永遠不對自己放棄希望！
　　永遠不對身邊的人放棄希望！
　　永遠不對自己的夢想放棄希望！

　　《與成功有約》作家史蒂芬．柯維、劉明雄、黑幼龍、吳若權、連加恩 推薦

　　本書版稅全數捐助中華育幼機構兒童關懷協會，做為失家、受虐兒童安置經費

　　書中分享強而有力的人生教誨、關鍵轉折時刻，以及個人頓悟，
　　在在邀請我們去重新檢視這份我們稱為『人生』的珍貴禮物。
　　──暢銷書《與成功有約》作家史蒂芬．柯維

　　這真是一本感人的書，作者狄維士先生多年前參加過卡內基訓練。他所強調的自信、積極、尊重，也正是卡內基的精神。
　　──黑幼龍

　　永遠不要放棄希望！

　　這是理查．狄維士以七十幾年的人生體驗與處世智慧，

　　所給我們最簡單、也最重要的提醒，祝福你，美夢成真。
　　──吳若權

作者的話

　　這是一本實用智慧的書，充滿了我七十多年從自己人生經歷中所獲得的簡單觀點。我想要以自己經驗之燈的光亮，為你提供助益，將我心底的希望傳遞給你。

　　每一個人都會面臨人生的某種危機。在危機發生的時候，你需要做好準備，需要擁有充足的心靈資源，支撐你度過最惡劣黑暗的時期。最重要的，你需要抱持著希望。

　　我祈禱，我從自己人生經歷中所習得的這一切，將成為你人生旅途中照亮前程的希望之燈。

　　本書如同一份生命禮物，分享十個讓夢想成真的力量──希望、堅持、自信、樂觀、尊重、責任、家庭、自由、信仰與恩典。

心想事成的10把金鑰

　　★希望 無論風往哪個方向吹，希望永恆不變。

　　★堅持 除非你去嘗試，否則你永遠都無法知道你所能成就的。

　　★自信 如果對自己充滿自信，相信自己能做到，幾乎每一個人都可以實現自我設定的目標。

　　★樂觀 樂觀的態度不是奢侈品，而是必需品。

　　★尊重 偉大的領導者，常以如同其追隨者深切真誠尊重自己的方式，來對待他的追隨者。

　　★責任 每一個人都應對他人負責，用這個責任來推動你前往任何想要去的地方。

　　★家庭 如果要將構成理想社會的所有組織，依重要性排列順序，我會將家庭排在第一。

　　★自由 我希望各個國家，特別是前蘇聯解體後的國家，會找到他們自己的路，建立起讓人民能夠實現夢想的自由經濟。

　　★信仰 信仰超越任何理由，當你不知如何是好或是未來將發生什麼，信仰將彌補這其間的溝壑。

　　★恩典 有人說，一個人重要的不是如何死，而是如何活。我覺得我活得很充實。

作者簡介

理查．狄維士 （Rich DeVos）

　　美國安麗公司創辦人之一、前總裁。畢業於美國密西根州大湍市凱文大學。曾任美國直銷協會主席、美國共和黨議會議長及財務主席等職。曾獲美國國家管理協會授予的「美國企業經營獎」等三十多項嘉獎殊榮，以及北密西根等10所大學頒授的「榮譽博士」學位。狄維士先生也是知名的演說家，著有《銷售美國》《悲憫的資本主義》等書。

譯者簡介

王昌琳

　　國立政治大學英語系畢，目前從事編譯工作。