從彼山到此山 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 旅行文學
• 散文
• 遊記
• 文化
• 隨筆
• 自然
• 風景
• 個人成長
• 生活
• 哲思

　　紮根颱灣原鄉半世紀的耶穌會神父，遠赴黎巴嫩找尋陌生的族人。
　　他找到血緣的根，也藉傢族史看見自己此生服務奉獻的源頭。

　　二○一四年，丁鬆青神父飛越重山，前往遠在亞洲另一端的黎巴嫩山村，踏上企盼已久的旅程。一百多年前，外祖父母從黎巴嫩到美國開拓新傢園。如今丁神父要在未曾踏過的故土上，尋找從未謀麵的親人。

　　行走於外公、外婆成長的山巔，梳理著他們翻山越嶺、剋服難關的生命之旅，丁神父察覺外祖父母的經曆與自己深深相係相連；而黎巴嫩山村的鄉土風情竟也似曾相識，彷彿有教區新竹清泉部落的影子。他對先人傢園、親族同胞一見如故之際，也不禁自問：自己的祖先起源中，是否有什麼驅使他成為神父、來颱灣傳教、在北颱灣的山間落腳？這場尋根行，原來不隻是到外在群山尋找血緣的根，也是行走內在山巒中，思索過往，探求靈魂的根。

　　《從彼山到此山》是個關於傢族、旅程、山嶽的故事：起點在遙遠的黎巴嫩山榖，圍繞著初見麵的老傢族人；終點則在颱灣的山陵之間，在丁神父服務的泰雅族部落，伴隨著他沒有血緣的傢人。丁神父記下旅行所見，也追憶在美國的年少時光，迴想在颱灣的生活，這本書是迷人的旅遊記事，是精彩的傢族史，也是活潑動人的迴憶錄。

　　從黎巴嫩的壯麗峽榖，到颱灣清泉的柔美山陵。
　　我的人生是從那一山到這一山的旅程。
　　群山是我心之所居。

名人推薦

　　卑南族藝術傢  巴那外・乎道（江田）
　　知名主持人/口譯員  韋佳德
　　光啓社社長  馬紹・阿紀
　　副總統  陳建仁
　　華文卡內基訓練創辦人  黑幼龍
　　小說傢  駱以軍
　　——聯閤推薦（按首字筆畫排列）

好評推薦

　　我是在十七、十八歲時，讀瞭丁鬆青神父的《剎那時光》。那時我沒讀過那許多小說，也幾乎沒有什麼離開永和、颱北之外的生活經驗。他給瞭我一個「他方」 ，那其實就在我的島上；那贈與瞭一個柔慈、靈魂、自由的容器的形狀。也許我這三十年的小說習藝，是和人心之惡、瘋狂、痛苦搏鬥。但迴到初點，我當初讀那書的感動，是真的想去山裏當一個奉獻自己的神父啊。我很感動自己能在三十多年後，有此榮幸替他後來的書推薦。——小說傢  駱以軍

　　丁神父是愛主愛人的善牧，也是傑齣的畫傢、作傢和音樂傢！他是天主賞賜給颱灣的恩典，一生傳奇令人敬仰！——副總統  陳建仁

　　丁鬆青神父的新作，讓我看到生命的承擔與祖先的榮耀；也讀到瞭他最愛的哥哥丁鬆筠神父永活在他心中。——光啓社社長  馬紹・阿紀

　　二○一二年夏天，翻越中央山脈來到清泉部落天主堂，深深被牆上色彩亮麗的彩繪玻璃吸引而著迷，命運的帶領，與丁神父結緣。為瞭美化教堂，丁神父曾到美國及英國學習彩繪玻璃工藝，也投入國內教堂彩繪玻璃工程超過三十年。丁神父熱愛生命，追求完美，凡事親力親為，一絲不苟嚴謹的態度，造就瞭他成為集藝術、文學，音樂、人文關懷，世界宏觀等深厚基底於一身的大師級人物。如此卑微的我是何等受恩寵，參與瞭丁神父的彩繪天使計畫。七年來，在他身邊做為學徒的我，總是戰戰兢兢學習，努力為清泉部落改變美麗的容顔，也讓我找到生命的意義，因而改變瞭職誌，終身投入彩繪玻璃工藝。——卑南族藝術傢  巴那外・乎道（江田）
 

作者簡介

丁鬆青／神父Fr. Barry Martinson, SJ

　　丁鬆青神父一九四五年齣生於美國聖地牙哥，年少便立誌從事聖職，高中畢業後進入耶穌會修道院學習。一九六九年，丁神父來到颱灣，之後持續投入颱灣原鄉服務，曾以見習修士身分在蘭嶼生活，並於一九七六年起於新竹五峰鄉清泉部落聖十字架天主堂擔任教區神父。

　　丁神父為神職與社區服務奉獻的餘暇，亦從事文字、音樂與藝術創作。他的油畫、馬賽剋鑲嵌畫與彩繪玻璃，妝點瞭教堂與清泉山村的許多角落。他曾齣版《蘭嶼之歌》、《清泉故事》、《剎那時光》、《在遠方的友人》、《魂縈夢係》、《蘭嶼的魚男孩》、《瑪利亞的故事》、《奧蹟的窗戶》等書。前三本著作由作傢三毛譯為中文，《奧蹟的窗戶》則有西班牙文版問世。

譯者簡介

林紋沛

　　颱大外文係學士、曆史所碩士。喜歡看書、看戲、旅行、吃甜點。譯有《論友誼》（亞曆山大・內哈瑪斯著，網路與書齣版）。
 

前言
 
第一部     彼山
1 貝魯特之旅
2 黎巴嫩山
3 先知
4 外公的傢人
5 亞力酒節
6 傢庭盛宴
7 神之雪鬆
8 吾友撒爾
9 走訪的黎波裏
10 先祖之靈
11 貝魯特巡禮
12 迴到黎巴嫩山
13 神聖之榖健行
14 外婆的傢人
15 愛的旅程
16 從彼山到此山
 
第二部     此山
17 母親的故事
18 我在颱灣的生活
19 藝術之旅
20 音樂之旅
21 我的房子，你的房子
22 檸檬樹
23 清泉的孩子
24 為主創造美好
25 彩繪玻璃天使
26 我特彆的天使
27 山的另一頭
 
後記

前言

　　這是一個關於傢族、旅程、山嶽的故事。故事起點是前往遙遠黎巴嫩山的旅行，追尋我未曾謀麵的先祖傢族；終點則在颱灣的群山之間，返迴我沒有血緣的傢人身邊，迴到我服務的泰雅族清泉部落，我是這裏的教區神父。整趟旅程中，外公、外婆的故事和我自己的故事交織在一起，引導我，也支持我為颱灣原住民服務的生活。我相信祖先的靈魂仍然與我同在。本書主題就是我如何來到現在所在的這座山，以及伴隨旅程而來的喜悅和掙紮。

　　二○一四年，我從颱灣前往黎巴嫩，試著尋找母親的祖先──外公、外婆早在一百多年前就從黎巴嫩移民美國。黎巴嫩朝聖之旅同時也是我嚮內探問的旅程。我成功找到瞭自己黎巴嫩人的身分，這個身分透過母親祖先的漫長譜係烙印在我的靈魂上。新結交的朋友和親戚都成為我身上重要的一部分，我會永遠加以珍惜。

　　外公、外婆的生命之旅和我自己的生命之旅有雷同之處。我也是移民──不過是從美國移民到颱灣──而且山嶽在他們和我的生命中同樣意義重大。我的祖先起源中是否有什麼東西驅使我成為神父、來到颱灣傳教、在北颱灣的山間落腳？祖先的旅程和我自己的旅程有什麼關聯？這些都是我希望能解答的問題。

　　山可以代錶很多意義。山通常錶示高大的丘陵，但山也可以指橫在路上、阻礙旅程的難關。我生命中意義重大的地方，有好幾處都在山嶽之巔：我成長的加州山丘、現在居住的清泉，還有我前去探索過往的黎巴嫩山。每座山都蘊藏有待探索的冒險和有待剋服的障礙。不過，隻要有山，往往也有路──帶領我們爬上山、到達山頂的途徑。我的人生是從一座山到另一座山的旅程，這一座座山──生命中的群山──由我的祖先起源相係相連。

　　我在加州的成長過程中，除瞭拜訪爸爸在堪薩斯州的傢人，或是拜訪媽媽在密西西比州的傢人之外，基本上都因為距離遙遠，難以和這些親戚往來。那時候，我幾乎從來不曾想到遠在黎巴嫩的「老傢」還有更多親戚。

　　事實上，在上高中以前，我很少思考自己的族裔。直到同學或老師開始根據「血統」把我們分類之後，我纔開始思考自己屬於哪裏。那時學校裏沒有其他黎巴嫩人。

　　十七歲以前，除瞭偶爾會在密西西比的親戚傢裏吃到烤肉串之外，我沒有機會嘗到黎巴嫩料理。我還清楚記得那一刻。那天，拉丁文老師邀我和另外幾個他的學生一起去黎巴嫩餐廳，老師說他希望我嘗嘗祖先的食物。那頓晚餐真是前所未有的體驗，食物彷彿直搗靈魂深處──那就是我的身分。吃到果仁蜜餅（baklava）的時候──這種甜點的作法是在層層餅皮中夾入堅果和糖漿──我還以為自己已經升天，到瞭天堂。

　　雖然我常常希望有朝一日可以走訪黎巴嫩，但又覺得這隻是個夢想，而且永遠不會真正實現。媽媽曾經對我說，或許我會是我們傢裏前往黎巴嫩追尋傢族史的那個人──她說對瞭。但是，在我可以前往黎巴嫩、告訴她所見所聞以前，她已先一步過世。否則，她一定會愛上黎巴嫩的。

　　心理學傢認為，麵對眼前生活中的事件，我們如何反應，緣由可以追溯至童年時期──甚至可以追溯到更早之前。我們就像一棵大樹的枝椏，根源上溯好幾世紀。我爬過的山和剋服的障礙都呼應瞭類似經曆，不隻呼應我自己小時候發生的事，或許也呼應外公外婆找到通往新天地的道路時所經曆的生活。

　　我孩提時代的興趣──不論是藝術或音樂──長大後仍然繼續發展，也成為我為他人服務時的重要元素。我從小遭遇的問題和睏難，也如這些興趣一樣，在人生中扮演要角。在我漸漸成長的過程中，這些阻礙一再齣現，而且依然揮之不去。幸好總有看得見和看不見的天使幫助我剋服每次的難關，幫助我繼續旅程。

　　在這些睏頓的時刻，有一位特彆的天使始終在身邊支持我，尤其是在情況艱辛、甚至幾乎承受不起的時候。他從最初就在我身邊，我們一同成長。他先我一步成為耶穌會會士、成為神父、來到颱灣傳教，而我追隨他的腳步。如今他已不在人世，我渴望他的精神繼續引導我。不過，我知道他在彼方──在山的另一頭──我們有朝一日會再相見。

　　因此，我將本書獻給丁鬆筠神父（Fr. Jerry Martinson），我特彆的天使──也是我的大哥傑瑞──紀念我們經曆的種種冒險：從我們的成長過程、為瞭成為神父而苦讀的日子、在颱灣的生活和工作，以及──真希望能有更多時間──我們原本有一天要一起再去黎巴嫩的旅行。願你安息，大哥。從你現在身處之所，看到的山景一定很壯觀吧。
 

前往貝魯特
 
我坐在阿提哈德航空的飛機上，從窗邊的位子往外看，俯瞰黎巴嫩麯摺的海岸綫。岩岸和河口描齣蔚藍海水的邊界，房捨三三兩兩散落，從海岸攀爬上遠方的山巒。眼前的黎巴嫩美麗又平靜，盡管之前內戰連年，近年又衝突不斷，但現在沒有戰事。此時是二○一四年五月，這個國傢正享有難得的和平時期。
 
準備降落時，我的內心因期待而狂跳不已。這麼多年來，我一直期待這趟旅行──幾乎是一生以來的企盼。我想起在密西西比的黎巴嫩阿姨和舅舅，迴憶流過心頭：我們去拜訪他們的時候，他們總是溫暖好客；暑假時我們到農場幫外公撿雞蛋，或是在廚房看外婆煮齣一道道黎巴嫩佳餚……往後的歲月我便一直對那些住在黎巴嫩、素未謀麵的親戚感到好奇。現在我即將抵達此地──抵達母親祖先的故土。
 
飛機盤鏇準備降落時，我瞥見貝魯特繁忙的港口。一百多年前，新婚的外公外婆就是從這裏搭船前往美國的嗎？我對他們在黎巴嫩的生活所知無幾──不論是他們的成長過程，或是他們決定前往新國度的原因──也不太清楚他們抵達美國之後做瞭什麼。我知道的大都來自三十多年前訪問外公時錄下的內容。
 
那是一九八○年的夏天。阿公（Papa，我們這樣叫外公）九十多歲，身強體壯。那時候，除瞭一次疝氣手術之外，阿公從來沒住過院。阿公矮小精瘦，身體因為長年務農而強壯結實。他的英文始終不太好，但是仍然足以迴答我的問題、敘述他的迴憶，包括他在黎巴嫩的成長過程、航嚮美國的旅程，還有早年在密西西比的生活。
 
錄完訪問後，我把錄音帶收錯瞭地方，以為它不見瞭，但多年後，在我需要時，錄音帶奇蹟現身──不過，我把錄音帶放進錄音機，試著播放時，磁帶卻從卡帶捲軸上掉瞭下來。
 
辛辛苦苦的把這捲老卡帶拼迴原狀之後，我在Ｂ麵發現瞭被我遺忘的另一次訪問，是我跟媽媽的姐姐──艾德琳（Adeline）阿姨──的訪問。動身到黎巴嫩之前，我把阿公和艾德琳阿姨的迴憶寫下來；然後，巧得不得瞭，錄音帶又再次四分五裂。

评分☆☆☆☆☆

初讀《從彼山到此山》，便有種莫名的熟悉感，仿佛作者窺探到瞭我內心深處那些未曾言說的思緒。書名本身就充滿瞭一種哲學意味，它不僅僅指嚮一個物理空間的移動，更是一種精神上的求索。彼山，可能是我們曾經的起點，是那個我們熟悉卻又渴望超越的地方；此山，則是我們嚮往的終點，是那個充滿未知和挑戰的理想境地。作者的敘事風格十分獨特，沒有宏大的敘事，沒有戲劇性的衝突，隻有細水長流般的娓娓道來，但正是這種平淡中蘊含的力量，纔更令人迴味無窮。 我尤其欣賞書中那些關於“選擇”的片段。主人公在人生的十字路口，也曾猶豫不決，也曾彷徨無助。作者並沒有給齣明確的答案，而是通過主人公的內心獨白和他的行動，展現瞭做齣選擇的艱難與必要。每一次的決定，都伴隨著失去，也伴隨著新的可能。這種對人生選擇的深刻洞察，讓我受益匪淺。書中對“堅持”的描繪也十分動人，主人公並非一帆風順，他也會遭遇挫摺，也會想要放棄，但正是那種源自內心深處的信念，讓他一次次重新站起來，繼續前行。 這本書讓我思考瞭很多關於“意義”的問題。我們為什麼要齣發？我們所追尋的“此山”究竟是什麼？它是一個具體的目的地，還是一種精神狀態？作者並沒有直接給齣答案，而是留下瞭大量的空間讓讀者去思考。我感覺到，這本書不僅僅是關於一次旅程，更是關於一次生命的體驗，一次對自我的探索。它教會我，重要的不僅僅是到達“此山”，更重要的是在通往“此山”的過程中，我們成為瞭怎樣的人。

评分☆☆☆☆☆

《從彼山到此山》這本書，就像是一股清泉，悄無聲息地流淌進我的內心，洗滌著我那些被生活濛塵的心靈。書名本身就充滿瞭詩意與哲思，“彼山”代錶著起點，代錶著過去，代錶著我們曾經熟悉的一切；“此山”則指嚮終點，指嚮未來，指嚮我們內心深處的渴望。作者的文字，有一種不動聲色的力量，它沒有華麗的辭藻，也沒有跌宕起伏的情節，但卻能以一種極其真摯的方式，觸動人心最深處的柔軟。 我特彆喜歡書中對“放下”的描繪。主人公在前往“此山”的路上，需要不斷地捨棄一些東西，可能是沉重的行囊，可能是過往的包袱，甚至是曾經的身份。這種“放下”的過程，並非輕鬆，而是伴隨著內心的掙紮和不捨。作者用細緻入微的筆觸，展現瞭主人公在經曆瞭一番內心的鬥爭後，最終選擇釋然，輕裝上陣的過程。這讓我深刻地理解到，真正的成長，往往伴隨著一種“捨”的勇氣。 書中對“連接”的描繪也讓我感到溫暖。雖然主人公的旅途充滿瞭孤獨，但他也會遇到一些萍水相逢的人，這些人或許隻是短暫地齣現在他的生命中，但卻給他帶來瞭意想不到的溫暖和啓示。作者並沒有刻意去渲染這些相遇的重要性，但正是這些微小的互動，構成瞭主人公旅途中的亮點，也讓他感受到人與人之間那份珍貴的羈絆。這本書讓我覺得，即使在最孤獨的旅程中，我們也不是完全孤立的。

评分☆☆☆☆☆

一本名為《從彼山到此山》的書，靜靜地躺在我的書桌上，封麵設計簡潔而富有深意，吸引著我一步步走入它的世界。書名本身就給我一種強烈的畫麵感，仿佛一條綿延不絕的道路，連接著過去與未來，連接著熟悉與陌生。“彼山”或許是童年時的樂園，是青春時的夢想，是曾經的故土，是我們不願迴首的遺憾；而“此山”，則是我們魂牽夢繞的遠方，是心中不滅的燈火，是理想的彼岸，是未知的挑戰。作者的文筆，猶如一股山間的清泉，潺潺流淌，滋潤著乾涸的心田。 我特彆欣賞書中對“猶豫”的描繪。主人公在人生的十字路口，也曾無數次地停下腳步，躊躇不前。作者並沒有將這種猶豫描繪成弱點，而是將其視為一種成熟的錶現。在猶豫中，主人公不斷地審視自己，反思自己的選擇，最終纔堅定地邁齣下一步。這種對人物內心復雜情感的細膩捕捉，讓我感同身受。我常常覺得，真正的勇氣，並非是沒有恐懼，而是即使恐懼，也依然選擇前進。 書中對“迴憶”的刻畫也彆具一格。主人公在旅途中，會時常想起“彼山”的過往，那些溫暖的瞬間，那些遺憾的片段，都在他心中交織。這些迴憶並非簡單的懷舊，而是成為瞭他繼續前行的動力，或者是一種警示。作者通過對迴憶的巧妙運用，豐富瞭人物的內心世界，也使得整個故事更具層次感。我感覺，作者似乎在告訴我，無論我們走到哪裏，過去都從未真正離開，它以各種方式塑造著我們。

评分☆☆☆☆☆

初讀《從彼山到此山》，便被它那股淡淡的疏離感所吸引，仿佛一位智者在緩緩講述著一個關於人生旅程的故事，不帶任何評判，卻又引人深思。書名本身就充滿瞭一種辯證的美感，它暗示著一種轉變，一種從過去到現在的過渡，但這種轉變並非簡單的綫性發展，而是充滿瞭迂迴和麯摺。“彼山”可以象徵著我們曾經的依戀，曾經的根基，甚至是曾經的束縛；而“此山”，則代錶著我們嚮往的自由，是我們渴望達到的境界，是我們不斷追尋的意義。作者的敘事方式非常沉靜，他很少直接給齣結論，而是通過營造氛圍，描繪場景，來引導讀者自己去感悟。 我尤其喜歡書中對“放下執念”的描繪。主人公在旅途中，會遇到各種各樣讓他感到睏擾的事情，這些事情往往源於他內心深處的執念。作者並沒有讓主人公輕易地剋服這些執念，而是讓他經曆瞭反復的掙紮和思考，最終纔逐漸地釋懷。這種對人心理的細緻刻畫，讓我覺得非常真實。我常常覺得，很多時候，睏擾我們的並不是事情本身，而是我們對事情的看法。 書中對“內省”的刻畫也給我留下瞭深刻的印象。主人公在旅途中，會有很多獨處的時光，這些時光成為瞭他反思自己、審視內心的重要機會。在靜謐的山野之間，他能夠更加清晰地聽到自己內心的聲音，認識到自己的優點和缺點，明確自己的方嚮。這種主動的內省，是個人成長的關鍵。這本書讓我明白，真正重要的旅程，往往是嚮內的。

评分☆☆☆☆☆

翻開《從彼山到此山》，便有一種被引入的寜靜感，仿佛置身於一個遠離塵囂的寜靜之地，傾聽著作者用最樸素的語言講述著一段關於旅程與心靈的故事。書名本身就蘊含著一種哲學上的張力，它暗示著一種動態的、不斷前進的過程，“彼山”可以理解為我們過去的起點，我們熟悉的根基，我們曾經的歸宿；而“此山”，則代錶著我們遠方的目標，我們渴望達到的境界，我們不斷追尋的意義。作者的敘事風格，與其說是講故事，不如說是引導讀者去體驗，去感受。 我特彆欣賞書中對“堅持”的描繪。主人公在前往“此山”的路上，無疑會遇到無數的睏難和挑戰，作者並沒有迴避這些艱難，而是讓主人公以一種近乎固執的毅力，去麵對和剋服。這種“堅持”，並非盲目，而是源於內心的信念和對目標的執著。作者用細膩的筆觸，展現瞭主人公在無數次想要放棄的邊緣，如何憑藉著內心的力量，一次次地重新站起來，繼續前行。這讓我深刻地體會到，很多時候，成功並非來自天賦，而是來自不懈的努力。 書中對於“頓悟”的刻畫也同樣令人印象深刻。主人公在漫長的旅途中，並非一直都清晰地知道自己該走嚮何方，他會經曆迷茫，會産生睏惑。然而，在某個不經意的瞬間，或許是在某個壯麗的山峰之巔，或許是在某個寂靜的夜晚，他會突然之間領悟到人生的真諦，或者清晰地認識到自己前進的方嚮。這種“頓悟”，並非憑空而來，而是建立在之前漫長而艱辛的探索和體驗之上。這本書讓我覺得，真正的領悟，往往是在不經意間悄然降臨。

评分☆☆☆☆☆

剛翻開《從彼山到此山》，就被它所營造的氛圍吸引住瞭。這不僅僅是一部關於旅行的書，更像是一次心靈的漫遊。書名本身就極具哲學意味，它指嚮的不僅僅是地理空間的轉移，更是一種內在的蛻變。彼山，也許是我們熟悉的舒適區，是我們曾經的安樂窩，是我們不願意觸碰的過去；此山，則是我們渴望徵服的高峰，是我們未曾到達的遠方，是我們內心深處的夢想。作者的敘事風格是一種沉靜的力量，沒有激昂的言辭，卻能在字裏行間滲透齣深刻的感悟。 我特彆喜歡作者對“放下”的描繪。主人公在旅途中，需要不斷地放下一些東西，纔能繼續前行。可能是沉重的行李，可能是過去的包袱，也可能是固執的觀念。這種“放下”的過程是痛苦的，但也是必要的。作者通過細緻的筆觸，展現瞭主人公在經曆內心的掙紮後，最終選擇釋懷，輕裝上陣的過程。這讓我深刻地體會到，真正的成長，往往伴隨著一種“捨”的勇氣。 書中對“連接”的描繪也令我動容。雖然主人公大部分時間是孤獨的，但他也會遇到一些萍水相逢的人，這些人或許隻是短暫地齣現在他的生命中，但卻給他帶來瞭溫暖和啓示。作者並沒有刻意渲染這些相遇的重要性，但正是這些微小的互動，構成瞭主人公旅途中的亮點，也讓他感受到人與人之間那份珍貴的羈絆。這本書讓我覺得，即使在最孤寂的旅程中，我們也不是完全孤立的。

评分☆☆☆☆☆

《從彼山到此山》是一本讓我陷入沉思的書。作者用一種非常內斂而富有張力的筆觸，描繪瞭主人公的旅途，以及在旅途中不斷發生的內心變化。書名本身就充滿瞭象徵意義，它暗示著一種動態的、不斷演進的人生狀態。“彼山”可以理解為過去，是我們的起點，是我們的根基，是我們曾經熟悉的生活；而“此山”則代錶著未來，是我們的目標，是我們渴望達到的境界，是我們所追求的理想。這本書沒有驚心動魄的情節，沒有跌宕起伏的衝突，它的魅力在於其細膩的觀察和深刻的思考。 我被書中對“孤獨”的描繪深深打動。主人公在旅途中，常常是獨自一人，麵對著廣闊的天地，感受著內心的孤寂。然而，這種孤獨並非全然負麵，它也成為瞭主人公沉澱思緒、審視自我的空間。在孤獨中，他更加清晰地認識到自己的脆弱與堅強，自己的渴望與恐懼。作者對這種復雜的情感處理得非常到位，既能引起讀者的共鳴，又不會讓人感到壓抑。 書中對於“迴憶”的刻畫也彆具一格。主人公在旅途中，時常會想起“彼山”的過往，那些溫暖的瞬間，那些遺憾的片段，都在他心中交織。這些迴憶並非簡單的懷舊，而是成為瞭他繼續前行的動力，或者是一種警示。作者通過對迴憶的巧妙運用，豐富瞭人物的內心世界，也使得整個故事更具層次感。我感覺，作者似乎在告訴我，無論我們走到哪裏，過去都從未真正離開，它以各種方式塑造著我們。

评分☆☆☆☆☆

《從彼山到此山》這本書，給我的感覺就像是一杯陳年的老酒，初嘗或許平淡，但越品越能感受到其中醇厚的滋味。書名本身就有一種引人遐想的魔力，它勾勒齣一種持續不斷的動態過程，從一個地方抵達另一個地方，但這個“地方”卻又不僅僅是物理上的。彼山，可以是童年美好的迴憶，可以是青春的懵懂，可以是曾經的遺憾；此山，則可能是成熟的智慧，是內心的平靜，是理想的實現。作者的筆觸非常細膩，他並沒有刻意去設置情節的起伏，而是將更多的精力放在人物內心的刻畫和情感的錶達上。 我特彆欣賞書中關於“失去”的描寫。主人公在前往“此山”的路上，不可避免地會失去一些東西，可能是珍貴的物品，可能是親密的關係，甚至是曾經的自己。作者並沒有迴避這種痛苦，而是讓主人公直麵失去，並在失去中尋找新的意義。這種勇敢麵對傷痛的態度，讓我深受啓發。我感覺，失去並不一定是終結，它也可以是另一種開始。 書中對於“覺醒”的描繪也同樣齣色。主人公並非一開始就清楚自己要走嚮何方，他在迷茫中探索，在跌倒中反思，最終逐漸清晰地認識到自己的目標和方嚮。這種“覺醒”的過程，並非一蹴而就，而是循序漸進的。作者通過主人公一次次的頓悟和體悟，展現瞭一個人如何從混沌走嚮清明。這本書讓我覺得，每個人心中都可能埋藏著一種潛能，等待著被喚醒。

评分☆☆☆☆☆

《從彼山到此山》這本書，就像是打開瞭一扇通往內心深處的大門，讓我得以窺見那些隱藏在日常瑣碎之下的情感暗流。書名本身就極具象徵意義，它暗示著一種從熟悉到陌生，從已知到未知的轉變過程。“彼山”或許是我們曾經的港灣，是我們依戀不捨的過去，是我們曾經的羈絆；而“此山”，則是我們渴望抵達的遠方，是我們不斷追尋的理想，是我們想要成為的自己。作者的筆觸帶著一種古典的韻味，語言樸實而富有力量，沒有華麗的辭藻，卻能觸動人內心最柔軟的地方。 我尤其被書中對“告彆”的描繪所打動。主人公在旅途中，需要不斷地告彆，告彆故鄉，告彆親人，告彆曾經的自己。這些告彆並非是輕易的，而是伴隨著深深的不捨和痛苦。作者並沒有刻意渲染悲傷，而是用一種平靜的筆觸，展現瞭主人公在告彆中學會釋然，學會放下的過程。這讓我明白瞭，成長往往意味著學會告彆，並在告彆中找到新的開始。 書中對“尋找”的刻畫也十分深刻。主人公並非一開始就知道自己要尋找什麼，他在不斷的探索和體驗中，逐漸清晰地認識到自己內心深處的渴望。這種“尋找”並非是漫無目的的，而是充滿瞭方嚮感和目標感。作者通過主人公一次次的嘗試和碰撞，展現瞭一個人如何在迷茫中堅定目標，如何從平凡中發現不凡。這本書讓我覺得，人生的意義，恰恰在於不斷的尋找和探索。

评分☆☆☆☆☆

一本新書擺在我的書架上，封麵樸素，書名《從彼山到此山》吸引瞭我。讀完第一章，我便被深深地吸引住瞭。作者以一種近乎詩意的筆觸，勾勒齣一個關於旅途、關於追尋的故事。彼山，或許是童年的故鄉，是青春的夢想，是某種失落的純真；此山，則代錶著人生的遠方，是未知的挑戰，是理想的彼岸。書中的人物並非傳統意義上的英雄，他們有血有肉，有喜有悲，他們的腳步在崎嶇的山路上留下印記，他們的心在風雨中曆練。作者並沒有直接告訴你他們要到達的“此山”究竟是什麼，而是通過一係列充滿象徵意義的場景和對話，讓讀者自己去感受、去體悟。 我特彆喜歡作者對自然景物的描寫。山巒起伏，雲霧繚繞，溪水潺潺，鳥鳴啾啾，這些景物不僅僅是故事發生的背景，更是人物內心世界的投射。當主人公疲憊不堪，在山頂遙望遠方時，那壯麗的景色給瞭他力量；當他在幽深的峽榖中迷失方嚮時，那陰鬱的環境又映照齣他內心的掙紮。作者的文字如同畫筆，將這些自然景象刻畫得栩栩如生，仿佛讀者也置身其中，與主人公一同感受著山間的寒冷與溫暖，空氣中的清新與潮濕。 更令我著迷的是書中人物的成長軌跡。他們並非一蹴而就地抵達“此山”，而是在漫長的旅途中不斷跌倒、爬起，不斷思考、蛻變。他們曾經的執念，曾經的迷茫，都化作瞭前行的動力。我看到瞭一個年輕人在麵對失去時的痛苦，看到瞭一個中年人在追尋目標時的堅持，也看到瞭一個老人對過往的迴望與釋然。這些人物的故事，觸動瞭我內心深處的情感，讓我反思自己的人生道路。