羅 序 自 序 導 論 第一部分 國際食品安全標準與貿易管製體係 第一章 國際基因轉殖植物監測體係之建立與管理──以「生物安全議定書」之意涵和發展為中心 壹、前 言/3 一、基改作物發展背景與現況/3 二、生物安全議定書的製定與基本要旨/5 貳、各相關國傢對基因轉殖植物的立場/9 參、生物安全議定書重要和具高度爭議性的原則和機製/11 一、事前知情協議(AIA)的適用範圍/12 二、風險分析/13 三、預防原則/16 四、議定書和相關世界貿易組織協定之間的關係/22 五、最新發展/23 肆、代結語──颱灣所麵臨的挑戰/25 第二章 國際食品安全法典委員會(Codex)在國際貿易體係之地位──探討作為WTO國際標準之正當性 壹、前 言/27 貳、Codex的起源、運作及標準之製定/30 一、Codex的起源/30 二、Codex組成、組織及運作/32 三、Codex標準之製定/34 參、Codex在國際貿易體係的地位/37 一、Codex與WTO相關協定之關係/37 二、Codex精神與貿易體係的相容性:自由貿易與公平貿易/47 三、Codex標準是否成為另類非關稅障礙?/48 肆、Codex與其他國際標準製定機構之比較/49 伍、Codex標準在WTO具強製性效力正當性的討論/52 一、Codex標準製定的實際爭議/52 二、開發中國傢參與Codex標準製定的問題/56 三、WTO爭端個案與適用Codex標準/59 四、非Codex會員的WTO會員國權益如何保障?/62 五、對Codex適用於WTO的再質疑/63 陸、結 論/65 第三章 Does Science Speak Clearly and Fairly in Trade and Food Safety Disputes? The Search for an Optimal Response of WTO Adjudication to Problematic International Standard-Making I. INTRODUCTION/67 II. THE UNCERTAINTIES AND LIMITATIONS OF SCIENCE IN THE DETERMINATION OF FOOD SAFETY STANDARDS/72 III. THE PROBLEMATIC OPERATION OF INTERNATIONAL STANDARD-SETTING INVOLVING FOOD SAFETY/75 A. The Dilution of a Science-Based Approach in the Standard-Setting Process/75 B. Lack of Consensus in Adopting International Food Safety Standards/80 IV. SEARCH FOR AN OPTIMAL RESPONSE BY THE WTO TO DEFECTIVE INTERNATIONAL STANDARD-SETTING/88 A. Whether, and to What Extent, May WTO Adjudicators Conduct Judicial Review of Flawed International Standard-Setting/89 B. Whether Consulting Technical Experts Involved in a Prior Standard-Setting Procedure Should Be Permissible?/100 V. CONCLUDING REMARKS /108
第二部分 世界貿易組織食品安全相關爭端之研析 第四章 從WTO荷爾濛案論預防原則之適用與發展 壹、前 言/113 貳、食品衛生檢驗與動植物檢疫措施協定與國際標準/115 參、WTO判定歐洲共同體違反食品衛生檢驗與動植物檢疫措施協定/116 肆、預防原則/119 一、預防原則之源起與曆史進程發展/120 二、預防原則概念內容之演變/122 三、預防原則的基本要件/126 四、有關預防原則的爭議/128 伍、預防原則如何適用在本案/129 陸、WTO 對適用環境原則之立場:Hormone Beef vs. Shrimp/Turtle/134 柒、結 論/137 第五章 An Analysis of the WTO Panel Ruling on GMO Disputes: Focusing on the Interpretation and Application of Articles 2.2, 5.1 and 5.7 of the SPS Agreement I. INTRODUCTION/141 II. SAFEGUARD MEASURES ADOPTED BY EC MEMBERS/145 III. WHETHER THE MEASURE AT ISSUE IS A “SPSMEASURE”?/148 A. The Purpose of Austria T25/150 B. Form and Nature of the Safeguard Measure/155 C. Economic Effects on International Trade/156 IV. LEGAL INTERPRETATION REGARDING THE RELATIONSHIP AMONG ARTICLES 5.1, 5.7 AND 2.2 OF THE SPS AGREEMENT/156 A. Whether a Provisionally Adopted Measure Can Only Fall Within Article 5.7?/157 B. Whether Article 5.7 Is a Right or an Exception from the General Obligation Under Article 5.1?/159 V. THE CONSISTENCY OF THE SAFEGUARD MEASURE WITH ARTICLES 5.1, 5.7, AND 2.2 OF THE SPS AGREEMENT /171 A. An Initial Examination of a Measure’s the Consistency with Article 5.1./172 B. Examination of a Measure’s Consistency with Article 5.7 of the SPS Agreement and the Final Conclusion Regarding Consistency with Article 5.1 of the SPS Agreement/178 C. The Consistency of Article 2.2 of the SPS Agreement./184 VI. CONCLUSION/186 第六章 評析歐盟荷爾濛牛肉的新管製政策與WTO體係之互動 壹、前 言/189 貳、歐盟早期對荷爾濛牛肉之管製政策/194 參、WTO一九九八年裁決後歐盟政策之修正與發展/198 肆、WTO對歐盟新政策之評斷/200 一、爭端小組之裁決/200 二、上訴機構的裁決/203 三、對本案上訴機構裁決之評價/210 伍、二○○九年後的後續發展/212 一、二○○九修改報復商品名單/212 二、歐盟與美國達成臨時性牛肉協議/215 陸、結 論/217
第三部分 我國食品風險管製政策之檢驗:貿易規範閤緻性觀點 第七章 由WTO貿易規範檢視美國牛肉(具BSE風險)的進口管製 壹、前 言/235 貳、具BSE風險牛肉對人體健康危害之疑慮/237 參、世界動物衛生組織製定之動物及其産品的國際貿易標準/239 一、世界動物衛生組織的成立、任務與功能/239 二、世界動物衛生組織為WTO承認之動物及其産品的國際標準製定機構/240 三、世界動物衛生組織製定之BSE國際貿易標準/241 肆、WTO相關協定的法律意涵/244 一、GATT 1994/244 二、食品安全檢驗與動植物防疫檢疫措施協定(Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures, 簡稱SPS協定)/247 伍、結 論/253 第八章 食品安全與風險治理──評析含「萊剋多巴胺」美畜産品之管製 壹、前 言/257 貳、「萊剋多巴胺」動物用藥之國際標準/262 參、我國食管法之修正與評析/265 一、立法目的及基本設計/265 二、立法原則/266 三、風險評估/267 四、風險管理與溝通/270 五、管製規範與WTO貿易義務之閤緻性初探/273 肆、結 語/277