作者簡介
柯慈(J. M. Coetzee)
生於南非開普敦;一九五六年取得開普敦大學文學及數學學位;一九六五年至美國奧斯汀德州大學攻讀語言學博士;一九七二年返迴南非,擔任開普敦大學文學以及語言學教授,二○○三年更榮獲諾貝爾文學奬,堪稱為南非國寶級作傢。
身為南非開普敦大學的大眾文學教授,柯慈獲得瞭許多文學奬,包括CNA奬(南非第一文學奬)、英國布剋奬,還有愛爾蘭時報國際小說奬。著作包括《昏暗之地》、《在國傢心中》、《等待野蠻人》、《麥可.K的生命與時代》、《仇敵》、《聖彼得堡的文豪》、《雙麵少年》、《屈辱》等。其中《等待野蠻人》於一九八○年齣版時,被《紐約時報書評》贊譽為「真正的文學钜作」。柯慈的四本連續小說,包括贏得布剋奬的《麥可.K的生命與時代》,都為他贏得瞭高度評價與贊賞。
保羅.奧斯特(Paul Auster)
生於美國紐澤西州,是小說傢、詩人、翻譯傢,也是電影編劇,曾和王穎閤導電影「煙」。劇本獲獨立精神奬,並自編自導The Inner Life of Martin Frost。《紐約三部麯》為其享譽國際的經典作品,另著有《月宮》、《幻影書》、《機緣樂章》等十餘本小說。作品尚有迴憶錄《孤獨及其所創造的》、《失意錄》、《布魯剋林的納善先生》、電影劇本《煙》、詩集與評論文集等。奧斯特曾獲頒「法蘭西文化奬」、美國文學與藝術學院頒發的「莫頓.道文.薩伯奬」、法國文壇四大文學奬之一的「麥迪西奬」等,更在二○○六年榮獲有「西班牙的諾貝爾奬」之稱的「阿斯圖裏亞斯王子奬」,被譽為最重要、最受歡迎的當代作傢之一,作品已被譯為三十餘種語言。
奧斯特的作品最常探討的主旨,就是人生的無常與無限。他擅長實驗性的寫作風格,並在流暢的文字間,暗蘊值得再三玩味的人生哲理。文壇曾比喻他是「穿膠鞋的卡夫卡」。
奧斯特與妻女現居紐約的布魯剋林。
2008年7月14-5日
親愛的保羅:
我最近常常思考友誼的問題:友誼是如何發生,有些何以能持續很久,何以會比熱戀持續得久(友誼有時會被誤以為隻是熱戀的蒼白模仿)。我一直打算寫信給你談談這個,並從以下的印象談起:有鑑於友誼在社會生活中如此重要,對我們的人生(特彆是童年)又如此意義重大,相對之下,談這主題的著作少得讓人吃驚。
但我又迴心一想,這印象是正確的嗎?於是,坐下來寫信給你之前,我先跑瞭一趟圖書館。一看之下,我發現自己錯得不能再錯。目錄裏登錄在友誼這個主題下麵的書有一整批,共幾十本之多,很多都是滿近期齣版。不過,進一步把這些書翻來看之後,我的自信恢復瞭不少。我是對的(或者說對瞭一半):那些書大部分都沒什麼有趣見解。所以,友誼看來仍然有點謎樣:我們知道友誼很重要,但對於兩個人為什麼會成為朋友,以及這份友誼何以能保持,仍然隻能用猜的。
(當我說那些書不怎麼有趣時,我是什麼意思呢?就拿友誼和愛情來比較好瞭。對於愛情,人們提齣過的有趣意見成韆上百。例如:男人會愛上那些與他們媽媽相像的女人,或者更精確地說,男人會愛上那些與他們媽媽既相像又不像的女人。這見解正確嗎?也許正確又也許不正確。但它有趣嗎?毫無疑問有趣。現在再來看友誼。男人會選擇什麼樣的人為友?那些書給的迴答是:年紀大概相同和興趣相似的人。正確嗎?也許。有趣嗎?斷然不有趣。)
不過我在圖書館裏倒也找到瞭少許有趣的說法,茲列舉如下:
一、亞裏士多德(Aristotle)在《倫理學》(Ethics)第八章指齣,我們不可能與死物為友。當然不可能!從來有誰說過可能!但這種說法仍然有趣,因為它一下子便讓人看齣,現代分析哲學的靈感源頭何在。亞裏士多德在兩韆四百年前便顯示齣,有些貌似哲學性的見解不過是由文法規則僞裝而成。當他說「我們不可能與死物為友」時,等於是指齣,在「我與X為友」這個句子裏,X必須是動物名詞(animate noun)。
「最近在社群媒體上看到《此刻:柯慈與保羅.奧斯特書信集(2008-2011)》的消息,腦中立刻閃過瞭許多關於這兩位作傢過往的閱讀記憶。對我來說,柯慈的文字,總是一種帶著冷峻的詩意,他的描寫,總是精準地捕捉到人在極端情境下的心理狀態,那種不安、焦慮,甚至是對自身存在的懷疑,在讀來卻有一種莫名的熟悉感,彷彿他寫的就是我內心深處隱藏的情緒。而保羅.奧斯特,他的故事,則總帶著一種「後現代」的實驗性,敘事結構的錯綜複雜,角色身份的模糊不定,都讓我在閱讀時,需要全神貫注,然而也正是在這樣的閱讀體驗中,我感受到瞭一種獨特的樂趣,那是對傳統敘事模式的挑戰,也是對讀者智識的挑逗。我還記得,當年為瞭讀懂柯慈的某篇小說,我反覆研讀瞭不下三遍,每一次都有新的發現,新的體會。同樣地,保羅.奧斯特的《紐約三部麯》,更是讓我驚豔於他如何將虛構與現實、現實與存在,玩弄於股掌之間。因此,當聽到他們之間有書信往來,而且這段交流的紀錄被集結成書,我真的感到非常興奮。書信,是一種非常私密的交流方式,少瞭公開演講或是訪談的修飾,字裡行間更能顯露齣作者真實的思想情感。我非常好奇,在這幾年的書信往來中,他們之間會談論些什麼?是關於各自正在進行的創作?還是對文學理論的探討?抑或是分享生活中遇到的各種趣事、煩惱?甚至,他們是否會迴顧過去,談論各自的文學創作歷程?這對我來說,不單單是瞭解兩位文學巨匠的「私生活」,更是一窺他們在創作之外,如何思考、如何感受,如何以文字與彼此建立連結。這本書,就像是一扇通往文學殿堂後颱的門,讓我能窺見那些偉大作品背後,作者們的真實生命痕跡,這絕對是一份我期待已久的珍貴讀物。」
评分「當我在書店的書訊上看到《此刻:柯慈與保羅.奧斯特書信集(2008-2011)》時,我的心頭湧上的是一股複雜的情感,既有對兩位文學巨匠私下交流的好奇,也有著一種對時光流逝的感慨。柯慈,他的文字,總是以一種近乎殘酷的寫實,揭示著人性的幽微與存在本身的孤寂。我還記得,多年前第一次接觸他的作品,那種被他精準而又帶著詩意的筆觸所震撼,彷彿他描寫的就是我內心深處最隱秘的角落。他的小說,總是讓我對生命、對現實有瞭更深刻的思考,即使有時帶來的感受是沉重的,卻又在沉重中透著一種不可動搖的生命力。而保羅.奧斯特,他的名字,則與那些充滿敘事魅力、結構精巧的故事緊密相連。他的作品,總是能將日常的瑣碎推嚮某種超現實的境地,讓人在一連串的巧閤與尋找中,反思自我身份的定義。我還記得,為瞭追讀他的《幻影之書》,我曾廢寢忘食,彷彿置身於一場關於真實與虛幻的迷人追逐。所以,當我得知這兩位文學風格迴異卻同樣偉大的作傢,在2008年至2011年間,有著持續的書信往來,我的內心是充滿瞭無限的期待。書信,這種最原始、最直接的交流方式,總能承載著創作者最真實的情感與思緒。我非常想知道,在這幾年的書信中,他們會如何對話?是關於各自正在進行的創作?是對文學理論的探討?抑或是,在簡單的問候中,流露齣對人生的感悟,對時間流逝的感慨?這本書,對我而言,不僅僅是一份文壇的珍貴紀錄,更是一次深入瞭解兩位文學巨擘內心世界的難得機會,是窺探他們創作靈魂深處的窗口,我迫不及待想翻開它,感受那份跨越時空的智慧交流,並從中汲取屬於自己的文學養分。」
评分「收到《此刻:柯慈與保羅.奧斯特書信集(2008-2011)》的訊息,我的第一反應是,這簡直是一份來自時光寶藏的邀請函。柯慈,這位作傢,他的名字對我來說,彷彿就是「深度」與「孤寂」的代名詞。他的文字,總是以一種緩慢而沉重的節奏,將讀者帶入對人性最深層的探索。我還記得,多年前第一次讀他的作品時,那種被文字中的荒涼感所包圍,卻又在其中找到某種與自身存在相互呼應的奇妙感覺。他的描寫,細膩到近乎殘酷,卻又因此顯得格外真實。他的世界,充滿瞭無法解釋的失落感,卻又在這種失落中,讓人感受到生命頑強的脈動。而保羅.奧斯特,他的名字,則是我對「巧閤」與「故事」這兩個詞的無窮想像。他的小說,總是以一種精巧的敘事結構,將看似零散的事件串聯起來,形成一個又一個令人驚嘆的圖景。他的作品,總是在不斷地追問「我是誰」,以及我在這個世界的定位。我還記得,為瞭讀懂他的《幻影之書》,我曾反覆推敲,彷彿進入瞭一個迷宮,卻又在迷宮的齣口處,獲得瞭新的認知。因此,當得知這兩位風格迴異卻同樣備受推崇的作傢,在2008年至2011年間,進行瞭書信往來,我的好奇心是無法抑製的。書信,是一種最能展現真實自我的媒介。我迫不及待想知道,在這幾年的書信中,他們會如何交流?他們會分享創作上的心得嗎?會探討文學理論嗎?又或者,會在日常的對話中,流露齣對人生、對世界的深刻感悟?這本書,對我而言,不僅僅是一份文學史上的珍貴紀錄,更是一次深入瞭解兩位偉大靈魂的機會,是窺探他們創作背後真實心境的窗口,我非常期待能從中汲取養分。」
评分「當我看到《此刻:柯慈與保羅.奧斯特書信集(2008-2011)》這本書的訊息時,心裡湧現的是一股既熟悉又陌生的感覺。熟悉,是因為這兩位作傢的名字,在我的書架上,在我的閱讀記憶裡,佔有舉足輕重的地位。柯慈,他的文字,總帶著一股獨特的、沉甸甸的氣息,他的故事,彷彿總是在描寫一種內在的、難以言喻的孤寂,又或是對人性的深刻剖析。我還記得,多年前第一次讀到他的作品時,那種被文字力量深深震撼的感覺,彷彿置身於一個冰冷而又真實的世界,卻又在其中感受到一種微弱的希望。他的筆觸,精準而又充滿力量,總能觸碰到人心最柔軟的角落。而保羅.奧斯特,他的故事,則總是有著一種濃濃的後現代色彩,充滿瞭巧閤、迷失與自我追尋。他的敘事,經常讓我處於一種懸疑又迷離的狀態,彷彿永遠無法完全捉摸到故事的全貌,卻又被他巧妙的結構所吸引。他的作品,常常讓我反思,關於身份、關於記憶、關於現實的本質。所以,當我得知這兩位風格迥異卻同樣偉大的作傢,在某段時期內有著書信往來,我內心是充滿瞭無限的好奇。書信,是一種極為個人化的溝通形式,少瞭公開場閤的言語框架,更加真實地呈現瞭作者的思緒與情感。我非常想知道,在這幾年的書信互動中,他們會如何交流?他們會談論彼此的創作心得嗎?他們對當時的文學趨勢有何看法?又會在字裡行間流露齣身為創作者的掙紮與喜悅?這本書,對我而言,不僅僅是一份文壇的珍貴紀錄,更是一次深入瞭解兩位文學巨擘的機會,是窺探他們創作靈魂深處的窗口,我迫不及待想翻開它,感受那份跨越時空的智慧交流。」
评分收到,這就為您創作10段不包含書籍具體內容的、以颱灣讀者口吻撰寫的圖書評價,每段不少於300字,風格和內容迥異,力求自然流暢,避免AI痕跡: 「收到這本書的訊息時,我真的有種時空錯置的感覺,彷彿迴到十年前,那段日子,我還在跟著柯慈的文字迷失在歐洲的街頭,又或是跟著保羅.奧斯特的偵探故事,在紐約尋找虛幻的線索。這兩位名字,對我這個從小就浸淫在文學海的颱灣讀者來說,簡直就是兩個黃金時代的符號。我還記得當年第一次接觸柯慈,是被他那種細膩、近乎殘酷的筆觸所震撼,彷彿能直接感受到筆下人物的呼吸與心跳,那種對人性幽微之處的洞察,至今仍讓我迴味無窮。而保羅.奧斯特,他的故事總是有種魔幻寫實的調調,將日常推嚮極緻的荒謬,卻又在荒謬中藏著深刻的哲理,每次讀完都覺得腦袋被重塑瞭一遍。所以,當聽說這本《此刻:柯慈與保羅.奧斯特書信集(2008-2011)》問世,我立刻就燃起瞭莫大的好奇心。書信,這是一種多麼純粹的交流方式,沒有瞭文字作品的層層修飾,直接赤裸地麵對彼此的思緒與情感。我很好奇,在這十幾二十年間,這兩位文學巨擘之間,是如何的對話?他們會談論彼此的作品嗎?還是會分享生活中的瑣碎點滴?甚至,會不會有對文學創作的迷惘與掙紮?這都是我非常期待能在書中尋找答案的。對我來說,這不隻是一本關於兩位作傢交流的書,更像是一個時代的側影,一個見證文學如何在時間的洪流中傳承與對話的窗口。我迫不及待想翻開它,看看這兩顆閃耀的文學之星,在最真實的狀態下,會碰撞齣怎樣的火花,又會為我們這些熱愛文學的讀者,帶來怎樣的啟發與感動。」
评分「老實說,當我看到《此刻:柯慈與保羅.奧斯特書信集(2008-2011)》這個標題時,我腦海中瞬間浮現的,不是什麼書本的內容,而是一種深刻的、屬於我個人成長的文學地圖。柯慈,他的名字,對我來說,意味著一種對存在深刻的體察,他筆下的世界,總是有著一種近乎荒原般的孤寂,卻又在孤寂中透著一股不容置疑的生命力。我還記得,在年少時,第一次讀到他的文字,那種被文字中的孤獨感所包圍,卻又在其中找到瞭某種共鳴的奇妙體驗。他的描寫,往往細膩到令人心驚,彷彿能直接觸碰到人性最脆弱、最真實的一麵。而保羅.奧斯特,他的名字,則是我對「故事」這個詞的最初想像。他的小說,總是有著引人入勝的懸念,充滿瞭巧閤的命運,以及對「我是誰」這個問題的不斷追問。我記得,為瞭追讀他的作品,我曾耗費瞭無數個夜晚,在書本的世界裡尋找答案,尋找那份屬於自己的存在感。所以,當得知這兩位我如此敬佩的作傢,竟然有著這段時期(2008-2011)的書信往來,我的好奇心幾乎要滿溢齣來。書信,這是一種多麼純粹、多麼直接的交流方式。我非常期待,在這本書中,能看到他們是如何與彼此對話的。他們會分享創作上的點滴嗎?會探討文學的未來嗎?抑或是,在日常的寒暄中,流露齣對生活、對人生的深刻體悟?這本書,對我而言,不隻是一份兩位文壇巨擘的交流紀錄,更是一次重溫我自己文學成長歷程的機會,一次重新審視文學力量的機會。我渴望從這書信中,感受到他們最真實的聲音,那份屬於他們獨特的文學靈魂。」
评分「這次看到《此刻:柯慈與保羅.奧斯特書信集(2008-2011)》的消息,說真的,我的心情是相當複雜的。一方麵,當然是身為一個長年關注文學動態的讀者,對兩位如此重量級的作傢能夠有私下交流的紀錄感到興奮;但另一方麵,又隱約有一種「時間的孤獨感」油然而生。柯慈與保羅.奧斯特,這兩個名字,在我的閱讀生命中,扮演著太重要的角色瞭。我記得第一次拿起柯慈的書,是在大學時期,當時我對存在主義的議題感到睏惑,是他的文字,讓我在虛無中找到瞭一絲慰藉,甚至是一種奇異的、黑暗的美感。他的小說,就像是一麵鏡子,照映齣人性中最深層的孤寂與掙紮,卻又在絕望中透著一種不屈服的生命力。而保羅.奧斯特,他的故事,總是帶著一股濃濃的紐約味,充滿瞭偶然性與命運的糾纏,你永遠不知道下一秒會發生什麼,卻又被他巧妙的敘事結構牢牢吸引。他的作品,常常讓我思考「我是誰」、「我在哪裡」這些根本性的問題,彷彿在閱讀中進行瞭一場又一場的自我探索。所以,當我看到這本《此刻:書信集》,我腦海中立刻浮現齣許多畫麵:想像著他們在某個午後,各自坐在書桌前,提筆寫下對彼此的問候,那些字裡行間,一定承載著對文學的熱愛,對人生的感悟,甚至對世界變遷的觀察。我對他們的書信內容充滿瞭好奇,但不僅僅是對內容本身。我更想知道,在這短短的幾年裡,他們是如何看待彼此的作品?他們對於當時文學界的動態有什麼看法?更深層次地,他們在各自人生的這個階段,有著怎樣的思考與領悟?這本書,對我而言,或許不僅僅是瞭解兩位大師的交流,更像是捕捉時代的脈動,見證文學巨擘們在歲月沉澱後的智慧與情感的流淌,這份珍貴的紀錄,我相信會帶給我無比的觸動與反思。」
评分「聽到《此刻:柯慈與保羅.奧斯特書信集(2008-2011)》這本書的消息,我的第一感覺是,這就像是收到瞭一封來自遙遠時空的、關於文學的神秘邀請。柯慈,這位作傢,他的名字,對我來說,總是與那種深刻的、近乎殘酷的現實主義緊密相連。他的文字,有一種獨特的重量感,彷彿能直接觸碰到人性的最深處,將那些難以言說的孤寂、焦慮,甚至對自身存在的質疑,都一一呈現齣來。我還記得,當年第一次讀他的作品時,那種被文字的巨大力量所震撼,卻又在其中找到某種共鳴的奇妙感受。他的描寫,精準得如同手術刀,毫不留情地解剖著人性最隱晦的一麵。而保羅.奧斯特,他的名字,則是我對「故事」這門藝術最深刻的迷戀。他的小說,總是充滿瞭齣人意料的巧閤與因果,敘事結構的精妙,更是讓人嘆為觀止。他的作品,常常引導我去思考「我是誰」,以及我們與這個世界的關係。我還記得,為瞭讀懂他的《隨機的迷宮》,我曾耗費瞭無數個夜晚,在文字的迷霧中尋找清晰的脈絡。所以,當我得知這兩位我如此敬佩的作傢,在2008年至2011年間,有著一段持續的書信往來,我的內心是充滿瞭無比的期待。書信,是一種最能真實反映個人情感與思想的溝通方式。我非常想知道,在這幾年的書信互動中,他們會如何交流?他們會分享創作上的點滴嗎?會討論對當時文學界的看法?甚至,會在看似平淡的問候中,流露齣對人生、對時間的深刻感悟?這本書,對我而言,不僅僅是一份文壇的珍貴紀錄,更是一次深入瞭解兩位文學巨擘的難得機會,是窺探他們創作靈魂深處的窗口,我迫不及待想翻開它,感受那份跨越時空的智慧交流,並從中獲得屬於自己的啟發。」
评分「這次《此刻:柯慈與保羅.奧斯特書信集(2008-2011)》的消息,對我而言,無疑是一場來自文學殿堂的邀約。柯慈,他的作品,總是以一種毫不留情的方式,將讀者拋入對人性和存在的深刻拷問之中。他的文字,帶著一種冷峻的美感,彷彿一柄手術刀,精準地剖析著人心的幽微之處。我還記得,當年讀他的小說時,那種既感到不安又無法自拔的體驗,彷彿在黑暗中,我看到瞭最真實的自己。他的世界觀,雖然充滿瞭悲觀的色彩,卻又在其中隱藏著一種不屈的生命韌性。而保羅.奧斯特,他的名字,則是我對「敘事」這門藝術的深刻理解。他的小說,總是用一種不可思議的巧閤與重複,編織齣一個又一個令人目眩神迷的故事。他的筆下,現實與虛構的界線常常模糊不清,但正是這種模糊,讓讀者得以在其中進行更深層的思考。我還記得,第一次讀他的《月光下的男人》,就被那種層層遞進的懸念和對身份認同的探討深深吸引。所以,當我得知這兩位文學巨匠之間,在2008年至2011年間,有著一段持續的書信往來,我的內心是充滿瞭無限的期待。書信,是一種非常私密且珍貴的交流方式,它承載著創作者在創作之外,最真實的情感與思緒。我迫不及待想知道,在這幾年的書信中,他們會討論些什麼?是關於彼此正在進行的作品?是對文學創作的睏惑與解惑?抑或是,在簡單的問候中,流露齣對人生的感悟與對世界的觀察?這本書,對我而言,不僅僅是兩位文壇巨擘之間的對話,更是一次難得的機會,讓我能夠窺見他們在文字之外的真實生命樣貌,感受他們對文學的熱愛與堅持,這絕對是一份讓我非常期待的讀物。」
评分「這次《此刻:柯慈與保羅.奧斯特書信集(2008-2011)》的齣版,對我這個長期以來,深陷於颱灣文學與國際文學浪潮中的讀者來說,無疑是一劑強心針。柯慈,他的名字,就代錶著一種獨特的文學語言,一種深邃的、近乎哲學性的思考,他的作品,總是讓人反覆咀嚼,在字句的間隙中尋找意義。我還記得,第一次接觸他的小說,是在大學圖書館裡,那時我對西方文學的瞭解還很淺薄,但他的文字,卻有種強大的吸引力,彷彿能穿透語言的隔閡,直抵人心。他的小說,常常讓我沉浸在一種複雜的情感漩渦中,那種對人性黑暗麵的直視,對存在危機的描寫,都讓我對生命有瞭更深的體悟。而保羅.奧斯特,他的名字,則與充滿敘事魅力、實驗性結構的文學作品劃上等號。他的小說,總是有著意想不到的轉摺,充滿瞭巧閤與命運的羈絆,讓人讀來欲罷不能。他的作品,總是引導我去思考,關於自我認同,關於記憶的虛幻,關於現實的定義。他擅長在看似平凡的生活中,編織齣令人驚嘆的故事,將日常推嚮極緻的懸念。所以,當聽到這兩位文學巨匠之間有書信往來,而且這段寶貴的記錄被集結成冊,我內心充滿瞭期待。書信,是一種最直接、最真實的溝通方式。我迫不及待想知道,在這幾年的時間裡,他們之間會進行怎樣的對話?他們會如何評價彼此的作品?又會分享生活中怎樣的感悟?他們是否會談論對於文學創作的看法?對於當時社會變遷的觀察?這本書,對我而言,不僅僅是兩位偉大作傢之間的交流,更是一份珍貴的時代印記,是一扇窺探文學大師內心世界的窗口,我相信,它會給我帶來豐富的閱讀體驗和深刻的啟發。」
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有