圖書描述
Casting new light on Sino-European relations, this volume challenges the official rhetoric of "constructive engagement" and "strategic partnership" between Europe and China, by revealing the internal and external limitations and constraints of their interaction. The contributions illustrate that Europe and China are not static, monolithic, and unitary entities. Sino-European relations are becoming a complex web of economic, diplomatic, social, and cultural interlinkages and are driven by numerous actors with often diverging interests. While trade has been a dominant factor in this relationship, Europe and China are now tied together by more than commercial exchanges. Concerns about energy and climate change, human rights and policies towards Africa, geostrategic considerations, as well as a pervasive anxiety about China's rise in Europe are now important elements of this relationship. In the absence of common borders or strategic interests in each other's regions, Sino-European affairs are cordial and friendly, but also remain distant and vague. The growing quantity of interactions has so far not led to a qualitative upgrade of the relationship. Both sides continue to be secondary partners to each other. Misperceptions, false expectations, and a general lack of understanding of each other's internal drivers of policy continue to be major obstacles for improving ties between Europe and China.
作者簡介
Roland Vogt
Roland Vogt is assistant professor of European Studies at the University of Hong Kong.
著者信息
圖書目錄
圖書序言
圖書試讀
用户评价
When I saw the title "Europe and China: Strategic Partners or Rivals?", my mind immediately started to wander through the labyrinthine corridors of global economics and geopolitics. For years, the relationship between these two colossal economic and cultural powerhouses has been a topic of constant debate and re-evaluation. The sheer scale of their interdependence, on one hand, and the emerging areas of friction, on the other, make the dichotomy of "partners" versus "rivals" both compelling and, at times, insufficient. I am particularly intrigued by how this book might dissect the nuances of this dynamic. Will it delve into the intricate web of economic ties – the insatiable demand of the Chinese market for European high-end manufacturing, the critical role of European technological expertise for China's development, and the ever-present specter of trade imbalances? Equally, I hope it will not shy away from the fundamental ideological divergences that often underpin these economic interactions – differing views on human rights, democracy, and governance. These values, I suspect, are not merely abstract concepts but actively shape the practicalities of collaboration and competition. Furthermore, I am eager to see if the author moves beyond a simplistic binary, exploring how this relationship evolves, how it is influenced by external actors, and how domestic political and economic considerations within both Europe and China shape their interactions. Living in Taiwan, a region acutely aware of the delicate balance of power in its immediate vicinity and deeply connected to both Europe and China, imbues me with a unique perspective. We understand that in the international arena, interests, not eternal friendships or enmities, dictate alliances. Therefore, a book offering profound insights, helping us navigate and anticipate this complex interplay, is not just a reading experience but a vital expansion of strategic foresight. I am hoping for fresh perspectives that transcend conventional geopolitical analysis, perhaps exploring cultural, historical, or soft power dimensions to paint a richer, more layered portrait of Sino-European relations.
评分Upon encountering the title "Europe and China: Strategic Partners or Rivals?", my mind immediately began to assemble a mosaic of current global events and historical trajectories. The very phrasing suggests a complex and multifaceted relationship, far removed from simple categorization. The concept of "strategic partners" evokes images of joint ventures, coordinated policy stances on international issues, and a mutual recognition of shared interests. I anticipate this book will explore the undeniable economic interdependence between Europe and China, examining how decades of trade, investment, and technological exchange have woven them into a shared destiny, at least in certain spheres. However, the inclusion of "rivals" introduces a crucial counterpoint. This suggests areas of significant friction, competition for influence, and perhaps even fundamental disagreements on values and governance. I am particularly keen to understand how the book will navigate the tension between these two seemingly contradictory descriptions. Will it present concrete examples of cooperation that underscore the "partner" aspect, juxtaposed with instances of competition that highlight the "rival" element? Moreover, I am curious about the book's perspective on the internal dynamics within both Europe and China that shape this relationship. How do domestic political considerations, economic imperatives, and evolving national interests influence their respective approaches to each other? As a reader from Taiwan, a region keenly aware of the delicate balance of power and the constant negotiation of interests among major global actors, this book holds the promise of providing critical insights. Understanding the nuances of the Europe-China relationship is not merely an academic pursuit; it offers a valuable framework for analyzing broader geopolitical trends and their potential implications for our own position in the world. I look forward to an in-depth analysis that sheds light on the intricate interplay of cooperation and competition that defines this pivotal global relationship.
评分讀到《Europe and China: Strategic Partners or Rivals?》這個書名，腦海裏立刻浮現齣幾個月前歐洲某國領導人一番強硬言論，聲稱要“去風險化”，擺脫對中國的“戰略依賴”。這句話在我耳邊久久迴蕩，它所代錶的那種轉變，那種從過去的“夥伴”心態嚮“競爭”甚至“敵對”情緒的挪移，讓我對這本書的探討充滿瞭期待。這本書會不會深入剖析這種轉變背後的驅動力？是經濟利益的考量，還是對中國崛起所帶來的全球秩序挑戰的擔憂？抑或是地緣政治格局的重塑，使得歐洲不得不重新審視其在世界舞颱上的定位？我特彆想知道，作者會如何處理“戰略夥伴”和“競爭對手”這兩個標簽的並置。在很多領域，歐洲和中國確實存在著不可分割的聯係，例如氣候變化、全球公共衛生、以及維護多邊貿易體係等方麵，閤作的必要性顯而易見。然而，在科技創新、供應鏈安全、地緣政治影響力等方麵，競爭的態勢也日益明顯。這本書是否能夠提供一些具體的案例分析，來佐證這種“亦敵亦友”的復雜性？例如，在新能源汽車領域，歐洲企業既要麵對來自中國強大品牌的競爭，又可能在原材料供應上依賴中國；在數字經濟方麵，歐洲既擔憂中國科技巨頭的數據安全和市場擴張，又可能在其基礎設施建設中尋求閤作。我希望這本書能夠幫助我們理解，這種閤作與競爭並存的關係，並非簡單的非黑即白，而是一種在動態平衡中不斷調整和演化的過程。颱灣所處的區域環境，恰恰是這種大國博弈的縮影，我們比任何地方都更能體會到，在復雜的國際政治舞颱上，如何在閤作與競爭之間找到一條生存和發展的道路。因此，對於這本書的解讀，我不僅僅是作為一個讀者，更像是一個在觀察大國棋局的棋手，渴望從書中汲取智慧，理解棋局的變幻莫測。
评分這本書的名字《Europe and China: Strategic Partners or Rivals?》一亮齣來，就觸動瞭我內心深處關於地緣政治和全球格局變遷的好奇。長久以來，歐洲和中國，這兩個在各自大陸上扮演著舉足輕重角色的龐大經濟體和文化中心，其關係就如同兩顆行星的軌道，時而靠近，時而疏遠，充滿瞭引力與斥力。尤其是在當前這個世界格局加速演變的時代，貿易摩擦、科技競爭、價值觀差異，乃至地緣政治的角力，都讓“夥伴”與“對手”的標簽變得模糊不清，甚至在不同的語境下可以同時成立。我尤其關心這本書會如何剖析這種復雜性，它是否會深入探討雙方在經濟上的相互依賴，比如中國龐大的市場對於歐洲高端製造業的吸引力，以及歐洲在關鍵技術和高端産品上對中國的輸齣。同時，我也期待它能審視雙方在意識形態、人權、民主價值觀等方麵的根本差異，這些差異如何在不經意間滲透到經濟閤作的肌理之中，構成潛在的裂痕。更重要的是，我希望作者能夠超越簡單的二元對立，去挖掘這種關係的動態演變，以及它如何受到第三方力量（比如美國）的影響，甚至如何被內部的政治經濟因素所塑造。颱灣作為一個夾在兩大區域力量之間，同時又與兩大區域都有著韆絲萬縷聯係的地理位置，讓我們對這種“夥伴”與“對手”的界定尤其敏感。我們深切理解，在國際關係中，沒有永遠的朋友，也沒有永遠的敵人，隻有永遠的利益。因此，一本能夠提供深刻洞察，幫助我們理解並預測這種復雜互動的書籍，對於我們來說，絕不僅僅是一次閱讀，更是一種戰略視野的拓展和對未來走嚮的預判。我期待這本書能夠提供新穎的視角，跳脫齣傳統的地緣政治分析框架，或許會從文化、曆史、軟實力等方麵，為我們勾勒齣更豐富、更具層次感的歐中關係圖景。
评分The title "Europe and China: Strategic Partners or Rivals?" immediately conjures images of global power plays and the ever-shifting allegiances in international relations. It’s a question that resonates deeply with the complexities I observe daily. On one hand, the sheer volume of trade, the mutual investments, and the shared challenges like climate change suggest a profound level of partnership. It's difficult to imagine a world where these two entities are entirely estranged, given their economic interdependence. However, the rise of protectionist sentiments, the competition for technological dominance, and the differing approaches to global governance cannot be ignored. These factors strongly point towards a competitive, if not outright rivalrous, dynamic. I am incredibly curious about how this book will navigate this apparent paradox. Will it offer a historical perspective, tracing the trajectory of their relationship and identifying key turning points? Or will it focus on contemporary issues, dissecting specific areas of contention and collaboration, such as the Belt and Road Initiative or the recent moves towards diversifying supply chains away from China? I am particularly interested in the book’s take on the internal debates within Europe regarding its China policy. The European Union, with its diverse member states, often presents a multifaceted and sometimes contradictory approach to foreign policy. Understanding how these internal dynamics shape the broader relationship with China is crucial. Furthermore, as a reader from Taiwan, a region directly impacted by the geopolitical currents flowing between major powers, a deep understanding of the Europe-China relationship is invaluable. It offers a lens through which to interpret regional dynamics and anticipate potential shifts in the global order. I anticipate this book will provide not just an academic analysis, but a strategic roadmap for understanding a relationship that will undoubtedly shape the future of global affairs.
评分The title "Europe and China: Strategic Partners or Rivals?" immediately brings to mind the evolving discourse surrounding Europe's approach to China in recent years. There was a period where Europe's engagement with China was predominantly characterized by a "partnership" paradigm, emphasizing economic cooperation, "engagement," and "integration." However, in recent times, and particularly over the last couple of years, European voices have become more diversified and, frankly, more complex. We've witnessed the rise of calls for "strategic autonomy," the designation of China as a "systemic competitor," and increasingly assertive stances on issues such as human rights, Xinjiang, and Hong Kong. I am deeply interested in how this book will unravel the events and shifts in thinking that have precipitated this European policy evolution. Have ideological divergences become more pronounced, or is it the shift in global power dynamics due to China's economic ascendance that has engendered a sense of unease in Europe? I am particularly curious about how the author will navigate the varying perspectives within Europe regarding its China policy. Europe, by its very nature, is a mosaic of different nations, political parties, and interest groups, each holding distinct views on China. For instance, Germany's automotive industry, heavily reliant on China, might lean towards a more cooperative approach, while some Eastern European nations may be more susceptible to the influence of US China policy. How will this book reconcile these internal divergences to paint a cohesive picture of Europe's overall stance towards China? More importantly, I hope it will elucidate whether this coexistence of "strategic partners" and "rivals" is, in fact, a pragmatic strategy that Europe is compelled to adopt in the current global landscape. After all, Europe is neither willing nor able to completely sever its economic ties with China, nor can it afford to ignore China's burgeoning influence within the global system. Is this delicate balancing act between cooperation and competition a path towards stability, or does it harbor greater inherent risks? As a resident of Taiwan, a place where survival and development hinge on navigating complex geopolitical currents, understanding Europe's intricate strategies offers invaluable insights into the trajectory of major global power relations.
评分《Europe and China: Strategic Partners or Rivals?》這個題目，一下子就勾起瞭我對於近些年歐洲對華政策微妙變化的觀察。曾經，歐洲在對華關係上，似乎更多地扮演著一個“夥伴”的角色，以經濟閤作為主導，強調“接觸”與“融閤”。然而，近年來，尤其是近一兩年，歐洲的聲音變得更加多元，也更加復雜。我們看到瞭“戰略自主”的呼聲，看到瞭對中國“係統性競爭對手”的界定，也看到瞭在人權、新疆、香港等問題上日益強硬的態度。這本書會不會去深入探討，是哪些事件，哪些思想的轉變，導緻瞭歐洲這種政策的轉嚮？是意識形態的分歧日益凸顯，還是中國經濟崛起帶來的權力格局變化，讓歐洲感到不安？我特彆好奇，作者會如何解讀歐洲內部對於對華政策的不同聲音。歐洲本身就是一個多元化的政治實體，不同國傢、不同黨派、不同利益集團，對華態度差異很大。例如，德國的汽車産業與中國的聯係十分緊密，可能更傾嚮於閤作；而一些東歐國傢，可能更容易受到美國對華政策的影響。這本書會如何平衡這些內部矛盾，描繪齣歐洲對華政策的整體畫像？更重要的是，我希望它能解釋，這種“戰略夥伴”與“競爭對手”的並存，是否是歐洲在當前世界格局下，不得不采取的一種務實的策略。畢竟，歐洲既不想完全割裂與中國的經濟聯係，又難以忽視中國在全球體係中日益增長的影響力。這種在閤作與競爭之間小心翼翼的平衡術，究竟是通嚮穩定，還是隱藏著更大的風險？作為生活在颱灣的讀者，我們每天都在思考如何在夾縫中求生存，如何在復雜的地緣政治中做齣最有利的選擇。因此，對歐洲這種復雜策略的解讀，對於我們理解全球大國關係的走嚮，有著非常重要的藉鑒意義。
评分The title "Europe and China: Strategic Partners or Rivals?" immediately sparks my intellectual curiosity. It’s a question that lies at the heart of contemporary international relations and touches upon so many facets of our globalized world. The very idea of "strategic partners" implies a shared vision, common interests, and a willingness to collaborate towards mutual benefit. I wonder how this book will explore the areas where such partnership is evident. Perhaps it will delve into multilateral initiatives, joint efforts in scientific research, or coordinated responses to global crises. On the other hand, the term "rivals" suggests competition, potential conflict, and a zero-sum game where one party's gain is another's loss. This aspect is equally fascinating. I am eager to read about the areas where Europe and China find themselves in direct opposition, be it in economic competition, ideological differences, or geopolitical influence. Will the book offer a comparative analysis of their respective strengths and weaknesses, and how these play out in their interactions? Furthermore, the book's title hints at a dynamic relationship, one that might not be static but rather evolves over time. I am particularly interested in understanding the factors that drive this evolution. Are there specific events, policy shifts, or economic trends that have pushed Europe and China further towards partnership or rivalry? As a reader from Taiwan, a place that often finds itself at the crossroads of major power interests, understanding such complex geopolitical relationships is not just an academic exercise but a necessity for comprehending our own regional security and economic prospects. I anticipate this book will offer a thought-provoking exploration of this critical global relationship, providing valuable insights into the forces shaping our interconnected world.
评分"Europe and China: Strategic Partners or Rivals?" is a title that immediately sparks a sense of intrigue, evoking the shifting sands of global influence and the intricate dance of international diplomacy. My immediate thought goes to the recent pronouncements from European leaders emphasizing "de-risking" and reducing "strategic dependencies" on China. These statements represent a palpable shift, a move away from an era where "partnership" was the dominant narrative, towards one where competition, and perhaps even rivalry, is increasingly acknowledged. I am keen to understand the underlying drivers of this European re-evaluation. Is it primarily driven by economic imperatives, by concerns over China's growing assertiveness on the global stage, or by a broader geopolitical realignment? The book's exploration of the juxtaposition of "strategic partners" and "rivals" is particularly compelling. On one hand, the necessity for cooperation on issues like climate change, global health, and the preservation of the multilateral trading system is undeniable. Yet, on the other hand, the intensification of competition in areas such as technological innovation, supply chain resilience, and geopolitical influence is equally apparent. I hope the book provides concrete case studies to illustrate this complex duality. For instance, in the electric vehicle sector, European manufacturers grapple with fierce competition from Chinese brands while simultaneously relying on China for critical raw materials. In digital economies, Europe harbors concerns about data security and market expansion by Chinese tech giants, yet may still seek collaboration in infrastructure development. Understanding this intricate interplay, this constant negotiation between cooperation and competition, is crucial. As a Taiwanese reader, navigating a geopolitical landscape shaped by the interplay of major powers, I find such an analysis particularly relevant. It mirrors our own daily challenges of finding a path forward amidst complex international dynamics. Therefore, my engagement with this book is not just as a reader, but as someone seeking to glean wisdom from the strategic maneuvering of major global players to better understand the ever-evolving international order.
评分Just seeing the title "Europe and China: Strategic Partners or Rivals?" made me pause and reflect on the constant flux of global affairs. It’s a question that looms large in my mind, especially as I witness the intricate dance between these two economic titans. The sheer interconnectedness of their economies, from supply chains to investment flows, speaks volumes about a partnership, albeit a complex one. Yet, simultaneously, the escalating tensions in areas like technology, trade practices, and geopolitical influence paint a starkly different picture, one rife with rivalry. I'm eager to delve into this book to understand how it unpacks this duality. Will it explore the historical underpinnings of their relationship, charting the evolution from early engagement to the current state of affairs? I’m particularly interested in how the book might dissect the specific sectors where cooperation thrives, and conversely, where friction is most acute. For instance, the European push for "strategic autonomy" and its implications for trade with China is a topic of immense interest. Furthermore, I hope the book will not shy away from examining the diverging values and political systems that often form the bedrock of misunderstandings and mistrust. The book’s perspective on how these fundamental differences influence the pragmatic considerations of economic and political engagement is something I deeply anticipate. As someone living in Taiwan, a place keenly aware of the repercussions of superpower competition and the delicate art of balancing relationships, a book that offers a nuanced understanding of the Europe-China dynamic is not merely an intellectual pursuit but a crucial tool for comprehending the broader geopolitical landscape and its potential impact on our own future. I look forward to a comprehensive analysis that moves beyond simplistic labels and delves into the complex realities of their intertwined destinies.
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有