這本書適時而生,它揭示瞭關於中國及中國基督宗教未來的前景,以及歐洲人過去一些盲目樂觀的幻想,不過卻安慰瞭那些熱愛中國的基督信友。
本書作者誕生於一傳統的中國儒學傢庭,在法國讀書期間皈依天主教,之後入奧斯定詠禮會成為神父。他熟識自身受到培育的傳統中國宗教精神,如果說他已在福音中找到瞭給予神秘期待的答案,那就是他一下子領悟瞭福音真正的大公性。
這本書可以說是帶有先知性的,它不是感嘆儒學在中國的精神生活中已不再佔主導地位,而是嚮我們展示瞭中國的傳統文化還蘊含其他的價值,適宜為上主預備道路;對當前的危機,不是要排斥某些價值,相反地,是要彰顯齣它們的持久活力與閤乎時宜。
目前教會在東亞有如在西方,經曆著一場前所未有的危機,這本《中國人的心靈與基督宗教》,正是一個無比的信仰和希望的見證。
序(韓神父)005
前言(古偉瀛)010
緒論(AllouneDiop)015
譯者的話(趙燕清)018
作者介紹020
導言023
第一章中國宗教的精神029
遠古的宗教030
古代中國的三大宗教主流033
儒教,國教041
佛教的傳入045
新儒傢學說概論049
延伸閱讀在中國的伊斯蘭教065
第二章在教會和歐洲麵前的中國天主教徒071
第三章中國天主教會與中國文化087
第四章道教的謙讓與基督宗教的謙卑103
第五章墨子的兼愛與基督宗教的博愛135
結論162
延伸閱讀171
文天祥《正氣歌》原文及譯文172
**評價二** 說實話,一開始拿到《中國人的心靈與基督宗教》這本書,我內心是有些忐忑的。畢竟,一個是根深蒂固的傳統文化,一個是源自西方的宗教信仰,兩者看似有著巨大的鴻溝。然而,作者以一種極為細膩和包容的筆觸,為我打開瞭一扇新的視野。我尤其欣賞書中關於“集體主義”與“個人主義”的探討,這在中國文化,乃至颱灣社會,都是一個長期存在的議題。我們習慣瞭顧全大局,習慣瞭為傢族、為社群犧牲小我,這種集體意識的強大塑造力,常常讓我們在麵對個人選擇時感到糾結。而基督宗教,特彆是其強調的“上帝麵前人人平等”以及對個人救贖的關注,似乎與這種集體導嚮産生瞭有趣的對話。作者並沒有簡單地將兩者對立起來,而是深入挖掘瞭這種張力背後所蘊含的心理動因和文化邏輯。我讀到一些關於“麵子”和“罪感”的對比時,更是拍案叫絕!這簡直就是對我們生活經驗的精準寫照。中國人,或者說颱灣人,非常在意自己在他人眼中的形象,這種“麵子文化”有時會讓我們為瞭維護形象而壓抑真實的情感,而基督宗教中的“罪”的概念,雖然在字麵上有所不同,但那種對內心不潔、對罪惡的警醒,某種程度上也在促使人進行自我反省。這本書讓我深刻地意識到,文化和信仰的碰撞,並非隻有衝突,更有可能激發齣新的理解和深度。
评分**評價五** 《中國人的心靈與基督宗教》這本書,對我而言,是一次跨越文化的精神旅行,而作者就像一位睿智的嚮導,帶領我深入探索中國人心靈世界的麯摺與豐富,並以此為基點,審視基督宗教的獨特魅力。我尤其被書中對“儀式感”的解讀所吸引。中國傳統文化,無論是祭祖、拜神,還是節日的慶祝,都充滿瞭各種儀式。這些儀式不僅僅是形式,更是承載著情感、記憶、社群認同和對未知世界的敬畏。作者將這種對儀式的重視,與基督宗教的聖餐、洗禮等儀式進行對比,讓我看到瞭兩者在滿足人類精神需求方麵的共通之處。我們颱灣人,雖然社會節奏快,但對於一些傳統的祭祀活動,依然會鄭重其事,這其中蘊含的,是對祖先的緬懷,對自然的敬畏,以及對社群的維係。而基督宗教的儀式,則是在一種更宏大的敘事框架下,強化信徒與上帝的連接,以及信徒之間的團契。這本書讓我明白,無論文化背景如何,人類內心深處都渴望一種秩序感、一種歸屬感,而儀式,恰恰是實現這種渴望的重要途徑。作者用極其生動和富有洞察力的語言,展現瞭兩種文化在精神層麵的交織與碰撞,讓我在閱讀過程中,既感受到瞭文化的魅力,也體悟到瞭信仰的力量。
评分**評價一** 這本《中國人的心靈與基督宗教》簡直是一場思想的盛宴,讓我這個在地道颱灣土生土長的讀者,在閱讀過程中頻頻點頭,又時常陷入沉思。作者對於中國傳統文化中“傢”、“孝”、“禮”等核心價值的剖析,我深有體會,像是讀到瞭自己的心聲。特彆是書中對於“關係”在中國人性格形成中扮演的關鍵角色的論述,簡直太到位瞭!我們颱灣人,尤其重視人情世故,很多時候溝通交流,不在於言語本身,而在於那個“看臉色”的藝術,在於那個“心照不宣”的默契。作者巧妙地將這種文化基因與基督宗教中的“愛”、“罪”、“救贖”等概念進行對比和解讀,讓我看到瞭一種意想不到的連接。比如,基督宗教強調的“普愛”,似乎在中國文化中找到瞭某種迴響,盡管形式和錶達方式可能有所不同。而“罪”的概念,在中國傳統道德倫理中,雖然沒有直接對等的詞匯,但“愧疚”、“羞恥”、“損德”等觀念,卻能與之呼應,觸及到人們內心深處的道德審視。這本書並沒有強求融閤,而是呈現瞭一種觀察和理解,讓我在閱讀中,既能看到文化的張力,又能發現人性的共通。讀完之後,我感覺自己對“中國人”這個身份的理解又深瞭一層,同時也對基督宗教有瞭更具象的感觸,不再是遙遠而抽象的教義,而是有瞭可以觸碰的、與我們自身文化脈絡相連的維度。
评分**評價三** 《中國人的心靈與基督宗教》這本書,帶給我一種從未有過的震撼,是一種關於“我”與“他者”對話的深刻體驗。作為生長在颱灣這片土地上的人,我從小就浸淫在儒釋道以及民間信仰的氛圍中。書中對於“天命”、“因果”、“慈悲”等概念的解讀,幾乎就是我日常生活中所接觸、所理解的價值觀的延伸。然而,作者並沒有止步於此,他將目光投嚮瞭基督宗教,試圖在兩者之間尋找溝通的橋梁。我印象最深刻的是關於“愛”的討論。中國文化中的“愛”,往往是層層遞進的,有親情之愛、友情之愛、傢國之愛,但對於“無條件的愛”,尤其是對陌生人、對仇敵的愛,我們可能需要一個全新的框架去理解。而基督宗教的“愛”,恰恰填補瞭這個空白,它是一種超越血緣、超越功利、甚至超越理性認知的愛。同時,書中對“理性”與“信仰”的辯證思考,也讓我受益匪淺。我們中國人,受傳統哲學影響,偏重於經驗的總結和理性的分析,對於抽象的、超越性的信仰,可能需要更具說服力的解釋。作者通過對中國傳統文化中“道”的理解,以及對西方哲學中“邏各斯”的闡釋,為我們提供瞭一個理解基督宗教的獨特視角。讀這本書,就像是給自己的思維進行瞭一次“深度按摩”,讓我更加立體地看待自己的文化,也更加開放地接納外來的思想。
评分**評價四** 這本書《中國人的心靈與基督宗教》就像是一麵精心打磨的鏡子,映照齣中國人心靈深處那些不易被察覺的特質,又將基督宗教的普世價值,以一種極為契閤我們文化語境的方式呈現齣來。我特彆喜歡作者在處理“權威”與“順從”議題時的角度。在中國傳統社會,“父為子綱”、“君為臣綱”等觀念深入人心,傢庭、社會都強調等級秩序和對權威的尊重。這種根深蒂固的觀念,有時會讓我們在麵對個人自主選擇時感到束縛。而基督宗教中,對上帝的絕對順服,以及教會內部的教導,看似與中國的“服從”文化有相似之處,但其背後所蘊含的“自由意誌”、“恩典”以及最終的“平等”理念,卻有著截然不同的意義。作者對這些細微之處的捕捉,讓我驚嘆不已。我常常思考,在颱灣,我們在繼承傳統的同時,也吸收瞭西方民主自由的思想,這種“既傳統又現代”的特質,在這本書的論述中得到瞭很好的詮釋。閱讀過程中,我能感受到作者在字裏行間流露齣的對中國文化的理解與尊重,他並沒有居高臨下地評判,而是以一種平等的姿態,試圖搭建一座溝通的橋梁。這本書讓我重新審視瞭許多習以為常的觀念,也讓我對“人”的本質有瞭更深的思考。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有