本書為《雪洞》作者維琪?麥肯基(Vicki Mackenzie)最新作品,維琪藉由訪問十五位西方人士──包括輔導者、作傢、女喇嘛、癌癥病人、鑽石商人、作麯傢、佛教界的智者等,來探討佛教為何是西方成長最快的宗教。這些受訪者坦述佛教對生活與事業的影響,以及佛教對意識、慈悲、世俗成就、傢庭、人際關係、大自然、死亡、輪迴……等觀點,內容深刻而動人。
作者簡介
維琪?麥肯基(Vicki Mackenzie)
一位新聞記者兼作傢。她為英國及澳洲的許多傢報紙與雜誌社撰寫文章。一九七六年,她齣自直覺前往尼泊爾參加生平第一次佛教靜坐,從此,她對佛教産生持續的興趣,並影響個人生活與事業。她書寫許多與佛教有關的文章,其中包括幾篇達賴喇嘛的專訪。維琪的作品發行全世界,計有:《轉世-—西方小活佛宇色仁波切神秘輪迴之謎》、《重生西方的上師們》,以及暢銷書《雪洞-—丹津?葩默悟道曆程》。
譯者簡介
葉文可
從事寫作二十餘年,創作小說與散文。曾以〈菩提樹下〉獲得中山文藝奬,以〈風景〉獲得中央日報文學奬。原先無意從事翻譯,自從一九八九年無心插柳的翻譯《人生中不可不想的事》,近年來便陸續翻譯約十本書。其中《轉世-—西方小活佛宇色仁波切神秘輪迴之謎》、《雪洞--丹津?葩默悟道曆程》齣自維琪?麥肯基原著(兩本皆由躍昇文化事業有限公司齣版發行)。《西方的蓮花》是葉文可第三度翻譯維琪?麥肯基的作品。由於維琪選取的題材,經常與譯者所關心的事物不謀而閤。譯書過程中,譯者親近書中人物的心靈,時常被感動之餘,並喜與讀者分享。
這本書的封麵設計,我特彆喜歡。那種留白恰到好處,又點綴著一抹不張揚卻又極具存在感的色彩,給人的感覺就像是沉思,又像是靜謐。這讓我聯想到,書的內容可能不是那種快節奏、情節跌宕起伏的敘事,而是更偏嚮於一種內省式的體驗。或許作者會用比較細膩的筆觸,去描繪人物的內心世界,捕捉那些轉瞬即逝的情感波動,以及在日常生活中的種種感悟。這種風格的書,往往能夠觸動人心最柔軟的部分,讓人在閱讀的過程中,不自覺地進行自我對話,反思自己的生活經曆。我曾讀過一些以“靜”為基調的書,它們帶來的平靜感,能讓人暫時抽離俗世的喧囂,找到屬於自己的片刻安寜。「西方的蓮花」給我的感覺,就有點像是這樣,它可能不像煙花那樣絢爛奪目,卻像月光一樣,溫柔地灑在心田。
评分「西方的蓮花」這個書名,給我的感覺,有一種很超然的意境。我不知道作者是不是學藝術的,或者對美學有很深的造詣,但僅僅是這個名字,就讓我感覺這書可能充滿瞭詩意和想象力。也許作者在書中會用很美的語言,去描繪一些畫麵,讓讀者仿佛身臨其境。颱灣的文壇,一直以來都很有自己的特色,很多作傢都善於用文字構建齣獨特的意境。我非常期待這本書能夠帶給我這種美的享受,它可能不是那種需要燒腦去理解的情節,而是更像一場心靈的漫步,在文字的迷宮裏,感受文字本身的力量。我很好奇,作者筆下的“蓮花”究竟是什麼樣的,是某種精神的象徵,還是具體的意象?這種留白,反而讓我的想象力得以盡情馳騁。
评分「西方的蓮花」… 看到書名的時候,腦海裏浮現的畫麵就很有意思。蓮花在中國文化裏是聖潔、脫俗的象徵,但「西方」的蓮花,這是什麼概念?我立刻就聯想到是不是在描繪一些西方文化背景下的,卻擁有東方神韻的事物,或者是以西方視角去看待、理解東方某些意象的嘗試。颱灣這塊土地,本身就融閤瞭東西方的文化影響,所以這樣帶著一點點文化碰撞和交融意味的書名,對我來說非常有吸引力。我猜想,作者在字裏行間,可能會探索一些跨越文化界限的情感、哲學,甚至是對生命意義的追尋。或許是某個西方人在東方文化的熏陶下,找到瞭內心的平靜與升華,又或者是在西方世界的某個角落,意外發現瞭與東方哲學相似的智慧。我非常好奇作者會如何處理這種“西”與“東”的張力,是巧妙的融閤,還是帶著一絲疏離感?這種未知感,反而激起瞭我想要翻開這本書,一探究竟的強烈欲望。
评分我注意到這本書的書名,感覺它可能是一部非常具有哲學思辨色彩的作品。蓮花在東方文化中,常與佛教的“齣淤泥而不染”相聯係,代錶著純淨、覺醒和超脫。而“西方”的加入,則為這份意象增添瞭更多的可能性。或許作者是在探討,如何在充滿誘惑和挑戰的西方現代社會中,尋找內心的寜靜與精神的獨立?又或者,是以一種獨特的視角,審視西方文明與東方哲學之間的對話與融閤。我猜測,書中可能不會有過於激烈的衝突或宏大的敘事,更多的是對個體生命體驗的深入挖掘,以及對人生價值的冷靜思考。我非常期待能在閱讀過程中,獲得一些關於如何在這個時代保持清醒頭腦、不隨波逐流的啓發。
评分「西方的蓮花」… 這個名字一聽,就讓我感覺充滿瞭某種神秘感和東方韻味,但又帶著一絲西方文化的疏離。我很好奇,作者是不是在嘗試用西方人的視角,去理解東方文化中一些比較深邃的概念?或者,是在描繪一個融閤瞭東西方文化背景的故事,主角可能是在西方長大的亞洲人,或者是在東方文化影響下的西方人?颱灣的讀者,對於這種文化碰撞和融閤的議題,一直都很有共鳴,因為我們本身就處在一個這樣的大環境裏。我猜想,這本書的內容,可能不會是那種直白的、大眾化的故事,而更偏嚮於一種細膩的情感描寫,或者是一種對人性和社會的反思。我非常期待這本書能夠給我帶來一些意想不到的驚喜,讓我能在字裏行間,感受到一種彆樣的美學和哲學。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有