困在身體裡的男孩:11年動彈不得,運用心靈力量重生的真實故事 epub pdf txt mobi 電子書 下載 2024

圖書介紹


困在身體裡的男孩:11年動彈不得,運用心靈力量重生的真實故事


著者 原文作者: Martin Pistorius
齣版者 出版社:商周出版 訂閱出版社新書快訊 新功能介紹
翻譯者 譯者: 楊佳蓉
齣版日期 出版日期:2016/04/30
語言 語言:繁體中文



點擊這裡下載
    


想要找書就要到 灣灣書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發錶於2024-11-25

類似圖書 點擊查看全場最低價

圖書描述

紐約時報暢銷書 售出21國版權
美國、德國亞馬遜網路書店暢銷書,讀者一致五星好評
激勵北美、英國、歐洲、南非等地數百萬人的重生奇蹟

  媽媽看著我說:「你一定得死。」她不知道我聽得見。
  我好想聽媽媽的話,因為這句話遠超過我承受的限度。
  他們在等我死,我死了,他們就會解脫。

  疾病摧殘我的肉體,但沒有竊據我的心智

  馬丁十二歲時莫名生了一場怪病,不到十八個月內他失去言語能力,困在輪椅上,無法進食。醫生束手無策,只能告訴他父母,這是一種未知的退化性疾病,他們的兒子只剩下嬰兒程度的心智,而且活不過兩年。

  沒有人知道馬丁的心智正慢慢甦醒,他可以思考,意識清晰,可是他無法告訴任何人。身體囚禁了他的心靈,外界的人都認為他是植物人。

  過了十年後,一名治療師才發覺馬丁是清醒的,他的雙親發現自己的兒子跟過去一樣聰明。發病十三年後,馬丁終於為動彈不得的身體敲開一扇窗,讓大家發覺他其實一直都在。雖然僵坐在輪椅上而且無法說話,可是他很快就適應了電腦科技,開始和人溝通。在那之後,身心發展突飛猛進。他排除萬難完成大學學業,學會開車,開啟網頁設計的一片天,並且找到一生摯愛組成家庭。

  馬丁的積極能量感染到每一個接觸他的人,他藉本書告訴我們,愛與心靈的強大力量可以跨越重重障礙。

著者信息

作者簡介

馬丁.皮斯托留斯(Martin Pistorius)


  一九七五年在南非約翰尼斯堡出生。十二歲那年罹患不知名疾病導致他只能坐輪椅,無法說話,在安養機構度過十四年歲月。二〇〇一年開始學習用電腦溝通、交朋友,人生出現巨大轉變。二〇〇八年遇見畢生摯愛,為她移居英國。兩人在二〇〇九年結婚,隔年自己創業。他形容自己是個重度電腦狂熱者,擁有古怪的幽默感以及對科技的愛。喜愛動物,攝影技巧敏銳,喜歡看槌球比賽、F1賽車、電影,也喜歡聽音樂,與朋友相處,最愛與妻子相伴。

譯者簡介

楊佳蓉


  台灣大學外國語文學系畢業。現為自由譯者,背負文字橫越語言的洪流,在翻譯之海中載浮載沉。譯有《希特勒的皇帝夢》(台灣商務)、《黑屋》(皇冠)、《人皮盜獵者》、《迷蹤》、《殺戮時刻》(台灣商務)、《奇蹟博物館》(木馬)等書。
困在身體裡的男孩:11年動彈不得,運用心靈力量重生的真實故事 epub pdf txt mobi 電子書 下載

圖書目錄

〈專文推薦〉從被困住到緩步前行  彭懷真

序幕
倒數
深淵
浮起來換氣
箱子
維娜
覺醒
我的雙親
改變
開始與結束
日復一日
可憐的東西
生死關頭
我媽
別的世界
煎蛋
說個祕密
咬下去
復仇三女神
孔雀開屏
勇於做夢
祕密
破繭而出
我無法拒絕的提議
往前一跳
站在海中
她回來了
派對
漢克與愛麗葉塔
治療師
逃出籠外
演說
新世界
筆電
輔導員
記憶
不存在的玩偶
幻想
新朋友
牠什麼時候能學乖?
GD跟咪咪
充滿愛的生命,活在愛裡
天搖地動
陌生人
全都變了
看看米老鼠?
真正的我
獅子心
告訴她
糖與鹽
墜入
攀爬
機票
回家
在一起
無法選擇
共舞
離開
岔路
坦白
往上、往上、飛向遠方
說再見
放手
嶄新人生
等待
致謝

圖書序言

深淵

我在十二歲以前只是個普通的小男孩——可能比其他人害羞一些,也不喜歡跟人打鬧,不過還算得上快樂又健康。

在一九八八年的一月某日,我放學回家,抱怨喉嚨痛,從此再也沒有回學校上課。那天之後的幾個禮拜、幾個月,我停止進食,每天狂睡,抱怨走路時有多痛苦。被我放棄的肉體越來越虛弱,思維也是:先是忘記發生不久的事情,再來是替盆栽澆水這種例行公事,最後連親友的臉龐也記不得了。

我慢慢忘記我是誰、這裡是哪裡,語言能力漸漸退化。發病後大概過了一年,我躺在醫院病床上,最後一次開口說話。

「何時回家?」我問媽媽。

我的肌肉流失,四肢痙攣,手掌腳掌像爪子一般往內曲起。我的體重直落,為了不讓我餓死,爸媽得要叫醒我餵我吃東西。爸爸抱我坐直,媽媽用湯匙將食物塞進我嘴裡,我則是反射性地吞下。除此之外我無法動彈,我對外界沒有任何反應。我陷入某種清醒的昏迷狀態,因為醫生無法診斷出背後原因。

起先醫生以為我的問題出在精神方面,於是我在精神科病房住了好幾個禮拜。等到精神科醫師無法說服我飲食,他們終於接受我的病因存在於身體,而非心理,那時我已經嚴重脫水,需要急救。經歷了腦部掃描以及腦電圖檢測、核磁共振掃描、血液檢驗,我接受肺結核、隱球菌腦膜炎的治療,最後還是得不出結論。他們試了一種又一種藥物——氯化鎂、鉀、兩性黴素、安必西林——全都毫無效用。我已經跨出醫學掌控的國度,沒有人能救我。

醫生大概花了一年才坦承他們已經無計可施。只能說我罹患了某種退化性神經疾病,原因和療法不明,建議爸媽送我進療養機構,任由病情自然發展。那些醫藥專家禮貌而強硬地脫手,那些話的言外之意是要我爸媽等到死亡讓我們解脫。

於是他們帶我回家,媽媽辭去放射線技師的工作專職照顧我。身為機械工程師的爸爸工作到好晚好晚,通常沒辦法在大衛和金姆上床睡覺前回家。他們撐不了太久。我在家待了大約一年,等到我十四歲,他們判定我白天應該要待在現在這間療養院,每天晚上再接回家。

我在伸手不見五指的黑暗世界裡度過數年。爸媽甚至在起居室地上鋪了床墊,這樣一來他們跟金姆、大衛就能學我躺在地上睡覺,希望可以更靠近我一些。但我就像個空殼子,對周遭一切無知無覺。然後有一天,我開始返回人世。

圖書試讀

None

困在身體裡的男孩:11年動彈不得,運用心靈力量重生的真實故事 pdf 下載 epub 下載 txt 下載 mobi 下載 2024


困在身體裡的男孩:11年動彈不得,運用心靈力量重生的真實故事 pdf 下載 epub 下載 txt 下載 mobi 下載 2024

困在身體裡的男孩:11年動彈不得,運用心靈力量重生的真實故事 epub pdf txt mobi 電子書 下載 2024




想要找書就要到 灣灣書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

類似圖書 點擊查看全場最低價

困在身體裡的男孩:11年動彈不得,運用心靈力量重生的真實故事 pdf epub mobi txt 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有