我這終將棄用的身體：解剖自我、探索性別、追尋家族記憶的書寫 epub pdf txt mobi 電子書下載 2024

圖書介紹

☆☆☆☆☆

著者佩姬．辛納

齣版者出版社：木馬文化訂閱出版社新書快訊新功能介紹

翻譯者譯者：柯清心

齣版日期出版日期：2016/03/30

語言語言：繁體中文

下載鏈接在頁麵底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找書就要到灣灣書站

twbook.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發錶於2024-12-03

類似圖書點擊查看全場最低價

圖書描述

我成為偷窺者，被迫從旁窺視自己的身體。佩姬．辛納，猶太人、女性、女兒、同志、兼職防身術教練——這些身份，對她有何意義？在本書中，她透過十二篇優雅細膩又處處機鋒的散文，從書寫自己的身體，直探骨肉肌理，揭開社會對於女體的扭曲、排斥與迷戀，旁徵博引種種神話、歷史與文化意義，率直面對「不完美不正派」的身體，與過往「不良」紀錄，坦白私密情感，進而追索家族記憶，觀照長久以來對於身體的複雜慾望、禁忌與恐懼，檢視不同社會價值對於身體的種種偏見、束縛與評價，一步步探問，身體有何意義。面對自己的身體，她像個局外人，觀看自己的扁平足、蒜頭鼻與駝背，回溯長久以來的社會偏見如何建立可憐兮兮的猶太人形象，並犀利補上一刀，此種建構是「拙劣的模仿鬧劇」。她還把每次扭捏買內衣時，與試衣員來回直探雙方底線的窘況，寫成自嘲的喜劇，一路回憶發育期的彆扭氣惱，還順便上了一課內衣歷史。雖然她一向乖乖牌、連埋頭看書撞上路燈都會先說聲「對不起」，卻也想耍壞想離經叛道，但連偷竊都偷得不上道，只好順便回顧偷竊與慾望的關聯。長出勇氣敘說自己，下一刻便是面對家人。她進一步以自己（承繼雙親而來）的身體為圓心，書寫父母。她在母親過世後整理遺留的書信時，才重新發現母親的另一面，也想起母親對她出櫃的無法諒解。父親過世時，她初始想驗屍釐清死因，但收到解剖結果後才發現，中年失怙的她事實上並不是想瞭解「死因」，而是父親為什麼就這樣死了——這是每個子女最深刻哀慟、卻注定沒有解答的疑問。佩姬．辛納談論隱私一派輕鬆，說起逸聞趣事則信手拈來，並且優雅而犀利地來回切換，從各種身體討論生死、性別、認同，親情與愛情，並於其中展現她誤入困窘的自嘲，挑戰偏見的機智，以及勇於探索極限的勇氣。審視自身，追憶家族，反覆詰問之間，終能忠於自己的身體，無論好壞，願來日能與它好好告別，面對終將棄用的身體，說聲：「好好照顧自己。」

著者信息

作者簡介

佩姬．辛納（Peggy Shinner）

　　道地芝加哥人，在西北大學教授創意寫作。

譯者簡介

柯清心

　　台中人，美國堪薩斯大學戲劇研究所碩士，現任專職翻譯。著有童書《小蠟燭找光》；譯有《當我們撞上冰山——罹癌家屬的陪病手記》、《白虎之咒》系列、《擁有未來記憶的女孩》、《吸血鬼獵人林肯》、《一刀未剪狂想曲》等數十部作品。

我這終將棄用的身體：解剖自我、探索性別、追尋家族記憶的書寫 epub pdf txt mobi 電子書下載

圖書目錄

圖書序言

1.試穿

幾年以前我去買新胸罩，雖然多買幾件也沒有折扣，但我還是買了五件：分別是兩件華納斯（Warner's）青春系列的超舒（SuperCross）、兩件青春系列的隱麗（Hidden Powers）及一件安尼塔（Anita）的大罩杯美型舒適內衣，總價一百七十三塊八十八分美金。我在熟悉的老店裡買的，四十年前母親便曾帶我轉了兩趟公車，到舒華茲買我生平的第一件內衣，後來我便定期光顧這間店了。我們先搭八十二號公車，再轉德文大道的一五五號車，在洛克威爾下車，洛克威爾位於芝加哥北區羅傑斯公園購物核心區裡。德文大道上應有盡有：奶油卷、及膝褲裙、高腳椅、高跟鞋、逾越節用的盤子、躺椅、視力檢查、長襪、束褲。狹小密閉的舒華茲內衣店就開在街角。

但是今天我開了二十五分鐘車，十二英哩的路程，從伊甸快速道路到北邊的貴區威爾梅特。舒華茲寬敞明亮的店面，如今便開在這裡。這趟行程有點偷偷摸摸，從當下遁入過去幾小時的感覺，但誰會注意到我呢？可能會感興趣的安妮正在上班，其他人根本無所謂，但我仍然刻意保持低調，回憶總是自我陶醉的。

舒華茲：為芝加哥女性的基本需求，服務了半個多世紀。

我下車鎖好車門。

停車場上，鋪著碎杉木的分隔島上，冒出一根孤獨的鬱金香花。櫥窗裡，四處躺擺著穿了綠色休閒服、毛織長袍、蘋果綠花邊貼身背心、淡紫色內褲，塗了厚重眼影的人型模特兒。我來到維爾梅特購物中心（Wilmette Commons），不僅只是為了買胸罩，因為內衣到處能買，我到這裡是要讓人幫我試穿，因為我實在不擅試穿，得靠眼光精準、口才犀利、不多廢話（態度篤定）的專家，並讓這位留著美甲的專家，拿著掛在脖子上，長年使用的黃色軟尺，繞過你的胸部底下，量出你的胸圍，再把尺繞到乳頭上，測量罩杯的大小，然後光著上半身，冷得半死地傻傻留在試衣間裡，等她幾分鐘後回來時，臂上掛著五、六條胸罩說，這幾件拿去試試。
你是乖女兒，別人怎麼說，你就怎麼做。