圖書描述
法國暢銷文學榜TOP 10 蟬聯法國最暢銷作家 七老八十算什麼，人生短短幾個秋！ 人老心不老， 我們擁有超越小屁孩的人生智慧； 因為活得夠久， 人生後半比前半更有滋味―― 無論幾歲，每天都是人生的魔幻時刻！ 因為一張照片，遠在異鄉行醫的托馬風風火火趕回巴黎――他多年前與女友分手，對方肚裡卻早就有了孩子。當托馬發現自己有個二十歲的女兒，焦慮恐慌立刻達到頂峰――他該用什麼方式跟女兒見面？女兒會微笑相迎、給他一個擁抱；還是賞他一巴掌、叫他滾遠點？為了他脆弱的小心臟，托馬決定先在艾瑪家附近的養老院工作，就近觀察她的一舉一動，挑出最好的時機、與她相認。非常幸運的是，院中有五個平均年齡超過七十五歲的軍師為他出主意： 一電成主顧、對觸電上癮的尚米榭 鐵桿硬派、熱愛打靶的「上校」馮希斯 迷信鬼神、「聲稱」時常見鬼的方絲瓦茲 食量奇大卻仍是紙片人的伊蓮 嘴上不饒人的假髮女王香塔爾 他們代替托馬以臥底之姿接近艾瑪（雖然動作很慢，活像喪屍軍團）；偶爾授以千金難買的人生智慧（這把年紀還不能倚老賣老，有什麼意思？）耍起幼稚跟小朋友沒兩樣，談起生死卻氣定神閒。托馬自認是老人的住院醫生，他們卻是他的人生導師。他們教會了他一件事―― 無論二十、四十或八十，每天都要好好活！ 我們老人是這樣的―― 吃的麵包比你喝的咖啡多，閒來無事以血糖血壓釘孤枝； 搶電視遙控器是日常，假牙整副拿下沒什麼， 要跟我們談人生，先拿甜食來再說！ 萬事問大叔――吉爾大叔人生智慧集（？） 談戀愛談到很厭世？請看《明天我就不追了！》 每天都不想進辦公室？請看《明天我就不幹了！》 閨密是什麼可以吃嗎？請看《明天還是好朋友？》 失戀好傷、單戀好苦，請看《這次不能搞砸了！》 好評推薦 超級正向的喜劇，輕鬆又令人安心的小說。――《巴黎人日報 / 今日法國》，凱瑟琳・芭勒 《今天也要好好活》真是一本厲害的小說，好笑又感動。」――網友Vertescollines 這是一本宛如甜品，值得細細品味的書，因為誰都會想要盡可能長久地陪伴著書中所有人物。――部落客Nathalie 關於愛情、友誼、人我及人與動物之間依戀的美好故事。――圖書館員Valerie 這本書真是一記幸福強心針加解憂妙方……健保局應考慮列入給付！――《西南報》
著者信息
作者簡介
吉爾．勒賈帝尼耶（Gilles Legardinier）
1965年出生於法國巴黎，15歲起投身影視圈，擔任爆破技師學徒，之後轉向製作廣告片、預告片及若干大型製作的拍片花絮。如今主要為影視節目編劇，同時也撰寫出版若干青少年小說以及兩部驚悚成人小說。
2011年改變寫作路線，首次嘗試都會喜劇之作《明天我就不追了！》大獲成功，賣出12國版權、總銷量突破70萬冊，分別攻上各大書店排行榜冠軍，成為法國2013年最賣座的小說，並已展開電影拍攝計畫。2012年推出《明天我就不幹了！》延續其法式幽默情趣，對人性有更深入的洞察體悟，甫上市便再次攻佔暢銷書榜，獲法國亞馬遜網站、法雅客書店讀者四顆半星高度好評。到了2015年1月，這兩本書都還名列暢銷榜前50名，累計銷售已突破150萬冊，熱銷不墜。2013年新作《明天還是好朋友？》維持幽默溫馨情調，主角與舞台換作青少年與校園，展現吉爾豐富的人物觀察與全方位的書寫才華，拿下「自由之筆文學獎」，並獲《費加洛報》盛讚「出版業界的新旋風」。
譯者簡介
武忠森
輔仁大學法文碩士，國立台北商業技術學院兼任講師及自由譯者。譯有《星期二的匿名信》、《當我們一起跳海》、《遇見野兔的那一年》、《背叛者之歌》、《初戀情人的祕密》、《那年夏天》、《明天我就不追了！》等書。喜歡讀書、譯書以及遊山玩水。
吉爾．勒賈帝尼耶（Gilles Legardinier）
1965年出生於法國巴黎，15歲起投身影視圈，擔任爆破技師學徒，之後轉向製作廣告片、預告片及若干大型製作的拍片花絮。如今主要為影視節目編劇，同時也撰寫出版若干青少年小說以及兩部驚悚成人小說。
2011年改變寫作路線，首次嘗試都會喜劇之作《明天我就不追了！》大獲成功，賣出12國版權、總銷量突破70萬冊，分別攻上各大書店排行榜冠軍，成為法國2013年最賣座的小說，並已展開電影拍攝計畫。2012年推出《明天我就不幹了！》延續其法式幽默情趣，對人性有更深入的洞察體悟，甫上市便再次攻佔暢銷書榜，獲法國亞馬遜網站、法雅客書店讀者四顆半星高度好評。到了2015年1月，這兩本書都還名列暢銷榜前50名，累計銷售已突破150萬冊，熱銷不墜。2013年新作《明天還是好朋友？》維持幽默溫馨情調，主角與舞台換作青少年與校園，展現吉爾豐富的人物觀察與全方位的書寫才華，拿下「自由之筆文學獎」，並獲《費加洛報》盛讚「出版業界的新旋風」。
譯者簡介
武忠森
輔仁大學法文碩士，國立台北商業技術學院兼任講師及自由譯者。譯有《星期二的匿名信》、《當我們一起跳海》、《遇見野兔的那一年》、《背叛者之歌》、《初戀情人的祕密》、《那年夏天》、《明天我就不追了！》等書。喜歡讀書、譯書以及遊山玩水。
圖書目錄
圖書序言
八年前，他和一支國際醫療團隊踏上庫普瓦拉地區，為處於印巴邊境衝突的人們提供救援。就在他今晚來的同個地點，他在那個時候發現了山坡上有許多被挖掘出來的大片梯田，農人就在上頭辛勤耕種、用以糊口。他當時看著這些憨厚的莊稼漢，在令他們不知所措的國土保衛難題以及令他們無法輕鬆工作的自然環境間進退兩難。若是由上往下俯視，當地人看起來就像一隻隻攀爬在樹枝上的小蟲子。「這些人為什麼不離開？」他內心首先冒出這個疑問。「他們為什麼不離開這個戰火一觸即發的地區？畢竟這裡的印度人是少數，生活條件又惡劣。」從那時起，他對當地人的認識越來越深，並且了解他們和樹枝上的小蟲是不同的。這個地方，就是他們安身立命的場所。
醫療團最後撤營，但他留了下來。他原本只想多待一個星期，照顧一名罹患重感冒的孩童。孩子與大多數的病例不同，他痊癒了。但在當時，托馬並未立即動身離去。他是直到最近才開始探究當時沒離開的原因：很顯然，比起留下，當時其實沒有迫切需要他返鄉的理由。他在這裡可以立刻感覺到自己是有用的，人人都需要他。日復一日，這位皮膚蠟白的男子終究也找到了自己的定位。這些年來，在這個冬天冷得要死、夏天熱得要死、雨季又會將一切沖刷乾淨的安巴爾，托馬發現了存在的價值，還有他自身的脆弱。
矮樹叢裡傳來一陣窸窣，將沉思中的托馬倏地拉回現實。他立即轉身觀察黑暗中的動靜，心跳加速。沒錯，有什麼東西在距離他不遠的地方移動。別的不說，這位醫生真心懷疑自己看見了一雙野狗的眼睛――又或者是充滿威脅性的野狗尖牙。他突然意識到自己忘了攜帶用來防身的木棍。每次啟尚和他一起來這裡，總會帶著木棍。這裡的人都隨時提防著野狗。這些野獸有如惡魔，什麼膽大妄為的事都幹得出來――特別是在有食物或獵物唾手可得時。托馬在幾年前救援妮圖時就領教過了。當時他一面攙著這位在鄰近山谷失足但死裡逃生的少婦，一面跟一群野狗搏鬥（有人聲稱那是一群狼，被少婦身上傷口的血腥味引來）。他不斷大聲喝斥，揮舞著空出來的一手，並用腳不斷朝空中亂踢，最終成功把野狗群逼到安全距離外，直到求救聲被人聽見。托馬很不願意再想起這段故事。
醫療團最後撤營，但他留了下來。他原本只想多待一個星期，照顧一名罹患重感冒的孩童。孩子與大多數的病例不同，他痊癒了。但在當時，托馬並未立即動身離去。他是直到最近才開始探究當時沒離開的原因：很顯然，比起留下，當時其實沒有迫切需要他返鄉的理由。他在這裡可以立刻感覺到自己是有用的，人人都需要他。日復一日，這位皮膚蠟白的男子終究也找到了自己的定位。這些年來，在這個冬天冷得要死、夏天熱得要死、雨季又會將一切沖刷乾淨的安巴爾，托馬發現了存在的價值，還有他自身的脆弱。
矮樹叢裡傳來一陣窸窣，將沉思中的托馬倏地拉回現實。他立即轉身觀察黑暗中的動靜，心跳加速。沒錯，有什麼東西在距離他不遠的地方移動。別的不說，這位醫生真心懷疑自己看見了一雙野狗的眼睛――又或者是充滿威脅性的野狗尖牙。他突然意識到自己忘了攜帶用來防身的木棍。每次啟尚和他一起來這裡，總會帶著木棍。這裡的人都隨時提防著野狗。這些野獸有如惡魔，什麼膽大妄為的事都幹得出來――特別是在有食物或獵物唾手可得時。托馬在幾年前救援妮圖時就領教過了。當時他一面攙著這位在鄰近山谷失足但死裡逃生的少婦，一面跟一群野狗搏鬥（有人聲稱那是一群狼，被少婦身上傷口的血腥味引來）。他不斷大聲喝斥，揮舞著空出來的一手，並用腳不斷朝空中亂踢，最終成功把野狗群逼到安全距離外，直到求救聲被人聽見。托馬很不願意再想起這段故事。
圖書試讀
None
用户评价
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有