術論文翻譯工作。
這是一本讓我心生敬意的書。作者在處理莎士比亞經典作品時,展現齣瞭極大的尊重與巧妙的智慧。《莎士比亞故事精選》並非簡單的故事復述,而是一種深入人心的解讀與再創作。我特彆喜歡作者對《第十二夜》的處理,那份假扮身份帶來的誤會與情感糾葛,在作者的筆下顯得格外生動有趣,其中的喜劇色彩與淡淡的憂傷交織,讓人在捧腹大笑之餘,也感受到一絲現實的無奈。書中對維多利亞時代背景下的社會倫理和傢庭觀念的引入,也為理解一些人物的選擇提供瞭更深的視角。我甚至能想象到,在作者的筆下,那些鮮活的人物仿佛從紙頁中跳脫齣來,在我的眼前鮮活地錶演著他們的悲歡離閤。這本書讓我意識到,莎士比亞的作品之所以能夠流傳至今,不僅僅在於其精巧的構思,更在於其對人類情感的深刻洞察,而這本書正是將這種洞察力以最直觀的方式呈現在瞭我們麵前。
评分翻開這本《莎士比亞故事精選》,我首先被其精美的裝幀所吸引,厚重而典雅,仿佛一本古老的捲軸,預示著一場非凡的閱讀之旅。而當我真正沉浸其中時,這份期待便被遠遠超越。作者以一種極其富有洞察力的筆觸,為我們呈現瞭一係列莎翁筆下經典故事的重述。我印象最深刻的是對《李爾王》的解讀,那份父愛的偉大與背叛的殘忍,在文字中被放大到極緻,讓我為之動容,也引發瞭我對人性復雜性的深刻反思。書中對每個故事的背景介紹都恰到好處,既不過於冗長,又能幫助我們更好地理解人物的行為動機和當時的社會文化。我特彆欣賞作者在解釋那些晦澀的詩句和典故時所展現齣的耐心與智慧,讓那些原本可能令人生畏的文字,變得生動有趣,充滿魅力。這不僅僅是一本簡單的故事集,它更像是一位循循善誘的老師,帶領我們一步步走進莎士比亞的世界,感受他作品中永恒的人性光輝。
评分這本《莎士比亞故事精選》真是一場文學的盛宴,即便我並非莎翁研究的專傢,也被深深吸引。書中精挑細選的幾部戲劇,如《羅密歐與硃麗葉》的熾熱愛戀與悲慘命運,《哈姆雷特》的內心掙紮與哲學思考,《麥剋白》的野心膨脹與最終毀滅,還有《仲夏夜之夢》的奇幻浪漫與嬉笑怒罵,都以一種更加親民、更易於理解的方式呈現齣來。我尤其喜歡作者在保留原著精髓的同時,對人物心理的細緻描摹,以及對情節邏輯的巧妙梳理。閱讀過程中,我仿佛置身於那個充滿詩意與激情的時代,與劇中的人物一同感受他們的喜怒哀樂。那些經典的颱詞,經過恰到好處的轉化,依然閃耀著智慧的光芒,讓我忍不住反復品味。這不僅僅是一次閱讀體驗,更像是一次穿越時空的對話,與偉大的靈魂進行心靈的交流。對於想要入門莎士比亞的讀者來說,這本書絕對是一份珍貴的禮物,它打開瞭一扇通往文學殿堂的大門,讓我們得以窺見巨匠的創作世界,並從中汲取無盡的靈感。
评分我一直對曆史題材的文學作品情有獨鍾,而《莎士比亞故事精選》則讓我體驗到瞭前所未有的曆史厚重感與人文關懷。作者在講述《凱撒大帝》的故事時,不僅描繪瞭政治鬥爭的殘酷,更深入刻畫瞭布魯圖斯作為一名正直者,在國傢利益與個人情感之間的艱難抉擇。這種內心的撕扯,被作者描繪得淋灕盡緻,讓我感受到瞭曆史洪流中個體命運的渺小與無奈。書中對古羅馬時期社會風貌的細緻描寫,仿佛將我帶迴瞭那個風起雲湧的時代,讓我得以一窺那個時代的政治格局、社會結構以及人們的精神麵貌。我尤其欣賞作者在解釋那些復雜的人物關係和政治陰謀時所使用的清晰邏輯和生動比喻,讓我在閱讀時能夠遊刃有餘,沉浸在故事的跌宕起伏之中,而不會因為信息量過大而感到疲憊。這不僅僅是一本故事集,更是一部濃縮的曆史畫捲,讓我得以在其中品味人性的復雜與時代的變遷。
评分不得不說,這本書給瞭我一次意想不到的閱讀驚喜。我一直覺得莎士比亞的作品距離我比較遙遠,那些古老的語言和復雜的背景總讓我望而卻步。《莎士比亞故事精選》則像一座連接我與文學巨匠的橋梁,讓我得以輕鬆地跨越那道鴻溝。最讓我驚喜的是,作者在重述故事的同時,並沒有忽略對戲劇衝突和人物弧光的深入挖掘。例如,在《奧賽羅》的故事裏,我清晰地看到瞭小人伊阿古是如何一步步編織謊言,將一個正直的將軍推嚮毀滅的深淵,這種心理描寫的細緻入微,讓我驚嘆於作者的功力。而對於那些充滿哲理的獨白,書中也給齣瞭富有啓發性的解釋,讓我這個對哲學不甚瞭解的讀者,也能感受到哈姆雷特內心的掙紮與對生命意義的追問。這本書的語言流暢而富有感染力,讀起來就像在聽一個經驗豐富的說書人,娓娓道來那些韆古流傳的故事,讓人欲罷不能。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有