百年風華奈良，文學、美學、經濟巔峰
人與鹿和平共處的城市
請隨著書中的名著
一窺這座城市它的繁榮昌盛、暢遊古蹟地景
感受文學家創作的繽紛靈魂
飛鳥與鹿男的 奈良 文學旅行

　　★奈良，八世紀日本首都，鹿的故鄉和神佛聖地

　　奈良是八世紀日本首都平城京所在地，更是鹿的故鄉和神佛聖地。

　　從大阪難波乘坐近鐵奈良線快速急行到奈良，約五十五分鐘，單程票價540 □。如果從京都到奈良，可在京都車站二樓搭乘近鐵奈良線特急列車，行車時間約三十五分鐘，急行列車約四十八分鐘，單程票價610 □。或者預先在關西空港「觀光案內所」購買JR 週遊券，搭乘所有冠上JR 名稱的公共汽車、火車和船舶，毋需再另購票或付費（特別指定者除外）。到了近鐵奈良站之後，搭乘巴士或散步去到奈良公園，很近，很寧靜。

　　奈良公園是奈良歷史古蹟的重鎮，興福寺、五重塔、猿澤池、采女神社、東大寺、若草山、飛火野、浮見堂、春日大社、萬葉植物園、文學家志賀直哉的舊居等，都集中該處；奈良公園最大特色就是鹿多，走到那裡，舉目都有鹿的足跡。

　　只需耗用一天時間，就能把整座奈良公園的名景顧覽一遍，黃昏時再到鄰近的西大寺和平城宮跡欣賞夕陽下的古城遺址。

　　奈良古都不同於包羅古典與現代的京都，古樸、寧謐和潔淨是她最大的特色，就連縣轄區內的明日香（飛鳥）、橿原、大理市黑塚古墳館、吉野山等，都保留奈良時期的淳樸風貌，走入歷史之餘，又彷彿進入鄉野村家，給人無限開闊的舒坦感受。

　　奈良的觀光景點大都集中奈良市，民宿形態的旅館不少，可預先在近鐵奈良車站「觀光案內所」搜集免費相關旅遊資訊，然後規劃前往非去不可的明日香，探索飛鳥時期和奈良時期的歷史遺跡。

　　★奈良的文學旅行

　　我用「文學旅行」的方式，第一天，按《鹿男》小說所述場景，在奈良公園尋索文學景點；第二天，乘車前往吉野山，再回頭到明日香、橿原；第三天，悠然的走訪坐落在田園風情裡的唐招提寺、藥師寺、西大寺和平城宮跡，一派安然自適。

　　百年風華-奈良

　　★女人統治最多、最長的年代

　　日本歷史發展中，奈良時期始於710 年元明天皇遷都至平城京奈良，於桓武天皇遷都至後來稱為京都的平安京的794 年。

　　近百年的奈良時代，歷經八代天皇，元明女帝是奈良時代第一位天皇。她死後，尚有元正（女）、聖武、孝謙（女）、淳仁、稱德（原孝謙）、光仁、桓武。女人在奈良朝總計占了四代共三十年。史學家認為奈良朝是女人統治日本最多、最長的年代。

　　★深受唐朝文化影響

　　奈良時期，於平城京(後為奈良)建都，乃模仿唐朝京城長安，從各地遷入奈良的人口約有二十萬之多，建築和生活方式，猶似置身盛唐時代的長安城，一幅「春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家」的景象；尤其甚者，天皇授意僧侶建造的寺院，著名的南都七大寺：大安寺、 師寺、元興寺、興福寺、東大寺、西大寺、法隆寺等，愈益豐富了奈良的宗教文化色彩。

　　遷都平城京(後為奈良)之後的奈良時期，歷代天皇注重農耕、興修水利、獎勵墾荒，社會經濟得到有利發展，加諸受到盛唐、印度與伊朗文化的薰陶和影響，從而出現日本史上第一次文化全面昌盛的年代，全國大興寺院、造佛像，堂皇的繪畫、華麗的裝飾藝術，至今依舊完好的存藏於奈良眾多寺院裡，以及正倉院的寶物庫中。

　　★推廣佛法，奠定佛教美術文化

　　由於朝廷重視佛法佈道，因此，源於飛鳥時代聖德太子的推廣、奠基，特別是佛教美術，如七世紀初期開創日本佛教信仰的飛鳥文化；七世紀後期獨樹一幟的白鳳文化；八世紀中葉受到盛唐文化影響，以寫實手法表現人類豐富情感的天平文化等，都在奈良時期開始繁榮起來。

　　★文學發展鼎盛時期

　　《萬葉集》總計收集了八世紀中葉前約四百年間，上至天皇下至庶民所撰寫，四千五百餘首的和歌，這些和歌如實的反映古代日本人樸素的生活與對大自然情感的抒發。此外，保存日本最古老的歷史書籍《古事記》（712 年）、最古敕撰歷史書《日本書紀》（720 年）、最古的漢詩集《懷風藻》（751 年）等，都是這個時期華麗的文化產物。

　　【旅遊景點】
　　萬城目學《鹿男》 / 平城京遺址．芥川龍之介《龍》 / 猿澤池
　　會津八一《鹿鳴集》 / 春日大社．三島由紀夫《豐饒□海》 / 圓照寺
　　谷崎潤一郎《吉野葛》 / 吉野山．司馬遼太郎《義經》 / 吉水神社
　　井上靖《天平□甍》 / 唐招提寺．正岡子規《寒山落木》 / 法隆寺
　　高 / 虛子《斑鳩物語》 / 法起寺．邦光史郎《飛鳥之謎》 / 明日香村
　　志賀直哉《暗夜行路》 / 舊宅第．大伴家持《萬葉集》 / 萬葉文化館
　　無耳芳一《平家物語》 / 東大寺．龜井勝一郎《大和古寺風物誌》 / 藥師寺

作者簡介

陳銘磻

　　曾任國小教師、電台廣播節目主持人、台視「書香」節目主持人。中央電影公司電影「香火」編劇。雜誌社總編輯兼社長、出版社發行人。耕莘寫作會主任導師、救國團大專編研營駐隊導師。國家文藝獎文學類提名委員。獲2009年新竹市名人錄。大愛台〈發現〉節目主持人。

　　曾以〈最後一把番刀〉一文獲中國時報第一屆報導文學優等獎。《情話》《軍中笑話》《尖石櫻花落》曾入選金石堂暢銷書排行榜。《香火》《報告班長》《部落．斯卡也答》為電影原著。曾以〈聽見櫻花雨落聲〉、〈雪落無聲〉入選九十二年、九十六年散文選（九歌出版）。

　　著有：《賣血人》《最後一把番刀》《父親》《陳銘磻報導文學集》《作文高手一本通》《雪落無聲》《新店渡》《青雲有路志為梯》（中英文版）《開往北海道的幸福列車》《慢活漫游峇里島》《在生命轉彎的地方》《在旅行中遇見感動》《川端康成文學之旅》《三島由紀夫文學之旅》《我在日本尋訪源氏物語的足跡》《我在日本尋訪平家物語的足跡》《中學生這樣跟我讀唐詩》《中學生這樣跟我讀宋詞》《中學生這樣跟我讀古典散文》《我在京都尋訪文學的足跡》等八十餘部。

　　現任台北市柯林頓補習班國中國小作文老師。

〔序 言〕 繁花落盡，古都未滅 011
第一帖　神鹿與佛陀走在平城京的朱雀大路 017
歷史—風華絕代了近百年的奈良 018
文學—從萬葉集到鹿男的人文地景 024
宗教—東大寺及盧舍那大佛像 030

第二帖　尋找三角緣神獸鏡的鹿男 035
－關於萬城目學及其文學作品景點
關於—萬城目學 036
關於—萬城目學的《鹿男》 039
關於—日劇的《鹿男□□□□□》 043
奈良車站遇見遷都君
《鹿男》的文學地景—奈良車站、遷都君
初到奈良的鹿男小川孝信
《鹿男》的文學地景—奈良車站市集通
原來奈良公園的神鹿會講人話
《鹿男》的文學地景—奈良公園
火燒若草山
《鹿男》的文學地景—若草山
鹿男跌落到飛火野的孤獨樹下
《鹿男》的文學地景—飛火野
東大寺講堂遺址的沉思
《鹿男》的文學地景—東大寺
鹿的信差終於現身
《鹿男》的文學地景—浮見堂
老鼠的信差曾經出現在畫展會場
《鹿男》的文學地景—TEN.TEN.CAFE
藏在黑塚古墳的三角緣神獸鏡
《鹿男》的文學地景—天理市立黑塚古墳展示館
徐福與神武天皇的傳說
《鹿男》的文學地景—橿原考古博物館、橿原神宮
在平城宮跡朱雀門鎮壓大鯰魚
《鹿男》的文學地景—平城宮跡
我佛慈悲西大寺
《鹿男》的文學地景—西大寺

第三帖　猿澤池升起一條金爪黑龍 091
－關於芥川龍之介及其文學作品景點
關於—芥川龍之介 092
關於—芥川龍之介的〈龍〉 094
三月三日龍由此池升天
〈龍〉的文學地景—猿澤池
看來是神龍顯靈啦！
〈龍〉的文學地景—興福寺
一陣風從猿澤池上蕭颯而過
〈龍〉的文學地景—興福寺五重塔

第四帖　春日大社鹿鳴萬葉 113
－關於會津八一及其文學作品景點
關於—會津八一 114
關於—會津八一的《鹿鳴集》 116
表參道上的石燈籠
《鹿鳴集》的文學地景—春日大社表參道
滿園花穗垂落的紫藤花
《鹿鳴集》的文學地景—萬葉植物園
刀劍甲冑和曼陀羅繪畫的美術館
《鹿鳴集》的文學地景—春日大社寶物殿
騎著白鹿前往平城京的武甕槌命大神
《鹿鳴集》的文學地景—春日大社
枝頭嘈不停，是鳥聲
《鹿鳴集》的文學地景—春日大社庭苑

第五帖　戀愛時刻，只是瞬間 133
－關於三島由紀夫及其文學作品景點
關於—三島由紀夫 134
關於—三島由紀夫的《豐饒的　海》 137
寂無聲息的圓照寺
《豐饒的　海》的文學地景—圓照寺（月修寺）

第六帖　東渡日本宣揚佛典與大唐文化的鑑真 143
－關於井上靖及其文學作品景點
關於—井上靖 144
關於—井上靖的《天平的　甍》 147
雙目失明的鑑真上人
《天平的　甍》的文學地景—唐招提寺

第七帖　拈起一瓣大和古寺風物誌 153
－關於龜井勝一郎及其文學作品景點
關於—龜井勝一郎 154
關於—龜井勝一郎的《大和古寺風物誌》 156
琉璃宮裡的月光菩薩
《大和古寺風物誌》的文學地景—藥師寺

第八帖　寒山落木，鐘鳴法隆寺 163
－關於正岡子規及其文學作品景點
關於—正岡子規 164
關於—正岡子規的《寒山落木》 167
聖德太子的夢殿
《寒山落木》的文學地景—法隆寺

第九帖　暗夜行路來到奈良僻靜聚落 173
－於志賀直哉及其文學作品景點
關於—志賀直哉 174
關於—志賀直哉的《暗夜行路》 176
竹林傳來葉落輕飄聲
《暗夜行路》的文學地景—下的　禰宜道
在奈良完成心的出走
《暗夜行路》的文學地景—志賀直哉舊居

第十帖　花鳥諷詠的客觀素描 185
－關於高□虛子及其文學作品景點
關於—高－虛子 186
關於—高－虛子的《斑鳩物語》 188
因為被遺忘而寧靜的法起寺
《斑鳩物語》的文學地景—斑鳩法起寺

第十一帖　明日香村石舞台的飛鳥之謎 193
－關於邦光史郎及其文學作品景點
關於—邦光史郎 194
關於—邦光史郎的《飛鳥的　謎》 195
從飛鳥車站出發
《飛鳥的　謎》的文學地景—飛鳥
日本之心的故鄉
《飛鳥的　謎》的文學地景—明日香村
彼岸花盛開於飛鳥的石舞台
《飛鳥的　謎》的文學地景—石舞台古墳園區

第十二帖　永遠理想的女性是母親 209
－關於谷崎潤一郎及其文學作品景點
關於—谷崎潤一郎 210
關於—谷崎潤一郎的《吉野葛》 213
奈良賞櫻名所吉野山與吉野葛
《吉野葛》的文學地景—吉野山

第十三帖　吉野山一目千本花見宴 219
－關於司馬遼太郎及其文學作品景點
關於—司馬遼太郎 220
關於—司馬遼太郎的《義經》 223
義經潛居之屋
《義經》的文學地景—吉水神社
吉水神社一目千本花見宴
《義經》的文學地景—源義經在吉野山

第十四帖　雨滴化成花蕾的淚水 233
－關於《萬葉集》及其文學作品景點
關於—《萬葉集》編纂者大伴家持 234
關於—大伴家持編纂的《萬葉集》 236
欲集歌林之萬葉的文學重鎮
《萬葉集》的文學地景—萬葉文化館
我把心意寄託在這枝櫻花上
《萬葉集》的文學地景—鏡神社
就算現在下雪
《萬葉集》的文學地景—新藥師寺

第十五帖　南都燒討，烈焰沖天 249
－關於《平家物語》及其文學作品景點
關於—鎌倉時代的《平家物語》 250
平重衡火燒東大寺、興福寺
《平家物語》的文學地景—奈良

第十六帖　殘月下的三味弦琴聲 261
－關於谷崎潤一郎及其文學作品景點
關於—谷崎潤一郎的《春琴抄》 262
風吹落櫻如雪亂
《春琴抄》的文學地景—少彥名神社
開出迷人芳香的純粹美
《春琴抄》的文學地景—春琴抄的　碑
唯美派大師的文學回歸
《春琴抄》的文學地景—谷崎潤一郎文學碑

第十七帖　十六歲的少男日記 273
－關於川端康成及其文學作品景點
關於—川端康成 274
關於—川端康成的《十六歲的　日記》 277
日本三大祭祀的天神祭
《十六歲的　日記》的文學地景—大阪天滿宮
川端道上坐落一間文學館
《十六歲的　日記》的文學地景—川端康成文學館

第十八帖　我身如朝露，滴落、消散 285
－關於司馬遼太郎及其文學作品景點
關於—司馬遼太郎的《新史太閤記》 286
三國第一大名城
《新史太閤記》的文學地景—大阪城
出身武家奉公人的太政大臣
《新史太閤記》的文學地景—豐國神社
為何越看，越是愛煞人
《新史太閤記》的文學地景—司馬遼太郎記念館

第十九帖　閃爍璀璨霓虹燈火的道頓堀 299
－關於宮本輝及其文學作品景點
關於—宮本輝 300
關於—宮本輝的《道頓堀川》 302
安井道頓開鑿道頓堀川
《道頓堀川》的文學地景—道頓堀川
霓虹燈璀璨輝映的道頓堀
《道頓堀川》的文學地景—道頓堀

第二十帖　赤裸的醫界鬥爭．不對等的醫療關係 311
－關於山崎豊子及其文學作品景點
關於—山崎豊子 312
關於—山崎豊子的《白□巨塔》 314
古音浪速大學的大阪府立大學
《白□巨塔》的文學地景—大阪府立大學