銷量超越《賈伯斯傳》的心靈聖經，韓國年度排行NO. 3！

　　一個不信仰知識的知識份子，一個醫病也醫心的熱血醫生，告訴你：
　　不讓冰冷的現實澆熄對生命的熱度，才能成為自己的主人！

　　在開水沸騰，能泡上一壺好茶之前，必須保有耐心、韌性，以及日積月累的燃燒熱力。

　　感動數十萬年輕人，掀起校園熱烈討論，
　　最誠實、最敢言、最不倚老賣老的勵志經典！

　　身兼外科醫生、財經專家、暢銷作家的朴慶哲，曾經因為父親過世、家中欠債，幾乎無法完成大學學業。但他靠著半工半讀，不僅順利從課業繁重的醫學院畢業，更立志下鄉行醫，到缺乏醫療資源的偏遠地區服務。之後成立了全年無休的安東新世界聯合醫院，以不拒收老年人與長期病患為原則。他的故事感動了成千上萬人，並成為每年演講超過300場的社會教育旗手。

　　看到年輕人因為謀職受挫、夢想熄滅而輕生的社會新聞層出不窮，他決心要為青年學子寫一本書，告訴他們：在用社會的評價論斷自己之前，先審視你的所學所思，是否能夠感動自己。

　　有些人迷路了，就停頓了。有些人還沒到達沸點，就逐漸冷卻了。有些人陷在年少時的迷惘、憤世嫉俗，從未正視這個世界。你是冷水人？溫水人？還是永遠處在99度的「熱水以上，沸點未滿」人呢？讓南韓最熱血的朴慶哲醫師帶領你，迎向熱力四射的人生。

　　◆心靈滾一滾，熱情不冷卻的10句箴言

　　‧跟從別人走過的路，只會讓你學到「服從」。自己開創新的道路，卻是「獨立」的開始。
　　‧從痛苦到著迷的過程，就是學習不同於娛樂的獨特之處。
　　‧沒有失敗過的人，等於是不做任何嘗試的人。創造力是一種失敗兩千次之後終於大放光明的東西。
　　‧世界上沒有「確幸」，只有追尋幸福的過程中的滿足。
　　‧在社會形象和自我本色之間找到平衡，才不會變成一只空轉的陀螺。
　　‧允許自己屈服於不認同的價值觀，等於判了自己死刑。
　　‧一個人選擇的說話之道，就代表了他的人生之道。
　　‧如果「平庸」代表放棄思考，代表被權力牽著鼻子走，你還會甘於平凡嗎？
　　‧隱藏在學術知識背後獨善其身，將會與岌岌可危的經濟一起走向毀滅。
　　‧將戒除掉壞習慣，迎接新的感動，當作送給自己最珍貴的人生禮物。

媒體‧讀者一致推崇

　　‧觀點真實深切，令人感動。──《Daily日報》

　　‧傳達邁向幸福的方向，以及一步一步達成夢想的原理，是一本誠摯而精采的好書。──《Han Kyeo Lae 經濟日報》

　　‧從小到大，師長都教我要建立自信、服膺權威，朴醫師卻說要破壞自我，向已知的事物發起革命，這本書對我的啟發勝過二十幾年的填鴨教育！──讀者　Mogu
 

作者簡介

朴慶哲（Park Kyung-Chul）

　　1964年出生的朴慶哲是一名外科醫師，但是筆名「鄉村醫生」比他的本名更廣為人知。他的父親是一名警察，從小家中經濟困窘。父親在他大學時代過世，母親又遭人欺騙欠下大筆債務，家境更是雪上加霜。儘管如此，他仍然克服艱困，完成父親寄予厚望的醫學院學業。

　　他被喻為當代頂尖的知識份子，被選為「年輕人最想見的十位名人」之一，同時也以財經專家、專欄作家、暢銷作家等多種身分活躍於文壇。他主張「一千人同心協力踏出一步的價值，勝過一個人走一千步」，對於青年學子影響甚鉅。2011年，他主辦「青春Concert」這場名人巡迴演講活動，更奠定其年輕人心靈導師的地位。

　　隨著描寫診療經驗的散文《鄉村醫生的美好同行》《鄉村醫生的富人經濟學》接連登上排行榜，他成為韓國最受注目的暢銷作家，目前則是《中央日報》《有力雜誌》的專欄作家，並且受邀到國高中及大學、公家機關、企業演講，一個月超過30個場次。十年來，他一直是MBN《經濟羅盤180度》及《現場轉播經濟共鳴》等節目的主持人，並且曾經主持KBS2電台《朴慶哲的經濟焦點》單元。除此之外，他也身兼每日經濟TV MBN、經濟雜誌《Money Today》審查委員、安東新世界聯合醫院院長，並擔任韓國小兒糖尿協會理事長等公益團體委員，以及民間企業特約醫師。

　　著作有《友善的人生，從你開始》《鄉村醫生的股票投資術1：洞察篇》《鄉村醫生的股票投資術2：分析篇》《人生就像煮開水，沸騰前的累積才重要》（圓神出版）等。

　　部落格：blog.naver.com/PostList.nhn?blogId=donodonsu

譯者簡介

徐若英

　　現為專職譯者。有散文、財經、企管、童書、教養、科普、自我管理、生活等各類譯作出版。
 

前言　你是自己人生的主人嗎？

第一章　越迷惘，越要完全燃燒
猶豫，代表生命的跳動
透過陌生的事物，發掘自我本質
沉默是最積極的話語
停下看看風景
全心投入，樂在學習
我是「真跡」還是「複製品」？
真正的幸福源自於「投入」
用什麼證明我的存在？
價值觀要這樣奠定

第二章　小火慢熬，不如星火燎原
語言是了解一個人的指標
做一個能夠洞察真相的真知識份子
新自由主義導致的不幸
環境問題是衝擊也是轉機
幸福為什麼不是個人問題？

第三章　盡力沸騰，才能傳遞熱力
成為自己人生的革命家
衝破界線，才有進步
青春就是悶燒心中烈焰
哲學不是大部頭書，是人生
在「冷靜」與「熱情」之間維持平衡
找出自己的潛力
感動自己，才是真正的努力
自我主導選擇的力量
專注在此刻此時

第四章　學習和成長，就是水逐漸沸騰的過程
揮灑自我色彩，面對挑戰
培養「競爭心」
青年必須遵守禮儀的原因
內與外的態度，為你自己發聲
「密度」決定時間的價值
知識和智慧，靈感和創意
「學」「習」並進，才是真學問
透過書籍，遇見作者的思想
閱讀的要領
寫作與口才

第五章　將被潑冷水當作挑戰
這個時代的憂慮與絕望
受宿命論控制的社會
健全的社會，需要高度的公民意識
社群網站創造高智慧社會
全球性的口號：「共存」與「共生」
與群眾將心比心的領導力