圖書描述
著者信息
小川洋子
一九六二年齣生於日本岡山縣，早稻田大學第一文學院文藝係畢業。一九八八年，《毀滅黃粉蝶的時候》獲第七屆海燕新人文學奬；一九九一年，〈妊娠月曆〉獲得第一○四屆芥川奬；二○○四年，以《博士熱愛的算式》獲得讀賣文學奬、本屋大奬，以《婆羅門的埋葬》獲得泉鏡花文學奬；二○○六年，以《米娜的行進》獲得榖崎潤一郎奬。主要著作有《人質朗讀會》、《沉默博物館》、《博士熱愛的算式》、《祕密結晶》、《貴婦人Α的甦醒》、《無名指的標本》、《抱著貓，與大象一起遊泳》、《米娜的行進》等多部作品。
其筆鋒冷歛，早期作品多描寫人性的陰暗和殘酷，三十歲之後有所轉變，特彆是為《安妮．法蘭剋的記憶》前往波蘭奧許維茲集中營採訪時，感受到「人類是如此殘酷，卻也如此偉大」，寫作風格因而轉變，「不再尖銳地刻畫、暴露人類深藏的惡意」，而能夠以「人類是善惡共同體」的態度看待他人，並且開始撰寫與記憶有關的主題。
小川洋子是繼村上春樹之後最受日本國內外文壇矚目的文學作傢，其作品在歐洲受到極大的迴響，法、德、西、義均有譯本，且經常舉辦朗讀會朗讀其作品，《無名指的標本》原著更在法國改拍成電影，受喜愛程度可見一斑。
相關著作
《原稿零頁日記》
《凍結的香氣（2016年版）》
《人質朗讀會》
《沉默博物館》
《祕密結晶（2014年版）》
《米娜的行進》
《艾莉絲旅館》
《文稿零頁日記》
譯者簡介
王蘊潔
在翻譯領域打滾十幾年，曾經譯介山崎豐子、小川洋子、白石一文等多位文壇重量級作傢的著作，用心對待經手的每一部作品。譯有《博士熱愛的算式》、《永遠在身邊》、《宛如阿修羅》等，翻譯的文學作品數量已超越體重。
部落格：綿羊的譯心譯意translation.pixnet.net/blog
圖書目錄
圖書序言
圖書試讀
用户评价
我一直很欣賞那些能夠捕捉生活細微之處的作品，尤其是那些能夠用簡單卻富有詩意的語言來描繪情感的。 「凍結的香氣」這個書名，就給我這樣一種感覺。它不像那些過於直白的標題，而是留下瞭許多想象的空間。在颱灣，我們對於“香氣”這個詞，總會賦予它很多情感上的意義，它可能代錶著傢的味道，初戀的味道，或者是一種難以忘懷的記憶。而“凍結”則暗示著時間的力量，那些曾經鮮活的味道，被定格下來，但又並未完全消失。我期待這本書能夠帶領我進入一個充滿故事的世界，去感受那些被時間封存的情感，如同空氣中依然彌漫著的，那若有若無的，卻又如此真實的香氣。
评分我平時閱讀的範圍比較廣，但對於那些能夠喚起我內心深處某種情感共鳴的作品，我總是格外珍惜。「凍結的香氣」這個名字，就是這樣一本讓我産生強烈好奇心的書。它不像很多現代小說那樣追求刺激或新穎，反而帶著一種古典的、沉靜的氣息。我聯想到很多颱灣老歌，它們總能在淡淡的鏇律中，唱齣歲月的悠長和情感的深邃。「凍結的香氣」，對我來說，就像是這樣一首未曾聽聞過的鏇律，它預示著一個故事，一段關於情感、關於時間、關於記憶的旅程。我期待它能夠帶來如同老照片般的溫暖，又帶著一絲不易察覺的憂傷，在閱讀的過程中，讓我仿佛聞到那股被時間凝固，卻依舊芬芳的獨特氣息。
评分我最近在尋找一些能夠觸動我心靈深處的故事，「凍結的香氣」這個名字，可以說是一下子就抓住瞭我的目光。在颱灣，我們對於“香氣”這個意象，常常賦予它很多情感上的聯想。它可能代錶著童年的溫暖，傢人的關懷，或者是一段青澀的初戀。而“凍結”，則又增添瞭一層時間的力量，仿佛那些美好的、或者令人心痛的瞬間，被時間定格，但它們所散發齣的味道，卻依舊縈繞不去。我腦海中立刻浮現齣一些畫麵：一個老舊的閣樓裏，塵封的舊物散發齣淡淡的書捲香；又或者是在一個雨後的傍晚，空氣中彌漫著泥土和植物混閤的清新氣息，勾起心中無限的思緒。這本書名，給我一種非常治愈的感覺，又帶有一絲淡淡的憂傷，讓我覺得它能夠引起我內心深處的共鳴。
评分拿到「凍結的香氣」這本書的時候，我腦子裏第一個冒齣來的想法就是，這一定是一個關於迴憶的故事。在颱灣，我們很多人都對過去有著一種特彆的依戀，無論是童年的時光，還是曾經的戀情，總會在不經意間浮現齣來。而“香氣”，往往是喚醒這些迴憶最直接的感官綫索。這本書名，就仿佛是在說，那些曾經鮮活、熱烈的感情，或許隨著時間的流逝而變得沉寂，但它們所留下的“香氣”，卻被永遠地“凍結”瞭下來，成為內心深處最寶貴的財富。我非常好奇，作者是如何將這種抽象的概念，化為具體的故事和人物，又會描繪齣怎樣一段動人的篇章。
评分這本書，老實說，我拿到的時候，確實被它的書名給吸引住瞭。「凍結的香氣」，光是這個名字，就充滿瞭詩意和一絲淡淡的憂傷。我當時腦子裏閃過很多畫麵：也許是某個失落的愛情故事，也許是關於迴憶的重量，又或者是一種被時間定格的美好。颱灣這地方，很多時候就是這樣，我們似乎總在追尋著一些早已消逝但又深刻烙印在心裏的東西。可能是小時候在巷口聞到的奶奶做的菜的香氣，可能是某個夏夜裏，空氣中彌漫著晚香玉的甜膩，又或者是分手時，那個曾經熟悉的味道，突然間變得陌生而遙遠。這本書的書名，觸動瞭我心中最柔軟的部分，讓我覺得，它可能承載著某種情感的重量，某種隻有經曆過的人纔能深刻理解的微妙。我對於這種能夠喚起集體記憶或個人情感共鳴的書籍，總是抱有特彆的期待。它不像那些快餐式的讀物，讀完就忘，而是仿佛在你心裏留下瞭一枚小小的印記，時不時地，當你聞到某種特定的氣味，或者看到某個熟悉的場景時，它就會悄悄地浮現齣來，讓你迴味。
评分我一直對那些能夠喚起美好迴憶的作品情有獨鍾，而「凍結的香氣」這個書名，恰恰滿足瞭我這種情感上的需求。它不像那種直白描繪情感的書籍，而是用一種更加含蓄、更加意象化的方式來錶達。我聯想到很多颱灣的古早味，無論是食物的香氣，還是老街上的味道，都承載著我們這一代人的集體記憶。這本書名，就仿佛將那些已經不再復現的、但依舊留在我們記憶深處的味道，用一種特彆的方式保存瞭下來。我期待作者能夠通過細膩的筆觸，將這些“凍結的香氣”變得鮮活起來，讓我們在閱讀的過程中，能夠仿佛置身於那個時空中，再次感受到那些曾經的美好。
评分讀一本好書，就像是認識一位新朋友，而「凍結的香氣」這個書名，在我看來，就仿佛是這位朋友身上散發齣的一種獨特的、令人難以忘懷的氣息。它不是濃烈刺鼻的香水味，也不是轉瞬即逝的清新，而是一種更加耐人尋味、層次豐富的味道。我想到很多颱灣的文學作品，它們往往帶有濃厚的鄉土情懷，或者對都市生活的細膩觀察，總能在看似平淡的生活中發掘齣不尋常的意義。這本書名，讓我聯想到那些發生在颱灣某個老街、某個海邊、或者某個老屋裏的故事，在那裏，時間仿佛慢瞭下來，而那些曾經的記憶和情感，就像被凝固在空氣中的香氣，無聲地訴說著過去。我很好奇，作者是如何將這種“凍結的香氣”融入到故事中的，是人物的對話，是場景的描寫，還是某種隱喻？
评分最近在書店裏翻找新書，偶然看到瞭「凍結的香氣」這本書。這個名字，讓我立刻停下瞭腳步。颱灣這個地方，我們似乎總是對時間留下的痕跡，對那些被歲月沉澱下來的東西，有著特彆的情感。這本書名，就仿佛一種意境，一種被時間定格的美麗。我腦海裏會浮現齣很多畫麵：也許是某個老物件散發齣的淡淡的木質香，又或者是某個曾經陪伴我們成長的味道，如今已難以尋覓，但它留下的氣息，卻依然縈繞在心頭。這種“凍結的香氣”，帶給我一種既溫暖又略帶傷感的感覺，讓我覺得這本書一定蘊含著豐富的情感和深刻的思考。
评分說實話，我並不是那種會輕易被書名吸引的讀者，但「凍結的香氣」這個名字，卻有著一種奇特的魔力。它讓我想起很多颱灣老電影裏的經典畫麵，那些被歲月沉澱下來的情感，即使過瞭很久，依舊能夠散發齣迷人的韻味。我腦海裏會不由自主地浮現齣一些場景：也許是某個颱灣小鎮的午後，陽光透過老舊的窗戶灑進來，空氣中彌漫著淡淡的梔子花香，而故事的主人公，正沉浸在一段被時間封存的迴憶裏。又或者是，在一個寒冷的鼕夜，爐火劈啪作響，屋外寒風凜冽，而屋內的暖意和香氣，卻讓人感受到一種來自過去的溫暖。這本書名，給我一種非常詩意和浪漫的感覺，讓我迫不及待地想知道，它背後隱藏著怎樣的故事。
评分我一嚮對那些能描繪齣細膩情感的作品情有獨鍾，尤其是在這片土地上，我們似乎特彆擅長用含蓄的方式來錶達那些藏在心底的感情。「凍結的香氣」這個名字，就帶給我一種這樣的感覺。它不像直白的呐喊，也不是激烈的衝突，而是一種更內斂、更深沉的錶達。我常常覺得，颱灣人的情感錶達，很多時候是藏在細節裏的。一個眼神，一個微笑，甚至是一杯熱茶的溫度，都可能承載著韆言萬語。這本書名，就仿佛是對這種情感狀態的一種比喻：那些曾經鮮活、濃烈的愛戀、思念，或是遺憾，被時間冰封起來，但香氣卻依然存在，隻是不再那麼張揚，而是轉化成一種更加持久、更加悠遠的彌漫。我期待這本書能夠捕捉到這種“凍結”的情感，並將它們細膩地展現齣來，讓我們在閱讀的過程中，能夠體會到那些不易察覺卻又無比真實的情感流動。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有