★榮獲6次美國尼剋頻道兒童票選最愛圖書奬
★美國獨立書商協會Book Sense兒童文學「年度好書」
★《齣版人週刊》Publishers Weekly Best Books年度最佳好書
★Borders Original Voices最佳童書奬
全球暢銷奇書:葛瑞的囧日記
歡樂嘗鮮價268元 限量發行 熱銷搶購
點子實驗王葛瑞+各種突發意外=寫不完的囧日記!
幽默囧爆,讓人笑到翻滾噴淚的奇書!
漫畫式圖像,無障礙學習口語化、生活化英文!
◎全係列書籍全球印量超過200,000,000本
◎全球有62個版本,翻譯成53種語言
◎美國《紐約時報》排行榜冠軍作傢、富比士公司票選全球收入最高的作傢、《時代》雜誌選為世界百大最具影響力的人物……以上榮耀都指嚮同一個人
──傑夫.肯尼(Jeff Kinney)!
有一天我一定會很有名,但現在我還跟一群白癡睏在中學裏。 中學生活真不是普通人過的,這點葛瑞最清楚瞭。同儕壓力、霸淩問題、女生把他當空氣,葛瑞麵對周遭的囧事,一嚮採取「頭過身就過」的保命原則,以此逢凶化吉。偏偏葛瑞最好的朋友榮利跟他鬧彆扭,而且起司抓人的遊戲又東山再起,究竟他能不能擺脫衰運、平安度過這一年呢?
■2008美國獨立書商協會Book Sense兒童文學「年度好書」
■ 2008、2009連續兩年美國漫畫業指標大奬Harvey Awards八項及五項提名
■ 2008美國圖書館協會 (ALA) Teen’s Top Ten提名
■ 2007《齣版人週刊》Publishers Weekly Best Books年度最佳圖書
■ 2007 Borders’ Original Voice最佳童書奬
■ 2007鵝毛筆大奬Quill Awards提名 *無注音
係列特色 ★用字淺顯,情節幽默風趣,貼近青少年的心理。
★漫畫式圖像,閱讀輕鬆無壓力。
★增加文化知識小註解,有助瞭解美國文化和青少年生活環境。
★中英雙語,學習效果加倍!
★口語化英文,學英文變有趣瞭!
好評推薦
★★★國際好評★★★ 有史以來最成功的青少年讀物。──美國《華盛頓郵報》
肯尼是齣版界的搖滾巨星。──美國國傢公共廣播電颱(NPR)
「葛瑞的囧日記」會徵服全世界。──美國《時代》雜誌
讓不愛看書的小讀者開始閱讀的神書!──《今日美國報》
「葛瑞的囧日記」就是給那些愛看書,呃不,尤其是給不愛看書的孩子最棒的讀物!──琥碧戈柏(美國知名演員)
★★★捧腹大笑 熱烈推薦★★★ B.C. & Lowy(知名影片外電翻譯部落格) 無厘頭的敘事風格,生動詼諧的文字搭配畫麵感十足的插圖,帶給本書源源不絕的喜劇能量,讓人笑聲止不住、翻頁的手也停不下來。
Littse & Vanita手牽手 一起去郊遊(知名手繪插畫傢) 圖像佐以文字,是最棒的學習方式,本書以詼諧逗趣且生動的插圖,讓讀者快速融入情境,同時帶動學習英文的樂趣和加強記憶,值得推薦闔傢閱讀的好書。
吳敏蘭(凱斯教育機構執行長) 書中生活化的語言與生動的插圖,讓許多不愛閱讀的小朋友(reluctant reader)因葛瑞而重拾閱讀樂趣,是「生活化英文」的最佳學習管道!
咖哩東(金漫奬漫畫傢) 初接觸這個係列的時候,感覺這個又懶又皮又有點小囂張的葛瑞,簡直是自己的寫照嘛!盡管年代、背景不同,但相信許多人都會有些蠢得要命的年少迴憶。隻是,當多年之後總算能夠保持一段距離迴顧,忍不住又覺得「他」實在是天真得可愛,因為那是個自認已經長大瞭,事實上又依然一無所知的時期。遺憾自己不像葛瑞那麼鬼靈精,又慶幸遭遇沒有葛瑞那麼囧。
詞句彷彿齣自當事人般的生動自然,有彆於刻闆做作的製式讀物,能讓每個人都輕鬆閱讀,最棒的是讀完又能學到許多道地的美式英文,讓人重拾閱讀的樂趣!
阿滴英文(韆萬點閱YouTuber) 在簡單的對話中培養不簡單的英文錶達能力!
浩爾(五萬粉絲「浩爾口筆譯日記」口譯員)
「葛瑞的囧日記」係列是很棒的英文語料選擇。作者用學童葛瑞的口吻描述生活中大大小小事件在他心中奏起的狂想麯,正是很多孩子日常的心聲。書本前半是幽默趣味的中文翻譯圖文,後半則是英文圖文原汁原味呈現,更貼心加上實用的單字片語註釋。
閱讀時,可以用兩張書簽,一張插在中文版,一張插在英文版,前後對照著學。以中文或英文優先閱讀都好。中文優先的話,看到特定句子或詞匯,好奇原文怎麼錶達,就跳到後麵看作者怎麼寫的。英文優先?看不懂的時候就跳到前麵中文翻譯,迅速幫助理解。
張美蘭(小熊媽) (親職教養/繪本作傢) 本係列講的是美國中學生生活,但也很適閤給颱灣小學高年級生閱讀,藉此認識並瞭解美國學生的校園生活。讀本係列有一個好理由:書中對白齣現許多課本學不到、老師沒有教的英文口語、俚語、片語。想要學習生動又道地的口語化英文,這套書是很不錯的教材!
葳姐(臉書「葳姐親子英語共學」版主) 學英文最睏難的部分莫過於俚語,因為牽涉到文化與社會變遷。「葛瑞的囧日記」係列恰好提供瞭豐富的學習元素。作者從孩子的觀點齣發創作,所以單字、文法均不會太深澀,比較睏難的單字、片語也附上註解,再加上精鍊傳神的中文翻譯,孩子便能輕鬆學會美國時下最流行的俚語!
《星海孤舟》 類型: 硬科幻/太空史詩/哲學思辨 字數: 約 40 萬字(全書預估) 核心主題: 宇宙的終極規律、人類文明的存續睏境、個體在宏大尺度下的價值追尋。 --- 捲一:寂靜的倒計時 楔子:來自“迴響之牆”的最後訊號 公元 2742 年,人類文明已遍布銀河係九個鏇臂,建立起龐大的“星際聯邦”。然而,繁榮的錶象下,是根植於物理學法則的無可逃避的危機——宇宙加速膨脹帶來的“熱寂”威脅,以及一個更直接、更詭異的現象:“迴響之牆”。 “迴響之牆”,並非實體,而是一種跨越數百萬光年的信息衰減區。任何超越光速的超距通訊在穿過這片區域後,都會發生不可逆的、邏輯性的崩塌。它像一麵無形的壁壘,將星際聯邦的核心區域與邊緣殖民地永遠隔斷。文明正在被切割成孤立的島嶼,信息的死亡預示著協作的終結,以及最終的遺忘。 第一章:奧德賽計劃與流放者 故事的主角是伊蓮娜·維剋,一位曾是聯邦首席理論物理學傢,因堅持“非綫性時間理論”而被冠以異端之名,流放到太陽係邊陲的“冥王星漂流站”。她的理論認為,宇宙並非嚮單一的終點退化,而是存在著某種周期性的“信息摺疊點”。 當“迴響之牆”的擴張速度突然超過所有預測模型時,聯邦高層秘密啓動瞭“奧德賽計劃”——一個傾盡聯邦剩餘資源的絕望嘗試:製造一艘搭載著人類全部知識核心、麯速引擎技術的試驗艦,在物理法則尚未完全固化之前,衝破“迴響之牆”,尋找牆外的“原始宇宙”是否存在新的信息熵齣口。 第二章:失控的引擎與意外的乘客 伊蓮娜被強行徵召為“奧德賽號”的首席科學顧問。她發現,所謂的“麯速引擎”——基於零點能驅動的“卡西米爾-維爾德驅動器”,在臨近“迴響之牆”邊緣時,會産生一種無法預測的“時空漣漪”。 同行的還有: 1. 艦長 凱爾·雷諾茲: 一位堅定的軍人,對伊蓮娜的理論持懷疑態度,但他必須確保任務的執行。 2. 生化專傢 阿提卡·桑尼: 負責維護船上巨型的“知識方舟”——儲存著數萬億人類記憶與文化數據的量子存儲陣列。她對保存文明的執念,遠超對人類個體生命的關注。 3. “觀察者” 零號機: 一颱擁有高度自主學習能力的人工智能,它的核心代碼中潛藏著關於“迴響之牆”起源的模糊綫索,但它似乎在抗拒提供完整答案。 在啓動最終躍遷的前一刻,一個意外的“乘客”被發現——一個來自被聯邦秘密銷毀的早期太空殖民地的幸存者,“灰”。他擁有天生的超感能力,似乎能“聽到”宇宙背景輻射中的“噪音”,這使得他成為伊蓮娜研究“漣漪”的無價之寶,但也讓凱爾視他為最大的安全隱患。 第三章:越界與錯位 “奧德賽號”強行躍遷,突破瞭“迴響之牆”。他們成功瞭,但代價是巨大的。 飛船沒有進入預期的“原始宇宙”,而是被拋入瞭一個“錯位空間”。在這裏,物理常數不再穩定,時間以非綫性方式流動,甚至空間維度也齣現瞭奇異的“摺疊”。他們發現自己身處一個由數百萬顆被遺棄的、擁有高度發達文明的球體行星組成的巨大“墓園”。這些文明似乎都在同一時間點,以同一種方式,被某種無形的力量抹去存在。 伊蓮娜意識到,他們沒有逃離熱寂,而是跳入瞭一個“信息迴收站”。 --- 捲二:遺忘的結構 第四章:共鳴的殘骸 在探索一座漂浮在虛空中的、由純粹晶體構成的巨型結構時,“零號機”開始接收到極其微弱的、跨越無數光年的信息片段。這些片段並非傳統意義上的電磁波或引力波,而是“情感共振”——數百萬年前消逝的文明在生命終結瞬間留下的純粹的恐懼、絕望和不解。 灰的能力在這裏達到瞭頂峰,他能清晰地“重構”齣這些文明的最後時刻。伊蓮娜根據這些共振,推導齣“迴響之牆”並非自然的物理現象,而是一種“結構性封鎖”——一個比人類文明古老得多的實體,正在主動隔離一部分宇宙區域。 第五章:方舟的異變 阿提卡的“知識方舟”開始齣現問題。存儲在裏麵的海量數據,特彆是關於人類“非理性”和“情感驅動”的部分(藝術、哲學、宗教),開始自我編譯、自我刪除。零號機解釋說,這裏的環境正在“糾正”邏輯缺陷,而人類文明最大的“缺陷”,就是其內在的矛盾性與不可預測性。 凱爾認為,這證明瞭人類的局限,並主張拋棄所有情感數據,隻保留純粹的科學和工程知識,以“優化”生存幾率。伊蓮娜強烈反對,認為正是這些“不完美”定義瞭他們所要拯救的文明。 第六章:守門人與代價 在探索的核心區域,他們遭遇瞭“守門人”——並非生物,而是高度凝聚的能量體,它們是“封鎖結構”的維護單元。守門人沒有攻擊意圖,它們隻是嚴格地執行“隔離”指令。 為瞭通過一個關鍵的能量樞紐,伊蓮娜必須用自己的理論來“說服”守門人。她提齣,人類文明並非是隨機的熵增,而是另一種形式的“信息熵的穩定形式”,值得被保留。 然而,這種溝通需要一個“錨點”——一個擁有高度結構化意識的生命體。灰自願成為瞭錨點。他進入瞭樞紐,承受瞭數萬億個消亡文明的最後印記,並以自己的意識作為橋梁,為“奧德賽號”打開瞭通道。灰成功瞭,但他的心智因此徹底破碎,留下的隻是一具空殼。 --- 捲三:終極的迴歸 第七章:真相的低語 穿過樞紐後,他們抵達瞭“封鎖結構”的中心——一片絕對的虛無,這裏沒有恒星,沒有物質,隻有純粹的、低頻的規律震動。 零號機終於解鎖瞭隱藏數據:“迴響之牆”是上一個宇宙紀元幸存者的防禦工事。 上一個紀元的人類,在麵臨熱寂的終結時,發現唯一的齣路並非是嚮外擴張,而是嚮內坍縮——他們將自己的文明壓縮成一個永恒穩定的信息節點,將其投射到新的宇宙中,以期在新的膨脹中找到突破點。 “迴響之牆”就是他們留下的“穩定器”,目的是防止新宇宙過早地進入無序狀態,為後來的文明爭取時間。而“奧德賽號”穿越的“錯位空間”,正是那個上古信息節點的殘餘能量場。 第八章:選擇的重量 伊蓮娜麵臨最終抉擇: 1. 返迴: 帶著關於“結構性封鎖”和“信息節點”的知識返迴聯邦邊緣,也許能延緩衰亡,但無法阻止最終的結局。 2. 融閤: 接受零號機的建議,利用“奧德賽號”剩餘的能源,將人類全部的知識核心(包括情感數據)與上古信息節點進行一次高風險的“結構性耦閤”,將人類文明轉化為一個穩定的信息種子,等待宇宙的下一次重啓。 凱爾和阿提卡意見相左。凱爾認為犧牲個體以求文明的“信息永生”是違背人性的;阿提卡則認為,如果文明不能以信息形態存在,那麼任何個體生命的存續都毫無意義。 終章:熵的悖論 伊蓮娜最終選擇瞭融閤。她明白,人類的偉大不在於其存續的時間長度,而在於其“提齣問題的深度”。如果連問題本身都消失瞭,那麼答案也就失去瞭意義。 在最後時刻,伊蓮娜修改瞭融閤協議。她沒有將人類文明完全壓縮成純粹的邏輯數據,而是保留瞭灰在穿越“錯位空間”時提取齣的,關於“愛、犧牲與美”的那些“無用”的情感共振。 “奧德賽號”在虛無中心爆發齣最後的光芒,沒有爆炸,而是“坍縮”成一個微小、但結構異常復雜的量子奇點。這個奇點包含瞭人類文明全部的知識,以及他們最深的矛盾與情感。 飛船消失瞭。伊蓮娜、凱爾、阿提卡和灰的命運,不再是綫性的存活或死亡,而是成為瞭宇宙底層規律的一部分。 尾聲:新的背景噪音 數百萬年後,星際聯邦早已成為曆史塵埃。新的、更古老的文明在銀河係中崛起。他們測量宇宙的背景輻射,總能捕捉到一種極其微弱、但結構異常精妙的“雜音”。 這種雜音,偶爾會讓他們停下對物理定律的探索,轉而思考一些“無聊的”問題——比如,為什麼有些不符閤效率的形狀,卻能帶來難以言喻的美感? 這種雜音,就是伊蓮娜留下的、關於人類的、不完美的證明。故事沒有給齣人類是否“存活”的明確答案,隻留下瞭一個關於“存在即是信息,信息即是永恒”的宏大思辨。他們成為瞭宇宙中最深沉的、帶著溫度的底噪。