圖書描述
2004年BBC年度最佳戲劇獎〈北與南〉原著小說 工業時代的《傲慢與偏見》 故事女主角瑪格麗特．赫爾（Margaret Hale）是非英國國教牧師的女兒，在她父親赫爾先生離開英國教會之後，舉家從英國南部的漢普夏搬到了以曼徹斯特為原型的虛構工業城鎮米爾頓，赫爾先生在當地以教授古典文學維生。瑪格麗特在此與經營棉紗工廠的約翰．桑頓（John Thornton）先生相遇，桑頓先生向她父親學習古典文學，也成為赫爾先生的朋友。 南部富裕鄉鎮與北部工業城迥然不同的生活方式，讓瑪格麗特深深同情工人的貧困，並與桑頓先生多次因誤會而發生衝突。某次罷工事件，瑪格麗特試圖保護桑頓先生免遭暴力傷害而受傷，桑頓先生認為自己愛上了瑪格麗特而向她求婚，但她自認是為所當為，並非是喜歡桑頓先生而拒絕了他的求婚……。後來，他又因為看見瑪格麗特深夜單獨與一名男子在一起而誤以為她愛上了別人，讓兩人之間待解的誤會更多。 幸好，在經歷過種種錯綜複雜的交集之後，兩人終於化解各種誤會和偏見，進而相知相惜，擁有圓滿結局。 書中描寫了英國十九世紀不斷改變的景觀與社會生活，以及維多利亞時代中的女性情感生活，作者藉此精湛地捕捉住當時英國各階層生活速寫，讓本書不僅是愛情故事，更帶出了工業革命下資本家與勞工的對峙與悲憫情懷，對人性有深刻的描繪。
著者信息
作者簡介
伊莉莎白．蓋斯凱爾Elizabeth Cleghorn Gaskell
也稱蓋斯凱爾夫人，維多利亞時代英國小說家。生於倫敦西部切爾西區，在柴郡一帶度過童年，婚後居住於曼徹斯特。
1848年出版首部小說《瑪麗．巴頓》，作品中經常描寫中產階級年輕女性的感情，也常描繪維多利亞時代道德問題，尤以描寫工業崛起與社會變遷著稱，因而獲得「工業派小說家」之名。
她與同時代作家狄更斯、夏綠蒂．勃朗特往來密切，為後者所撰《夏綠蒂．勃朗特傳》，是知名的傑出傳記。
主要作品列表：
•《瑪麗．巴頓》（Mary Barton, 1848）
•《克蘭弗德》（Cranford, 1851-3）
•《露絲》（Ruth, 1853）
•《南與北》（North and South, 1854-5）
•《夏綠蒂．勃朗特傳》（The Life of Charlotte Brontë, 1857）
•《席薇亞的情人們》（Sylvia's Lovers, 1863）
•《菲利斯表哥》（Cousin Phillis, 1864）
•《錦繡佳人》（Wives and Daughters, 1865）
譯者簡介
陳錦慧
加拿大Simon Fraser University教育碩士。曾任平面媒體記者十餘年，現為自由譯者。譯作：《山之魔》、《骨時鐘》、《製造音樂》等二十餘冊。賜教信箱：c.jinhui@hotmail.com
伊莉莎白．蓋斯凱爾Elizabeth Cleghorn Gaskell
也稱蓋斯凱爾夫人，維多利亞時代英國小說家。生於倫敦西部切爾西區，在柴郡一帶度過童年，婚後居住於曼徹斯特。
1848年出版首部小說《瑪麗．巴頓》，作品中經常描寫中產階級年輕女性的感情，也常描繪維多利亞時代道德問題，尤以描寫工業崛起與社會變遷著稱，因而獲得「工業派小說家」之名。
她與同時代作家狄更斯、夏綠蒂．勃朗特往來密切，為後者所撰《夏綠蒂．勃朗特傳》，是知名的傑出傳記。
主要作品列表：
•《瑪麗．巴頓》（Mary Barton, 1848）
•《克蘭弗德》（Cranford, 1851-3）
•《露絲》（Ruth, 1853）
•《南與北》（North and South, 1854-5）
•《夏綠蒂．勃朗特傳》（The Life of Charlotte Brontë, 1857）
•《席薇亞的情人們》（Sylvia's Lovers, 1863）
•《菲利斯表哥》（Cousin Phillis, 1864）
•《錦繡佳人》（Wives and Daughters, 1865）
譯者簡介
陳錦慧
加拿大Simon Fraser University教育碩士。曾任平面媒體記者十餘年，現為自由譯者。譯作：《山之魔》、《骨時鐘》、《製造音樂》等二十餘冊。賜教信箱：c.jinhui@hotmail.com
圖書目錄
圖書序言
第一章 婚禮忙忙忙
「覓得佳婿，披上嫁衣，如此這般。」
「伊迪絲！」瑪格麗特輕聲叫喚。「伊迪絲！」
瑪格麗特沒猜錯，伊迪絲睡著了。她蜷起身子躺在哈里街這棟房子內廳的沙發上，輕柔的純白洋裝搭配淡藍緞帶，襯托出她的嬌美。倘若莎士比亞戲劇《仲夏夜之夢》裡的仙后泰坦妮亞也是一身輕柔白洋裝配淡藍緞帶，在某個內廳的緋紅錦緞沙發上入睡，伊迪絲大有可能被誤認是她。瑪格麗特衷心讚嘆表妹的姿色。她們從小一起長大，伊迪絲的美貌贏得所有人讚賞，唯獨瑪格麗特從不置評，因為她沒想過這件事。然而，過去這幾天她卻深有同感。兩人分別在即，她更珍視伊迪絲的各種討喜性格與迷人特質。近來她們的話題始終圍繞著婚紗、婚禮、新郎雷納克斯上尉，以及一對新人即將在新郎所屬軍團駐地科孚島展開的新婚生活。她們也聊到以後鋼琴恐怕很難找到人定期調音（伊迪絲彷彿覺得這會是她婚姻生活最大的困擾），以及去蘇格蘭度蜜月時伊迪絲該帶哪些衣裳。她們聊著聊著，原本的輕聲細語漸漸夾帶昏沉睡意。停頓半晌後，瑪格麗特發現果不其然，儘管隔壁房間嘰嘰喳喳話聲不斷，伊迪絲依然在沙發上進入了安詳的餐後小憩，縮成一團柔軟棉布衣裳、藍色緞帶與細滑鬈髮。
「覓得佳婿，披上嫁衣，如此這般。」
「伊迪絲！」瑪格麗特輕聲叫喚。「伊迪絲！」
瑪格麗特沒猜錯，伊迪絲睡著了。她蜷起身子躺在哈里街這棟房子內廳的沙發上，輕柔的純白洋裝搭配淡藍緞帶，襯托出她的嬌美。倘若莎士比亞戲劇《仲夏夜之夢》裡的仙后泰坦妮亞也是一身輕柔白洋裝配淡藍緞帶，在某個內廳的緋紅錦緞沙發上入睡，伊迪絲大有可能被誤認是她。瑪格麗特衷心讚嘆表妹的姿色。她們從小一起長大，伊迪絲的美貌贏得所有人讚賞，唯獨瑪格麗特從不置評，因為她沒想過這件事。然而，過去這幾天她卻深有同感。兩人分別在即，她更珍視伊迪絲的各種討喜性格與迷人特質。近來她們的話題始終圍繞著婚紗、婚禮、新郎雷納克斯上尉，以及一對新人即將在新郎所屬軍團駐地科孚島展開的新婚生活。她們也聊到以後鋼琴恐怕很難找到人定期調音（伊迪絲彷彿覺得這會是她婚姻生活最大的困擾），以及去蘇格蘭度蜜月時伊迪絲該帶哪些衣裳。她們聊著聊著，原本的輕聲細語漸漸夾帶昏沉睡意。停頓半晌後，瑪格麗特發現果不其然，儘管隔壁房間嘰嘰喳喳話聲不斷，伊迪絲依然在沙發上進入了安詳的餐後小憩，縮成一團柔軟棉布衣裳、藍色緞帶與細滑鬈髮。
圖書試讀
None
用户评价
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有