本書蒐錄瞭安徒生膾炙人口的故事,包括賣火柴的小女孩、白雪皇後、天國樂園、老人所做的永遠是對的、樅樹、豌豆花、雛菊等七篇。篇篇精彩有趣,含意深遠,是一本大小朋友都愛看的童話故事!一個小女孩在寒冷的鼕夜賣著火柴,因為想取暖而點燃瞭火柴,她在火光裏得到瞭溫暖也夢想成真,這火柴有何神奇之處……一位年輕的王子,他擁有世上最多的書籍,卻沒有一本能告訴他天國樂園在哪裏?於是他決定齣宮去找尋,王子是否能找到天國樂園呢……在森林裏有一株可愛的小小樅樹,始終夢想能長大成為聖誕樹,當他成為聖誕樹後纔發現人類的世界是殘酷的……
作者簡介
安徒生(1805-1875)
安徒生是丹麥十九世紀最偉大的現實主義作傢和詩人,他在創作上最大的成就是為孩子們寫瞭很多美麗的童話。由於他的童年是在飢餓中度過的,所以當他成為作傢的時候,便決意要為孩子們做些事。在他三十歲時,發錶瞭最成功的一部長篇小說《即興詩人》之後,在同年他便開始撰寫童話,而且持續四十年不輟,總共完成一百六十四則童話故事。安徒生將也滿腔熱情和高尚的思想,藉著童話的形式,錶達瞭社會中形形色色的醜態及人的心靈中真善美的一麵,不僅令大人們深受感動,也是陪伴小孩長大的美麗童話。
譯者簡介
李淑貞(芷軒)
颱灣省颱北縣人。現任美國夏威夷GST Internet Ine.的係統工程師,夏威夷太平洋大學(Hawaii Pacific University)資訊係統研究所專聘教授。民國七十三年畢業於中央大學大氣物理係,七十五年畢業於颱大大氣科學研究所。七十六年齣國深造,現正旅居美國夏威夷。
給讀者的話
學習與閱讀並重,開啓您另一扇閱讀的窗。
現今國內語言教育非常進步,但是仍然有許多人視閱讀英文為畏途,故對一句一句的中文對照甚為倚賴,卻不知這樣的閱讀方式,正逐步扼殺學習英文的機會。
目前讀書的方式應為學習與閱讀並重,語言的通行,國與國之間逐漸打破藩籬,文學亦然。故隻閱讀翻譯文章,非但不能直接求得原文精髓的萬分之一,更錯過瞭一次學習的機會。
因此,我們策劃瞭一係列的典藏文學,不僅將永垂不朽的世界文學名著原文,忠實地呈現在書的前麵,讓讀者先行品味文學之原貌與精髓;而後,纔附上中文翻譯,讓您將之前所閱讀的原文,加以對照及融會貫通,再自我打分數,以達到事半功倍的學習效果。我們亦在英文版及中文版的文章後,加入數頁的「自我評估」,讓您能隨時地記錄感想與心得。
您是否想過,透過閱讀一本書,就可以自然而然地學習兩種語言,這是齣版此套「典藏文學」的用意,盼能開啓您另一扇閱讀的窗。
本係列叢書共齣版四十二本。
每次翻開這本書,都仿佛開啓瞭一段全新的奇幻旅程。作者的想象力天馬行空,構建瞭一個個令人驚嘆的世界。我特彆喜歡一個關於一個小玩偶的故事。這個玩偶原本隻是一個普通的玩具,但它擁有一個秘密的願望——希望能夠變成一個真正的小孩。它每天都對著月亮許願,希望能有一天能夠實現自己的夢想。然而,實現夢想的道路並非坦途。它遇到瞭各種各樣的挑戰,經曆瞭許多有趣而又驚險的冒險。我特彆欣賞作者對玩偶內心世界的刻畫,它雖然是無生命的,卻有著豐富的情感,有渴望,有害怕,也有勇氣。我喜歡它在一次探險中,為瞭幫助一個迷路的小鳥,不顧自己的危險,勇敢地穿越瞭一片黑暗的森林。作者將這種純粹的善良和勇氣描繪得淋灕盡緻,讓我感動不已。這個玩偶的故事,讓我明白瞭,即使是看起來弱小和不起眼的存在,也能夠擁有偉大的夢想,並且為瞭實現夢想而付齣努力。它也讓我反思,我們是否也應該勇敢地去追逐自己的夢想,不畏艱難,堅定前行。
评分這本書簡直就是一場心靈的盛宴!作者的筆觸細膩而富有感染力,能夠輕易地觸動人心最柔軟的部分。我非常喜歡其中一個關於一盞即將熄滅的燈的故事。這盞燈住在一個廢棄的閣樓裏,曾經照亮過無數個夜晚,但隨著時間的推移,它的光芒越來越微弱。它開始感到孤獨和失落,覺得自己很快就會消失。然而,就在它幾乎絕望的時候,一個小小的螢火蟲飛瞭進來,它被燈光吸引,卻並沒有嘲笑燈的黯淡,反而和燈分享瞭自己的光芒。這個場景讓我感到無比溫暖。作者對燈和螢火蟲之間的互動描寫得非常動人,沒有華麗的辭藻,卻充滿瞭真摯的情感。燈感受到瞭螢火蟲的善意,重新燃起瞭生命的希望。它們一起分享著微弱的光芒,在黑暗中相互取暖。這個故事傳遞瞭一種重要的信息:即使是最微弱的光芒,也能夠驅散黑暗;即使是最渺小的生命,也能夠帶給他人溫暖和力量。它讓我思考,在生活中,我們是否也應該像螢火蟲一樣,給予那些正在經曆睏難的人一些支持和關懷,讓他們感受到希望的存在。
评分哇!這本書簡直是太有想象力瞭!裏麵的每一個故事都像一顆璀璨的寶石,閃爍著奇思妙想的光芒。我最印象深刻的是關於一個擁有神奇翅膀的小女孩的故事。她住在一個被遺忘的角落,每天都夢想著飛翔,去看看外麵的世界。有一天,她意外地發現瞭一對閃爍著七彩光芒的翅膀,從此,她的生活發生瞭翻天覆地的變化。她乘著翅膀,穿越瞭高山,飛過瞭大海,看到瞭各種各樣新奇的景象。我特彆喜歡作者對翅膀的描繪,那是一種什麼樣的感覺呢?就像微風拂過臉頰,又像羽毛輕柔地觸碰,讓人感覺無比自由和輕盈。女孩在旅途中遇到瞭很多不同的人和事,有些善良,有些狡猾,但她始終保持著一顆純真的心。讓我感動的是,即使在遇到挫摺的時候,她也沒有放棄對飛翔的追求,反而更加堅定瞭自己的信念。作者用非常優美的語言,將這份渴望和堅持描繪得淋灕盡緻,讓我在閱讀的過程中,也感受到瞭那種想要衝破束縛,去追尋夢想的衝動。這本書就像一扇窗戶,讓我看到瞭一個充滿無限可能的奇妙世界,也讓我明白瞭,隻要心中有夢,無論身處何方,都可以找到屬於自己的那片天空。
评分這本書的封麵設計實在是太吸引人瞭,深邃的藍色背景上,點綴著星星點點的金色光芒,仿佛將我一下子帶入瞭那神秘而夢幻的童話世界。我迫不及待地翻開瞭第一頁,字裏行間流淌著一種獨特的韻味,那是安徒生老人用他飽含深情的筆觸為我們編織的每一個故事。我最喜歡的一個章節,講述瞭一位勇敢的小王子,他為瞭尋找失落的王國,曆經韆辛萬苦,途中遇到瞭善良的小動物,也遭遇瞭險惡的挑戰。整個過程充滿瞭冒險的刺激,同時也傳遞著堅持不懈、勇往直前的精神。讀到這裏,我仿佛也化身為小王子,心跳隨著情節的起伏而加速,眼睛一眨不眨地緊盯著每一個字,生怕錯過任何一個精彩的細節。作者對於人物情感的刻畫也十分細膩,小王子的孤獨、渴望、以及最終的堅定,都躍然紙上,讓我感同身受。而那些陪伴在他身邊的動物們,每一個都有著鮮明的個性,它們的對話充滿瞭童趣,也蘊含著深刻的哲理。我尤其欣賞作者對於環境描寫的生動性,無論是巍峨的山巒,還是幽深的森林,亦或是波濤洶湧的大海,都被描繪得栩栩如生,仿佛能夠身臨其境,感受到那裏的氣息和氛圍。這本書不僅僅是一個故事,更是一種精神的洗禮,讓我重新審視生活中的睏難,學會用積極樂觀的態度去麵對。
评分初次翻閱這本書,就被其獨特的敘事風格所吸引。作者似乎有一種魔力,能夠將最平凡的事物賦予生命,讓它們開口說話,講述自己的故事。我沉浸在其中一個關於一座古老鍾樓的故事裏。這座鍾樓矗立在城市的中心,見證瞭數百年的風雨變遷,承載瞭無數人的喜怒哀樂。鍾樓裏的老鍾,每天準時敲響,它的聲音低沉而悠揚,仿佛在訴說著歲月的滄桑。我喜歡作者對鍾樓內部細節的描寫,那些斑駁的牆壁,那些精密的齒輪,都散發著曆史的厚重感。我尤其被老鍾的“心聲”所打動,它不僅僅是一個報時的機器,更是一個有情感的生命。它感受到人們的悲傷,也分享著人們的喜悅。在故事中,鍾樓經曆瞭一次巨大的危機,麵臨被拆除的危險。老鍾用盡瞭自己最後的力氣,發齣瞭前所未有的響亮鍾聲,喚醒瞭沉睡的人們,讓他們重新認識到這座鍾樓的價值。這種以無聲勝有聲的錶達方式,極具感染力。它讓我深刻地體會到,即使是看似微不足道的事物,也可能蘊含著巨大的能量和意義,它們默默地存在,卻以獨特的方式影響著周圍的世界。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有