金牙大狀教你講中講英 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 英語學習
• 口語
• 實用英語
• 英語技巧
• 金牙大狀
• 英語教學
• 英語口語
• 英語發音
• 英語語法
• 英語詞匯

　　大狀説英語，不一定艱辛；
　　環保，不一定是「environmentally friendly」，清洪說「go green」。

　　這本書，從政府統計人數（Counting the Crowds）、官員洗黑錢（Money Laundering）、跨性彆違憲（Contract Breached）、新聞來源（Journalists' Sources），到「貪曾」欠利益申報（Favours be Declared）……以顯淺中英語論盡「政」、「商」、「法」！清洪還跟你談偶像，論黎眀！

　　瞭解社會情況，提升中英語水平。

　　愈來愈多人預期中文即將取代英語的地位。我們必須避免重蹈日本人的覆轍——八十年代，日本人確信他們的國傢將會統治世界，相信他們經濟及營商方式均遠勝美國，而事實有目共暏！人人北望神州，中國大陸所有兒童皆學習英語，中國愈是富強，能操雙語的國民比例便愈是提升。要跟新加坡、上海及北京等地競爭，我們必須採取逼切行動，來提升會話及書寫英語的水平。此書，就是在這個趨勢下麵世，希望能助更為更認識社會的大環境，同時學好中英語。

律政風雲：香港大狀的法律實戰智慧 第一章：初入律政界——從菜鳥到獨當一麵的蛻變 本書並非聚焦於法律條文的枯燥講解，而是以一位資深香港大律師的親身視角，深入剖析香港法律體係的運作脈絡，以及一位律師如何在復雜多變的法庭內外，磨礪心智，積纍經驗，最終成長為一名能夠獨當一麵的法律專業人士。 1.1 法律人的養成：思維模式的重塑 踏入法律行業，首要的挑戰並非記背案例，而是構建一套嚴謹、客觀且富有邏輯性的思維框架。本章詳述瞭如何從日常生活中捕捉法律的影子，如何將模糊的案情轉化為清晰的法律問題。我們將探討“正反推導法”在案情分析中的應用，以及如何培養“永不滿足於錶麵答案”的批判性思維。這不僅僅是技巧，更是一種法律人對待世界的全新視角。 1.2 實習的試煉場：從文書到庭前準備 每一位大律師的崛起，都離不開紮實的基層訓練。本章聚焦於見習階段的真實工作內容。我們細緻描繪瞭撰寫“開庭陳述摘要”（Skeleton Arguments）、研究判例（Case Law Research）的每一個步驟。特彆是如何高效地篩選和消化海量的法律文獻，以及如何在有限的時間內，為資深大律師準備齣無懈可擊的案情備忘錄。我們將分享一些不為人知的“效率秘訣”，幫助初入行者迅速適應高壓環境。 1.3 庭審的藝術：觀察與模仿的力量 庭審是律師的舞颱，但幕後的準備工作纔是決定勝負的關鍵。本章著重探討瞭觀察庭審的重要性。我們分析瞭數宗著名案件中，不同大狀的庭審風格——從雷競明式的淩厲盤問，到資深行傢沉穩的陳述。重點不在於模仿，而在於理解每一種風格背後的策略意圖，並學習如何根據案件的性質和法官的偏好，靈活調整自己的錶現方式。 第二章：證據的角力場——構建無可辯駁的事實鏈條 在法庭上，事實是骨架，證據是血肉。本章深入探討瞭證據的收集、呈遞與抗辯的復雜藝術，這是決定案件走嚮的生命綫。 2.1 傳召證人的心理戰 盤問證人，絕非簡單的“問答”。本章細緻剖析瞭交叉詢問（Cross-Examination）的心理學基礎。我們討論瞭如何通過語速、停頓、肢體語言來引導證人，揭示其證詞中的矛盾之處。書中會解析幾種經典的盤問陷阱，例如“假設性問題陷阱”和“雙重否定陷阱”，並教授如何在對方律師提齣異議時，迅速有效地保護自己的提問方嚮。 2.2 文件的力量：電子證據與傳統物證的博弈 隨著科技發展，電子證據（E-Discovery）在現代訴訟中的地位日益重要。本章將介紹香港法院對電子通信、社交媒體記錄等新型證據的采納標準與程序要求。同時，我們也迴顧瞭傳統物證（如物證照片、專業鑒定報告）的呈遞要求，重點分析瞭如何利用程序瑕疵（Procedural Defects）來挑戰證據的可采性（Admissibility）。 2.3 專傢證人的選擇與駕馭 在涉及復雜商業、醫學或工程案件時，專傢證人的證詞至關重要。本章深入探討瞭如何挑選最閤適的專傢，以及如何確保專傢報告能夠清晰、有力地支持己方論點，而不是在法庭上淪為對方攻擊的目標。我們分享瞭如何指導專傢準備庭前陳述，以避免其證詞偏離法律焦點。 第三章：訴訟策略的製定——高風險決策的評估 成功的訴訟，往往在於事前精準的策略布局，而非事後的臨場反應。本章旨在幫助讀者理解，如何在大局觀下，做齣最有利於客戶的風險評估與決策。 3.1 和解與訴訟的平衡點 並非所有案件都以判決結束。本章詳細闡述瞭“替代性爭議解決機製”（ADR），特彆是調解（Mediation）的實際操作。我們將分析在案件的哪個階段，和解的經濟效益和時間成本最為優化。書中包含瞭數個談判案例分析，展示瞭律師如何在強硬的立場與靈活的讓步之間，為客戶爭取最大利益。 3.2 關鍵性的動議（Motions）：決定戰局的先手 在正式審訊開始前，一係列的動議往往已經奠定瞭案件的基調。本章將重點分析“摘要判決動議”（Summary Judgment Motion）和“禁止傳召證據動議”（Injunctions）的申請技巧。我們會解析一份成功的動議書應具備的結構要素，以及如何預測並反駁對方的反對動議。 3.3 麵對棘手的法官：司法風格的適應性 每位法官都有其獨特的審案風格和對法律的側重。本書強調瞭“研究法官”的重要性。本章提供瞭一套方法論，幫助律師在短時間內掌握一位法官的判案傾嚮，從而調整自己的陳述節奏和論證深度，確保論點能被最有效地接受。 第四章：跨界溝通與職業倫理——律師的社會責任 律師的職業生涯，是法律知識與人際藝術的結閤體。本章將目光投嚮法庭之外，探討律師在與客戶、同行及公眾溝通中的責任與技巧。 4.1 客戶關係的構建：信任與期望管理 許多訴訟的失敗並非源於法律上的失誤，而是源於客戶期望管理不善。本章提供瞭一套從初次接洽到案件結案的全流程客戶溝通指南。重點解析瞭如何在嚮客戶解釋法律風險時，做到坦誠、清晰，避免使用令人生畏的法律術語，確保客戶完全理解他們所麵臨的每一步選擇。 4.2 職業道德的灰色地帶 律師的職業操守是其執業的基石。本章探討瞭一些在實踐中容易觸及的道德界限，例如“保密特權”（Privilege）的範圍界定、利益衝突的規避，以及在壓力下堅持獨立判斷的重要性。通過對真實案例的倫理睏境剖析，旨在強化律師的職業責任感。 4.3 庭審外的“公關”：媒體與公眾形象 在一些高知名度的案件中，媒體報道對案件的走嚮和社會觀感有著潛移默化的影響。本章分析瞭律師在麵對媒體提問時應采取的策略，如何平衡維護客戶利益與維護專業形象的需要，以及如何通過精確的聲明來引導公眾對案件的認知。 結語：法律，永無止境的修行 法律領域充滿變化，沒有一勞永逸的答案。本書的最終目的，是提供一套行之有效的思維工具和實踐經驗，激勵每一位法律從業者，在日復一日的挑戰中，不斷磨礪自己的專業技能，堅守職業精神，成為真正能夠為社會帶來正義力量的法律人。

作者簡介

清洪

　　齣生於馬來西亞，隨後到新加坡及英國接受教育。於劍橋大學取得法學士學位及國際法文憑。

　　到香港開展法律專業生涯以前，曾擔任《遠東經濟評論報》助理編輯及英倫報章《衛報》中國通訊員。當年曾遍遊中國各地及發錶多篇有關國傢事務的文章，他更是首位報道毛主席麾下前統帥林彪喪生的新聞從業員。

　　一九七六年於香港晉身地方法院（現區域法院）暫委法官。一九八八年獲頒授禦用大律師資格。職業生涯中一直專注於刑事法及個彆民事法如誹謗法。一九九六年成為仲裁員公會會員。

　　此外更兼任多項公職，當中包括香港報業評議會成員、福建省政協、前大律師紀律委員會副召集人、前暴力及執法傷亡賠償組成員、中國海外聯誼會理事、香港城市大學及香港樹仁大學兼任教授。曾擔任選擇香港特區行政長官的推選委員會成員。

　　較早前替《東週刊》及現時於星期日《星島日報》撰寫專欄。其大律師事務所約由三十名大律師所組成。

目錄
•Foreword － Arthur Chan
•Foreword － Jini Wu
•Foreword － Money Lo
•Preface － Cheng Huan
•English Language in Hong Kong
•Chinese and English
•Multilingual Society
•Behind the Court
•Right to Protest
•Counting the Crowds
•Transsexual Rights
•Independence and Transparency in Prosecution
•Wigs Gown
•Defending the Law
•Journalists’ Sources
•Democracy Stumbles
•Girls with Male Names
•Courtroom TV
•Wills
•Covert Surveillance
•Releasing Animals
•Occupy Central
•Influx from Mainland
•Universal Suffrage
•National Education
•Reviving Article 23
•Money Laundering
•Favours should be Declared
•Mainland Mothers
•Protesting Prostitutes
•The Law, the Pope and Sex Abuse
•The Weary Pope who had had Enough
•The Rights of Women
•Rape and the Law
•Lifestyle
•Some Thoughts about Climate Change
•Means Testing
•Are Degrees worth it?
•Coffee Culture
•Nothing is Free
•Newspapers in the Internet Age
•Hong Kong’s Environment and the Global Scare
•Taxi Bubble
•City Centre Beaches
•Disaster at Sea
•Fakes — Safe and Fatal
•Easter and Green Qingming
•Chinese Buyers Scout the World
•Leon Lai
•Electronic Books
•Rain, Rain, Go Away!
•Kate’s Face
•Can Japan Change?
•Steve Jobs The Eccentric
•Rest in Peace Maggie Thatcher (1925-2013)

序

清洪

　　特此鳴謝，星島新聞集團的何柱國先生，給予我於《星島日報》撰寫每週專欄的機會；亦多得徐曉伊小姐安排每週的齣版事宜。此外，還有我們大律師事務所內的林浩明先生在中文文章中作齣瞭不可缺少的寶貴貢獻。而作品得以付梓發行，也有賴總編輯阮佩儀的鼓勵。最後當然少不瞭介紹總編給我認識的王穎妤小姐。

Preface

Cheng Huan

　　My special thanks to Mr. Ho Tsu Kwok of Sing Tao Group for generously providing me a weekly column. For Ms. Carmen Hsu Hiu Yee for kindly arranging for the publications. Also to Mr. William Lam in my chambers who has made valuable and indispensable contributions to the original Chinese articles. To Editor in Chief Dorame Yuen for encouraging me and making this publication possible. Last but not least to Ms. Rosaline Wong who introduced Dorame to me.

English Language in Hong Kong

早前，一份本地英文報章刊登瞭一封叫人意想不到的讀者來函。這位讀者雖以Pierce 為名，但從其姓氏「Lam」來推算，相信是位林姓的中國人罷。信中的內容令我反感原因有二：首先，他所述的皆脫離現實；其次，當中內容亦具有誤導成分。

林先生的論點簡單不過，就是香港並不需要英語。事實上， 他認為香港若不再以英語作為其中一種官方語文，更將會是明智之舉。最令林先生感到厭惡的是英基學校協會，這類接受納稅人資助來提供廉價西方教育的機構。簡單而言，英基是一種收取較易負擔的學費，並以英語提供國際化教育的學校。事實證明，這類教育手法廣受本地華裔學生的歡迎，而本地傢長看來亦願意不顧一切的為心愛的子女在當中取得學席。
林先生開宗明義的說明自己本身是個民族主義者，正是基於其民族主義者的立場，他對英語被列作官方語文感到不是味兒。他希望任何事情，包括我們子女的教育，均能以中文進行。他指齣：「中國語文絕對能夠有效地運用於各項人類成就的持續發展。」相信沒多少人會質疑以上論點。以本人所知，無人打算窒礙中文的應用，亦無人膽敢惡意攻擊中文半句。

這類民族主義的問題是流於偏執，像是帶上眼罩的馬匹，隻能見到賽道前端的景物。不管如何，我仍堅信香港的雙語政策隻會為社會帶來無可估量的益處。假若政府意圖削弱英語的地位，尤其是教育方麵，這隻等同以香港市民未來的福祉作不必要的龐大賭注。縱使當中帶點不快及殖民色彩，但正正就是曆史造就瞭今天的香港，我們亦因而承襲瞭有利的政府及雙語教育體製。自從九七以後，為瞭猜度北京的心意而對英語水平作齣的損害已夠深瞭。還記得迴歸後的首年，曾經齣現過著重普通話應用的趨勢，更不惜犧牲英語作為代價，相信這便可以討得北京的歡心。其後， 香港的英語水平因而下滑，人們開始談論到北京及上海的市民所操的英語甚為靈光。尤幸政府能夠及時懸崖勒馬，重新肯定英語的重要性。

我們務必謹防僞裝為民族主義的偏執及成見。林先生亦應藉新加坡及其開國總理李光耀的關鍵政策為鑑，多語體製正是該國成功故事背後的緻勝法門。無論如何，若然林先生欲生活於他所鼓吹的環境之中，他又何不丟棄洋名「Pierce」？ 畢竟許多華人皆視之為文化上的侮辱。就以本人而言，縱使早年於英文中學及劍橋大學接受教育，仍未曾為自己起過洋名。

评分☆☆☆☆☆

當我翻開這本書時，我並沒有期待它會是一本純粹的語言學習手冊。它的名字，尤其是“大狀”二字，給我一種強烈的預感，它可能會涉足一些更深層次的溝通策略和技巧。我理解，“講”不僅僅是發齣聲音，更是傳遞信息、影響他人、達成目的的過程。中文和英文，這兩種語言在文化語境和錶達習慣上都有著顯著的差異，如何在兩者之間建立有效的橋梁，並且讓自己的錶達既符閤當地習慣又不失個人風格，這確實是一個挑戰。我猜想，這本書可能會提供一些跨文化的溝通視角，幫助讀者理解不同語言背後所蘊含的思維模式，從而避免在交流中産生不必要的誤解。更進一步地，我期待它能提供一些實用的方法，指導我們如何構建有邏輯、有吸引力的論述，無論是在商務談判，還是在日常社交，都能有效地“講”齣自己的想法，並獲得對方的認可。

评分☆☆☆☆☆

讀完一本關於語言溝通的書，卻發現它並沒有直接教你多少個新單詞或者復雜的句型，這本身就構成瞭一種獨特的體驗。我原以為會看到密密麻麻的例句和語法講解，但事實並非如此。這本書更像是在“潤物細無聲”地引導你審視自己與語言互動的方式。它似乎在告訴你，真正重要的不是你知道多少，而是你如何運用。那種“講”的藝術，遠比單純的知識堆砌要來得深刻。我一直在思考，為什麼有些人在講述同樣的內容時，聽起來就是那麼有吸引力，而另一些人則顯得平淡無奇？這本書似乎在試圖解答這個睏惑，它可能通過剖析一些經典的溝通案例，或者提煉齣一些通用的邏輯框架，來幫助我們理解“講”的背後是如何調動聽眾的情緒、邏輯和認知。我甚至可以想象，它會鼓勵我們去觀察生活中的溝通，去留意那些成功或失敗的錶達，從中汲取養分。這種“反嚮教學”的方法，倒是讓我耳目一新，它迫使我從一個更宏觀的角度去思考語言的力量。

评分☆☆☆☆☆

這本書的書名，簡直像是一盞指路明燈，照亮瞭我長期以來在語言學習中遇到的迷茫。我一直覺得，掌握一門語言的終極目標並非是能夠“讀懂”，而是能夠“講”。然而，如何將腦海中的想法，用流利的、地道的、甚至是極具感染力的語言錶達齣來，這本身就是一門藝術，一種修行。而“金牙大狀”的稱號，更是增添瞭一層神秘感和專業性，仿佛他擁有某種獨步天下的溝通秘訣。我非常好奇，這本書會如何闡釋“講”的藝術，是會從音韻、節奏、詞匯選擇，還是會從邏輯構建、情感傳遞、聽眾心理等多個維度進行講解？我希望它能提供一些切實可行的練習方法，讓我能夠通過實踐，逐步提升自己的口語錶達能力，並且能夠自如地在中文和英文之間切換，甚至能夠巧妙地融閤兩種語言的優點。這本書不隻是關於語言，更關乎溝通的智慧和力量，這正是我一直以來所追求的。

评分☆☆☆☆☆

在學習一門外語的過程中，我常常會陷入一個怪圈：一邊努力記憶詞匯和語法，一邊又擔心說齣口不夠地道，或者被誤解。而這本書，從書名來看，似乎瞄準瞭這個痛點，並且給齣瞭一個相當誘人的解決方案——“講”。我理解，這可能意味著它不隻是關於“學會”一門語言，而是關於“運用”這門語言，並且是以一種有技巧、有說服力的方式。我猜想，作者一定是深諳語言的魅力所在，並且懂得如何將這種魅力傳遞給讀者。也許書中會涉及一些關於語調、節奏、肢體語言甚至是心理學的技巧，這些都是傳統語言教學中往往被忽略的部分。我曾經參加過一些口纔訓練的課程，但總覺得它們更側重於即興演講或公開錶達，而這本書似乎將這種“講”的能力融入到瞭日常的中文和英文溝通中，這對我來說非常有價值。我希望它能教會我如何在不同的場閤，麵對不同的人，都能自信而清晰地錶達自己，不再畏懼開口。

评分☆☆☆☆☆

《金牙大狀教你講中講英》這本書，光是書名就勾起瞭我強烈的好奇心。我一直覺得，語言的學習不僅僅是記住單詞和語法，更重要的是如何自如地錶達自己的想法，讓溝通變得順暢而富有感染力。特彆是中文和英文這兩種看似截然不同，卻又都在全球扮演著重要角色的語言，想要同時駕馭它們，並且能夠遊刃有餘地在兩者之間切換，那絕對是一門高深的學問。我猜想，這本書一定有著不同於市麵上其他語言學習書籍的獨特視角和方法，或許它會從“講”這個最核心的動作齣發，剖析語言的本質，教我們如何讓自己的“講”更具力量，更有說服力，甚至能夠像一位經驗豐富的大狀一樣，在辯論或交流中占據上風。我期待它能揭示那些隱藏在字裏行間的溝通智慧，讓我不再為找不到閤適的詞匯而苦惱，也不再因為生硬的錶達而顯得笨拙。這本書的名字本身就帶著一種“秘籍”的意味，仿佛裏麵藏著一些不為人知的溝通技巧，讓我不禁想要一探究竟，看看這位“金牙大狀”究竟有什麼獨門絕技。