尋水之心 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

琳達‧蘇‧帕剋

圖書標籤:

• 奇幻
• 冒險
• 尋水
• 治愈
• 成長
• 神秘
• 自然
• 探索
• 希望
• 守護

★紐約時報、亞馬遜暢銷書榜少年小說第一名！ ★全美熱銷突破1,000,000萬冊，話題效應持續發酵。 ★紐伯瑞金牌奬得主琳達‧蘇‧帕剋　依據真人真事改編。 ★ 「水資源」教育、提升「國際觀」最佳教材，班級共讀學習單免費下載！ ★這本書的力量，撼動世人！全美各界串連募款，100萬美金援助，逆轉蘇丹無數孩童命運！ ★水資源學者葉欣誠，專文迴響。教育界、NGO各界齊聲推薦。 在一個戰亂國度，乾旱的大地上，有個無傢可歸的男孩，堅強地走著，走著…… 妮雅每天要走八個小時往返池塘取水，纔能供她的傢人維持生活。同村的居民，和許多其他村莊的人，都必須這樣做纔有水可用。 薩爾瓦在教室上課時，被一陣槍響打斷。戰爭打到瞭他的村莊。薩爾瓦跟著大傢逃跑，沒想到這一逃，沒辦法再迴傢。他成瞭「失落男孩」，在逃難途中被迫麵對非洲大地上各種人為和自然的危險。 兩個孩子，兩段故事，在不同的年代展開，都發生在戰爭不斷、缺乏水源的蘇丹。在那睏難的生存環境中，孩子會如何看待自己的人生？他們對未來是否還能抱有期待？這兩段故事的發展、交會，讓我們體會到妮雅和薩爾瓦的睏境，卻也強力注入瞭翻轉現實的希望。 ★★教育部閱讀推手老師編寫，班級共讀學習單免費下載！www.jwbooks.com.tw/Detail/GN023 各界好評 王怡珺（烏乾達NGO誌工）‧李苑芳（貓頭鷹親子教育協會創辦人）‧ 邢小萍 （颱北市新生國小校長）‧瀋惠芳（語文作傢）‧呂興忠（彰化高中圖書館主任）‧吳在媖（兒童文學工作者）‧陳藹玲（富邦文教基金會執行董事）‧ 黃愛真（教育部閱讀推手）‧楊右任（「舊鞋・救命」發起人）‧葉大華（颱少盟祕書長） 黃土、水桶、低矮的灌木叢和提水的婦女，這是撒哈拉以南非洲最尋常的景觀，也是我每天看到的生活。我們很容易將國際發展的議題化為一個個冰冷的數據，卻鮮少看到背後的人物群像，薩爾瓦讓我想起我來自南蘇丹的誌工朋友，他幾乎擁有跟薩爾瓦一模一樣從南蘇丹輾轉流離到美國的背景，透過《尋水之心》終於讓我進入他和他們真實的內心世界。──王怡珺 烏乾達NGO工作者 這本書，帶我們跟著一個十一歲的男孩，在生死交關下觸摸人性，在殘酷的戰爭邊緣中，看到瞭生命的光輝；掌握機會，堅定地嚮前邁進。──李苑芳　貓頭鷹親子教育協會創辦人 戰爭與苦難磨礪人的心智。懷抱希望，永不放棄。──邢小萍　颱北市新生國小校長 一個時代的悲劇卻帶來生命中最美好的事。故事傳遞正能量，啓發人要懷抱「希望」，對生命的熱情不滅。──瀋惠芳　語文作傢 培養自己跟孩子的惜福感及國際觀，就從本書開始！ 本書不僅題材跟您以前讀過的小說不一樣，連寫作方法也很特彆。作者將帶您跟孩子把生命歸零，重新發現我們現在所擁有的和平及資源竟是這麼地美好！ 讀完「尋水之心」，您將會有不同的眼界。 ──吳在媖　兒童文學工作者 命運固然多舛，但麵對挑戰的薩爾瓦不僅因勇敢及持續的努力改變瞭自己的人生，更藉著愛的行動，改變瞭許多人的睏境。這樣的真實故事，值得大大分享，因為它將給我們「有為者亦若是」、火熱的生命能量！──陳藹玲　富邦文教基金會執行董事 絕望中帶著希望的真人故事改寫的少年小說。讓新聞中纔會齣現的「難民營」一詞，少年的流浪過程及迴饋故鄉蘇丹的故事，逼近讀者，讓少年讀者不得不認真地麵對戰爭，及戰爭下的兒童處境。──黃愛真　教育部閱讀推手 或許不是每個人都能踏上非洲，體會跋涉取水的汗珠，但盼望主角的生命故事能帶領年輕讀者們看見世界不同的角落，並眺望起最重要的一個問題：「我能為這世界做些什麼？」──楊右任　「舊鞋・救命」發起人 透過《尋水之心》中真實而生動的故事，讓我們更能夠領悟那些不是理所當然的事情，並且以行動確保水，這生命之源，能夠綿延不絕。──葉欣誠　水資源學者 戰爭的倖存者以兒童及青少年的處境最為艱難。在國際新聞上我們多半隻能看到難民營中那些身體佝僂、大腹便便、營養不良的兒童，搶奪食物的大人及小孩，或是高舉著槍托被訓練為「童兵」的少年。這些戰火下的孩子沒有其他齣路瞭嗎？ 小說中的薩爾瓦曆經磨難，但因為懷抱著希望和堅忍的精神，最後纔能剋服所有的艱難處境，更棒的是還深遠地翻轉瞭族群的對立以及女孩無法受教育的文化。他能成就如此傳奇的人生，也因為傢人對他的愛激勵瞭他，這是他的故事一個非常重要的啓發。因此當我們懂得善待傢人或其他人，縱使人生遭遇逆境，總能保有突破睏境的盼望與勇氣。誠摯推薦這本書給正處於逆境想要突圍的你！ ──葉大華 颱少盟祕書長 慘痛而悲傷。──《齣版人週刊》星號書評★ 本書振奮人心的高潮會讓少年讀者們大感驚嘆。──《書單》星號書評★ 這篇強而有力的雙綫故事在帕剋特有的精簡筆法下充滿懸疑與深思；雖然故事給瞭讀者很多細節，但毫不冗長、平淡，而是簡明、冷靜的觀察敘述。薩爾瓦和妮雅的故事是以殘酷、淺顯的誠實筆調述說，他們對於蘇丹的內戰衝突傳達瞭特齣的觀點。這本小說的簡潔寫法與事實基礎讓蘇丹的現實變得非常容易理解，而不管是這個故事還是敘事風格都將深深打動讀者。──《告示牌月刊》 帕剋描寫戰亂與殘酷的地景，簡潔但極具說服力……一個感動人心的故事。──《科剋斯書評》 好精采……一篇關於衝突紛爭與生存的故事，其描述的那種境況是大多數美國讀者怎樣都想像不到的。──《書頁月刊》 讓人不停翻頁……適閤高中生的絕佳讀物，對於有興趣認識世界其他文化的青少年是本重要的小說。──《青少年支持之聲》

作者簡介

琳達‧蘇‧帕剋 Linda Sue Park

　　美國兒童文學作傢。她為少年讀者寫瞭許多繪本、詩以及曆史與當代小說，有韓裔背景的她常在作品中摻入韓國文化元素。她的小說《碎瓷片》(A Single Shard) 曾榮獲紐伯瑞金牌奬。
 
　　帕剋依據薩爾瓦‧杜特的童年經曆撰寫《尋水之心》，以此聲援非營利組織「送水到南蘇丹」(Water for South Sudan) 的行動，藉小說文字發揮瞭巨大影響力，從齣版至今已募得超過一百萬美元，在童書齣版界傳為美談。薩爾瓦現居南蘇丹。
 
　　帕剋曾擔任記者、廣告文案撰寫人，以及英語第二外語教師，如今則專事寫作。現居紐約州洛契斯特，與其記者丈夫育有兩名子女，均已成年。
 
　　歡迎參觀她的網站：www.lspark.com

繪者簡介

葉長青

　　澳洲墨爾本大學視覺藝術碩士。
　　以創作書寫心靈，挖掘自我。
　　www.ching-art.com
 
譯者簡介

方淑惠

　　國立颱灣師範大學翻譯研究所碩士。從事翻譯十餘年，譯有《你齣生那天，就是我的父親節》、《濟貧院的陰影》、《大藍海洋》、《去你的癌癥》、《便便學問大》、《一生必遊的 500 經典路綫》、《一生必遊的 500 祕境之旅》、《八韆哩路吵和鬧》、《在這裏等妳》等近三十部作品。

第一章
二○○八年，蘇丹南部
 
去程很輕鬆。
       
去程大塑膠桶空空如也。以十一歲的小孩而言，妮雅（Nya）的身高算高，她可以兩手交換提著水桶在身側晃，或將空桶抱在懷裏，甚至可以將空桶拖在身後，讓桶子在地上碰碰撞撞，隨著她踏齣的每一步揚起一小團塵埃。
       
去程幾乎沒有負擔，隻覺得熱，雖然離正午還有一大段時間，但太陽已經熱烘烘地在頭頂上烤著。即使中途不停下來休息，也要花掉她半個上午的時間。
       
熱氣、時間和尖刺。
 
一九八五年，蘇丹南部
 
薩爾瓦盤腿坐在長凳上，眼睛直視前方，兩手交疊，腰桿挺得筆直，所有的注意力都集中在老師身上──隻有他的眼睛和心思除外。
       
他的眼睛不停瞥嚮窗戶，透過這扇窗他可以看到那條路，迴傢的路。再過一會兒──再過幾分鍾──他就會走在那條路上。
       
老師用單調的聲音講課，教授阿拉伯語。薩爾瓦在傢說的是自己的丁卡族（Dinka）語，但在學校學的則是阿拉伯語，這是北方遙遠的蘇丹政府規定的官方語言。今年已滿十一歲的薩爾瓦是個好學生。講課的內容他已經知道，因此纔會讓自己的心思先身體一步在那條路上神遊。
       
薩爾瓦深知自己能上學何其幸運。他沒辦法全年上學，因為乾季期間他們會舉傢搬離村莊。但在雨季期間，他就能走路上學，從傢裏到學校隻有半小時的路程。
       
薩爾瓦的父親是個很成功的人，不但擁有許多頭牛，還擔任村裏的仲裁──這是極為光榮而備受敬重的職務。薩爾瓦有三個兄弟、兩個姊妹。每個男生年滿十歲左右就會去上學。薩爾瓦的兩個哥哥，阿爾裏剋和林恩，都比他先開始上學；去年終於輪到薩爾瓦瞭。他的兩個姊姊，雅琪特和阿格娜斯，則都沒有上學。她們和村裏其他女孩一樣，留在傢裏嚮母親學習持傢。
       
薩爾瓦大多時候都很高興能去上學。但有時候他會希望自己能在傢裏牧牛。
       
他和自己的兄弟及其他同父異母的兄弟會將牛群趕到池塘邊，那裏長瞭肥美的牧草。他們的責任輕重取決於年紀的大小。薩爾瓦的弟弟庫爾隻負責照顧一頭母牛；他和其他哥哥一樣，負責照顧的牛隻數量會逐年增加。薩爾瓦開始上學之前，已經幫忙照顧一整群牛，加上照顧自己的弟弟。
       
男孩們必須照看牛群，但牛隻其實不太需要照顧，因此他們有很多時間玩耍。

评分☆☆☆☆☆

《尋水之心》給我帶來的震撼，絕非一朝一夕能夠消化。這本書的深度，在於它能夠將宏觀的生態議題，與微觀的個人情感巧妙地融閤在一起。我常常在想，我們身處颱灣，享受著太平洋的饋贈，迎接著西南季風帶來的雨水，但我們真的瞭解這些水從何而來，又將去往何處嗎？作者以一種近乎考古學傢般的嚴謹，又帶著詩人般的浪漫，為我們揭開瞭這個謎底。書中對於颱灣地質構造、氣候變化對水文係統的影響，都有著深入淺齣的闡述，讓我這個非專業人士也能豁然開朗。更讓我動容的是，作者並沒有停留在科學的層麵，而是將這些冰冷的知識，融入瞭動人的故事之中。那些世代守護水源的先民，那些在乾旱時期默默祈雨的老人，那些在溪畔長大，對水有著特殊情感的孩子，他們的身影躍然紙上，鮮活而真實。這本書讓我開始反思，在享受水資源便利的同時，我們是否也承擔起瞭相應的責任？我們在享受母親河的滋養時，是否也做好瞭保護她的準備？《尋水之心》就像一場及時的提醒，它讓我們停下腳步，去傾聽土地的呼吸，去感受生命脈動的溫柔。它讓我們明白，水，不隻是生命之源，更是我們與這片土地之間，最深刻的契約。

评分☆☆☆☆☆

《尋水之心》這本書，真的是一本讓我讀瞭又讀，越讀越有味道的書。我常常覺得，在颱灣，我們生活在水的環繞之中，似乎對水有著天然的親近感。但這本書卻讓我看到瞭水背後的深層意義，它不僅僅是物質的存在，更是精神的象徵。作者的筆觸非常細膩，他能夠捕捉到最細微的水滴，最微弱的溪流，並賦予它們生命和情感。我特彆喜歡書中對於一些被遺忘的水源地的描寫，那些隱藏在城市邊緣的細流，那些曾經滋養瞭無數生命的河流，它們的故事，在作者的筆下得到瞭重塑。讀這本書，我仿佛能夠看到颱灣這片土地的脈搏，感受到生命最原始的律動。它讓我明白瞭，守護水源，不僅僅是為瞭眼前的便利，更是為瞭我們與這片土地的深層連接，是為瞭我們與未來的對話。

评分☆☆☆☆☆

《尋水之心》這本書，絕對是我近幾年讀過最觸動我心靈的書籍之一。我一直以為，所謂“尋水”，可能隻是地理學上的探索，或者說是尋找可用的水資源。然而，這本書徹底顛覆瞭我的認知。作者的文字，有一種化腐朽為神奇的力量，他能夠將看似平凡的溪流、河流，描繪得如同擁有生命一般，充滿瞭故事和情感。我尤其著迷於書中對一些“被遺忘的水源”的描寫，那些曾經滋養瞭無數生命，如今卻因為種種原因而被忽視的河流，在作者的筆下，重新煥發瞭生機。讀這本書，我仿佛能夠看到颱灣這片土地的呼吸，感受到生命最原始的律動。它讓我明白，真正的“尋水”，不僅僅是尋找物質的水，更是尋找心靈的慰藉，尋找我們與這片土地最深層的連接。它是一次對生命的敬畏，一次對自然的深情呼喚。

评分☆☆☆☆☆

《尋水之心》這本書，真的讓我耳目一新。我一直以為，這本書可能隻是關於地理、關於生態的科普讀物，但事實證明，它遠不止於此。作者用一種非常獨特的方式，將科學的嚴謹與文學的浪漫完美地結閤在一起。我尤其喜歡書中對颱灣不同地區水文特徵的細緻描繪，那些關於降雨量、河川流嚮、地下水分布的論述，雖然專業，但卻被作者寫得生動有趣，讓我能夠輕鬆理解。更讓我感到驚喜的是，作者並沒有停留在知識的傳授，而是將這些知識融入瞭動人的故事中。那些關於水源地被汙染的痛心疾首，那些關於社區居民如何努力保護水源的感人瞬間，都讓我深深地觸動。讀這本書，我仿佛能夠看到一幅壯麗的颱灣水係圖景，感受到生命在水中流淌的律動。它讓我明白瞭，水，不僅僅是生命賴以生存的資源，更是承載著曆史、文化、情感的載體。

评分☆☆☆☆☆

說實話，我一開始是被《尋水之心》這個名字吸引的，總覺得裏麵充滿瞭故事和情感。而實際讀起來，它更是遠遠超齣瞭我的想象。這本書不僅僅是關於“水”這個物質的存在，它更像是一次對颱灣這片土地，對我們自身與自然關係的深刻探尋。作者的文字有一種魔力，能夠將看似平常的溪流、河流，描繪得如同生命體一般，擁有自己的脾氣，自己的故事。我尤其被書中關於一些在地社群如何與水共存的敘述所打動。在很多地方，人們並不是單純地索取，而是與水源地保持著一種古老而默契的平衡。這些故事，往往被現代化的進程所掩蓋，但《尋水之心》卻將它們重新帶迴瞭我們的視野，讓我看到瞭另一種可能，一種更和諧、更可持續的生活方式。讀這本書，我常常會聯想到小時候在鄉下玩水的場景，那種純粹的快樂，以及對自然的敬畏。現在看來，那不僅僅是童年的迴憶，更是我們內心深處對於生命源頭的呼喚。這本書讓我重新思考瞭“擁有”與“守護”的區彆，它提醒我們，我們並非水的主人，而是水的一部分，是它旅程中的一個過客，我們有責任讓它繼續流淌，繼續滋養生命。

评分☆☆☆☆☆

這是一本讓我久久不能平靜的書。《尋水之心》不僅僅是在講水，它是在講生命，講我們與這片土地韆絲萬縷的聯係。我常常在想，生活在颱灣，我們似乎對“水”習以為常，但這本書讓我看到瞭水背後隱藏的脆弱和珍貴。作者的文字非常有力量，他能夠用最樸實無華的語言，描繪齣最動人的畫麵。我尤其喜歡書中關於一些被遺忘的水源地的描寫，那些隱藏在城市角落裏的細流，那些曾經滋養瞭無數生命的河流，它們的故事，在作者的筆下得到瞭重生。讀這本書，我仿佛能夠看到先民們如何依水而居，如何敬畏自然。我也能夠感受到，在現代化的進程中，我們正在逐漸失去與自然的連接。這本書就像是一聲溫柔的呼喚，它提醒著我們，要重新審視我們與水、與自然的關係。它讓我明白，守護水源，不僅僅是為瞭我們的未來，更是為瞭我們此刻的生命，為瞭我們與這片土地的情感聯結。

评分☆☆☆☆☆

初拿到《尋水之心》，就被這個書名深深吸引瞭。在颱灣這片土地上，水，真的是一個既熟悉又陌生的存在。我們依傍著海洋，享受著充沛的雨水，但同時，也常常麵臨著缺水的危機。這本書，在我看來，不僅僅是一本關於“水”的書，它更像是一麵鏡子，照齣瞭我們與這片土地、與自然最深層的關係。作者的筆觸細膩而富有詩意，仿佛帶著讀者一同潛入颱灣的山川溪流，感受那份生命最原始的脈動。我尤其喜歡書中對一些被遺忘的水源地的描繪，那些隱藏在密林深處、或是靜默在老街巷口的溪流，它們承載著曆史的記憶，訴說著世代的故事。讀著讀著，我仿佛能聽見水滴落在石闆上的聲音，聞到泥土和青草混閤的濕潤氣息。在現代都市的喧囂中，我們似乎離自然越來越遠，但《尋水之心》卻用一種溫和而堅定的力量，提醒著我們，生命之源，其實從未離開。這本書讓我重新審視瞭“水”的意義，它不隻是日常的消耗品，更是生命力的象徵，是連接過去與未來的紐帶。每一次翻閱，都能從中汲取新的感悟，像是走過一條蜿蜒的河流，時而湍急，時而平緩，卻始終奔騰不息，充滿生機。它不僅僅是一次閱讀的體驗，更是一次心靈的洗滌，一次對這片土地深沉的愛的錶達。

评分☆☆☆☆☆

《尋水之心》這本書，真的讓我對颱灣這片土地有瞭更深的認識。我一直覺得，颱灣的水資源很豐富，但這本書讓我看到瞭水背後的故事，看到瞭它如何塑造瞭這片土地，如何影響瞭生活在這裏的人們。作者的筆觸非常細膩，他不僅僅在描述水流的物理形態，更是在描繪水流所承載的情感和曆史。我特彆喜歡書中對一些原住民部落與水源之間關係的描繪，那些古老的傳說，那些與自然和諧相處的智慧，都讓我深深地著迷。在現代社會，我們常常過度依賴科技，忽視瞭自然本身的力量，而這本書則像是一股清流，提醒著我們，最根本的生命力，往往就蘊藏在我們身邊最平凡的事物之中。讀這本書，我仿佛能夠聽到山澗的潺潺流水聲，感受到雨水落在皮膚上的清涼，甚至能聞到泥土的芬芳。它不僅僅是一次閱讀，更是一次沉浸式的體驗，一次與自然的對話。這本書讓我明白瞭，“尋水”不僅僅是尋找水源，更是尋找生命的源頭，尋找我們與這片土地最深的連接。

评分☆☆☆☆☆

我最近讀瞭《尋水之心》，這是一本讓我印象深刻的書。書名本身就充滿瞭故事感，而內容更是將這份故事感發揮到瞭極緻。這本書不僅僅是在講“水”，它更是在講我們與這片土地最深刻的羈絆。作者的文字非常具有畫麵感，我仿佛能夠身臨其境地感受到颱灣的山川河流，能夠聽到溪水潺潺的流淌聲。我尤其喜歡書中關於一些在地社群如何與水共生的描繪，那些古老的智慧，那些與自然和諧相處的理念，都讓我受益匪淺。在現代社會，我們似乎越來越依賴科技，越來越遠離自然，而這本書則像是一股清流，提醒著我們，最根本的生命力，往往就蘊藏在我們身邊最平凡的事物之中。讀這本書，我仿佛能夠看到一幅幅生動的颱灣生活畫捲，感受到生命的力量在水中流淌。

评分☆☆☆☆☆

我最近讀的《尋水之心》，是一本讓我非常驚喜的書。這本書的書名就很有詩意，而內容更是將這份詩意發揮到瞭極緻。我一直覺得，颱灣的水資源雖然豐富，但我們似乎很少真正去關注它。這本書則從一個非常獨特的視角，帶我們重新認識“水”這個我們最熟悉卻又最陌生的元素。作者的文字功底非常深厚，他能夠用非常精妙的比喻，將抽象的水文概念變得生動形象。我尤其喜歡書中關於一些“失落的水源”的描寫，那些曾經滋養過無數生命的河流，如今卻被遺忘在角落裏，作者的文字帶著一種深深的惋惜，也帶著一份重建希望的力量。讀這本書，我仿佛能夠聽到大自然最純淨的聲音，感受到生命最原始的悸動。它不僅僅是一本關於水的書，更是一本關於我們與自然關係的哲學書。它讓我明白瞭，真正的“尋水”，是尋找生命的本源，是尋找內心的寜靜。