對榮格而言，他工作的主要興趣不在於治療精神官能症，而是走向神聖的事物，因為事實上，走向神聖事物才是真正的治療；當你得到神聖的經驗，就脫離了疾病的咒詛。

　　榮格的作品氣勢磅礡、縱橫古今、跨越四方，氣勢令人震撼，望而興嘆。馮．法蘭茲是榮格最重要的女弟子，就像榮格精神上的女兒，她的作品同樣博學深思，旁徵博引，卻無比輕柔，引人著迷，讓你自然走進深度心理學的複雜世界。

　　馮．法蘭茲是「蘇黎士榮格學院」創立者，一生講學不輟。《榮格心理治療》收錄她的十二篇精彩演講，從「自我實現」開始，談到「人格類型和劣勢功能」的意識與潛意識發展，以及「積極想像」這個重要工具。接著談到「心靈宗教面」的重要性，及其可能的負面影響。最後探討專業心理分析師所需具備的條件、團體治療的意含、榮格對藥物的觀點，並以「永恆少年」為例，說明原型與當代的密切關聯。

　　本書清楚介紹榮格學派對心理治療的看法與實務，是非常重要的一本經典著作，等待二十一年，中文版終於問世，榮格心理學在台灣的成長，又將往前推進一大步。

本書特色

　　◎ 法蘭茲是榮格最重要的女弟子、精神上的女兒，「蘇黎士榮格學院」的創立者，也是榮格之外最偉大的心理分析大師，她最擅長以通俗語言，介紹榮格的思想精華，深入淺出，易讀易懂！

　　◎ 了解榮格心理學的必讀佳作！等待二十一年，中文版終於問世！

　　◎  精選十二個迷人主題，以神話故事和精彩案例，引領讀者進入榮格心理學的有趣世界。

作者簡介

瑪麗-路薏絲．馮．法蘭茲　Marie-Louise von Franz, 1915-1998

　　於一九三三年十八歲時遇見榮格，自此即追隨他學習。一九三四年開始接受榮格的心理分析，一九四二年開始擔任心理分析師，後來成立「蘇黎士榮格學院」。馮．法蘭茲一生致力於推廣榮格的分析心理學，四處講學不輟，常受邀到各地授課，並將內容結集成書，已整理出二十餘本著作，包含煉金術、神話學、童話、夢、積極想像、同時性等重要主題，佐以大量實際經驗與案例，平易近人、深入淺出，是榮格本人以外最重要的分析心理學家。

　　本書是十二篇精彩的演講和上課內容整理，原文編者根據榮格學派對心理治療的認識與實務經驗，把相關主題串連成書，做為馮．法蘭茲七十五歲大壽的獻禮。

譯者簡介

易之新

　　開業醫師，各種心理學與心靈探索書籍的譯者，譯有二十餘本相關書籍，如《存在心理治療》（張老師文化）、《超個人心理治療》、《關係花園》、《疾病的希望》、《當下覺醒》（心靈工坊）等書。

譯序 榮格到台灣
第1章 自我實現
第2-1章 劣勢功能（上）
第2-2章 劣勢功能（下）
第3章 榮格心理學的積極想像
第4章 積極想像的四個階段
第5章 心理分析的宗教面
第6章 面對潛意識的宗教態度或魔法態度
第7章 移情
第8章 投射──投射與疾病和心靈成熟度的關係
第9章 專業與志業
第10章 團體心理學
第11章 榮格看藥物
第12章 永恆少年問題的宗教背景