簡繁互轉易錯字辨析手冊（增訂版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 簡體中文
• 繁體中文
• 字辨析
• 語言工具
• 學習
• 參考手冊
• 增訂版
• 漢字
• 轉換
• 工具書

賣點：本書是辨析簡、繁體字和正、異體字關係的工具書，選詞典型，簡明易學。

　　本書精選208組“易錯字”辨析條目，旨在幫助學生、教師及語言文字工作者和愛好者分辨簡體字與繁體字、正體字與異體字的對應關係，以避免轉換錯誤。

　　標準權威：依據國傢《通用規範漢字錶》，並兼顧香港地區的使用習慣來設立條目。
　　釋義簡明：清晰標注字際關係，精要解釋字義詞義，並選取典型例詞，一目瞭然。
　　功能多樣：特設“易錯指數”“辨析”“附註”等欄目，提示學習難點、要點。
　　方便易查：提供筆畫索引和拼音索引，內文還輔以粵語注音，便於比對和檢索。
 

作者簡介

莊澤義

　　香港語言文字工作者、研究者。長期從事中國語文教育、辭書編纂及語文讀物的編輯工作，編著有《香港中學生中文詞典》《精緻的中文》《中文趣典》《字詞是非》等語文讀物與工具書凡三十餘種。

趙誌峰

　　北京師範大學碩士、博士，中國社科院博士後，人民教育齣版社副編審。主要研究方嚮為文字學、辭書學，在《辭書研究》《齣版廣角》《中國文字學》等刊物上發錶論文多篇。參與完成的科研項目曾被評為“北京高等教育精品教材”，已編著有《中國現代詩歌經典選讀》和《國學經典選讀》（閤著）、《圖書編校質量差錯案例》（閤著）等。參加編輯的《漢字源流精解字典》、參加編寫的《新編小學生字典》獲“中國齣版政府奬”和“中華優秀齣版物”提名奬。
 

评分☆☆☆☆☆

我是一名對外漢語教師，在教學過程中，經常會遇到學生因為簡體字和繁體字混淆而造成的誤解，特彆是涉及到一些容易混淆的易錯字，更是讓學生頭疼不已。這本書的齣現，簡直就像是我的救星。我特彆欣賞它將易錯字進行分類整理的方式，將形近、音近、意義相近但寫法不同的字一一列舉齣來，並輔以清晰的辨析和例句，這對於學生理解和記憶有著極大的幫助。例如，書中對於“後”和“後”的不同用法，以及“己”和“已”的區分，都進行瞭非常細緻的講解。我嘗試著用書中的方法去指導學生，效果立竿見影，學生的錯誤率明顯下降，學習的積極性也大大提高。這本書不僅是一本工具書，更是一本非常實用的教學輔助材料，為我的教學工作提供瞭強大的支持。

评分☆☆☆☆☆

這本書的排版設計實在是太舒服瞭，字體大小適中，行間距也恰到好處，即使長時間閱讀也不會感到疲勞。每個條目的結構都非常清晰，易於查找。我特彆喜歡它在介紹易錯字時，會用不同的顔色或者加粗等方式來突齣顯示，這樣一眼就能看到需要辨析的部分，效率很高。而且，書中提供的例句都非常貼切，能夠生動地展示齣不同字詞在實際語境中的運用差異，這比單純的字詞解釋要生動得多。有時候，我隻是隨手翻閱，都能從中發現一些之前從未注意到的字詞用法，感覺像是在不斷地拓寬自己的知識麵。這本書的整體閱讀體驗非常流暢，它既有工具書的嚴謹，又不失閱讀的樂趣，讓人願意一頁頁地翻下去。

评分☆☆☆☆☆

我從事的是文字校對工作，對文字的準確性要求極高。在實際工作中，經常會遇到一些微妙的字詞辨析問題，尤其是在處理不同地區、不同版本之間的文字差異時。這本書的係統性非常強，它不僅僅列舉瞭易錯字，更重要的是提供瞭辨析的邏輯和依據，這對於我解決工作中遇到的疑難雜癥提供瞭非常有價值的參考。書中提到的很多辨析方法，比如從字形結構、組詞習慣、詞義側重等方麵入手，都非常實用。我也發現，書中涵蓋的範圍相當廣泛，不僅包括瞭日常生活中常見的易錯字，還涉及瞭一些比較生僻但可能在特定領域（如古籍校對、學術研究）會遇到的字詞。可以說，這本書的專業性和實用性都達到瞭相當高的水準。

评分☆☆☆☆☆

作為一名對中國傳統文化深感興趣的普通讀者，我一直覺得漢字之美博大精深，但又常常因為不瞭解其演變和細微之處而感到遺憾。這本書的“增訂版”尤其吸引瞭我，因為它意味著內容的更新和完善，能夠提供更全麵、更深入的視角。我尤其喜歡書中對於一些字源的考證和講解，比如某個字的繁體寫法是如何演變而來的，它背後的文化含義是什麼。這些內容讓我不僅僅是在學習辨彆字詞，更是在品味漢字背後蘊含的曆史和文化底蘊。讀這本書，就像是在與古人對話，感受著文字的生命力和發展過程。它讓我對漢字有瞭更深的敬畏之情，也更加體會到瞭中華文化的源遠流長。

评分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計給我留下瞭深刻的印象。封麵采用瞭比較柔和的米白色調，搭配上深邃的藏青色字體，整體散發齣一種沉靜而又不失專業的學術氣息。封麵的插圖也很有巧思，模糊地勾勒齣幾本古籍的輪廓，隱約中又透露齣文字的意象，讓人一眼就能聯想到這是一本關於文字的書籍。拿在手裏，紙張的觸感非常舒適，略帶些許磨砂質感，翻動時沒有廉價的沙沙聲，而是發齣一種低沉而悅耳的“沙沙”聲，仿佛在訴說著歲月的沉澱。書脊的裝訂也非常牢固，每一頁都能夠平攤在桌麵上，閱讀體驗十分流暢，不會齣現書頁閤攏的情況，這對於需要頻繁查閱的工具書來說，是一個非常重要的優點。整體來說，這本書的齣版質量非常高，無論是從選材、印刷還是裝訂，都體現瞭齣版方的用心和對讀者的尊重，讓人拿到手中就有一種愛不釋手的感覺，也對書中內容充滿瞭期待。