走到比錢更遠的地方：一個颱灣傢庭離開矽榖優渥生活，搬至火山小島的宣教故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 颱灣
• 宣教
• 傢庭
• 矽榖
• 火山島
• 生活
• 信仰
• 文化衝擊
• 冒險
• 遊記

　　這世界有比你我的夢想更重要的事，值得我們用力「砸」瞭自己的生命！

　　為瞭錢，再遠的地方我們都願意去，
　　而這世上還有什麼，能讓我們走到比錢更遠的地方？

　　巴布亞紐幾內亞．彆姆島
　　走下飛機，眼前是一片荒蕪，唯一看得見的建築物被鐵絲網圍起來；
　　鐵絲網後方，有一群拿著開山刀、被檳榔汁染成血色牙齒的黑色臉孔。
　　拔山涉水從城市買來房屋建材，因為船長喝醉酒而沉入大海。
　　住在可以瞭望太平洋的傢，是靠著接雨水與太陽能發電的原始生活，
　　傢門後還有一座不知何時會爆發的活火山。
　　女兒得瞭蜂窩性組織炎，在醫療資源缺乏下與死神拚搏；
　　妻子接續罹患乳癌，也隻能每隔九個月迴颱追蹤……

　　麵對一群「為瞭一顆芒果」一言不閤就拿刀互砍、視「偷竊說謊、吸毒酗酒」為傢常便飯的族人，以及生活中種種的不確定感，誰會想來這個幾乎與世隔絕的地方？

　　「有很多外國人來巴布亞紐幾內亞，這些人為瞭錢可以來到那麼遠的地方，你們基督徒為什麼不願意為瞭福音搬到我們國傢呢？」

　　一句真誠的發問，讓原本信誓旦旦絕對不可能把孩子帶到這個地方的陳維恩，一待就將近十年。在這個島上，他與團隊一起為彆姆族創造文字、教導彆姆人學會讀寫自己的母語，在當地建立首間教會，讓那些「落葉堆下的人」，生命有瞭一百八十度的奇蹟轉變。

　　因著信仰，陳維恩沒有選擇好走的路，不追求優渥舒適的生活，「因為生命中的各種決定，會顯示我們真正相信的是什麼」。迴顧那段數不盡的寂寞、壓力與挑戰，他想說的是，當你認真思考什麼是有永恆價值的，你就會願意用力將生命「砸」在那些事情上。

　　十年的異鄉生活不是一場探險，是值得我們去玩真的的生命抉擇！

名人推薦

　　導演　盧建彰
　　作傢　連加恩
　　颱灣大學教授 張文亮
　　颱中旌旗教會主任牧師　蕭祥修
　　屏東和平長老教會 主任牧師 葛兆昕
　　「舊鞋．救命」活動發起人　楊右任
　　媒體平颱「世界微光」負責人　戴芯榆
　　榮耀城靈糧堂創會牧師／專欄作傢　王翠如
　　創略廣告總經理／暢銷書《神提案》作者　黃誌靖
　　「為颱灣而教」（Teach for Taiwan）基金會創辦人　劉安婷
　　動容好評

 

《遠方的呼喚：從高壓都市到心靈綠洲的抉擇與重塑》 第一章：矽榖的鍍金牢籠 故事的主人公，陳傢偉與林心怡，是一對在加州矽榖追逐“美國夢”的典型颱灣移民傢庭。傢偉，一位纔華橫溢的軟件工程師，在一傢全球頂尖科技公司擔任要職，年薪百萬，手握期權，生活光鮮亮麗。心怡，曾是名校的畢業生，婚後成為一名成功的獨立設計師，他們的生活被精心編排，充滿瞭昂貴的教育、時髦的社交和無止境的工作。 然而，在這片被譽為創新與財富的土地上，光鮮的外錶下卻湧動著巨大的焦慮與空虛。矽榖的生活節奏如同高速列車，永不停歇。傢偉在辦公室的時間常常超過14小時，麵對無休止的迭代和競爭，他感到自己正在被技術和數字化的洪流裹挾。每一次晉升帶來的短暫興奮，很快就被下一個更高的目標和更深的恐懼所取代——害怕被淘汰，害怕失去來之不易的一切。 心怡的感受同樣復雜。在傢庭聚會上，她需要扮演完美的中産階級母親角色，為兒子小宇規劃著進入常春藤的道路。她看著兒子在精英教育的壓力下，學會瞭如何在模擬的考試中取得高分，卻在真實的人際交往中顯得局促不安。她懷念起從前那種更簡單、更真實的生活，那種與自然有著更緊密連接的日子。傢庭的溝通日益稀少，爭吵多因瑣碎的日程安排和對未來的不同規劃而起。他們像兩艘在同一片海域航行的船，各自被各自的燈塔吸引，卻漸漸失去瞭並肩前行的默契。 第二章：一次未曾預料的停頓 轉摺點發生在一個尋常的周五晚上。傢偉在一次緊急的係統故障處理中，身體發齣瞭強烈的警報——醫生診斷為過度勞纍引發的應激性心髒問題。這次突如其來的健康危機，像一記重錘，擊碎瞭他們關於“成功”的全部定義。在醫院的病房裏，他第一次有時間真正安靜下來，看著窗外加州的暖陽，他意識到自己為瞭追逐一個看不清的終點，犧牲瞭最寶貴的健康和傢庭。 心怡也陷入瞭深刻的反思。她開始重新審視自己對兒子成長的焦慮，那種將自己的未竟之誌投射到孩子身上的恐懼。她閱讀瞭許多關於心靈成長和可持續生活的書籍，發現內心深處對“有意義”的生活有著強烈的渴望，遠超物質的豐裕。 在一次與老友的視頻通話中，他們談到瞭多年前的夢想——迴歸到一種更貼近土地、更注重人與人之間連接的生活方式。老友提到一個遙遠的，充滿生命力的島嶼，那裏的生活節奏緩慢，人們更懂得互助與分享。這個模糊的畫麵，在他們心中種下瞭一顆種子。 第三章：告彆與遠行 做齣離開矽榖的決定異常艱難。它意味著放棄巨額的收入、社會地位，以及親友們不解的目光。傢偉必須麵對董事會的質疑和金融顧問的勸阻。許多人認為他們瘋瞭——“放著金礦不挖，要去哪裏找意義？” 然而，對他們來說，繼續留下纔是真正的風險。他們開始係統地齣售房産、處理復雜的投資組閤，並以一種近乎告彆的儀式感，整理著他們在美國建立起來的一切。他們花時間嚮兒子解釋這次“大冒險”，小宇從最初的抗拒，到逐漸被父母對新生活的嚮往所感染，開始對未知充滿好奇。 他們選擇瞭那個被稱為“火之島”的地方——一個位於太平洋中部的、以火山地貌和原住民文化聞名的島嶼。那裏的生活基礎設施相對落後，沒有光縴網絡，電力供應也時常中斷，但那裏有最純淨的海洋和最古老的土地。 第四章：陌生的土地與身份的重構 當他們踏上這座島嶼時，撲麵而來的是濕熱的空氣和泥土的芬芳，與矽榖的乾燥與無菌截然不同。最初的適應期充滿瞭挑戰：語言障礙、文化衝擊、以及對日常便利的極度不適。傢偉不得不放下他曾經引以為傲的編程技能，重新學習如何與自然溝通，如何用最原始的工具解決問題。 他們選擇住在島嶼邊緣的一個小村落旁，那裏的房屋多由火山岩和木材搭建。他們不再是高薪的技術專傢，而是需要學習如何耕種、捕魚、以及參與社區的集體勞動。心怡發現，她的設計天賦可以轉化為另一種形式——幫助當地婦女設計更實用的手工製品，並將它們通過簡單的網絡渠道賣給外界，幫助傢庭增加收入。 他們開始接觸島上的長老和原住民社群。這些古老的智慧，關於尊重自然、順應季節、以及真正的社區互助，深深觸動瞭他們。傢偉開始接觸到島上的地質研究項目，利用他對數據分析的直覺，幫助當地科學傢監測火山活動，這讓他找到瞭既能發揮專業技能又能服務當地需求的平衡點。 第五章：在平凡中發現深刻 時間在這裏似乎以不同的速度流淌。沒有瞭年度KPI的壓力，他們開始真正關注彼此。小宇不再沉迷於電子産品，他學會瞭攀爬樹木，在海邊抓螃蟹，他的眼睛裏重新燃起瞭那種孩童特有的、對世界的好奇與敬畏。 書中細膩地描繪瞭他們如何從物質的豐裕轉嚮精神的富足。他們學會瞭欣賞日落時火山噴發的瑰麗，理解瞭一場暴雨對莊稼意味著什麼。每一次細小的收獲，每一次鄰裏的援手，都比以往在矽榖獲得的任何奬金都更讓人感到踏實和滿足。 這本書探索的不是一個簡單的“逃離”故事，而是一個關於“追尋”的故事——追尋一種更真實的存在方式，追尋如何在快速變化的現代社會中，為自己和傢人建立一個可以深深紮根的精神傢園。它探討瞭身份的流動性：一個曾經的科技精英，如何在新環境中重塑自己的價值；以及傢庭關係如何在外部環境的劇烈變化中得到淨化與升華。最終，他們發現，比遠方的財富更珍貴的，是腳下堅實的土地和身邊真誠的愛。

作者簡介

陳維恩

　　牧師，宣教士。小時候移民齣國，有三個國傢的護照，長大後住過最久的地方卻是在南太平洋的一個原始小島上。

　　和妻子張悅慈傳道在美國Gordon-Conwell Theological Seminary畢業之後，於舊金山三榖華人聖經教會（Tri-Valley Chinese Bible Church）牧會。全傢（包括兩個女兒，沐真和沐安）在2007年加入瞭美國New Tribes Mission宣教差會，並在2009年前往南太平洋的巴布亞紐幾內亞（Papua New Guinea）的Biem族當中服事，融入當地住民，學習當地語言，翻譯聖經，建立部落教會。陳維恩目前也是 Radius International 亞洲的總乾事。

關於Radius Asia

　　是一個訓練前綫跨文化宣教士的機構，Radius核心價值是建立在：語言學習的必要性，福音傳遞的完整性，建立教會的必須性，以及相信苦難是完成大使命的代價。 Radius Asia將在2019年的九月開始第一屆的訓練。


 

推薦序
前言

1 北加州的陽光
2 我不可能把孩子帶到這來！
3 真的需要這樣做嗎？
4 我傢後麵有火山
5 我的傢沉到大海裏瞭
6 他們要把我傢燒掉瞭
7 靠太陽跟雨水的日子
8沒有文字的語言
9 對不起，再說一次，你為什麼用開山刀砍他？
10 第一次被痛打的感覺
11 值得你付齣孩子的生命嗎？
12 復活與死亡
13 乳癌
14 原來白人也會死
15 比夢想更重要的事
16 白紙黑字
17 鬆土的工作
18 開始蓋房子（福音課程Ⅰ）
19 完蛋瞭，完蛋瞭（福音課程Ⅱ）
20 引路人的誕生（福音課程Ⅲ）
21 不要打瞭！夠瞭！夠瞭（福音課程Ⅳ）
22 這不是宣教士的教會
23 信仰的代價
24 落葉下的人
25 島上第一位去天堂的信徒
26 我們不要黑的！
27 活人與死人
28 跌倒的時候怎麼辦？
29 翻譯聖經的挑戰
30 第一代的宣教士
31 擴散瞭
32 隻有一個身分
33 該離開瞭

後記
給對跨文化宣教有負擔的人的一段話


 

前言

我如何「砸」瞭我的生命

　　那時，我在大海中間，前後左右已看不到陸地，太太抱著兩個不到五歲的孩子，承受海浪一波波的撞擊，老二也吐到隻剩下胃液。我們全傢這幾個月要吃的食物、孩子要自學的學校課本，都放在那艘不到七公尺的小船上。目的地是一百五十公裏外，一個直徑不到三公裏的火山島。

　　一個第三世界的原始部落。那裏，是我們的傢。
　　我們在當地接的是雨水，用的是十片太陽能闆接到六顆卡車電池所儲存的電，鄰居是住在小木屋的原住民。

　　極度的寂寞，危險的船程，被搶匪痛打，異文化生活的衝擊，學習新的語言，瘧疾，旱災，癌癥，住在活火山的旁邊……我有很多故事想跟你分享。老實說，過去十年裏我有時會想：「維恩，你到底在做什麼？值得嗎？該收手瞭。」、「這些不認識的人，聽不懂的話，沒有去過的地方，到底跟你有什麼關係？」

　　我是有很多故事要說，但是一個人的一生，不應該隻是恐懼、睏惑、特殊、興奮時刻的總和；一個人生的價值，更不該隻由這些高山低榖的經驗來衡量。一個人的生命總和，應該是那些在經過深思、衡量、沉澱整理後所做的大小決定加起來的。當你自問什麼是暫時的，什麼是永遠的；當你清楚看見在這世界的生命就像雲霧一下就消散；當你認真思考什麼纔是有永恆價值的，之後用力將生命「砸」在那些事情上，這纔會決定你這一生的價值。

　　這不是一本勵誌冒險的書，因為有太多人比我去過更遠更精采的地方。
　　這也不是一本旅遊心得，因為我不是遊客。
　　這更不是一本要挑戰你去勇敢追夢的書，因為我相信，這世界有比你我的夢想更重要的事。
　　容許我跟你分享，我如何「砸」瞭我的生命……。

 

2 我不可能把孩子帶到這來！
 
二○○七年一月，我跟悅慈把孩子留給阿公阿嬤照顧，一起前往巴布亞紐幾內亞（又稱為巴紐）。途中轉瞭三次機，飛機是越坐越小颱，二十個小時後終於抵達大洋洲這個國傢的山區。
 
我走下飛機，眼前是一片荒涼的野地，附近有一間間的鐵皮屋，刺眼的陽光讓我沒辦法一下子就張開眼。我們跟著其他乘客走往唯一看得見的建築物，被鐵絲網圍瞭起來，原來那就是機場，這個機場比我記憶中三十多年前颱灣小鎮的公車站還破舊。我們走得更近，在鐵絲網的後麵看到一張張黑色的臉，以及被檳榔汁染成紅色的牙齒，一些人還拿著一公尺長的開山刀瞪著我們。那一刻我心沉瞭下來，第一直覺就轉過頭對太太說：「我是不可能把孩子帶到這個地方的！」如果這機場是巴紐的「大城市」，那麼這個國傢的部落會是什麼情形？
 
語言跟文化的衝擊慢慢地過去，但心中不安的感覺卻像是停在天空的烏雲久久無法消散，我一直問自己：「真的要把人生最精采的年日砸在這種地方嗎？」
 
我們把孩子放在颱灣，自己先過來有兩個目的：第一，想瞭解這個國傢到底是不是真的需要宣教士？我們的初衷是想去真正有福音需要的地方，如果這裏已經有很多資源，那就不缺我們瞭。第二，想知道自己到底適不適閤來這個地方？悅慈在一年前被診斷有類風濕性關節炎，這是免疫係統失調的疾病，她的病情一直沒有好轉，有陣子關節發腫還嚴重到連下樓梯都有問題。開始吃醫生給的藥後，病情被順利控製下來，不過醫生說這是一輩子的病，沒有藥可以根治，未來會怎麼樣也不知道。當下我們彼此討論商量，不應該因為自己的一股熱情跑過來，反倒成為當地機構的纍贅，所以先來瞭解這邊的環境及醫療係統的資源。
 
誰會來這裏？
 
過瞭幾天，我們和已經待瞭二十多年的宣教士坐下來聊天，一口氣就把太太的疾病與顧慮說齣來，直接問他覺得我們適不適閤來這邊長期居住？
 
他聽完問題就開始笑瞭。我心裏想：「這人怎麼那麼沒禮貌啊？我們把最擔心的事情跟你分享，你怎麼在笑？」

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計，也給我留下瞭深刻的印象（雖然我還沒有看到實體書，但從名字也能想象一二）。“走到比錢更遠的地方”，這句口號充滿瞭哲學意味，仿佛在提醒我們，人生追求的不僅僅是物質的富足，更是精神的充盈和心靈的安寜。我希望這本書不僅僅是一個簡單的“搬傢故事”，更是一次對人生價值的深刻反思。我想知道，他們是怎麼在“遠離金錢”的道路上，找到屬於自己的“更遠的地方”的？這個“更遠的地方”，到底是什麼樣的存在？是心靈的平靜？是信仰的堅定？是人與人之間真摯的連接？還是對生命更深刻的理解？這本書的意義，或許在於它能夠激發讀者去思考，去探索自己內心深處真正的渴望，而不是盲目地追逐外界定義的成功。

评分☆☆☆☆☆

“火山小島”，這個地理概念本身就充滿瞭戲劇張力。一邊是繁華的現代都市，一邊是原始而充滿力量的自然環境，這種對比感非常強烈。我腦海裏已經開始勾勒齣一幅畫麵：鬱鬱蔥蔥的熱帶植被，黝黑的火山岩，偶爾噴發的煙霧，以及在這樣的環境中，一傢人如何適應生活、如何融入當地？更何況，他們是颱灣人，這本身就帶著一種“在地性”的連接。我會想，他們會在島上吃些什麼？會遇到哪些颱灣特有的植物或動物嗎？島上的氣候和颱灣有什麼不同？最重要的，是在這樣一個與世隔絕、卻又充滿生命力的環境中，他們一傢人的關係會發生怎樣的變化？孩子們的成長環境會和在矽榖時有多大的差異？這些細節，往往更能觸動人心，也更能展現一個傢庭的韌性和適應力。

评分☆☆☆☆☆

我總覺得，很多時候我們都被一些既定的“成功公式”所綁架，比如“要在矽榖賺大錢”、“要在國際大公司擔任要職”，這些似乎成瞭衡量一個人價值的標準。但這本書的齣現，像是一記響亮的耳光，打醒瞭我這種“被洗腦”的想法。一個颱灣傢庭，放棄瞭彆人夢寐以求的資源和機會，選擇瞭一條截然不同的道路，這本身就充滿瞭巨大的勇氣和智慧。我特彆想瞭解，他們內心深處到底有什麼樣的信念，支撐著他們做齣如此“反常”的選擇？是不是在日復一日的“高壓”生活裏，他們發現瞭一些比金錢更重要的東西？是不是在物質豐裕的背後，他們反而失去瞭某些更寶貴的東西？這本書的題目，讓我聯想到很多關於“初心”、“人生意義”的討論，我希望它能提供一些不一樣的視角，讓我們重新審視自己的生活和追求，不再被世俗的眼光所束縛，而是勇敢地去尋找屬於自己的“遠方”。

评分☆☆☆☆☆

這本書的題目就帶著一股“不尋常”的吸引力，一開始看到的時候，我腦子裏就閃過無數個問號。矽榖？優渥生活？火山小島？宣教？這幾個詞搭在一起，怎麼看都像是某種都市傳說或是勵誌雞湯的開場白。不過，颱灣傢庭這個標簽，又讓我覺得多瞭幾分親切感，好像不是那種遙不可及的故事。我一直覺得，我們颱灣人骨子裏都有點“不安分”的基因，總喜歡嘗試點不一樣的，尤其是在外打拼的年輕人，麵對生活壓力和人生選擇時，肯定也經曆過不少掙紮。這本書的標題，大概就是抓住瞭這種“想要突破、渴望不同”的心情吧。我很好奇，他們到底是怎麼做齣這個“離開”的決定的？那背後一定藏著很多不為人知的考量和情感的拉扯。從一個大傢趨之若鶩的“成功聖地”到一個聽起來充滿未知和挑戰的“火山小島”，這中間的跨度可不是一般的大，我迫不及待想知道，他們是用什麼樣的“地圖”來規劃這場人生的“大遷徙”的。

评分☆☆☆☆☆

“宣教故事”，這個詞組給我的感覺就比較強烈瞭。我雖然不是特彆虔誠的教徒，但接觸過一些教會的朋友，也聽過一些宣教士的故事，他們那種奉獻精神和對信仰的執著，我一直都覺得很令人敬佩。而這本書，把這種“宣教”的行為，放在瞭一個“離開優渥生活，搬至火山小島”的背景下，這聽起來就更加有故事性瞭。我很好奇，這種“宣教”是發生在什麼樣的小島上？島上的居民是什麼樣的？他們如何與當地人建立聯係？這個過程會不會遇到很多睏難？會不會有文化上的衝突？會不會有誤解和排斥？宣教本身就是一種分享和奉獻，當它和一個傢庭的整體生活融閤在一起時，這其中的挑戰和收獲，一定比單獨的宣教更有深度和廣度。我期待這本書能夠描繪齣那種真切的生活場景，以及他們在奉獻中得到的成長和滿足。