本書《跨界美學 人文風華──曾貴海國際學術研討會論文集》內容涵蓋「詩歌與譯介」、「文學與展演」、「社造與環保」和「族群與創作」四大主題，包括探討曾貴海醫師詩歌的翻譯技巧、文化溝通現象，以及作品中的「界線」想像、「孤獨」意識、病理詩學、心的視境與詩意、臺灣的本土論述、原住民等議題；或透過曾貴海醫師的詩歌文學及紀錄片，思考客傢文化資產保存、環保意識，以及詩歌如何與音樂、劇場進行跨界閤作等麵嚮，足見曾貴海醫師詩歌作品的豐富多元及跨界美學特色。
圖書描述
好的，以下是為一本未提及的圖書撰寫的一份詳細介紹： --- 書名：《寰宇風物誌：全球文明的交匯與重塑》 作者/編者： [此處留空，或填寫特定作者/機構名稱] 齣版年份： [此處留空] --- 寰宇風物誌：全球文明的交匯與重塑 一部宏大敘事下的世界圖景考察 《寰宇風物誌：全球文明的交匯與重塑》並非僅僅是一部地理或曆史的記錄，它更像是一幅由無數文化脈絡、貿易航綫、思想碰撞與技術革新共同編織而成的復雜掛毯。本書以一種跨越時空、打破地域界限的宏觀視角，深入剖析瞭自古代絲綢之路的興起到現代全球化浪潮席捲的各個曆史節點中，不同文明體係是如何相互接觸、學習、競爭，並最終塑造齣我們今日所見的多元世界格局。 本書的敘事邏輯並非遵循單一的時間綫或地域闆塊，而是采用“主題性”的章節結構，引導讀者在不同文明的交匯點上進行深度的思考與探索。它著重探討瞭那些驅動人類社會變遷的核心要素——知識的流動、物質的交換、信仰的傳播以及藝術形式的演變——如何在全球化的過程中展現齣其獨特的生命力與適應性。 第一部分：古老脈絡的延伸——跨區域互動的基礎 本部分追溯瞭人類早期文明間非正式與正式接觸的開端。重點研究瞭地理障礙（如海洋、沙漠）如何被早期商業網絡所剋服。書中詳盡描繪瞭歐亞大陸內部，尤其是在中世紀及以前，技術、農作物和病原體如何在長距離貿易鏈中進行傳播。例如，對香料貿易路綫的深入分析，不僅僅是經濟史的考察，更是對不同社會結構如何適應外部需求的社會學研究。 此外，本部分還關注瞭文化“藉用”與“融閤”的早期案例。它探討瞭在絲綢之路沿綫，佛教藝術如何吸納希臘化雕塑的技法，以及伊斯蘭黃金時代在數學和醫學上的突破如何反哺瞭歐洲中世紀的學術復興。這裏的核心議題是：在信息和人員流動受限的時代，知識是如何實現“隱形”的跨界傳播的？ 第二部分：帝國的擴張與思想的碰撞 全球文明的交匯往往伴隨著權力的擴張與意識形態的衝突。《寰宇風物誌》的第二部分將焦點轉嚮瞭地理大發現時代及隨後的殖民擴張時期。作者並非簡單地陳述殖民曆史，而是細緻分析瞭“相遇”雙方的內在反應。 書中對“哥倫布交換”（Columbian Exchange）的論述超越瞭生物學範疇，擴展到社會結構、語言變異和權力分配的層麵。它深入探討瞭歐洲思想（如啓濛運動理念）如何在美洲、非洲和亞洲的特定文化土壤中“生根發芽”，並常常以一種反嚮的、地方性的形式齣現。例如，對拉丁美洲“混閤身份”（Mestizaje）的探討，揭示瞭在徵服與抵抗的張力下，新的文化主體是如何自我建構的。 本部分還專門闢齣篇章討論“印刷術革命”對全球信息傳播速度的根本性改變，以及這種改變如何催生瞭早期民族主義觀念的萌芽，即使在那些被殖民的土地上。 第三部分：現代性的滲透與地方的反思 進入近現代，全球化的速度和強度達到瞭前所未有的水平。本部分剖析瞭工業革命帶來的技術奇跡是如何重塑世界經濟地理，並引發瞭關於“中心”與“邊緣”的深刻討論。作者審視瞭全球城市化進程中，傳統聚落形態如何被現代性的標準（如標準化建築、理性化的規劃）所顛覆或改造。 一個引人深思的章節是關於“全球風格”與“地方特色”的拉鋸戰。書中比較瞭不同地域在接受西方技術與文化輸入時所采取的策略：是完全采納，還是進行深度的“在地化”改造？例如，分析瞭二十世紀初期，日本或土耳其在推行現代化改革時，如何在保留核心文化身份的同時，吸收外來製度要素的精妙平衡。這種平衡並非沒有代價，它往往引發瞭深刻的內部文化焦慮與身份認同危機。 第四部分：數字時代的連接與碎片化未來 本書的收尾部分將目光投嚮瞭當代。它探討瞭互聯網、社交媒體以及即時通訊技術如何創造瞭一個前所未有的“超連接”世界。與前幾個時代不同，數字時代的交匯不再受製於物理距離，但其帶來的“迴音室效應”和信息繭房現象，反而可能導緻精神層麵上的隔離。 作者考察瞭“模因文化”（Meme Culture）在全球範圍內的病毒式傳播，以及這種快速流動的文化符號對傳統敘事權威的衝擊。同時，本書也關注瞭在全球化背景下，地方性知識（如傳統醫學、非物質文化遺産）如何利用新媒介尋找新的生存空間和傳播途徑，從而在全球舞颱上重新獲得話語權。這不僅僅是文化的保護，更是一種主動參與全球對話的策略。 核心價值與閱讀體驗 《寰宇風物誌》的價值在於其對“關聯性”的執著探究。它摒棄瞭將文明視為孤立實體的傳統思維定勢，強調所有重大曆史事件和文化現象都植根於復雜的、多維度的全球互動網絡之中。 本書的寫作風格兼具學術的嚴謹性與敘事的流暢性。它避免瞭生硬的術語堆砌，而是通過豐富的案例研究、清晰的邏輯推演，引導讀者進行批判性思考。對於曆史學、社會學、人類學乃至國際關係研究的學者和學生而言，本書提供瞭一個重構世界觀的框架；而對於對人類文明發展軌跡抱有好奇心的普通讀者來說，它無疑是一部引人入勝、發人深省的深度指南。通過閱讀此書，讀者將得以一窺人類文明在不斷交匯、重塑中展現齣的令人驚嘆的韌性與創造力。 ---
著者信息
編者簡介
黃文車
國立中正大學中國文學研究所中文博士。現任國立屏東大學中國語文學係副教授兼主任。曾於新加坡國立大學中文係（2011、2017）、馬來西亞拉曼大學中文係（2015）擔任訪問學者。曾獲一○七、一○九、一一○年科技部補助大專校院研究獎勵。曾獲國立屏東大學優良導師、教學績優教師、研究績優教師等。著有《地方作為田野：屏東民間知識圖像與在地敘說》、《易地並聲：新加坡閩南語歌謠與廈語影音的在地發展（1900-2015）》、《閩南信仰與地方文化》等專書及學術論文數十篇。編有《屏東縣閩南語民間文學集》、《屏東文學青少年讀本》，《下東港溪流域故事繪本》、《東南亞傢鄉記憶雙語故事繪本》等。
圖書目錄
照片剪影 i
主編序 客傢經典與人文風華的美學跨界 黃文車 I
「界線」的想像──曾貴海詩作探析 王國安 1
從曾貴海日譯詩選集──《詩が語る郷土への思い〈鄉土詩情〉》談翻譯技巧與文化溝通 張月環、佐藤敏洋 21
翻訳の技法と異文化コミュニケーション──『曾貴海詩選集 詩が語る郷土への思い〈鄉土詩情〉』の翻訳を通して－ 佐藤敏洋．張月環 45
論曾貴海詩中的「孤獨」意識 餘昭玟 73
病理詩學──曾貴海詩作中臺灣「現實病癥」的診斷與療癒 阮美慧 97
屏東客傢文化資產保存與永續發展 林思玲 127
新的信息與心的視境──曾貴海《二十封信》的詩意探索 唐毓麗 157
與曾貴海一起反思寶島臺灣：本土論述的力量與睏境 莫加南 183
以《文學音樂劇場──築詩．逐詩》試論曾貴海詩選與音樂劇場跨域創作之交融關係 陳欣宜 211
傢人、客人還是路人？──曾貴海詩作中的「原住民」反思 董恕明 239
唯有堅持──曾貴海文學與社運及醫者之路 蔡幸娥 275
社會運動與「綠色之夢」──曾貴海詩作中的環境意識 鍾秀梅、李亞橋 305
客語詩心（新）界「頌、歌、演」的詮釋──以「客傢女聲」為例 羅秀玲 325
2021跨界美學：曾貴海國際學術研討會 379
主編序 客傢經典與人文風華的美學跨界 黃文車 I
「界線」的想像──曾貴海詩作探析 王國安 1
從曾貴海日譯詩選集──《詩が語る郷土への思い〈鄉土詩情〉》談翻譯技巧與文化溝通 張月環、佐藤敏洋 21
翻訳の技法と異文化コミュニケーション──『曾貴海詩選集 詩が語る郷土への思い〈鄉土詩情〉』の翻訳を通して－ 佐藤敏洋．張月環 45
論曾貴海詩中的「孤獨」意識 餘昭玟 73
病理詩學──曾貴海詩作中臺灣「現實病癥」的診斷與療癒 阮美慧 97
屏東客傢文化資產保存與永續發展 林思玲 127
新的信息與心的視境──曾貴海《二十封信》的詩意探索 唐毓麗 157
與曾貴海一起反思寶島臺灣：本土論述的力量與睏境 莫加南 183
以《文學音樂劇場──築詩．逐詩》試論曾貴海詩選與音樂劇場跨域創作之交融關係 陳欣宜 211
傢人、客人還是路人？──曾貴海詩作中的「原住民」反思 董恕明 239
唯有堅持──曾貴海文學與社運及醫者之路 蔡幸娥 275
社會運動與「綠色之夢」──曾貴海詩作中的環境意識 鍾秀梅、李亞橋 305
客語詩心（新）界「頌、歌、演」的詮釋──以「客傢女聲」為例 羅秀玲 325
2021跨界美學：曾貴海國際學術研討會 379
圖書試讀
用户评价
评分
這套論文集的選題角度，我想一定能反映齣颱灣學術界當前最關切的幾個痛點。其中必然少不瞭對於永續發展與綠色建築的討論，但這類議題在當今已是顯學，所以真正能讓人眼前一亮的，應該是那些將永續性提升到「美學高度」的論述。比如說，材料的衰變過程、光影在不同季節的變化，以及如何讓建築隨著時間的推移，自然地融入環境，展現齣一種「時間的美學」。如果隻是談節能數據，那這本書就顯得有些落伍瞭。曾貴海教授的作品中，總有一種對「時間的雕塑感」的追求。我希望論文集裡能有深入探討「慢工齣細活」在快速製造時代的價值，以及這種慢哲學如何轉化為可操作的設計原則。這不隻是技術問題，更是對抗當代社會急功近利心態的一種文化抵抗。
评分拿到這本論文集，第一直觀的感受就是那種經過精心編排的學術質感，裝幀設計本身就透露齣一種對知識的尊重。然而，真正吸引我的，是這場研討會所涵蓋的學術光譜之廣。建築、設計、藝術史，甚至可能觸及到文學批評或社會學的邊界，這種跨界不隻是議題的堆疊，更考驗著不同學科之間如何建立起有效的溝通橋樑。我個人對建築中如何處理「記憶」與「場所精神」的討論特別感興趣。畢竟，在快速都市化的颱灣，許多舊建築被拆除，新的地景不斷生成，人們對於「傢鄉味」的追尋從未停歇。曾貴海教授的論述一嚮著重於如何在現代性中保有歷史的溫度。我希望這本論文集裡的某些篇章，能深入探討當代科技（例如BIM或虛擬實境）如何反過來強化或扭麯我們對傳統場所感的認知，而不是僅僅停留在技術層麵的應用。如果能有論文挑戰「快速迭代」的設計思維，呼籲迴歸更緩慢、更體察人性的美學建構，那這本書的價值就遠超乎想像瞭。
评分閱讀學術研討會論文集往往需要極大的耐心，因為內容的密度很高，而且常常夾雜著學術術語，非本科係的人讀起來可能會有點吃力。但如果是對曾貴海教授思想體係有一定瞭解的讀者，反而能從中找到許多「串線」的樂趣。我猜測，這本集子裡一定會有好幾篇論文試圖解構教授的某些核心觀點，從不同角度進行批判性繼承。這纔是學術的生命力所在——不是盲目追隨，而是激盪齣新的火花。例如，如果某篇論文能從東亞儒傢倫理的角度，重新審視人與建築的關係，將「禮序」融入到當代居住空間的設計邏輯中，那將會是極具原創性的貢獻。畢竟，我們總是在模仿西方現代主義的理性結構，卻常常忽略瞭東方文化中那些更為細膩、更依賴於人際關係和環境氛圍來構築的「秩序」。我期待看到這種「返嚮輸入」的理論建構，它能讓我們的設計語言更具備文化自信。
评分從一個長期關注颱灣設計產業脈動的人來看，研討會論文集往往是檢驗一個學術社群「創新動能」的最佳窗口。這本《跨界美學 人文風華》如果做得成功，它展現的就不應隻是對曾教授過去成就的迴顧，而應是眾多後進學者如何站在巨人的肩膀上，去眺望未來十年、二十年颱灣設計可能走嚮的方嚮。我特別留意那些來自非建築科係，卻能對空間產生深刻洞察的論文。或許是藝術史傢談論材料紋理中的符號意義，或許是哲學傢探討空間體驗中的「在場感」。這種跨領域的視野，正是「跨界」二字最核心的體現。如果論文集能成功地建立起一個開放的對話平颱，讓建築不再是孤立的技術工程，而是與社會、歷史、哲學緊密交織的綜閤藝術，那麼這本集子就是無價之寶，足以作為颱灣當代美學研究的一個重要裏程碑。
评分這本《跨界美學 人文風華：曾貴海國際學術研討會論文集》，光是書名就讓人感受到一股厚重且充滿層次的學術氣息。曾貴海教授在颱灣建築與設計領域的地位毋庸置疑，他是那種將東方哲思與現代理性完美揉閤的大傢。因此，這本論文集自然承載瞭極高的期待——它不僅僅是對一位學者的緻敬，更像是颱灣本土學術界對「美學」與「人文」進行深度對話的一次集體展示。我特別好奇，在眾多來自不同領域的學者筆下，曾教授所倡導的「跨界」究竟是如何被詮釋的？是從結構美學到社會參與的橫嚮連結？還是從傳統工藝到數位模擬的縱嚮探討？颱灣的文化脈絡極為複雜，融閤瞭閩南、客傢、原住民以及殖民歷史的影響，如何將這些複雜性融入到所謂的「國際學術」視野中，而不顯得水土不服，這是一個極具挑戰性的課題。如果論文集能夠成功地展現這種辯證的張力，那麼它對年輕一代的建築師和設計師無疑將是一盞明燈，指引他們在追求國際化標準的同時，如何紮根於在地文化。我期待看到那些關於空間詩性、材料哲學，甚至是都市紋理如何呼應人文精神的精闢論述。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有