教育不只是個學習知識的過程，同樣重要的也是一個社會化過程。於是乎，海外華人子弟的教育無異於前沿陣地的練兵，該經驗既對「文化走出去」有參考價值，對國際接軌而言，也屬於觀摩的第一課。

作者簡介

歐洲華文作家協會

　　成立於1991年，六十多位成員遍佈歐洲十七個國家。創會人為趙淑俠女士，現任會長為俞力工先生。2001年共彙編四本集體創作，此教育文集為其中之一。

序一
序二
主編的話
編後語

第一輯
東張西望看教育
東西方家庭教育及價值觀之我見/法國　楊翠屏
芬蘭兒童音樂教育一瞥/芬蘭　秦大平
英倫校園四季情/英國 俊雅
兒子親歷德國基礎教育/德國　謝盛友
我和兒子的語言矛盾/波蘭　林凱瑜
從西班牙看教育/西班牙　張琴
好孩子/瑞士　黃世宜
誰是未來的百萬富翁？/德國　黃雨欣
漫談歐美華人子弟的成績與前途/奧地利　俞力工
歐洲華人家庭教育與中國傳統文化/德國　黃鶴昇
學生移民的問題和解決的辦法/捷克　老木
法國的學制與教學方式/法國　楊翠屏
俄國的教育：保住福利與適應改革/俄國　白嗣宏
漫談比利時孩子的中文教育/比利時　郭鳳西
校園內外/德國　麥勝梅
注重社會需求的荷蘭教育/荷蘭　丘彥明
差異在哪裡/奧地利　方麗娜 「是你幫我挽回了我們的孩子」/德國　穆紫荊

第二輯 育兒陪子記
學好中文/德國　麥勝梅
看孩子的語言學習/瑞士　黃世宜
我在德國辦學校/德國　黃雨欣
南西的童年/英國　林奇梅
滴水映藍天/德國　高蓓明
暑假的荷蘭兒童「木工營」/荷蘭　丘彥明
青春期的紅玫瑰/德國　穆紫荊
寸草春暉/德國　 黃雨欣
快樂的安妮/英國　林奇梅
一汪苦水：給所有為青春期兒女苦惱的家長/德國　高蓓明
「媽媽，屁股是我的！」/西班牙　張琴
你對自己孩子究竟瞭解了多少/德國　黃雨欣
在德國育兒記/德國　穆紫荊
看孩子的房間/瑞士　黃世宜
失敗的母親/德國　黃雨欣
祖輩慣壞第三代？/德國　謝盛友
不放鹽的蕃茄炒蛋/德國　穆紫荊
在德國做義工/德國　高蓓明
家長會上的「嘉賓」/德國　黃雨欣
看孩子的長相/瑞士　黃世宜

第三輯 教育感想錄
從PISA測試反觀德國教育/德國　王雙秀
東西方教育之比較/德國　鄭伊雯
漫談文明與文化/奧地利　俞力工
父女之間的那點事兒/奧地利　方麗娜
美聲不僅僅是洋腔洋調/德國　謝盛友
先設規矩，後成方圓/德國　黃鶴昇
探討德國的幼教環境/德國　鄭伊雯
智者的山　仁者的水/德國　黃雨欣
國外作客的禮節/德國　鄭伊雯
無門的大學/德國　穆紫荊
漫談德國的高校教育/德國　謝盛友
旅居德國後的小感想/德國　鄭伊雯
特殊教育面面觀/德國　謝盛友
看孩子的「金貴」/瑞士　黃世宜
強調自然環境的華德福學校/德國　鄭伊雯
「你不拿把槍在後面頂著怎麼行？」/德國　穆紫荊
罪惡感不是一種情操/德國　謝盛友

第四輯 作者簡介