宋淇傳奇：從宋春舫到張愛玲 epub pdf txt mobi 電子書下載 2024

圖書介紹

☆☆☆☆☆

著者

齣版者出版社：牛津大學訂閱出版社新書快訊新功能介紹

翻譯者

齣版日期出版日期：2015/10/01

語言語言：繁體中文

下載鏈接在頁麵底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找書就要到灣灣書站

twbook.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發錶於2024-11-17

類似圖書點擊查看全場最低價

圖書描述

這本書是以作者父親宋淇為中心的，從祖父宋春舫說起，內容大都關於父親和他的朋友錢鍾書、傅雷、吳興華、張愛玲。

　　書中首先是作者自己的回憶，包括父親和親戚告訴他的家庭往事。就像很多口述史一樣，作者說覆述的故事，少不免會真假夾雜。第二個資料來源是已經刊行的文獻，例如父親在〈毛姆與我的父親〉中寫作者祖父宋春舫，在〈私語張愛玲〉中提及他和張愛玲的友誼等。這類資料的問題是，儘管在個別事件或人物上提供了很多具體細節，但涵蓋的範圍太狹太片面，難以串連成為一篇完整的傳記。第三種資料則來自未刊的手稿和書信。作者父親跟好幾位名作家如錢鍾書?傅雷?吳興華?張愛玲等都是好友，通信數以百計。這批手稿不但反映了彼此的友誼，也展露了各人的思想性情。以張愛玲為例，她的信便有大量珍貴資料，可以令我們對她的文學作品有嶄新理解。

著者信息

作者簡介

宋以朗（Roland Soong，一九四九年–）

　　香港知名博客東南西北(zonaeuropa.com)的創立人。他是統計學博士，曾任全球第二大統計公司KMR的顧問，父親宋淇，筆名林以亮，是著名《紅樓夢》專家、翻譯家，曾任電懋製片，拍過梁醒波主演的《南北和》。母親鄺文美，曾在美國新聞處工作，以方馨一名，翻譯文學作品。宋以朗現擁有張愛玲小說的版權。

宋淇傳奇：從宋春舫到張愛玲 epub pdf txt mobi 電子書下載

圖書目錄

第一章宋春舫
宋春舫的家庭與教育
杭州春潤廬
移居青島與褐木廬
任職青島觀象台海洋科科長
病逝與藏書去向
與毛姆談戲劇

第二章 宋淇與鄺文美
宋淇的家庭與教育
曲折的大學生涯
燕京大學師友與鄺文美
涉足上海話劇界兼辦雜誌
從商與南遷
洋進士鄺富灼
鄺家姊妹與宋美齡
初到香港的故事
任職美國新聞處與翻譯工作
受陸運濤之邀加入電懋
加入邵氏
我所認識的電影明星
因病退出影圈
關於電影的兩篇文章
加入香港中文大學
創辦《文林》
晚年的生活與志願

第三章錢鍾書
上海訂交
與錢鍾書通信
錢鍾書趣聞數則
錢鍾書的外語文字遊戲
論學評書
錢鍾書與宋淇眼中的香港
錢鍾書、楊絳與張愛玲
月旦文壇學界人物

第四章傅雷
是鄰居，更是摯友
與傅雷通信始末
傅雷與宋家家事
評論張愛玲
(殷寶灩送花樓會)影射傅雷情史

第五章吳興華
博聞強記的天才
當吳興華遇上錢鍾書
通信談文論藝
純潔的友誼
詩人生涯的盡頭
「絕筆信」、(詩的教育)與「林以亮」之謎

第六章張愛玲
張愛玲、夏志清與柳存仁
宋淇夫婦結識張愛玲經過
移民美國
關於《秧歌》與《赤地之戀》的評價
英文寫作與翻譯
編劇生涯及《紅樓夢》劇本風波
張愛玲的遺屬與去世時細節
張愛玲的遺物與晚年經濟狀況
為甚麼(色。戒)的王佳芝不可能事鄭蘋如?
宋淇和張愛玲把地圖畫反了
(相見歡)究竟想說甚麼?
(上海懶漢)是(浮花浪蕊)初稿?
張愛玲沒有寫的文章
張愛玲的出版史。上海篇
張愛玲的出版史。港台篇
《同學少年都不賤》解密
張愛玲的出版史。大陸篇
張愛玲遺作的出版

圖書序言

我的祖父是宋春舫(一八九二 ── 一九三八），浙江吳興人。他是中國早期現代戲劇理論家，藏書家，中國海洋科學的先驅。我們不如由他的家世和教育講起吧。

父親對我說，宋家和清末光緒帝原來也有些淵源。光緒最寵愛珍妃和瑾妃兩姊妹，特許她們一個哥哥在上海辦白鴿票，那是一種古老的彩票。父親沒有告訴我那位哥哥是誰，但他曾經跟我姐姐提過。當然她早忘記了，幸好他當年一邊說故事，一邊畫了一個家族表，上面寫著：「唐志銳－珍妃、瑾妃之兄」o查一查資料，這位唐志銳姓他他拉氏，隸滿洲正紅旗，是瑾妃、珍妃的堂兄。父親又對我說，志銳工作繁重，便委任一個徐姓漢人打理。徐某只要上繳某個固定金額就可以了，至於他自己賺了多少，沒有人知道。

這徐某的女見徐碧雲，結果嫁給了我的曾祖父宋季生。根據我父親當年畫的家族表，宋季生排行最小，有兩個哥哥，是英國中孚洋行的買辦，可見他的教育程度不錯。我父親和叔父宋希跟曾祖父住過一段日子，父親告訴我曾祖父某些生活習慣，例如吃西式早餐時，小孩子只能吃白麵包，而曾祖父自己則有「私家」牛油，更這樣辯解，「小孩子吃牛油對身體不好。」其實宋家頗為富有，不必為一點牛袖也斤斤計較，曾祖父未免太吝嗇了。

關於曾祖父的事，我父親又在一篇簡介我祖父生平的文章中提過。這篇簡介大概是一位來信者的要求而寫的，我只有影印本，也不清楚是寫給誰。根據那篇文，曾祖父幼年隨父母二兄自吳興「逃長毛」（太平天國革命）而至上海，隨後定居。曾祖父通文墨，稍諳英文，從商。曾祖母徐碧雲出身海寧世家（在上海提倡昆曲的徐凌雲為其堂弟），和王國維家為近親。王國維逝世時，出版《海宵王靜安先生遺書》，由祖父宋春航作序，序中稱王國維為表兄。王國維和宋春舫是不是真的表兄弟，我也不太確定，在《海南王靜安先生遺書》的序中可以看得出他們並沒有太親密的關係。