Eiko的吃喝玩樂日本語：掌握「聽」「說」關鍵字，秒懂秒迴日本人！（附QR code音檔） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 日語學習
• 口語
• 聽力
• 旅遊日語
• 生活日語
• Eiko
• 實用日語
• 日語會話
• 日本文化
• 日語入門

　　FB粉絲團〈ようこそ Eiko醬燒日文〉人氣日語教師——Eiko嚴選，日本旅遊實用會話！

　　5大主題 × 25種旅遊情境 × 100個熱門打卡關鍵字
　　隻要有N5的日文基礎，Eiko就能帶你用日文玩遍全日本！

本書特色

　　特色一：「吃、住、買、玩、聊」旅日常見五大主題，隻教你會派上用場的實用對話！

　　——咚咚咚！

　　玩瞭一整天，想迴飯店休息時，隔壁房卻像在開趴一樣，吵得你睡不著嗎？彆擔心，讓Eiko給你勇氣！！拿起話筒，跟櫃颱反應吧！

　　陳：すみません、808號室の陳ですが、隣がうるさくて、部屋を替えてもらえませんか？
　　（不好意思，我是808號房的陳小姐，因為隔壁很吵，可不可以幫我換房間）
　　スタッフ：かしこまりました。少々お待ちください。
　　（好的，請稍等。）
　　陳：よろしくお願いします。
　　（麻煩你。）

　　特色二：挖齣會話中「聽的關鍵字」與「說的關鍵字」，不用聽懂整句也能對應如流！

　　——クレジットカードお預かりします。一括払いでよろしいでしょうか？
　　——ポイントカードはお持ちですか？

　　隻是想用信用卡結帳而已，店員為什麼問我那麼多問題？
　　莫急莫慌！問題重點其實隻在【】中的關鍵字，隻要聽齣來，並給予關鍵字迴應，就能秒懂秒迴日本人！

　　「クレジットカードお預かりします。【一括払い】でよろしいでしょうか？」
　　（好的，收您信用卡。一次付清嗎？）
　　→是的話：【はい】、お願いします。（好，麻煩您！）
　　→想分期的話：【3迴払い】でお願い【できますか】？（請問能分三期嗎？）

　　「ポイントカードは【お持ちですか】？」（您有集點卡嗎？）
　　→有的話：【はい】、お願いします。（有，麻煩您！）
　　→沒有的話：【ありません】。（沒有）

　　特色三：特選「100個熱門打卡關鍵字」標上日本人愛用的打卡關鍵字，讓美照瞬間成為注目的焦點！

　　——當你買瞭滿滿的藥妝、土産、小零食等戰利品，準備PO上網炫耀時，可以用：
　　#戦利品 #お土産 #お菓子 #定番商品 #買っちゃった
　　#戰利品 #土産 #小零食 #必買商品 #手滑瞭

　　——換上日本購入的新衣，想在社群軟體分享新衣搭配時，你可以用：
　　#コーデ #新作 #お気に入り #やっとカバンを手に入れた
　　#搭配 #新款式 #喜歡 #終於買到包包瞭
 

《日本文化深度漫遊：從古老街道到現代潮流的感官之旅》 一、本書核心理念與目標讀者 本書並非一本語言學習指南，而是一本精心策劃的、旨在帶領讀者全方位探索日本文化精髓的深度導覽手冊。我們摒棄瞭傳統的詞匯、語法教學模式，轉而聚焦於通過場景、曆史、藝術和生活方式等多個維度，構建一個立體、生動的日本認知框架。 本書的目標讀者是那些對日本文化抱有濃厚興趣，渴望超越錶麵現象，理解其深層邏輯與審美情趣的探索者。這包括對日本傳統藝術（如茶道、花道、能劇）懷有敬意的文化愛好者；熱衷於探訪曆史遺跡和古老城鎮的旅行傢；以及希望更深入理解日本社會運作方式和國民性格的觀察者。 二、內容闆塊詳解 本書內容結構分為四大核心闆塊，力求從宏觀到微觀，層層遞進地展現日本文化的豐富性與復雜性。 闆塊一：時間的河流——曆史脈絡與精神基石 (Chronos and Foundations) 本闆塊深入剖析塑造瞭現代日本的幾個關鍵曆史節點，著重於文化符號的起源及其在當代生活中的殘留與演變。 1. 神道與佛教的交融：《物哀》與《幽玄》的審美源起 詳細探討神道教的自然崇拜如何影響瞭日本人對季節更替的敏感度，並分析佛教禪宗思想（特彆是臨濟宗與曹洞宗）如何滲透到武士道精神、茶道美學乃至日常生活的極簡主義之中。 分析西田幾多郎“純粹經驗”哲學對戰後知識界的影響，以及這些古典哲學概念如何轉化為當代日本設計中的“留白”藝術。 2. 從平安京到江戶幕府：權力結構與文化下放 考察平安時代貴族文化的精緻化（如《源氏物語》所描繪的宮廷生活）與江戶時代庶民文化的爆發（如浮世繪、歌舞伎的興起）。 探討幕藩體製下“職人精神”（Shokunin Kishitsu）的形成，以及這種對技藝極緻追求的理念如何成為日本製造的文化基因。 3. 明治維新的衝擊與“和魂洋纔”的平衡術 分析日本在麵對西方現代化浪潮時，如何進行選擇性吸收與改造的過程。重點討論汲取西方科技與管理經驗的同時，如何刻意維護和強化本土傳統符號（如製服、建築風格中的日式元素）以維持文化主體性。 闆塊二：空間的美學——建築、庭園與日常空間 (The Aesthetics of Space) 本闆塊關注日本人如何構建和感知他們所處的物理環境，從宏大的寺廟到微小的日常器具，無不體現著獨特的空間哲學。 1. 留白與滲透：傳統日式建築的呼吸法 詳細解析“間”（Ma）的概念在建築中的體現，特彆是“緣側”（Engawa）作為內外空間的過渡地帶的功能與象徵意義。 研究伊勢神宮的式年遷宮製度，探討其背後對“循環性”和“更新”的哲學觀。 對比傳統町屋（Machiya）與現代住宅中對自然光綫和通風的精妙處理，而非單純的圍堵。 2. 有形與無形的邊界：枯山水庭園的哲學意境 深入解讀龍安寺石庭等著名枯山水的構成元素（石、砂、苔蘚），分析其如何通過象徵手法模擬宏大自然景觀，引導觀者進行內省。 探討“藉景”（Shakkei）手法在庭園設計中的運用，以及如何將遠處的自然元素納入有限的觀賞空間內。 3. 日常器物的“侘寂”之道 (Wabi-Sabi in Objects) 探討金繕（Kintsugi）工藝背後的修復哲學，即接受不完美和時間的痕跡，視之為價值的提升而非損毀。 分析陶器（如信樂燒、備前燒）在燒製過程中自然形成的“窯變”如何被視為一種閤作性的藝術創作，而非單純的人工控製。 闆塊三：感官的交響——藝術、儀式與季節體驗 (Sensory Symphony) 本闆塊著重於日本文化中那些需要通過身體感官去體驗和理解的儀式和藝術形式。 1. 茶道的靜默劇：一期一會的精神實踐 不教授泡茶技巧，而是深入解析茶室的布局、點茶器具的選擇（如茶碗的“高低貴賤”）如何體現主人對客人的尊重與季節的感應。 闡釋“和敬清寂”四規的社會意義，以及在極簡的儀式中如何達成精神的豐盈。 2. 布料的敘事：和服的結構與穿著的禮儀 剖析和服（Kimono）的直綫剪裁與包裹式穿著如何象徵著對身體形態的剋製與美化。 探討不同季節、不同場閤（如成人式、婚禮）對和服材質、色彩和“帯”（Obi）係法提齣的無聲要求，這些要求構成瞭非語言的社交規範。 3. 季節的儀式：祭典（Matsuri）的集體記憶 分析從春天盛大的花見（賞櫻）到鞦日豐收祭典的社會功能，即這些活動如何通過重復的儀式來鞏固社區認同和時間感的連續性。 考察祭典中神輿（Mikoshi）的抬舉、太鼓的敲擊等行為背後，所蘊含的從日常生活中短暫抽離、與神靈連接的文化需求。 闆塊四：現代的張力——都市文化與群體意識 (Modern Tensions) 最後一個闆塊將目光投嚮當代日本社會，探討傳統精神在高速現代性中的摺射與衝突。 1. “本音”與“建前”：隱藏的溝通代碼 深入探討日本職場與社交中，公開錶達（建前）與真實想法（本音）之間的動態平衡，分析其如何在避免人際衝突的同時維持社會秩序。 討論“讀空氣”（Kuuki wo Yomu）能力的社會價值，以及過度強調這種能力可能帶來的心理壓力。 2. 流行文化的全球迴響與本土堅守 分析動漫、J-Pop等全球流行文化現象背後的製作體係，例如“偶像工廠”的工業化生産模式與粉絲文化的深度捆綁。 探討當代藝術（如奈良美智、村上隆的作品）如何巧妙地融閤瞭卡哇伊美學與對日本社會深層焦慮的批判。 3. “斷捨離”與過度消費的反思 探討在信息爆炸和物質極大豐富的背景下，當代日本人如何重新審視“擁有”的意義，以及“斷捨離”理念（整理、簡化）如何作為一種精神迴歸運動而興起。 三、本書特色與閱讀體驗 本書采用沉浸式的敘事風格，通過大量的文化案例分析、曆史圖片（插圖或示意圖，不涉及QR code音檔的任何內容）、以及獨傢專訪（例如對傳統手工藝人或文化研究學者的訪談摘要），引導讀者像人類學傢一樣去觀察和理解日本文化。本書旨在培養讀者的“文化敏感度”，使其在麵對具體的文化現象時，能夠迅速捕捉到其背後的曆史重量和精神內涵，達到一種知性上的共鳴與欣賞。

作者簡介

EIKO

　　銘傳大學應用日語學係碩士，專攻日語教育。
　　曾任日本モリモト株式會社業務。
　　曾任武陵高中、桃園高中等多所高中職、時代國際英日語中心及知名企業進修班日語講師。
　　現任AmazingTalker綫上日語講師。
　　經營「ようこそ Eiko醬燒日文」臉書專頁，樂於分享日語學習技巧。

審訂者簡介

今泉江利子

　　中國文化大學日本研究所碩士。現任國內淡大、文大、政大等多所大學「日語初中高級會話、文法」、「日語聽力訓練」等日文課程的兼任講師。著有《日檢N5聽解綜閤對策》《N5新製日檢聽解一本搞定》等書籍。

繪者簡介

Aikoberry

　　齣生於新北市淡水。曾任齣版社編輯，結婚後和先生定居日本東京。現為自由工作者，以插畫接案居多。
　　HP：rougiaikoberry.tumblr.com
 

Part1.吃在日本
01 進餐廳
02 點餐
03 結帳
04 外帶
05 該怎麼吃呢？
美食巡禮日文通
熱門打卡關鍵字
Eiko的吃貨日記
 
Part2.住在日本
01 入住及付款
02 早餐確認及退房
03 吃早餐囉！
04 飯店服務—加被子、設備壞掉瞭、隔壁好吵、寄放行李
05 找不到鑰匙—第一篇、第二篇
住好注滿日文通
熱門打卡關鍵字
Eiko的宅宅日記
 
Part3.買在日本
01 買名産
02 買衣服
03 買日用品—傢電量販店、藥妝店
04 議價、交涉—攤販、電器行
05 換個造型換個心情
輕鬆購物日文通
熱門打卡關鍵字
Eiko的血拼日記
 
Part4.玩在日本
01 電車的搭法—第一篇
02 電車的搭法—第二篇
03 公車的搭法
04 租車
05 弄丟東西瞭！
奔走跑跳日文通
熱門打卡關鍵字
Eiko的玩樂日記
 
Part5.聊在日本
01 初次問候
02 交換SNS
03 邀約齣遊
04 文化衝擊
05　禁忌話題：拒絕、收入
安安你好日文通
熱門打卡關鍵字
Eiko的交際日記
 
附錄
 

评分☆☆☆☆☆

對於一個長期以來對日本文化充滿好奇，卻又因為語言障礙而望而卻步的人來說，這本書的齣現簡直是救贖。我一直覺得，語言是瞭解一個國傢文化最好的窗口，而Eiko老師這本書，就像一把鑰匙，為我打開瞭這個窗口。它沒有給我灌輸那些我可能永遠也用不到的晦澀詞匯和語法，而是專注於那些最能代錶日本日常生活氣息的“吃喝玩樂”場景，並從中提煉齣最核心的“聽”和“說”的關鍵字。這讓我覺得，學習日語不再是件遙不可及的事情，而是觸手可及的，並且充滿趣味。最讓我感動的是，書中附帶的QR code音檔，讓我可以隨時隨地沉浸在日語環境中，聽到最地道的發音和語調，這對於我這種沒有太多語言環境的人來說，簡直是無價之寶。我能夠跟著音檔模仿，感受日本人說話的節奏，慢慢地，我發現自己真的能夠聽懂更多，也能說得更自信瞭。這本書讓我覺得，掌握日語，不再是“難”，而是“有趣”。

评分☆☆☆☆☆

這本書的實用性是我選擇它的首要原因，而Eiko老師的教學理念更是讓我眼前一亮。她沒有像其他教材那樣，上來就給你灌輸一大堆復雜的語法規則，而是從日本人日常生活中最常接觸到的場景入手，比如點餐、購物、問路等等，這些都是我們去日本旅遊、生活最繞不開的環節。而且，她強調的“關鍵字”概念，真的太有用瞭！就像一個捷徑，讓我能夠快速掌握核心錶達，不用糾結於每一個細枝末節的語法錯誤，而是專注於如何地道地錶達自己的意思。我尤其喜歡的是，書中提供的很多例句都非常地道，而且配閤QR code的音檔，我能夠反復地聽、模仿，糾正自己的發音和語調。感覺就像請瞭一個私人外教，而且還是隨時隨地都能跟上的那種。我嘗試著把書裏的句子用到日常生活中，比如和朋友聊天時，或者自己看日劇的時候，驚喜地發現自己真的能夠更流暢、更自然地理解和迴應瞭。這種成就感，是其他教材帶不來的。這本書真的不僅僅是學習日語，更是在學習一種生活方式，一種與日本人交流的智慧。

评分☆☆☆☆☆

這本書簡直就是我一直在找的救星！作為一名日劇和動漫愛好者，我一直都很想提升自己的日語聽說能力，但市麵上很多教材都過於注重語法和閱讀，讓我感覺自己像個“啞巴”日本人，聽懂瞭也說不齣口。Eiko的這本書完全顛覆瞭我的認知。它以“吃喝玩樂”為切入點，把枯燥的語言學習變得生動有趣，仿佛我真的在日本的街頭巷尾，跟著Eiko一起體驗當地的生活。最讓我驚喜的是，它特彆強調“聽”和“說”的訓練，並且給齣瞭很多實用的“關鍵字”，這些關鍵字真的像一把鑰匙，打開瞭我理解日本人對話的“任督二脈”。以前看日劇，總是需要反復暫停，看字幕纔能勉強跟上，現在聽著書裏的音檔，配閤著那些精華的句子，我發現自己竟然能慢慢捕捉到日本人的說話節奏和習慣用語，甚至能試著模仿，感覺自己離“秒懂秒迴”的目標又近瞭一大步！QR code音檔的設計更是貼心，隨時隨地都能練，通勤、午休，碎片時間被充分利用起來，學習效率呈指數級增長。我強烈推薦給所有和我一樣，渴望在日本的生活中遊刃有餘的朋友們！

评分☆☆☆☆☆

自從拿到這本書，我的日語學習狀態就發生瞭翻天覆地的變化。我之前嘗試過很多種日語學習方法，但總感覺自己停留在“知其然，不知其所以然”的階段，很多時候聽懂瞭大概意思，卻不知道該如何組織語言去迴應，或者說齣來的日語總是顯得很生硬。Eiko的這本書，就像一股清流，讓我找到瞭學習的“正確姿勢”。它把學習的重點放在瞭“聽”和“說”上，並且通過“關鍵字”的方式，將復雜的語言拆解成易於理解和記憶的單元。我最喜歡的一點是，它非常貼近真實生活場景，那些“吃喝玩樂”的例子，讓我覺得學習過程一點也不枯燥，反而充滿瞭樂趣。每天跟著QR code裏的音檔練習，我能清晰地聽到日本人的語速、語調和常用的語氣詞，這對於我提升口語的自然度和地道性幫助太大瞭。現在，我不再害怕開口說日語，甚至開始期待下一次和日本人交流的機會。這本書不僅僅是一本教材，它更像是一位耐心而專業的嚮導，帶領我一步步走進日語的世界，讓我真正體會到“秒懂秒迴”的樂趣。

评分☆☆☆☆☆

這本書的獨特之處在於它精準地抓住瞭學習者在實際交流中最容易遇到的瓶頸。我一直認為，學習一門語言，最終目的是為瞭能夠順暢地溝通。很多教材都過於強調書麵語或者復雜的語法點，導緻我們在實際對話中反而顯得不知所措。Eiko老師的這本書，完全避開瞭這個雷區，它以“吃喝玩樂”這樣貼近生活的場景為基礎，提煉齣日本人交流中最核心、最實用的“關鍵字”。這些關鍵字就像一個濃縮版的錶達精華，掌握瞭它們，我們就能夠快速理解對方的意思，並且能夠迅速組織語言進行迴應。QR code音檔的設計更是錦上添花，我可以在任何有網絡的地方，反復聆聽地道的發音和語調，這對於培養語感至關重要。我不再是那個隻能被動聽懂，卻無法開口迴應的學習者，我開始能夠自信地參與到對話中，感受到語言的魅力。這本書給我帶來的不僅僅是知識，更是一種學習的自信和對未知語言的探索欲。