助人工作是一個整體性的存在與過程
　　就像走在沙灘上
　　有藍天、白雲、陽光、海水、浪潮、濤聲、細沙、微風相伴
　　而與案主的相遇，就像潮汐，蘊藏大自然的美妙韻律！

　　吳就君，是台灣家族治療史上一個舉足輕重的名字。她一生貢獻於台灣家族治療的實務工作與教育訓練，看過無數家族故事，更是推動薩提爾模式在台灣這塊土地日益茁壯的關鍵人物。

　　本書要從年輕時的她在助人工作，日益身陷於自我懷疑、百般困惑和耗竭無助的流沙中談起。困惑，成了推動吳教授往生命深處探尋的最大原動力。書中字句娓娓道來，這位家族治療大師如何盡畢生之力，學習接近自己，如實地與自己和他人連結，成為一致性的人。

　　在本書中，吳教授深入簡出地解說了薩提爾模式的重要信念與療癒技術，包括與人接觸、助人的有機過程、系統的眼光、家庭互動層面、家庭溯源、家庭生命發展史、個人冰山探索、生存姿態、人文氣象報告、家庭舞蹈，以及家庭雕塑……等。吳教授透過一個又一個反映台灣社會縮影的在地案例，將薩提爾的模式架構和實務運用融為一體。更珍貴的，是吳教授在字裡行間流露出如何從與薩提爾相知、相隨，繼而在專業及生命實踐中，走出自我的主體性風格，邁向追尋靈性的道路，融入天人合一的境界。

　　本書將引領每一位有心探索自我的助人工作者，學習培養自己在看待家庭時，同時擁有縱向和橫向的立體觀點，並將「我這個人」投入與家庭的工作中，加入、引導、滋潤互動過程，陪伴案家穿過困頓情緒的黑森林。更重要的，是吳教授融會注入了畢生的體會與實踐，以此鼓舞、滋潤每一個人都能探尋自己的資源、甦醒內在靈性、與自己和好，並成為真正的一個「人」。

作者簡介

吳就君

　　美國南加州大學社會工作學博士，曾任台大醫院精神部技正、國立台灣師範大學衛生教育系教授、中華心理衛生協會理事長、中華團體心理治療學會理事長、華人伴侶與家族治療協會創會理事長；目前從事於家族治療、心理劇以及團體動力的培訓工作。榮獲2010年台灣心理治療與心理衛生聯合會終生成就獎。

　　吳就君，台灣家族治療史上一個舉足輕重的名字。她一生貢獻於家族治療的實務工作與教育訓練，超過四十年，足跡遍及馬來西亞、香港及日本東京。她是推動薩提爾模式在台灣這塊土地日益茁壯的關鍵人物，並致力建構華人在地的伴侶與家族治療專業知能與學習模式。退休之後，她依然神采奕奕，默默耕耘著她最熱愛的園地：團體動力、家族治療及心理劇的訓練與培育工作。

　　吳就君的著作有《享受親情》、《人在家庭》、《婚姻與家庭》；譯著有《與人接觸》、《家庭如何塑造人》、《聯合家族治療》等書。

致謝
自序

第一部　尋找、發現、蛻變
第一章　我能為案主做什麼？－－我的困惑，我的追尋
第二章　信念與靈性賦予人內在力量
第三章　治療師是解讀者、溝通者－－今紅的故事
第四章　治療過程是屬於家庭的－－成媚、泰益和美玉的故事

第二部　接觸、一致、實踐
第五章　與人一起改變的藝術工作－－貴美的故事
第六章　與自己接觸，探索個人冰山－－怡玲與韓如的故事
第七章　改變讓人提升自尊與一致性－－　一對夫妻、一對母子的故事
第八章　治療師的自我實踐－－接觸自己，連結他人
第九章　家庭互動與家庭關係
第十章　家庭溯源

第三部　過程、系統、發展
第十一章　助人的有機過程
第十二章　家庭是一個自然的社會系統
第十三章　失功能的家庭系統
第十四章　家庭生命發展史
第十五章　家庭的評估與介入

後記