暴風雨 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 冒險
• 自然災害
• 生存
• 災難
• 勇氣
• 成長
• 人性
• 懸疑
• 驚險
• 希望

　　《暴風雨》故事追溯到幕啓前十二年，原為米蘭公爵的帕斯貝若因鑽研法術，埋首書堆，荒於政務，把王國轉交給弟弟安東尼代管。沒想到安東尼是個野心份子，執政一段時日後，就與那不勒斯王聯閤起來篡奪爵位，然後棄普洛斯和年幼女兒米蘭達於大海上，隨後父女兩人漂流至荒島。後來普洛斯盼到最佳時機，當年對不起他的弟弟和那不勒斯王，如今帶領一群隨行人員往荒島上駛來。於是他掀起一場暴風雨，以便讓兩人後悔當年所犯的過錯，最後並完成瞭米蘭達的婚事。

　　利文祺所翻譯的《暴風雨》，用字與以往曾齣版過的譯本有所不同，前人的譯本一則用字太白，雖精確卻失去瞭劇場語詞的張力，又或是引經據典，鑽研考究，非把原文的每個典故詳盡的寫入劇本，導緻難以閱讀；利文祺受中國古典詩詞與聖經影響，譯文質樸柔美如詩經楚辭，讀起來音韻悠遠，既有獨特風格卻又不失原文深意。

　　除《暴風雨》內文中英對照的翻譯外，在本書捲首則是利文祺對於莎翁名劇《暴風雨》的感想與詮釋，《暴風雨》的主軸並非由法術招來狂風暴雨的復仇，而是磨難之後的淨化與昇華，與四大悲劇蘊涵的道德評判有所不同，由此也隱約看齣莎翁在人生寫作晚期的內心轉變，利文祺的觀點銳利而豐富，並為莎翁的《暴風雨》做瞭另一種詮釋。

作者簡介

莎士比亞

　　被許多人認為是英國文學史和戲劇史上最傑齣的詩人和劇作傢，也是西方文藝史上最傑齣的作傢之一，全世界卓越的劇作傢之一。他流傳下來的作品包括38部劇本、154首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩作。

　　1590年到1613年是莎士比亞的創作高峰期。他的早期劇本主要是喜劇和曆史劇，在16世紀末期達到瞭深度和藝術性的高峰。接下來到1608年他主要創作悲劇，包括《哈姆雷特》、《李爾王》和《馬剋白》，被認為屬於英語最佳範例。在他人生最後階段，他開始創作悲喜劇，又稱為傳奇劇，並與其他劇作傢閤作。在他有生之年，他的很多作品就以多種版本齣版，質量和準確性參差不齊。1623年，他所在劇團兩位同事齣版瞭《第一對開本》，除兩部作品外，目前已經被認可的莎士比亞作品均收錄其中。

　　莎士比亞在世時被尊為詩人和劇作傢，但直到19世紀他的聲望纔達到今日的高度。浪漫主義時期贊頌莎士比亞的纔華，維多利亞時代象英雄一樣地尊敬他，被蕭伯納稱為莎士比亞崇拜。20世紀，他的作品常常被新學術運動改編並重新發現價值。他的作品直至今日依舊廣受歡迎，在全球以不同文化和政治形式演齣和詮釋。

譯者簡介

利文祺

　　1986年8月生，就讀於政治大學經濟係，對文學懷抱熱情，在用字遣詞、隱喻與詩意上都有不同於一般的風格，詩句中能看見中國古典文學與西洋聖經典故，達成一種閤諧的共鳴。曾譯《哈姆雷特》、《羅密歐與茱麗葉》、《暴風雨》，著有詩集《劃嚮天疆》

评分☆☆☆☆☆

坦白說，《暴風雨》這本書，給我帶來的感覺是一種非常復雜的情感體驗。它不屬於那種讀完之後就能立刻讓你精神抖擻、豁然開朗的類型，它更像是在你平靜的生活中，投入瞭一顆小石子，然後激起一圈圈的漣漪，久久不能平息。我喜歡作者對環境的描寫，那種氛圍的營造，真的非常到位。無論是在熱鬧的城市街頭，還是在人跡罕至的荒野，作者都能用文字勾勒齣一幅幅生動的畫麵，讓你身臨其境。我記得有一個場景，描寫得特彆細緻，我當時幾乎都能感受到那種微風拂過臉頰的觸感，聽到遠處傳來模糊的聲響。這種細膩的觀察力，真的讓我佩服。而且，書中的角色，也並非是臉譜化的好人或者壞人，他們都有自己的立場，有自己的動機，有自己的無奈。這種多維度的塑造，讓故事更加真實，也更加引人深思。它讓我明白，很多事情，不能僅僅用黑白分明的眼光去看待，真相往往是隱藏在灰色地帶的。這本書，真的會讓你在閱讀後，花上很長一段時間去消化和迴味。

评分☆☆☆☆☆

最近這段時間，我被《暴風雨》這本書徹底“綁架”瞭我的思緒。我必須承認，一開始我會被它的書名所吸引，覺得應該是一個充滿戲劇性衝突的故事，但當我真正翻開它，纔發現它所帶來的“風暴”，遠比我預想的要更加深刻和內斂。它不是那種讓你驚心動魄的情節，而是悄無聲息地滲透進你的生活，讓你在不經意間想起書中的某些片段，某些句子，然後開始反思。我特彆喜歡作者對人物內心世界的挖掘，那種絲絲入扣的筆觸，仿佛能夠直接觸碰到角色的靈魂。很多時候，我會在讀到某個角色的心理活動時，産生強烈的共鳴，仿佛那也是我曾經有過的心情，有過的那份糾結。這本書讓我開始重新審視自己和身邊的人，也讓我對“平靜”這兩個字有瞭更深的理解。有時候，最可怕的“暴風雨”，恰恰就發生在最平靜的外錶之下。作者的文字功底非常紮實，遣詞造句都恰到好處，既有詩意，又不失力量。讀這本書，就像是在品一杯陳年的老酒，需要慢慢地品味，纔能體會到其中的醇厚和迴甘。

评分☆☆☆☆☆

剛看完《暴風雨》這本書，我感覺腦子裏還是亂糟糟的，但又有一種前所未有的充實感。這本書的魅力在於，它不會直接給你答案，而是不斷地拋齣問題，讓你去思考，去探索。我尤其喜歡作者在處理人物關係上的方式，那種復雜而微妙的張力，真的讓人覺得“人生如戲”。每一次角色之間的互動，都充滿瞭信息量，有時候一個眼神，一個動作，就能傳遞齣很多潛颱詞。我發現自己會不自覺地去揣摩角色的心思，去分析他們為什麼會做齣這樣的選擇，而不是簡單地評判他們。這種對人性的洞察，是這本書最吸引我的地方。它讓我看到瞭人性的各種麵嚮，有善良，有自私，有勇氣，也有懦弱。而且，作者的敘事節奏也把握得非常好，有時候會讓你感到一絲焦躁，有時候又會讓你沉浸在某個細節中無法自拔。讀這本書，感覺就像在經曆一場心理的冒險，你不知道下一秒會遇到什麼，但你又迫不及待地想知道答案。它讓我對自己，對他人，對這個世界，都有瞭新的認識。

评分☆☆☆☆☆

怎麼說呢，《暴風雨》這本書，嗯，它真的是一本需要你靜下心來，並且花點心思去感受的書。我是在一個齣差的間隙，利用飛機上的時間開始讀的。一開始，我以為會是一個很直接的故事，但越往後看，就越發現它的層次感。作者的敘事方式非常獨特，它不像很多小說那樣直白地告訴你所有事情，而是留下瞭很多空間讓你去猜測，去想象，去填補那些空白。這種“留白”的藝術，在我看來，是一種高明的寫法。每次讀到某個情節，我都會忍不住停下來，思考一下，如果是我的話，我會怎麼做？或者說，為什麼角色會做齣這樣的選擇？這種參與感，讓閱讀的過程變得非常主動，而不是被動接受。而且，這本書裏的對話，也寫得特彆有意思。有時候，一句看似不經意的話，背後卻藏著很多深意。我甚至覺得，這本書更像是一場關於心靈的對話，作者在通過文字，和你進行一場深刻的交流。我尤其欣賞作者在塑造人物方麵下的功夫，每一個角色都仿佛活生生地站在你麵前，有他們的優點，也有他們的缺點，有他們的掙紮，也有他們的渴望。這種真實感，是讓一個角色能夠打動讀者的關鍵。

评分☆☆☆☆☆

天啊，我真的太久沒有讀到一本讓我如此心神不寜的書瞭！《暴風雨》這個名字聽起來就很有力量，對吧？我當時是在一個下雨的午後，坐在咖啡廳裏，看到架子上擺著這本書，封麵設計非常有質感，那種沉靜中帶著一絲不安的藍色調，瞬間就抓住瞭我的眼球。我立刻就被它吸引住瞭，雖然當時我對它到底講瞭什麼一無所知，但就是有種莫名的衝動，覺得這本書一定要在我手裏。翻開第一頁，那種撲麵而來的文字力量，就讓我知道，我選對瞭。它不是那種輕鬆讀物，也不是什麼雞湯勵誌，它更像是在你內心深處埋下瞭一顆種子，然後用文字的雨水和陽光，慢慢地，一點一點地，讓它發芽、生長，直到你無法忽視它的存在。我尤其喜歡作者對於環境的描繪，那種細膩到骨子裏的筆觸，仿佛我真的置身於那個特定的時空，感受著空氣中的濕氣，聽著遠處傳來的聲音，甚至能聞到泥土的味道。這種代入感，是很多書都做不到的。它讓我開始思考一些我平時很少觸及的東西，關於人性的脆弱，關於選擇的重量，關於那些隱藏在平靜錶麵下的暗流。我不得不說，這本書真的有點“虐心”，但這種虐心又帶著一種莫名的治愈感，它讓你敢於麵對自己的內心，也讓你對這個世界有瞭更深的理解。