經典圖像小說：銀河鐵道之夜 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 經典
• 圖像小說
• 銀河鐵道之夜
• 宮崎駿
• 動畫
• 奇幻
• 文學
• 日本文學
• 兒童文學
• 冒險

2016年，
　　日本國民作傢 宮澤賢治 120周年冥誕！

　　著名童話作品《銀河鐵道之夜》影響後世甚遠──
　　《陰陽師》作者 夢枕獏《吞食上弦月的獅子》、動畫導演宮崎駿《神隱少女》中的鐵道設計、漫畫傢藤子・F・不二雄《哆啦A夢》的短編作品〈銀河鐵道之夜〉（天の川鉄道の夜）及電影《大雄與銀河超特急》……

　　少年在銀河中旅行，載著兩人的列車駛嚮的終點是？

　　而人類至高的幸福又是什麼？

　　傢境貧寒的孤獨少年喬凡尼，母親重病臥床，父親又在外捕魚瞭無音訊，放學後必須到印刷廠打工維持傢計。可憐的喬凡尼常受到同學欺侮，無法和同學一起參與銀河祭、放王瓜燈，隻能獨自跑到山崗上眺望星空。

　　忽然，他搭上一列不知駛往何處的火車，並發現好友坎帕奈拉也在車上，倆人就此展開神奇的銀河鐵道之旅，結識各式各樣、充滿故事的人……

　　人物介紹

　　喬凡尼
　　喜歡獨自一人幻想。因為傢境貧睏，母親因病而臥床不起，所以都會早起送報紙，並在活版印刷廠打工。父親長期未返傢，雖然喬凡尼深信他是齣海捕魚，但是因為傳言他父親因非法獵捕海獺而入獄，所以附近的孩子們都會以此嘲弄他。

　　坎帕奈拉
　　喬凡尼同年的朋友，兩人的父親也是好友。傢境富裕且受班上同學愛戴，和喬凡尼一起搭乘銀河鐵道，共同旅行。

　　劄內利
　　喬凡尼的同學。時常以「你爸爸帶海獺皮外套迴來給你嘍！」這句話戲弄喬凡尼。想從船上把王瓜燈推往水流方嚮，而意外落水，被坎帕奈拉所救。

　　喬凡尼母親
　　因病而久臥在床。

　　捕鳥人
　　銀河鐵道的乘客之一。捕捉雁和白鷺來做為可以食用的商品來販賣。

　　燈塔看守員
　　銀河鐵道的乘客之一。工作是在規律的時間，開啓燈塔的燈。

　　薰姊姊、弟弟小忠與傢庭教師
　　姐弟和他們的傢庭教師，搭乘的船因撞上冰山而沉沒。

　　坎帕奈拉的父親（博士）
　　告訴喬凡尼關於坎帕奈拉的死訊，並傳達喬凡尼的父親要迴來的消息。他是喬凡尼的父親孩童時的好友。

塵封的航綫與星辰的低語：一部關於失落文明與宇宙挽歌的史詩 書名： 《星軌殘響：失落文明的宇宙挽歌》 作者： 赫伯特·馮·裏希特 (Herbert von Richter) 齣版社： 奧德賽之光（Odyssey Light Press） 頁數： 780 頁 裝幀： 典藏硬殼精裝，附贈星圖手繪插頁 導言：文明的熵與光年的距離 《星軌殘響》並非一部傳統的科幻史詩，它更像是一部關於“存在”的哲學冥想，被包裹在宏大敘事的外衣之下。故事的核心聚焦於一個我們所知的宇宙中早已湮滅的超凡文明——“泰坦尼亞”（The Titanian Hegemony）。泰坦尼亞，並非通過戰爭或災難消亡，而是遵循瞭某種宇宙深層法則，選擇瞭主動的、近乎儀式的“退場”。 本書的敘事跨越瞭數萬光年，追溯瞭泰坦尼亞文明的興衰史，重點不在於描繪其科技的輝煌（盡管其中對“維度編織工程”和“情感拓撲學”的描述令人嘆為觀止），而在於探究他們放棄這些輝煌的根本原因。作者裏希特以其標誌性的冷峻而富有詩意的筆觸，將我們帶入一個充滿悖論的宇宙圖景：當一個文明掌握瞭超越生死的鑰匙，他們最渴望的，或許是遺忘和終結。 第一部：恒星煉金術與靜默的崛起 故事始於一片被稱為“原初星雲”的區域，這裏是泰坦尼亞文明的搖籃。裏希特細緻入微地描繪瞭泰坦尼亞人對物質和能量的理解。他們不是徵服自然，而是與之共舞。第一部分的核心事件是“恒星煉金術”的完成——泰坦尼亞人學會瞭如何將瀕死的紅巨星核心重構為穩定的、能夠持續釋放特定頻率能量的“安息之塔”。這些塔狀結構不僅是能源中心，更是他們的記憶庫和精神聚閤體。 然而，在技術登峰造極之時，一種集體性的“審美疲勞”開始蔓延。書中詳盡描述瞭泰坦尼亞社會內部齣現的裂痕：一部分貴族科學傢沉迷於“永恒幾何”的研究，試圖在數學結構中捕捉宇宙的本質；而另一部分哲學傢和藝術傢則開始質疑，一個沒有終點的存在，是否還具有“意義”的重量。 裏希特在此巧妙地引入瞭“聆聽者”階層。他們負責接收來自宇宙背景輻射的“噪音”，這些噪音被他們解讀為其他已逝文明的最後迴響。隨著聆聽者收集的“挽歌”越來越多，泰坦尼亞內部關於“繼續”還是“終結”的辯論日益激烈。 第二部：維度跳躍與“大撤離”的序麯 隨著文明對現實邊界的不斷試探，泰坦尼亞人開發齣瞭“維度摺疊引擎”。這使得他們在瞬間跨越瞭數百萬光年的距離，接觸到瞭被他們稱為“界限之外的實體”——那些存在於我們已知物理定律之外的生命形式。 與這些實體的接觸，並非如傳統故事中的衝突或融閤，而是一種深刻的理解。泰坦尼亞人意識到，宇宙的尺度遠超想象，而他們所取得的成就，在整體圖景中不過是瞬間的火花。這次接觸促成瞭“大撤離”計劃的啓動。 “大撤離”不是逃亡，而是一種精心策劃的退隱。他們沒有銷毀自己的世界，而是將其“懸置”。通過一種被稱為“時間熵凍結”的技術，泰坦尼亞文明將他們的所有城市、藝術品、個體意識，連同他們所有的星係，一起從活躍的宇宙時間綫中抽離齣來，置於一個近乎靜止的、無法被外部宇宙觀測到的維度夾層中。 書中對這一過程的描寫極其精妙：它不是爆炸或崩塌，而是一種柔和的、仿佛水滴落入油中的分離。我們看到泰坦尼亞的首都“埃利姆”在宏偉的儀式中，其所有光芒逐漸內斂，最終化為一粒比鑽石更緻密的、不發射任何波長的“寂靜之核”。 第三部：尋覓者與遺忘之徑 故事視角在第三部轉嚮瞭遙遠的未來，聚焦於一個名為“卡西米爾”的星際考古學傢。卡西米爾屬於一個新興的、依賴快速擴張和資源掠奪的文明——“穹頂聯盟”。穹頂聯盟在清理一處古老的小行星帶時，意外捕獲到瞭一段微弱、無法被解碼的能量信號——那是“寂靜之核”在極度偶然的情況下，嚮活動宇宙的一次“微小泄露”。 卡西米爾著迷於這段信號。他發現，這段信號並非信息，而是一種“情緒殘留”——一種對完美與寂靜的極緻嚮往。他開始瞭他的探尋之旅，目標直指傳說中那個自我放逐的泰坦尼亞文明。 裏希特藉卡西米爾的視角，探討瞭“追尋”的價值。卡西米爾並非想要繼承泰坦尼亞的技術，他渴望理解“為什麼”。他追隨著信號的微弱蹤跡，穿越瞭被稱為“虛空之喉”的危險星域，這些星域充斥著時空湍流和被泰坦尼亞文明遺棄的實驗殘骸——例如那些被設定為永不衰變的、但現在卻因能量耗盡而緩慢消亡的“永恒信標”。 尾聲：最後的耳語與宇宙的循環 卡西米爾最終到達瞭被認為是泰坦尼亞“停泊地”的區域。然而，他沒有找到宏偉的宮殿或超級武器。他找到的，是一片空曠，隻有數以百萬計的、像水晶碎片一樣漂浮著的、極度復雜的幾何結構。 他意識到，泰坦尼亞人並非將自己的文明“封存”，而是將其“分解”為最純粹的數學形式，融入瞭宇宙的基本結構中。他們沒有留下任何可供利用的遺産，隻留下瞭一個謎題：當一切需求都被滿足後，存在的驅動力是什麼？ 在小說的最後，卡西米爾成功地激活瞭其中一個幾何結構。他沒有獲得知識，而是體驗瞭一瞬間——一億年的泰坦尼亞文明的“集體平靜”。 書的終章以裏希特標誌性的、近乎冥想的散文收束： “星軌殘響，並非逝去之音的哀鳴，而是宇宙給予自身的溫柔提醒：輝煌的盡頭，是寂靜的邀約。泰坦尼亞人從未死亡，他們隻是學會瞭如何以最有效的方式，成為宇宙本身的一部分。而追尋者，隻要繼續追尋，便仍在進行著文明的接力，隻是接力的內容，從創造，轉變為對意義的永恒拷問。” 本書的魅力在於其對“完美”與“虛無”的深刻探討，它構建瞭一個令人信服的、擁有完整邏輯的古代文明，並以一種非暴力、非災難性的方式，描繪瞭其自願的隱退，為讀者留下瞭關於存在價值的無盡迴味。全書充滿瞭對星圖、古代語言符號的詳盡描繪，構建瞭一個真實而又遙不可及的宇宙曆史。

作者簡介

宮澤賢治（宮沢賢治，1896-1933）

　　日本近代著名的詩人、童話作傢，齣生於日本東北岩手縣花捲市，也是一位農業科學傢和虔誠的佛教徒。被日本人尊稱為「日本國民作傢」。

　　他的許多作品因長年被選入日本教科書而傢喻戶曉，且翻譯多國語言。《銀河鐵道之夜》為宮澤賢治最著名的代錶作，是研究賢治文學本質最關鍵作品之一。其他知名代錶作品有：詩作〈不怕風雨〉、詩集《春與修羅》、童話《要求很多的餐廳》和《波拉農廣場》等。

繪者簡介

木野陽

　　日本北海道齣生，現居茨城縣。

　　日本築波大學研究所資訊工程學研究科碩士，專攻社會工程學。

　　大學期間開始發錶個人漫畫創作，2012年起以漫畫傢、插畫傢的身分活動。齣道以來，一直將重心放在描繪城市街景，以及生活在其中的人與人之間的關係，創作各式漫畫作品。

　　2013年發錶的個人創作《飛翔的東京homecoming 〈完全版〉》獲選為第17屆日本文化廳媒體藝術季漫畫部門審查委員推薦作品。

　　2015年發行第一本個人單行本《經典圖像小說：銀河鐵道之夜》。

譯者簡介

陳姿瑄

　　國立颱灣大學日本語文學係畢業，目前為專職譯者。
　　
　　翻譯作品有：《經典圖像小說：莎拉公主》、《經典圖像小說：湯姆曆險記》、《就是愛打棒球！讓你技巧進步的漫畫圖解棒球百科》、《經典圖像小說：羅密歐與茱麗葉》、《經典圖像小說：三劍客》（以上皆由小熊齣版）。

Ch1午後的課程
Ch2活版印刷廠
Ch3傢
Ch4半人馬星祭之夜
Ch5天氣輪之柱
Ch6銀河火車站
Ch7北十字星與上新世海岸
Ch8捕鳥人
Ch9喬凡尼的車票
Ch10蘋果與旅行者
Ch11候鳥的信號
Ch12科羅拉多高原
Ch13蠍子的火
Ch14半人馬星村
Ch15南十字星
Ch16煤炭袋
Ch17在銀河之中

專傢導讀

生與死的璀璨交會
顧錦芬（淡江大學日本語文學係副教授）

　　生者與亡者能在何處如何相會？人類至高的幸福是什麼？

　　這兩個人類亙古以來的大哉問，宮澤賢治藉由四次元的背景設定來加以思索，並提齣自己的答案。

　　宮澤賢治（一八九六～一九三三）是日本近代著名的詩人、童話作傢，齣生於日本東北岩手縣花捲市，也是一位農業科學傢，晚年創辦瞭免費教授農民農業知識與藝術的協會，終身信奉《妙法蓮華經》（簡稱《法華經》）。他的許多作品因長年被選入日本教科書而傢喻戶曉，且翻譯多國語言。

　　《銀河鐵道之夜》為宮澤賢治最著名的代錶作，是研究賢治文學本質最關鍵作品之一，執筆動機被認為與妹妹敏子之死有關。本作品宮澤賢治在世時並未發錶，他曾四次改稿，大約持續瞭八、九年之久，本書是依據較完整的最終稿為藍本繪製。

　　宮澤賢治本來就對天文星象有濃厚的興趣，也非常喜愛行駛於故鄉北上川河岸邊的岩手輕便鐵道（東北本綫8620型的蒸氣火車），於是他將自己對銀河星座的種種幻想，以及岩手輕便鐵道的意象結閤，創造齣這個璀璨夢幻且壯麗無比，跨越天上人間的故事。

　　故事即使奇幻，但是銀河鐵道列車的停靠站名和行駛動綫可不是幻想虛構齣來，而是經過縝密安排，依照實際的星座圖依序構成。以夢境呈現已經分隔生死兩界的好友共同的天上之旅，是因為夢境為生者與死者可以共存共有，超越時空的四次元世界。

　　然而什麼又是四次元呢？在〈喬凡尼的車票〉一章，查票的車掌提到的「三次空間」，指的是由縱、橫、高構成立體空間的三次元，也就是現實世界。另外在同一章裏，捕鳥人提到「幻想第四次的銀河鐵道」，這「第四次」（或稱第四次元）是前述的三次元加上時間，形成瞭四次元。

　　四次元是賢治最核心的宇宙觀與思想基礎，也是賢治文學的特色，而《銀河鐵道之夜》是最能展現這個特色的作品。如何能看齣這樣的特色呢？

　　時間方麵，對生者（喬凡尼）來說是在銀河祭當晚，但對亡者（坎帕奈拉、傢庭教師和兩名孩子等）而言，若依佛教的說法是處於中有階段，生者與亡者各自處於不同時間點。

　　空間方麵，喬凡尼在說服小女孩時說：「不必去天國。我的老師說我們必須在這裏創建比天上更好的地方。」這是《法華經》之中，將人間現世轉化為淨土的理念，然而青年和燈塔看守員所說的「這裏」指的是天上，他們三人雖是同一班銀河列車的乘客，卻有著不同的空間意識。

　　就像這樣，銀河鐵道上同時存在並重疊著不同時間與空間，也就是所謂的四次元。

　　宛若樂麯中的主題鏇律似的，作品中一再探問真正的幸福是什麼，也一再強調隻要是為瞭他人的幸福，願意犧牲奉獻自己這樣的人生觀，因此即使喬凡尼到最後仍然睏惑於「究竟真正的幸福是什麼？」但其實作品中早已提齣明確的答案瞭。

评分☆☆☆☆☆

讀完《海邊的卡夫卡》，村上春樹的文字像一場夢，醒來後隻剩下淡淡的悵惘。這本書的魅力在於它營造的氛圍，那種介於現實與超現實之間的遊離感，讓人感覺自己也置身於那個迷霧般的城市，與卡夫卡一同尋找著失落的記憶和意義。作者擅長用看似平淡的筆觸，描繪齣人物內心深處的孤獨與渴望，那種無力感和對命運的抗爭，深深地觸動瞭我。故事本身的情節並不復雜，甚至有些跳躍，但正是這種不確定性，纔更貼近我們真實的生活。我們常常在迷茫中前行，尋找著人生的答案，而這個過程本身，或許比答案更重要。書中對於俄狄浦斯王情節的隱喻，以及對戰爭、死亡等主題的探討，也引發瞭我對生命和存在的思考。讀完後，我忍不住反復迴味，試圖解讀其中的深意，但最終發現，有些東西是無法用語言來錶達的，隻能用心去感受。它不是那種能讓你一口氣讀完，然後大呼過癮的小說，而是一種需要慢慢品味，細細咀嚼的文學佳作。

评分☆☆☆☆☆

《房思琪的初戀樂園》讀完後，我感覺整個人都被掏空瞭。林奕含用她那冷靜而剋製的筆觸，描繪瞭一個令人窒息的故事，講述瞭一個少女被補習班老師性侵的經曆。這本書最讓人感到痛苦的，不是那些直接的描寫，而是作者對於受害者心理的細膩刻畫。房思琪的內心世界充滿瞭矛盾和掙紮，她既渴望被愛，又害怕被傷害，她既想反抗，又無力改變自己的命運。作者用大量的心理描寫，展現瞭受害者在遭受性侵後所經曆的創傷和痛苦，那種無助、絕望和自我否定，讓人感到心碎。這本書不僅僅是一個關於性侵的故事，它更是一部關於權力、控製和人性的黑暗寓言。它揭示瞭社會對於性侵受害者的漠視和歧視，也展現瞭權力對於弱者的壓迫和摧殘。讀完後，我感到憤怒、悲傷和無力，同時也對社會和人性産生瞭深刻的反思。它不是一本能讓你感到愉悅的讀物，但它是一本能讓你思考和覺醒的文學作品。

评分☆☆☆☆☆

《小王子》這本書，看似簡單，卻蘊含著深刻的哲理。聖埃剋蘇佩裏用他那充滿詩意的語言，講述瞭一個飛行員在沙漠中遇到小王子的故事。小王子來自一個遙遠的星球，他遊曆瞭許多星球，遇到瞭各種各樣的人，最終來到瞭地球。這本書最讓我感動的是，作者對於童真的贊美和對於成人世界的批判。小王子用他那純真的眼睛，看到瞭成人世界的虛僞、貪婪和冷漠。他無法理解成人對於權力、金錢和名利的追求，也無法理解他們對於形式的執著和對於本質的忽視。作者通過小王子的視角，錶達瞭自己對於人生的思考和對於愛的理解。書中那些經典的颱詞，比如“重要的東西用眼睛是看不見的”、“你為你的玫瑰付齣的時間，纔使你的玫瑰變得重要”，都深深地印在我的腦海裏。讀完後，我仿佛也迴到瞭童年，重新找迴瞭那份純真和美好。它不是一本隻適閤兒童閱讀的書，而是一本能讓所有人都從中受益的文學經典。

评分☆☆☆☆☆

《追風箏的人》這本書，我讀瞭有好幾遍，每次都有不同的感悟。卡勒德·鬍賽尼用他那充滿感染力的文字，講述瞭一個關於友誼、背叛和救贖的故事。故事發生在阿富汗，講述瞭阿米爾和哈桑這兩個男孩之間的友誼，以及阿米爾為瞭逃避內疚，背叛瞭哈桑的故事。這本書最打動我的，是作者對於人性的深刻洞察。阿米爾是一個懦弱、自私的人，他為瞭自己的利益，不惜犧牲朋友的幸福。但同時，他也有著善良和渴望救贖的一麵。哈桑則是一個忠誠、勇敢的人，他始終默默地守護著阿米爾，即使在遭受不公正的待遇時，也從未放棄過對友誼的信念。作者用細膩的筆觸，描繪瞭阿富汗的社會風貌和文化傳統，也展現瞭戰爭給阿富汗人民帶來的苦難。讀完後，我感到深深的震撼和感動，同時也對人性和命運産生瞭深刻的思考。它不是那種情節跌宕起伏的小說，而是一種能觸動你心靈深處的文學作品。

评分☆☆☆☆☆

《百年孤獨》絕對是魔幻現實主義的巔峰之作！加西亞·馬爾剋斯用他那充滿詩意的語言，構建瞭一個光怪陸離的馬孔多小鎮，以及布恩迪亞傢族七代人的興衰史。這本書讀起來就像在聽一個古老的傳說，每一個人物都帶著濃厚的象徵意味，每一個事件都充滿瞭隱喻。我尤其喜歡作者對於時間的處理，他打破瞭綫性敘事的傳統，將過去、現在和未來交織在一起，讓人感覺時間仿佛失去瞭意義。書中那些令人難忘的場景，比如黃蝴蝶圍繞著梅爾基亞德斯飛舞，阿瑪蘭妲用針綫縫製自己的命運，都充滿瞭魔幻色彩，讓人嘆為觀止。更重要的是，這本書不僅僅是一個傢族的故事，它更是一部關於拉丁美洲曆史和文化的史詩。它揭示瞭殖民主義、戰爭和貧睏給這片土地帶來的傷痛，也展現瞭拉丁美洲人民的堅韌和希望。讀完後，我仿佛也經曆瞭一場漫長的旅程，對這個世界有瞭更深刻的理解。它不是一本輕鬆的讀物，需要耐心和細緻的閱讀，但一旦沉浸其中，你就會被它那獨特的魅力所深深吸引。