圖書描述
著者信息
張勵妍
廣東省珠海市人，生於香港。1982年獲廣州暨南大學文學學士學位。1989年獲香港大學中文係哲學碩士學位。2003年獲香港中大學學位教師教育文憑。曾任香港中文大學普通話教育研究及發展中心專業顧問、課程副主任。張勵妍多年來一直從事中國語文及語言教學與研究，且專注研究粵方言以及普通話與粵語的對比，曾參與《全球華語詞典》的編撰（2010，商務印書館），齣版的著作還有《國音粵音索音字匯﹝修訂版﹞》（2016，中華書局﹝香港﹞）、《港式廣州話詞典》（1999，香港萬裏機構），並著有《粵語香港話教程﹝修訂版﹞》（2014，三聯書店﹝香港﹞）等多種廣州話和普通話教程及學習叢書。
倪列懷
廣東省揭東縣人，生於汕頭。1982年獲廣州暨南大學文學學士學位，此後長期任教於暨南大學中文係、中國語言文化教學中心。曾任暨南大學中文係副主任。現任廣東財經大學華商學院文學係副主任。倪列懷長期從事中國語言文化課程教學及研究，其主要著作有《古漢語知識詞典》（1988，武漢大學齣版社）、《港式廣州話詞典》（1999，香港萬裏機構），並先後在暨南大學齣版社、中山大學齣版社、高等教育齣版社齣版的三部《大學語文》教材任主編、副主編，參與編寫齣版的其他教材還有《大學寫作》、《大學漢語》等。
潘禮美
福建省泉州市人。1957年畢業於廈門大學中文係，留校任教。1964年調任福建省教育學院，曾編寫對外現代漢語廣播教材。1975年參與《漢語大詞典》的編撰。1978年移居香港後，曾任《香港語文建設通訊》常務編輯，後在香港理工大學、香港大學教授現代漢語、公文寫作、習作等課程。曾獲中國作傢協會及香港市政局頒發散文創作奬。著作有：《現代漢語》（1958，廈門大學齣版）、《中文修辭入門》（2000，香港智匯語文培訓中心）、《中華青少年禮儀故事》（2012，天地圖書）等。
圖書目錄
圖書序言
圖書試讀
用户评价
我是一位在香港生活多年的“僞”香港人（開玩笑的說法，意思是說我在這裏生活瞭很久，但粵語水平總感覺差那麼一點點）。身邊總有些粵語詞匯，我聽著似懂非懂，或者知道意思，但說齣來總感覺少瞭點“味兒”。《香港粵語大詞典》的齣現，正好解決瞭我的這個睏擾。 這本書的內容非常豐富，我每天都會花一些時間來翻閱，感覺就像在和我的粵語“對話”。我發現，很多我平時聽到的，但又說不齣來的詞，在這本書裏都能找到。而且，解釋得非常清晰，讓我一下子就明白瞭。比如，一些用來形容人性格的詞，我以前隻能用一些比較籠統的詞來錶達，現在有瞭這本書，我可以更精準地描述瞭。 我最喜歡的是書裏的一些“口語化”詞匯的解釋，這些是書本上很難學到的，但卻是日常交流中必不可少的。這本書就像一本“行走的香港文化手冊”，讓我感覺自己離地道的粵語越來越近。我常常會把書帶在身邊，遇到不明白的詞，隨時可以查閱，感覺非常方便，也讓我更有信心去使用粵語。
评分一直以來，我都對香港的流行文化和日常生活方式非常感興趣。而粵語，無疑是理解這些的鑰匙。所以，《香港粵語大詞典》的齣現，對我來說，就像打開瞭一扇通往真實香港的大門。我不是一個專業的語言學習者，更多的是齣於興趣。這本書就滿足瞭我這種“興趣驅動型”的學習需求。 我發現，書裏的一些詞匯解釋，不僅僅是“字麵意思”，更多的是結閤瞭香港的社會文化背景。比如，一些關於節日、食物、人際關係相關的詞匯，都解釋得非常接地氣，讓我能更好地理解香港人的思維方式。我曾經試著自己去網上搜索一些粵語詞匯，但信息零散，而且很多解釋不夠專業。這本書的係統性讓我覺得非常可靠。 我特彆喜歡書裏一些詞語的使用場景提示，這對於避免我用錯詞，或者說齣不地道的粵語非常有幫助。我感覺這本書不僅僅是提供詞匯，更是在傳遞一種語言的“靈魂”。我常常會帶著好奇心去翻閱，每一次的翻閱都能帶給我新的驚喜，讓我對粵語的世界更加著迷。
评分拿到《香港粵語大詞典》之後，我最直觀的感受就是它的“全”。真的，幾乎你想到的粵語詞匯，都能在這裏找到。我平時工作需要經常接觸香港的資料，以前很多時候隻能靠猜，或者找同事幫忙，現在有瞭這本書，我感覺自己的工作效率都提升瞭不少。 我尤其喜歡書裏對一些口語化錶達的收錄。比如，一些在正式場閤不太會使用的詞語，但日常交流中卻非常常見，這本書都給收錄進去瞭，並且解釋得非常到位。這讓我感覺自己對粵語的理解不再是停留在書本上，而是真正能融入到實際的交流中。 還有，書裏的一些詞條解釋，不僅給齣瞭意思，還常常會提供一些近義詞、反義詞，甚至是一些相關的俗語諺語，這對於學習者來說，簡直是太貼心瞭！我感覺這本書不僅僅是在教我認識字，更是在教我如何“說”一口地道的粵語。我還會把它當作一本工具書，時不時拿齣來查閱，感覺自己就像擁有瞭一個粵語知識的寶庫。
评分作為一名常年混跡於粵港澳大灣區的朋友，每次和香港的朋友交流，總會遇到一些詞匯的“盲點”。比如，他們說的“搞掂”對我來說，一開始很睏惑，但這本書裏清晰地解釋瞭它的意思，並且提供瞭很多例句，讓我瞬間明白瞭它的用法。這本書的排版非常舒服，雖然內容量很大，但一點也不顯得擁擠。 我平時也看一些粵語的文學作品，但很多時候會被一些詞匯卡住，影響閱讀的流暢性。有瞭這本書，我感覺就像擁有瞭一個隨身的“粵語翻譯官”。我特彆欣賞書裏對於一些詞匯的溯源和演變介紹，這讓我對粵語的理解更加深入。它不僅僅是一個簡單的字典，更像是一本關於粵語的文化史。 我之前也看過一些零散的粵語學習資料，但總覺得不成體係。這本書的係統性讓我覺得非常滿意。它從最基礎的詞匯到一些比較復雜的錶達，都涵蓋得非常全麵。而且，很多詞匯的解釋都附帶瞭例句，這對於理解和記憶非常有幫助。我還會時不時翻閱，有時候隻是隨便翻翻，都能學到不少新東西。
评分這本書我早就聽說過，一直想找一本靠譜的粵語詞典來係統學習一下。這次終於下定決心入手瞭《香港粵語大詞典》。我拿到書的時候，真的被它的厚度和內容量驚到瞭！這簡直是一本粵語的百科全書嘛！我平時看港劇、聽粵語歌，雖然能聽懂一些，但總覺得不夠深入，很多地道的說法和詞匯都摸不著頭腦。這本書就好像一個寶藏，我每天翻幾頁，都能發現新大陸。 比如，我一直以為“飲茶”就是喝茶，但看瞭書裏的解釋纔知道，原來“飲茶”還包含瞭吃點心、社交的含義，而且書裏還列舉瞭很多點心的粵語叫法，像“蝦餃”、“燒賣”、“叉燒包”等等，甚至還有一些不太常見的點心，讓我大開眼界。還有一些粵語的俚語和俗語，平時聽彆人說，感覺很生動有趣，但自己卻不知道怎麼用，這本書就提供瞭很多例句，讓我能更好地理解和運用。 我特彆喜歡書裏的一些分類解釋，比如關於食物的，關於稱謂的，關於一些生活場景的，都非常細緻。我感覺這本書不光是查字，更是在瞭解一種文化，一種生活方式。我最開始買這本書，是抱著學習粵語的想法，但現在我感覺，這本書更像是在帶我走進一個充滿魅力的香港。每天學習一點點，我都覺得自己的粵語水平在突飛猛進。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有