唐詩：(中英雙語) epub pdf txt mobi 電子書下載 2024

圖書介紹

☆☆☆☆☆

著者

齣版者出版社：龍少年訂閱出版社新書快訊新功能介紹

翻譯者譯者：劉琦

齣版日期出版日期：2019/09/01

語言語言：繁體中文

下載鏈接在頁麵底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找書就要到灣灣書站

twbook.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發錶於2024-04-26

類似圖書點擊查看全場最低價

圖書描述

「國學經典彩繪」精選國學啟蒙經典的精華篇章，配以精練的注釋及相應的簡短英文釋義，是一套適合孩子閱讀欣賞的國學經典啟蒙書系，包含《三字經》《千家詩》《增廣賢文》《弟子規》《宋詞》《唐詩》。

本書特色

　　全書由知名國畫作家創作繪製，以水墨方式展現國學經典的內容，
　　文字與畫面融為一體，洋溢著古典的情懷，
　　呈現出大自然的風光以及古人的思想和情操。
　　翻開「國學經典彩繪」，將讓孩子在閱讀經典的同時，
　　享受一場水墨視覺的饗宴，並從中吸收到成長的智慧，樂觀積極地面對生活。

著者信息

繪者簡介

梁培龍

　　中國美術家協會會員，廣東省美術家協會理事，廣東省美協少兒美術藝委會副主任，廣州畫院特聘畫家。他被列為新中國成立以來中國兒童題材畫家十大家之一，編輯出版童書五百餘種，曾獲首屆「冰心兒童圖書獎」等十餘個獎項。

　　他的作品價值不菲，曾在國內外舉辦過19次個人畫展，並屢獲大獎，其中國畫〈查衛生〉在加拿大第一屆「楓葉獎」國際水墨大賽中獲銅獎；《月光光》一書國畫插圖榮獲國際兒童讀物聯盟（IBBY）2006 年優秀插圖獎（奧地利）；國畫〈月夜圖〉〈對弈〉分別在第二屆、第四屆國內外中國書畫大賽中榮獲金獎（上海）。

　　近年來，由其創作的兒童水墨繪本《中國繪》系列被列入「十二五」國家重點圖書出版規劃專案、新聞出版總署「三個一百」原創出版工程、新聞出版總署向全國青少年推薦百種優秀圖書，並榮獲 2010 年中國童書金獎。2012 年，梁培龍作為中國兒童畫家代表出訪英國，在倫敦國際書展上出席中外兒童插畫論壇並進行主題發言，其畫作也同時在大英博物館展出。

譯者簡介

劉琦

　　畢業於南京大學英語系，曾從事大學英語教學、國際商務等工作，有多年翻譯經驗。

唐詩：(中英雙語) epub pdf txt mobi 電子書下載

圖書目錄

送杜少府之任蜀川／王勃
回鄉偶書／賀知章
登幽州臺歌／陳子昂
涼州詞／王翰
登鸛雀樓／王之渙
涼州詞／王之渙
過故人莊／孟浩然
春曉／孟浩然
宿建德江／孟浩然
從軍行七首（其四）／王昌齡
芙蓉樓送辛漸（其一）／王昌齡
山居秋暝／王維
鳥鳴澗／王維
相思／王維
九月九日憶山東兄弟／王維
靜夜思／李白
峨眉山月歌／李白
黃鶴樓送孟浩然之廣陵／李白
登金陵鳳凰臺／李白
早發白帝城／李白
獨坐敬亭山／李白
勞勞亭／李白
黃鶴樓／崔顥
逢雪宿芙蓉山主人／劉長卿
望岳／杜甫
春望／杜甫
春夜喜雨／杜甫
旅夜書懷／杜甫
江南逢李龜年／杜甫
楓橋夜泊／張繼
滁州西澗／韋應物
遊子吟／孟郊
烏衣巷／劉禹錫
賦得古原草送別／白居易
大林寺桃花／白居易
錢塘湖春行／白居易
憫農／李紳
江雪／柳宗元
山行／杜牧
泊秦淮／杜牧
題烏江亭／杜牧
寄揚州韓綽判官／杜牧
秋夕／杜牧
清明／杜牧
樂游原／李商隱
夜雨寄北／李商隱

圖書序言

送杜少府之任蜀川
王勃
城闕輔三秦，風煙望五津。
與君離別意，同是宦遊人。
海內存知己，天涯若比鄰。
無為在歧路，兒女共沾巾。

大意

這是一首送別詩。從長安遠望蜀川，視線被迷濛的風煙遮擋，心裡十分憂傷。我和你一樣遠離故鄉，在外地做官，我能體會你現在的心情。四海之內，只要心心相印，即便遠隔千山萬水，也就像在身邊一樣。不要在分手的路口徘徊悲傷，就像少年男女那樣任憑淚水打濕了衣裳。

From the capital shielded by Qin’s three districts,I gaze into the five ferries in Shu far in the mists.What I do feel at the parting with you is,Both of us are officers serving in strange states.While in the world do exist bosom friends,Long distance separates no intimates.Do not at the crossroads,Shed tears together like kids.