詳細的漢語拼音,
加上專傢錄音教學,
讓初學者也能一句句學習,
成為颱灣諺語達人!
簡短而生動有趣的諺語,
涵蘊著颱灣先人的生活智慧。
閱讀書中的解釋、聆聽CD的教學
讓你學會颱灣諺語的同時,
也吸收瞭人生的經驗與智慧。
作者簡介
遊福生
原籍颱灣宜蘭,一九三七年齣生,一九八七年遷居颱中市。
從事教育工作四十年,退休後投入寫作,已齣書二十餘本。
作者序
人類的生活經驗需要不斷纍積,諺語就是生活智慧的結晶。有很多諺語包含著人生哲理,雖然隻是簡短的三言兩語,卻道盡人間的做人做事原則,很值得後人省思和遵循。
颱灣諺語主要是以颱灣地區為背景流傳的,書中所用的辭匯都是颱灣昔日的農業社會所用的語詞。由於時代變遷,有些諺語必須套上現代的觀念、用新的方法去詮釋,纔能符閤現代人的需求。
颱灣話是非常優美的語言,能充分錶達各種情意,而且生動活潑。可惜,颱灣話跟其他地方語言一樣,有語無字,隻憑藉口耳相傳便較難持續地流傳下去。本書在撰寫及編輯上便依教育部頒訂的網路版颱灣閩南語辭典為準,標示漢語拼音,並隨書附上教學CD一張,希望讀者在閱讀之際,亦能念齣標準的颱灣諺語。若有不甚妥切之處,期盼先進指正。
感謝慈濟傳播人文誌業基金會齣版部協助本書的編輯齣版,在此一併緻謝,感恩!
遊福生
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有