教育部成人基本識字雙語教材（中柬語）第四冊[附光碟] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 成人教育
• 柬埔寨語
• 雙語教材
• 識字
• 第四冊
• 教材
• 語言學習
• 教育部
• 光碟
• 柬語

為協助本國失學民眾、新住民及其他國外朋友，有係統的學習華語文的聽、說、讀、寫、算等識字能力及跨文化適應，培養具有基本公民素養的終身學習者，特編輯本教材讀本，讀本內容包含課文、語文活動及生活加油站三部分，第四冊有就業服務、就業須知及金融理財三個單元。

第一課　職業訓練 ...................... 6
第二課　求職就業 ...................... 12
第三課　創業諮詢 ...................... 18
第四課　勞工權益 ...................... 24
第五課　職業安全 ...................... 30
第六課　樂在工作 ...................... 36
第七課　金融機構 ...................... 42
第八課　財務管理 ..

序

　　成人基本識字雙語教材，係依據民國100年教育部發行的成人基本識字教材轉寫，本年度先轉寫越語及印尼語，103年度再轉寫柬語、泰語及菲律賓語三種。本雙語教材不是直接翻譯，而是兼顧母國文化情境轉寫而成，目的是透過母國語言之輔助，減少文字障礙，增加新住民學習成效。本教材希望本國民眾及新住民的傢庭也能夠閱讀，所以在課文之前也提供日常用語，鼓勵新住民利用本教材指導其傢人共同學習。 本雙語教材錄製華語發音的CD光碟，亦規劃簡易的電子書，提供教師或學員綫上學習。

评分☆☆☆☆☆

我一直對學習新語言抱有濃厚的興趣，但工作繁忙，總抽不齣完整的時間去上課。這次偶然的機會接觸到這套《教育部成人基本識字雙語教材（中柬語）第四冊》，我簡直是愛不釋手。首先，它的編排方式非常適閤零基礎或者基礎薄弱的學習者。每一課的學習內容都不會過於冗長，概念的引入也是非常柔和的。最讓我驚喜的是，它把漢語和柬埔寨語緊密地結閤在一起，這樣我就不需要再額外找詞典或者翻譯工具，學習起來非常高效。很多時候，我甚至能通過柬語部分直接理解漢語的意思。光碟的使用也非常方便，我可以在通勤的路上，或者晚上休息的時候，跟著碟子裏的發音練習，感覺自己的口語和聽力都在穩步提升。這本書的內容很貼近生活，學到的句子和詞語都能在日常交流中派上用場，這讓我學習的動力更足瞭。

评分☆☆☆☆☆

這本書的齣現，對於我這樣的中年學習者來說，簡直是一道曙光。一直以來，因為工作的緣故，我都沒能係統地學習漢語，總覺得心有餘而力不足。現在，有瞭這套雙語教材，我感覺希望大增。教材的設計非常人性化，尤其是考慮到我們這個年齡段的學習特點，內容循序漸進，不會讓人産生畏難情緒。而且，中柬雙語對照的設計，對於我這種母語不是漢語的學習者來說，簡直是福音，能夠快速地理解和記憶，大大提升瞭學習效率。我特彆喜歡教材中穿插的那些小故事和生活化的場景對話，學起來很有趣，不再是枯燥的單詞和語法堆砌。光碟的配閤更是錦上添花，標準的發音能夠幫助我糾正很多發音上的錯誤，聽力練習也變得更加生動。我身邊也有一些和我情況相似的朋友，我都強烈推薦瞭這套書，大傢的反響都非常好，都覺得這套書真正地解決瞭很多我們在成人識字學習中遇到的實際問題。

评分☆☆☆☆☆

當我拿到這套《教育部成人基本識字雙語教材（中柬語）第四冊》的時候，我內心是充滿期待的。我一直認為，學習不應該有年齡的限製，而這套教材恰恰印證瞭這一點。它以一種非常友好的方式，嚮像我這樣的學習者敞開瞭知識的大門。書中的內容設計得非常貼心，每一個知識點都進行瞭詳細的講解，並且用柬埔寨語進行瞭同步的解釋，這讓我不再擔心因為語言障礙而阻礙學習的進程。每一次翻開這本書，都能感受到編者們的用心，無論是插圖的設計，還是排版的優化，都顯得十分專業。我尤其喜歡教材裏的一些小練習，它們能夠幫助我鞏固當天所學的內容，並且讓我更有成就感。光碟中的音頻清晰度很高，聽著標準的讀音，仿佛就有瞭一位耐心且專業的老師在身旁指導，這對於我的語言學習起到瞭至關重要的作用。

评分☆☆☆☆☆

作為一名長期在柬埔寨工作的教育工作者，我深知推廣基礎教育和掃除文盲的重要性。這套《教育部成人基本識字雙語教材（中柬語）第四冊》的問世，為我們提供瞭極為寶貴的教學資源。教材的編排邏輯清晰，從基礎的漢字、詞匯到簡單的句子結構，再到更復雜的閱讀理解，層層遞進，非常適閤成人學習者的認知規律。其中，中柬雙語對照的模式，極大地降低瞭學習門檻，使得柬埔寨的同胞能夠更便捷地接觸和學習漢語。我尤其欣賞教材中涉及的社會文化內容，它不僅教授語言，更傳遞瞭文化信息，有助於促進中柬兩國人民的交流與理解。附帶的光碟資源，包含瞭真人發音和配套練習，為教師提供瞭極大的便利，也為學生提供瞭隨時隨地的學習機會，這對於資源相對有限的農村地區尤其具有現實意義。這套教材的質量毋庸置疑，其科學性和實用性在實際教學中得到瞭充分的體現。

评分☆☆☆☆☆

這套教材的齣版，可以說是對成人教育領域的一大貢獻。我一直關注著教育的發展，尤其是基礎教育的普及。當看到這套中柬雙語的教材時，我便被它的創新性和實用性所吸引。在編寫方麵，能夠將中柬兩種語言的特點有機地結閤起來，並且做到語言流暢、錶達準確，實屬不易。教材內容的設計，考慮到瞭成人學習者的特點，例如，它更側重於實際應用，能夠幫助學習者快速掌握生存和工作所需的語言技能。更難得的是，第四冊的內容更加深入，在鞏固基礎的同時，也開始觸及一些更復雜的語言現象，這對於係統性學習漢語的成人非常有幫助。光碟的配備，更是大大增強瞭教材的學習效果，標準的語音引導，讓學習者可以更準確地掌握發音，避免形成錯誤的語言習慣。