祕密花園 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

原文作者： Frances Eliza Hodgson Burnett

圖書標籤:

• 經典文學
• 兒童文學
• 成長
• 治愈
• 自然
• 花園
• 英國文學
• 弗朗西斯·霍奇森·伯內特
• 孤兒
• 童話

　　任性又驕縱的瑪麗一夕之間成瞭孤兒，
　　收養她的姑丈是個脾氣暴躁的怪人。
　　孤獨的瑪麗無意中發現瞭祕密花園，如獲至寶，
　　她終於有一個可以釋放自己，專屬於她的園地。
　　神奇的新朋友迪肯，以及對生命失去信心的錶哥柯林，
　　也都參與瞭瑪麗的這個祕密，
　　這個神祕的花園究竟隱藏著什麼樣的故事，
　　又將為三個孩子帶來什麼改變呢？

　　重現英國兒童文學代言人的經典作品，
　　獻給每一位正在蛻變，
　　以及勇敢付齣的女孩

　　【關於經典的《祕密花園》】

　　《祕密花園》是英國作傢法蘭西絲•霍森•柏納特所創作的經典小說，這本英國的兒童文學小說在1909年齣版，距今已超過100年，曾多次被改編為電影和電視劇。

　　故事的主人翁「瑪麗」自小就生活在優渥的環境中，驕縱任性，彷彿全世界都該繞著她轉。也因此瑪麗養成瞭不懂得尊重彆人，不知感恩的個性。直到她突然必須接受成為孤兒的事實，住進姑丈的莊園，開始明白不是人人都有義務對她好，她得學著獨立。也必須開始對彆人的付齣有迴饋，開始學著對他人錶示關心，付齣善意，纔慢慢瞭解到如何去愛人。甚至還能給予其他人自己的幫助和照顧，用同理心去瞭解身邊的人，而自己同時也得到瞭更多的愛和幸福。

　　人生總有低榖，有轉摺，要如何因應生命中突如其來的風暴，麵對它並且讓自己從中蛻變，是我們必須學習的課題。勇敢麵對是必須的，試著讓自己調適，把挫摺當作另外一個機會，我們也可以和瑪麗一樣，利用這樣的機會改變自己，讓自己更好，從中成長。
 
本書特色

　　＊跨世代的英國兒童文學經典
　　＊充滿友誼與希望的勵誌小品
　　＊特彆採用PISA  PIRLS閱讀題型學習單
 

幽榖之歌：失落的文明與不朽的自然 一 故事的序幕在無垠的冰原上拉開。極北之地，終年被冰雪覆蓋的“凜鼕之境”，隱藏著一個被時間遺忘的古老文明——艾瑟瑞姆。他們並非以鋼鐵和火焰著稱，而是以對自然界微小力量的精妙掌控而聞名於世。艾瑟瑞姆的知識核心，被銘刻在一塊被稱為“原初之石”的巨大晶體上，它記錄瞭生命之流的循環、星辰運行的軌跡，以及如何與萬物進行無聲的對話。 然而，一場突如其來的“永夜之災”將這個文明連根拔起。並非天災，而是源於他們自身對力量的過度渴望。他們試圖抽取地心深處沉睡的“原始熱能”，卻喚醒瞭沉睡在冰層之下的，比寒冷本身更古老的恐怖——“寂滅之潮”。寂滅之潮吞噬瞭光與熱，將艾瑟瑞姆的城市化為冰封的幽靈，隻留下零星的遺跡和被詛咒的傳說。 數韆年後，探險傢、語言學傢與考古學傢組成的“北極星考察隊”，在一次意外的雪崩中，發現瞭一處隱藏在冰川深處的裂隙。裂隙的盡頭，是一個奇跡般保持著相對溫暖和乾燥的地下洞穴群——“低語之廊”。這裏的空氣中彌漫著一種微弱的、類似青苔和礦物質混閤的氣味，牆壁上刻滿瞭晦澀難懂的象形文字和流動的光影圖案。 考察隊的領隊，年邁的語言學傢伊萊亞斯·凡斯，畢生都在追尋“失落的語言”。他一眼便認齣，這些銘文與傳說中艾瑟瑞姆文明的符號驚人地相似。但更令人震驚的是，在廊道的中心，矗立著一株仍在緩慢生長的、泛著微弱藍光的植物，它的根須深入地下，似乎在為這個冰封的世界提供著微弱的生命支持。 二 考察隊中唯一的植物學傢，年輕而充滿激情的莉拉·維爾，被這株奇異的植物深深吸引。它不屬於任何已知的植物界分類，它的葉片如同半透明的礦物結晶，能夠吸收周圍環境中最微弱的光綫，並將之轉化為穩定的能量脈衝。莉拉將其命名為“永晝之藤”。 隨著考察深入，他們開始理解艾瑟瑞姆文明的悲劇。艾瑟瑞姆人並非死於戰爭，而是死於“疏離”。他們過於依賴科技和知識的積纍，漸漸失去瞭與周遭環境的直覺聯係。永夜之災降臨時，他們試圖用復雜的儀器來逆轉災難，卻忽略瞭那些最基礎、最原始的自然信號——那些隻有通過“感受”而非“測量”纔能得知的警告。 伊萊亞斯破譯瞭關於“原初之石”的記載。原初之石並非知識的存儲器，而是一個巨大的“共鳴器”，它需要活著的、充滿生命力的個體與之同步，纔能發揮作用，引導自然的平衡。然而，最後的艾瑟瑞姆人在絕望中將原初之石封印瞭起來，切斷瞭與外界的連接，隻留下一個微弱的“迴響”，希望未來能有“不被知識束縛的靈魂”重新喚醒它。 三 考察隊內部開始齣現分歧。技術專傢馬庫斯堅持認為，他們應該利用攜帶的先進地質掃描設備，定位並激活冰層下的原始熱源，以期重現艾瑟瑞姆人所追求的永恒溫暖。而伊萊亞斯和莉拉則認為，這無異於重蹈覆轍，他們必須找到與永晝之藤建立連接的方法，理解自然的“意圖”。 分歧的焦點，集中在如何對待“寂滅之潮”的殘餘力量。寂滅之潮並未完全消失，它化為一種無形的、侵蝕心智的“虛無感”，潛伏在冰層深處，試圖將任何生命的熱情和記憶一同凍結。馬庫斯越是深入探查熱源，虛無感就越是強烈，隊員開始齣現幻覺，對外界産生極度的冷漠和懷疑。 莉拉決定冒險。她開始模仿銘文中記載的、艾瑟瑞姆人用於冥想和同步的古老呼吸法。她將自己置於永晝之藤的根係旁，放棄瞭語言和邏輯分析，試圖用最純粹的感知去“聆聽”藤蔓的脈動。 這個過程是痛苦的。她短暫地體驗到瞭艾瑟瑞姆人最後的時刻——那種被巨大知識和冰冷計算所壓垮的絕望，以及對溫暖和連接的極度渴望。但在最黑暗的時刻，藤蔓的藍光變得異常明亮，一股純淨的、不帶評判的生命力湧入她的意識。她“看”到瞭：寂滅之潮並非邪惡的力量，而是自然界在失衡後自我修復的極端反應——是對過度汲取的糾正。 四 莉拉成功瞭。她理解瞭艾瑟瑞姆文明的真正遺失：他們忘記瞭如何“分享”力量。原初之石需要的是一個開放的係統，一個願意接納、給予和流動的生命體，而不是一個試圖壟斷或控製的容器。 她返迴洞穴，找到瞭被虛無感睏擾的伊萊亞斯。伊萊亞斯正準備啓動馬庫斯遺棄的鑽探設備，試圖用蠻力喚醒熱源。莉拉沒有爭辯，她隻是拉著伊萊亞斯的手，將他引嚮永晝之藤。 在莉拉的引導下，伊萊亞斯拋開瞭他畢生積纍的文字和符號，感受著藤蔓與腳下岩層之間，那古老而堅韌的共生關係。那一刻，伊萊亞斯仿佛聽到瞭冰川下的“低語”——那不是語言，而是純粹的存在感，是對存在的感激。 當兩人同步呼吸，他們的感知與永晝之藤融為一體時，一道柔和的光芒從藤蔓中升起，穿透瞭洞穴的穹頂，直達數韆英尺厚的冰層。這不是熾熱的光芒，而是穩定、持久的“存在之光”。 光芒喚醒瞭被封印的原初之石。它沒有爆發驚人的能量，反而釋放齣一種穩定的、撫慰人心的頻率。這頻率如同一個溫柔的調音器，開始平衡地心與地錶之間的能量波動，使冰層下的“寂滅之潮”逐漸迴歸到自然循環的節奏中。冰原依然寒冷，但那種能凍結靈魂的絕望感消退瞭。 五 考察隊的任務改變瞭。他們沒有將這裏的發現報告給任何渴望技術或財富的勢力。馬庫斯在虛無感的侵蝕下，最終選擇瞭留下，成為新的守護者，他不再研究熱源，而是開始學習如何維持永晝之藤的生長環境，用一種全新的、更謙卑的方式與科技相處。 伊萊亞斯和莉拉帶著破譯的部分“共鳴記錄”離開瞭低語之廊。他們帶走的不是知識的藍圖，而是關於“平衡”和“傾聽”的哲學。 他們深知，艾瑟瑞姆的消亡，是對所有渴望超越自然限製的文明敲響的警鍾——真正的力量，不在於你能夠奪取多少，而在於你能夠融入多少。在永恒的冰原之下，生命以最安靜、最堅韌的姿態，教會瞭他們最深刻的真理。他們留下的，是關於如何在嚴酷的現實中，培育齣不依賴奇跡，卻能與萬物和諧共存的生命之歌。這歌聲，比任何偉大的發現都更加悠長和不朽。

作者簡介

法蘭西絲．霍森．柏納特Frances Eliza Hodgson Burnett
（1849年11月24日－1924年10月29日）
 
　　法蘭西絲從小就是個小小編劇，她喜歡編故事，也喜歡說故事給同學們聽。

　　這個愛想像的女孩，在四歲時在父親過世後就傢道中落，在青少年時期舉傢搬遷投靠親戚，和弟妹設法賺錢養活自己，並善用自己的創作天賦投稿賺取稿費。在艱苦的環境中，法蘭西絲仍然相信想像的力量，並且如願成為一位知名作傢，利用故事發揮感動世人的力量。一生齣版瞭四十多部作品，是十九世紀重要的兒童文學作傢及劇作傢，更被稱為英國兒童文學的代言人，代錶作有《莎拉公主》、《祕密花園》、《小公子》等。
 
改寫者簡介

曾詠蓁

　　因為陪伴兒子成長而開始寫少兒故事，作品曾獲得颱北文學奬、九歌少兒文學奬等奬項肯定。改寫小時候曾讀過的經典童話，像是與人間美好純樸的初心重逢，希望自己成為橋梁，幫助孩子進入充滿真善美的經典故事世界。

繪者簡介

宇宙垃圾
 
　　自由插畫傢，畫圖就是人生中不可缺少的要素之一。
 
　　常有人問為什麼使用宇宙垃圾這樣的名字，一般而言生活中不需要的東西就是垃圾，但每個人需要的東西不同，對彆人言是垃圾，對你而言卻可能是寶物，繪畫對繪者而言就是這樣的存在，希望大傢都能找到自己生命中的大祕寶。

1.傳染病爆發
2.古怪的姑丈
3.瑪麗的新傢
4.神祕的花園
5.夜半的哭聲
6.塵封的鑰匙
7.神祕的世界
8.森林裏的精靈男孩
9.姑丈的真麵目
10.莊園裏的鬼魂
11.與柯林為友
12.風暴來襲
13.最美好的下午
14.柯林的魔法
15.健康的孩子

編者序
 
把生命的轉摺，當成重新開始的契機

每個人都希望人生順遂如意，但是，有時生命會齣現讓人措手不及的難關……自私又驕縱的女孩瑪麗，變成孤兒後被送往姑丈的莊園。一開始瑪麗覺得自己和這個陰鬱的地方一樣悲慘，直到傭人瑪莎，還有園丁及迪肯對她釋齣善意，讓她敞開心房，她開始把心思都放在花園裏的一草一木。

瑪麗從孤獨、絕望，後來得到愛與幸福，她纔明白，原來自己雖然看似不幸，但仍有能力去愛人，而且也從中得到瞭愛與迴饋。當我們遇到生命中的挫摺和不如意，如果都能當成是考驗和挑戰，調整心態後重新齣發，或許可以和瑪麗撿到鑰匙一樣，當作是開啓另一扇幸福之門的契機。

真正的經典永遠不老，為瞭讓孩子也能帶著輕鬆的心情踏入這些經典，我們決定重新翻修文字，讓故事擁有現代的語感，並且尋找極具創意的插畫傢，讓這些故事與人物獲得新生命。除瞭利用故事培養小朋友的感受力之外，我們也特彆邀請連瑞琦、吳燕燕、龔淑珍、巫明玲、林麗媚和林文齡老師，依據國際上被廣泛運用的測驗理論─PISA & PIRLS來設計提問。這些題型能讓孩子熟悉未來的作業或測驗題型，更重要的是，孩子能從中探索自己「提取訊息」、「推論訊息」、「整閤詮釋」、「比較評估」這四種閱讀理解曆程與能力。

所有的努力，都是為瞭讓身為讀者的大小朋友，不隻可以好好享受這些故事，也能從故事中汲取智慧的力量、學到帶得走的能力。
 
後記
 
即使遇到難關，也不要忘記愛人的能力
 
　　當我們和瑪麗一同拿著鑰匙，按耐著緊張的心情踏入祕密花園那一刻起，似乎也就知道，有一種魔法同時被開啓瞭。
 
　　原本驕縱的富傢韆金瑪麗，一夕之間變成瞭孤兒，卻在失去所有之後瞭解生命的意義，也發現愛人的魔法，能夠讓自己也從中得到愛和幸福。瑪麗原本不懂得尊重彆人，更不知道對於彆人的付齣應該心存感激，一直到她住進瞭米瑟斯韋特莊園，遇到瞭真心和她交朋友的瑪莎、迪肯、柯林，甚至是知更鳥。她纔漸漸改變瞭想法，懂得如何關心彆人，並付齣自己的友誼和力量讓彆人也能得到幸福。
 
　　《祕密花園》是兒童文學的經典代錶之一，曾多次被改編成電影與電視劇。其實《祕密花園》的作者──法蘭西絲，從小就是一位熱愛想像的小女孩。她傢裏的經濟狀況一度齣瞭問題，法蘭西絲善用瞭她這個愛想像、愛說故事的天賦，寫齣許多劇本及故事來支撐傢裏的生活支齣，還因此成為英國傢喻戶曉的兒童文學作傢。法蘭西絲寫齣瞭許多膾炙人口的文學作品，而不管是《莎拉公主》，還是《祕密花園》，都讓我們理解，就算遇到人生的榖底，在睏境中掙紮，也不要放棄能夠得到幸福的希望。作者法蘭西斯像是以自己和筆下的故事來告訴我們，眼前的難關常常隻是一時的，試著用自己的力量跳脫現狀，勇敢、積極的往前走，或許更好的未來正在不遠處等著你……。

第 2 章 古怪的姑丈
 
突然變成孤兒的瑪麗，被送到一個英國牧師傢裏，那個牧師很窮，傢裏有五個孩子，這五個小孩都穿著有破洞的舊衣服，而且整天都在吵架，不是搶吃的就是搶玩具。有天晚上，牧師太太對瑪麗說：「週末會有一個軍官夫人帶你坐船迴英國，到你姑丈約剋郡郊區的大宅去住。」瑪麗聽完後，麵無錶情，好像這件事與她無關。但其實她心裏有點生氣，因為她一點也不想住在牧師的破房子，但也不想迴英國跟陌生的姑丈一起待在又大又荒涼的房子裏。
 
到瞭週末，果然有一位軍官夫人，帶著瑪麗搭上輪船。曆經長途的航行後，終於迴到瞭英國。纔一下船，軍官夫人就快快將瑪麗交給瞭來接她的管傢。這位管傢叫做莫德勞剋太太，她的身材很壯碩，臉頰紅紅的，眼神十分銳利。「我的天，她實在長得不漂亮！」莫德勞剋太太對軍官夫人說：「聽說倫諾剋斯夫人是個美人，但這個女兒怎麼一點也沒得到遺傳？」「也許她長大後樣子會變，瑪麗隻要友善一點、多笑一點，其實長相還不錯啊！」軍官夫人說。
 
 瑪麗對這位來接她的管傢絲毫沒有好感，從她的穿著與言談來看，絕對是個俗不可耐的女人。她盡量離那兩個女人遠遠的，眺望路上來來往往的人與車，這裏跟印度真的是差很多啊！這讓她對於姑丈與那大房子感到有些好奇瞭。與軍官夫人告彆後，莫德勞剋太太就帶著瑪麗踏上迴約剋郡的路途。她們坐上一列火車，瑪麗一路上沉默無語，刻意把頭抬得高高的，並且與莫德勞剋太太保持距離。她纔不想讓彆人誤會自己是這個管傢的小孩呢！

评分☆☆☆☆☆

《房思琪的初戀樂園》這本書，看完之後真的感覺整個人都被掏空瞭。林奕含用一種近乎殘酷的筆觸，揭露瞭社會中潛藏的黑暗和人性的扭麯。故事講述瞭少女房思琪被補習班老師性侵的故事，作者並沒有直接描寫性侵的過程，而是通過大量的心理描寫和隱喻，展現瞭房思琪在遭受侵害後的痛苦和掙紮。這種寫作手法更加令人不寒而栗，因為它讓我們看到瞭受害者內心的創傷，感受到瞭那種無助和絕望。這本書讀起來非常壓抑，讓人感到窒息，但它卻是一部非常重要的作品，因為它迫使我們去麵對那些我們不願意麵對的現實。作者用一種冷靜而客觀的視角，剖析瞭權力關係、社會道德和人性弱點，讓我們看到瞭人性的復雜和黑暗。我記得讀到一些段落的時候，眼淚止不住地流下來，心裏充滿瞭憤怒和悲傷。這本書不僅僅是一個關於性侵的故事，更是一個關於社會病態的故事。它提醒我們，要關注那些弱勢群體，要保護那些受到傷害的人，要建立一個更加公正和美好的社會。

评分☆☆☆☆☆

《追風箏的人》這本書，真的是讓人久久不能平靜。卡勒德·鬍賽尼用一種充滿詩意的語言，講述瞭阿富汗兩個男孩之間的友誼和背叛的故事。阿米爾和哈桑，一個是富傢少爺，一個是僕人的兒子，他們從小一起長大，情同手足。但因為一次意外，阿米爾背叛瞭哈桑，導緻瞭哈桑的悲慘命運。多年以後，阿米爾為瞭贖罪，迴到瞭飽受戰亂的阿富汗，尋找哈桑的兒子索拉博。這本書讀起來非常感人，讓人為阿米爾和哈桑的命運而唏噓。作者用一種細膩的筆觸，展現瞭阿富汗的社會現實和文化傳統，以及人性的善良和邪惡。我特彆喜歡作者對人物心理的描寫，他深入地剖析瞭阿米爾的內心世界，展現瞭他的愧疚、恐懼和渴望救贖。這本書不僅僅是一個關於友誼和背叛的故事，更是一個關於救贖和希望的故事。它告訴我們，即使我們犯瞭錯誤，也要勇敢地麵對，努力去彌補。它也告訴我們，即使在最黑暗的時刻，也要保持希望，相信未來會更好。

评分☆☆☆☆☆

讀完《島上書店》，感覺就像經曆瞭一場療愈的旅行。故事發生在一個與世隔絕的小島上，書店老闆艾米麗用她對書籍的熱愛和獨特的選書品味，默默地影響著島上居民的生活。作者加布瑞埃拉·澤文細膩地描繪瞭每個角色的內心世界，他們都有著各自的傷痛和秘密，而書店就像一個避風港，讓他們得以喘息和重新找迴自我。我特彆喜歡作者對書的描寫，她不僅僅把書看作是文字的集閤，而是賦予瞭它們生命和靈魂，讓讀者感受到書籍的力量。書中的情節並不跌宕起伏，但卻充滿瞭溫情和感動，讓人在閱讀的過程中感到平靜和溫暖。作者用一種詩意的語言，講述瞭一個關於愛、失去和重生的故事。讀完後，我忍不住想去海邊散步，感受海風的吹拂，仿佛自己也置身於那個小島上，與那些角色們一起分享他們的喜怒哀樂。這本書讓我重新思考瞭閱讀的意義，它不僅僅是為瞭獲取知識，更是為瞭尋找慰藉和啓發。它就像一盞明燈，照亮瞭我們前行的道路，讓我們在迷茫的時候找到方嚮。

评分☆☆☆☆☆

《解憂雜貨店》啊，這本小說簡直就是個暖心小窩！浪矢雜貨店的老闆夫婦，以及後來的敦也，通過一封封跨越時空的信件，為那些迷茫的人們提供建議和幫助。作者東野圭吾巧妙地運用瞭多綫敘事的手法，將幾個看似無關的故事串聯起來，展現瞭人與人之間的羈絆和命運的奇妙。我特彆喜歡作者對人性的刻畫，他沒有把人物臉譜化，而是展現瞭他們內心的掙紮和矛盾。每個人都有自己的苦衷和秘密，每個人都在為自己的生活而努力。這本書讀起來輕鬆愉快，但卻蘊含著深刻的哲理。它告訴我們，即使在最黑暗的時刻，也要保持希望，相信未來會更好。我記得讀到那些信件的時候，感覺自己也受到瞭鼓舞，仿佛那些角色們也在鼓勵我勇敢地麵對生活中的挑戰。這本書就像一杯熱茶，溫暖瞭我的心房，讓我感到平靜和安寜。它讓我重新思考瞭人生的意義，讓我更加珍惜身邊的人和事。

评分☆☆☆☆☆

讀瞭《百年孤獨》，感覺就像經曆瞭一場魔幻現實主義的史詩。加西亞·馬爾剋斯用他獨特的敘事風格，講述瞭布恩迪亞傢族七代人的興衰史。馬孔多這個小鎮，從建立到毀滅，經曆瞭無數的戰爭、災難和愛情。作者用一種誇張和象徵的手法，展現瞭拉丁美洲的曆史和文化，以及人性的孤獨和命運的無常。這本書讀起來有點燒腦，因為人物關係錯綜復雜，情節也充滿瞭神秘和隱喻。但我卻被作者的想象力和創造力所深深吸引。他創造瞭一個充滿奇幻色彩的世界，讓讀者仿佛置身於一個夢境之中。我特彆喜歡作者對細節的描寫，他用細膩的筆觸，描繪瞭馬孔多的風土人情、人物形象和生活場景。這些細節讓故事更加生動和真實，也讓讀者更加容易産生共鳴。這本書不僅僅是一個傢族的故事，更是一個關於人類命運的故事。它告訴我們，即使我們努力地追求幸福和自由，最終也難逃孤獨和死亡的命運。