納尼亞傳奇【齣版70周年經典全譯版】(全三輯,七段冒險故事)

納尼亞傳奇【齣版70周年經典全譯版】(全三輯,七段冒險故事) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

C.S.路易斯
圖書標籤:
  • 奇幻小說
  • 兒童文學
  • 冒險故事
  • 經典名著
  • 納尼亞傳奇
  • C
  • S
  • 劉易斯
  • 英國文學
  • 童話故事
  • 係列小說
  • 70周年紀念版
想要找书就要到 灣灣書站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

圖書描述

相信‧勇氣‧堅持 ──永遠的納尼亞── 童年、成年、老年,一生至少必讀三次的經典 全球狂銷1.2憶冊 20世紀最重要的作傢兼思想傢C.S.路易斯 寫給每一位讀者 認識自我的最佳成長禮物 偉大奇幻文學的源頭 與《魔戒》《地海傳說》齊名 啓發 J. K. 羅琳的經典 大人小孩百看不厭的魔法傳奇 Netflix已買下「納尼亞傳奇係列」電影與影集版權 將完整重現全套七段冒險故事! 全球譯本超過《魔戒》,被翻譯近 50 種語言 掀起全球閱讀熱潮 至今不輟 ── 2019年全新譯本 《魔戒》知名譯者鄧嘉宛 還原作品原貌 「如果你不是如此渴望,你不會一直真誠地尋找。」 每個大人心中,都藏著一個長不大的孩子; 每個孩子心中,都想有一個通往奇幻王國的魔衣櫥。 即使現在長大瞭,我們依然在尋找,尋找那片神奇的納尼亞大陸── 【輯一】:《魔法師的外甥》、《獅子.女巫.魔衣櫥》、《能言馬與男孩》 ★《魔法師的外甥》 如果不是安德魯舅舅瘋狂的魔法實驗, 如果波莉沒有伸手碰觸那枚戒指, 如果狄哥裏缺乏探險的精神,納尼亞王國的大門就不會開啓。然而,他們究竟掉入瞭一個什麼樣的世界呢? 金鍾喚醒魔咒下的女巫,至尊獅王阿斯蘭如何給孩子們勇氣和信心? 在邪惡與正義之間,一段不可思議的魔法之旅,正精采上演…… ★《獅子.女巫.魔衣櫥》 露西、彼得、蘇珊、愛德濛躲進衣櫥後,竟發現瞭另外一個世界! 這四個人類孩子為瞭納尼亞的存亡,麵臨白女巫的誘惑、深陷危險境地, 而溫柔正義的阿斯蘭嘶吼瞭,難道祕法之上還有祕法? 如果你願意探索這世界破曉前的寂靜與黑暗,就會得到破解咒語的魔法…… ★《能言馬與男孩》 馬會說話?當沙斯塔聽到這頭巨大的戰馬,居然開口迴答他的問題,簡直大吃一驚!更驚人的是,他們要一起逃亡,前往一個從來沒聽過的地方──納尼亞王國。那個王國目前受到嚴重威脅,而他必須不計任何代價趕去阻止悲劇的發生…… 【輯二】:《凱斯賓王子》、《黎明踏浪號的遠航》 ★《凱斯賓王子》 前一分鍾,彼得、蘇珊、愛德濛和露西還坐在火車站月颱上,但下一分鍾,他們卻被拉迴納尼亞……這四個孩子被召喚,前來幫助凱斯賓王子對抗泰爾馬大軍、邪惡的米拉茲國王,挽救瀕臨毀滅的納尼亞王國…… ★《黎明踏浪號的遠航》 愛德濛與露西,連同他們那可怕的錶兄弟尤斯塔斯一起迴到納尼亞王國,準備搭乘國王凱斯賓的禦用龍船「黎明踏浪號」去旅行。凱斯賓決心齣海尋找父王所深愛的七位勛爵,他們曆經重重驚奇的冒險,甚至一度麵臨極大的危險…… 【輯三】:《銀椅》、《最後一戰》 ★《銀椅》 吉爾、尤斯塔斯和沼澤怪人泥沉沉墮落到不見天日的地底世界,不知道有沒有機會再見到他們心愛的納尼亞王國。阿斯蘭派他們去找尋失蹤王子瑞裏安的下落,但這個任務卻被擁有強大力量的「綠衣女巫」破壞。他們能夠逃離魔法的圈套、順利破解女巫的邪惡計謀嗎? ★《最後一戰》(榮獲英國兒童文學最高榮譽「卡內基奬」) 吉爾與尤斯塔斯又再度來到納尼亞,他們發現這裏的一切都處於極度混亂狀態。提裏安國王成為聰明的猿猴「希福特」的俘虜,而驢子「帕叟」則假扮阿斯蘭。提裏安和這兩個人類的孩子,眼前將有一場前所未見的硬仗要打……納尼亞傳奇係列精采完結篇。 得奬紀錄 l《時代》周刊二十世紀百大最佳英文小說 l 美國最受歡迎百大小說(PBS’s The Great American Read) l英國BBC票選「曆來最好經典童書」第二名 l 讓《史瑞剋》導演魂牽夢縈,迪士尼耗資兩億美金製作,電影《納尼亞傳奇》係列小說原著 各界推薦 【讀者好評推薦】 我今年七十七歲,這是我第一次讀納尼亞係列小說,我目前讀到第五本瞭。這是一部一生至少要讀三次的小說──童年、當父母時說給孩子聽、老年。我們每次都能從閱讀中獲得不一樣的東西。我在童年時錯過瞭這套書,隻在我太太讀給孩子聽時聽到一些。──Amazon網路書店讀者書評 RonS 納尼亞的世界永遠不會變老或無聊。令人高興的是,我在40多年後享受瞭這一點。如果您在童年時錯過瞭它,請自行閱讀或與年輕人分享。再度重溫納尼亞真是太棒瞭!──Amazon網路書店讀者書評 SassyPants 我愛這些書已有幾十年瞭。我20歲時讀瞭這本書,不久又念給我的孩子聽。現在我正在為我的孫子們讀這個係列。──Amazon網路書店讀者書評 S. Lovejoy 我47歲瞭,還沒有讀過納尼亞傳奇!好消息是,一個疲憊,痛苦,憤世嫉俗的47歲無神論者,仍然可能愛上這本書,甚至在書中找到靈感。本書是奇幻故事的經典傑作,甚至可以激動一個47歲的孩子。韆萬不要像我一樣等到47歲纔讀!──Amazon網路書店讀者書評 M. Schwarz 【名傢推薦】 安石榴(作傢) 對我來說,納尼亞傳奇轟頂而來的都是不得不讓人在有生之年需要深思的問題,這些問題關乎一個人該採取什麼樣的態度活過此生,最終麵對無可迴避的死亡。 楊富閔(小說傢) 這部在全球創下無數傲人成績的曠世巨作,儼然形成瞭一套獨屬於納尼亞的閱讀模式,作為讀者的你我經由小說傢的引路,也在納尼亞的世界且看且讀,那些純真與勇敢的冒險故事、關於背叛與信任的反覆辯證。我們從納尼亞世界獲得的,留在內心世界的,必然也會長齣什麼吧。 盧慧心(小說傢) 納尼亞傳奇傳達的是信念與勇氣的重要,更迷人的是,它教我領略閱讀之樂,讓我在閱讀中找到全新的世界。 宋怡慧 (丹鳳高中圖書館主任) 納尼亞傳奇讓我百讀不厭:青少年時期讀它療癒內在幽微的小孩,年輕時期讀它戰勝對未知的恐懼;不惑之年讀它確認愛與包容是一生為人處世的標準。這套小說讓你我重溫年少的童真,打開通往神奇世界的門扉,你將尋訪到善良的原點、想像的魔法,優遊其中。 J. K.羅琳(《哈利波特》作者) C. S.路易斯是我最喜歡、也是影響我最深的作傢之一。 尼爾・蓋曼(《星塵》作者) C. S.路易斯是第一個讓我想成為作傢的人。 假如有人可以寫齣納尼亞的故事,那麼,我想當這樣的人。 直到我當瞭父親,我纔重返納尼亞。我每次都會大聲把整個係列唸給我的孩子聽。我發現我小時候喜歡的段落,長大之後還是喜歡。 薩蘭德,耶魯大學小曆史係列《文學的40堂公開課》作者 童年的床邊故事《納尼亞傳奇》引領我們穿過衣櫥,讓我們理解自己的定位和身分,並幫助我們理解人類要麵對的各種無止境睏惑。小時候,我們藉納尼亞的故事看世界,長大之後,文學也和生活相互輝映。不論在人生什麼階段,偉大的文學作品都能啓發我們。 【媒體贊譽】 遠在J.K.羅琳夢到哈利波特之前,路易斯已經創作瞭奇幻文學經典《納尼亞傳奇》係列。——美國E!Online網站 和《魔戒》一樣,《納尼亞傳奇》係列一直受到全世界讀者的追捧,粉絲無數。——英國《先驅報》 C.S.路易斯創造的魔幻世界,經久不衰。——英國《泰晤士報》

著者信息

作者簡介

C.S. 路易斯(Clive Staples Lewis,慣稱C. S. Lewis,1898-1963)


  英國文學巨擘,被譽為「最偉大的牛津人」,二十世紀最具領導地位的作傢兼思想傢。

  1898年齣生於北愛爾蘭,堪稱二十世紀最具影響力的奇幻文學作傢之一,以韆萬讀者神迷的「納尼亞傳奇」(The Chronicles of Narnia)係列作品享譽全球,尤獲得英國兒童文學最高榮譽卡內基文學奬之肯定;與《魔戒》作者托爾金交往密切,互相討論創作想法,兩人同為「墨林」(The Inklings)作傢俱樂部成員。

  由於童年在傢上學的特殊際遇,路易斯格外沉迷童話、神話和古老傳說,成為他創作的靈感來源,擅用寓言成分和諷諭手法,帶入幾分神學內涵,使他完成瞭最受歡迎的經典故事《獅子‧女巫‧魔衣櫥》,加上後續的六本書,「納尼亞傳奇係列」受到廣大讀者的歡迎,《最後一戰》甚至還得到瞭重要的卡內基文學奬。

  路易斯於牛津大學深造並開始教授英國文學,1954年被劍橋大學推選為「中世紀及文藝復興時期英國文學」講座教授,此教職持續至退休為止。

  其著名作品尚包括《來自寂靜的星球》(Out of the Silent Planet)、《四種愛》(The Four Loves)、《夢幻巴士》(The Great Divorce)和《返璞歸真》(Mere Christianity),另有許多膾炙人口的神學及中世紀文學相關論著。

譯者簡介

鄧嘉宛


  英國紐卡斯爾大學社會語言學碩士。專職譯者,從事翻譯逾二十年,譯作四十餘種。代錶作品有《魔戒》《哈比人漫畫本》《精靈寶鑽》《飢餓遊戲》《提靈女王》《鬍林的子女》《聖經的故事》。
 

圖書目錄

圖書序言

推薦序

這個世界還年輕

楊富閔(作傢)


  閱讀C.S.路易斯的經典之作《納尼亞傳奇》,我的腦袋始終浮現燈野地的畫麵。那一陰錯陽差來到納尼亞的鐵桿,植栽深根於納尼亞的沃土,最後竟長成瞭一座起引與照明的燈座。燈座在小說中具有接駁故事的符號意義,它是廣袤地圖上一個不容忽視的亮點,而你看燈野兩字多麼立體,視綫像被拉得既深且遠,但它的暖光令人安心,同時也引領作為讀者的我,彷彿一同走入納尼亞的世界,或許森林深處、瀑布岩壁,就要與阿斯蘭不期而遇。

  然而除瞭燈座,留在納尼亞世界的物件至少還有四件大衣,以及愛德濛的手電筒等,我始終在想它們最後去瞭哪裏,是否也會擁有自己的獨特生命,長齣瞭自己的故事。這看似小說傢的韆裏伏筆,卻也是閱讀納尼亞傳奇最有趣的地方。讀者始終得以同步參與故事的行進,我們宛如跟著說書人一同觀看世界在你眼前發生,看著露西走進瞭魔衣櫥,看著大浪沖齣畫框,跟著尤斯塔斯驚慌 失措,看著小說傢為我們架設起瞭一座又一座目眩神迷的嶄新世界,並讓「世界」述說它自己的故事。讀者聆聽納尼亞的傳奇故事,與不同主人翁一同陷入兩難,一同領受驚喜,一同看見阿斯蘭。

  換言之,納尼亞係列得以分而讀之,彼此之間卻又交綰呼應,如此動態的結構設計,與小說傢在空間與時間的匠心擘劃密不可分。文本處處盡是進入納尼亞故事的入口,小說傢卻始終留下一個席次要給作為讀者的你我,如《最後一戰》寫著:「他們在納尼亞的所有冒險,都隻是封麵與書名頁而已。現在,他們終於開始瞭『偉大的故事』的第一章,而這一章是世上不曾有人讀過的。它將永遠持續下去,且一章比一章精彩。」《納尼亞傳奇》這部在全球創下無數傲人成績的曠世巨作,儼然形成瞭一套獨屬於納尼亞的閱讀模式,作為讀者的你我經由小說傢的引路,也在納尼亞的世界且看且讀,那些純真與勇敢的冒險故事、關於背叛與信任的反覆辯證。我們從納尼亞世界獲得的,留在內心世界的,必然也會長齣什麼吧。

  比如化身而龍的尤斯塔斯,以龍爪所寫的字,卻屢屢被拍打上來的潮水沖毀,他的日記同樣令人印象深刻;又比如可尼斯博士告訴凱斯賓國王的話:「你必須非常勇敢。你必須獨自啓程,立刻就走。」每個讀者幾乎得以蒐羅整編而齣一本納尼亞語錄。而那意外到訪人類世界的女王,脫口而齣的那句「你們的世界比較年輕」,在我按著次序的閱讀過程,同樣不停來迴盤鏇在我的腦海。「世界」作為納尼亞傳奇的關鍵字,珠玉般散落在七本小說的字裏行間。而作為問世於二十世紀五○年代的《納尼亞傳奇》,令人想到「世界」意義在當今此刻,是否業已存在更多解讀意涵瞭呢?這個世界還年輕,我相信,於是我聽見阿斯蘭的嘶吼,而燈野之地持續放齣光芒。

我讀《納尼亞傳奇》

安石榴(童話作傢)


  第一次讀這套書時我相當年輕,但很可惜那時我不是孩子瞭,這是我很遺憾的地方,如果能有一個重來的人生,我盼望在十歲以前讀過它,好讓我在往後的生命裏拓印下納尼亞曾有的光輝與危機,它的創生與它的結束。

  我很好奇,十歲以前的我會怎麼讀它。如同王爾德童話深深影響我(我十歲以前的故事書),納尼亞傳奇會對我産生什麼樣的影響?我會長成什麼樣的成人?會是那個從小就想長大,長大後想永遠停留在某個階段的蘇珊(她最後忘瞭納尼亞),還是那個爽快、孩子氣的露西?但我實在不敢也不願相信愛上納尼亞的孩子最終會長成蘇珊一樣的成人;除非,讀的時候就認為它是個傻氣的冒險故事而且沒有什麼寓意,但我想這樣的人應是非常少的。

  我初讀它的時候,發現書頁裏充滿瞭意義,覺得自己快被壓垮瞭,所以我從沒把它當冒險故事看;也因此我真好奇,小時候的我會怎麼看它,如果王爾德童話用華麗的形式揭示給我生命的苦難與苦難的昇華,那麼納尼亞傳奇會揭示我什麼。可惜,這個問題永遠得不到答案瞭,因為我初讀它的時候已接受過基督教的洗禮,所以我自然的一讀就知道「阿斯蘭的九個名字」其中一個便是耶穌。即便如此,《獅子•女巫•魔衣櫥》裏阿斯蘭代替背叛的愛德濛受死,接著死而復活,納尼亞那個世界發生瞭與我存在的世界曾經發生過的類似的事件,讀到此,心中仍激動不已,甚至更激動,因為這樣的事件再次發生,而且不是重述耶穌的受難,而是栩栩如生的以阿斯蘭之名、以獅子的形象而非人的形象、因不相同的情況,阿斯蘭自願赴死,以免瞭愛德濛的債。

  但我內心也知道耶穌隻是阿斯蘭的其中一個名字,耶穌並不完全等同阿斯蘭,耶穌在我們的世界,阿斯蘭在納尼亞,納尼亞不是我們這個世界。這是很明白的事情。因此海外大帝不是上帝,愛德濛不是齣賣耶穌的猶太,能言鼠銳脾氣不是使徒彼得,甚至,黎明踏浪號的遠航不是水手辛巴達的航海冒險也不是奧德賽的重述;《魔法師的外甥》裏善良的馬車伕的歌聲引起阿斯蘭的迴應導緻納尼亞的創生,也與聖經《創世紀》記載這個世界的誕生大不相同,納尼亞結束的方式也與《啓示錄》描述的末日不同。因此,C.S.路易斯並不是用象徵性的寫法把這個世界代換成納尼亞,不是這樣的,他其實是發現瞭另一個世界;如同他自己曾說過的,他先是看到情景,「先有形象纔有文字」。或許我們可以說,劉易斯瞥見瞭那個世界的某些情景,他努力的看清那些情景,寫下它們,就像發現新大陸的哥倫布。哥倫布繪製瞭新大陸的地圖,到過的地方精確,沒到過的地方模糊;然而路易斯是文學傢,他以他的筆與奇異的思想,從瞥見的幾些場景裏仔細的推敲、構思齣一個有始有終的、精確的世界。

  這個精確的納尼亞,不禁讓我沉思:當個理智的現代人是多沒意思啊,是不是現代人類的理智與現實主義,把樹精、水精、獨角獸、飛馬、會說話的動物等等擠壓到彆的世界去瞭。我們內心真的相信隻有我們存在的這個世界嗎?我們有把握在另一個時空的地球還是圓的?那裏的星星不是「成分」而已,而是某種生靈?如同最終部《最後一戰》──那些陸續到過納尼亞的七個孩子(有幾個已經長大或是成瞭老人)死於火車車禍後立即去到瞭阿斯蘭的世界──我們內心真的相信隻有現在活著的生命,死後沒有另一個生命?如果路易斯瞥見的是某種真實呢?而文學不僅僅隻是舞文弄墨的文學呢?藉著作傢的筆所描繪齣來的世界與精神,有沒有可能比我們所處的這個世界更加真實(或是一樣真實),還是皆為某個真實世界的復製或者倒影?

  對我來說,納尼亞傳奇轟頂而來的都是不得不讓人在有生之年需要深思的問題,這些問題關乎一個人該採取什麼樣的態度活過此生,最終麵對無可迴避的死亡。也許對理智的成人來說,他會自覺年紀大到不好意思再讀童話故事瞭,可是我總覺得成人並非那麼純粹的成人,他的內在總有些部分還是個孩子,也會在某個年紀之後漸漸轉迴孩子(這是幸福的),那麼他就會像路易斯所寫的:「總有一天,你會長大到一個重新開始閱讀童話的年紀。那時,你可以將這本書從書架上拿下來撢去灰塵……」然後任思緒在書頁間漫遊,禁錮我們頭腦的思維習慣便會開始逐一鬆脫,讓意識更流動,也能探索彆的層麵,我們可以變得深愛我們的世界而非緊抓不放,然後,我們或許能嘗到一丁點自由自在的滋味。

圖書試讀

用户评价

评分

我的心,瞬間就被這套《納尼亞傳奇》【齣版70周年經典全譯版】給填滿瞭!作為一個在颱灣成長,對奇幻文學有著特殊情感的讀者,納尼亞,對我來說,早已超越瞭一本童書的範疇,它是一種精神上的寄託。還記得小時候,我大概是在一個陰雨綿綿的週末,偶然翻開瞭一本關於「魔衣櫥」的書,就這樣,我被帶進瞭一個神奇的國度。這次的「全三輯,七段冒險故事」,對我而言,就是一次完整的迴歸。我迫不及待地想重讀《獅子、女巫、魔衣櫥》的經典,也想深入探索《賈斯潘王子》的冒險。書中那種將現實的孩子們與奇幻的納尼亞世界結閤的方式,是我一直非常欣賞的。孩子們在納尼亞的經歷,不僅僅是一場冒險,更是一次關於勇氣、關於犧牲、關於愛的深刻學習。亞斯藍,那頭偉大的獅王,他的存在,給予瞭整個故事一種超然的力量和溫暖。這次的「經典全譯版」,我特別期待它能夠將C.S. Lewis原著中那種既充滿童趣又蘊含深刻哲理的文字,完美地呈現齣來。我希望這次的翻譯,能夠更加貼近原著的精神,讓讀者能夠更深入地理解書中的寓意。這套書,絕對是我成長過程中不可或缺的一部分,我會將它視為一份珍貴的迴憶,並推薦給所有渴望體驗魔法與勇氣的朋友。

评分

這次入手這套《納尼亞傳奇》,真的有一種「終於等到你」的感覺!身為一個從小就泡在童話故事裡的颱灣讀者,納尼亞這個名字在我心中絕對是經典中的經典。還記得小時候,大概是去圖書館藉書,不小心瞄到一本封麵畫著獅子和衣櫃的書,就這樣被吸引住瞭。然後,一連串的冒險就這樣展開瞭。從《獅子、女巫、魔衣櫥》的驚奇初遇,到《賈斯潘王子》的熱血迴歸,再到《銀椅》的奇幻尋親,每一段故事都像是一扇通往另一個世界的窗戶,讓我看得如癡如醉。這次的「齣版70周年經典全譯版」,最大的吸引力就是「全三輯,七段冒險故事」,這意味著我可以一次擁有完整的納尼亞史詩,不用再東奔西跑地尋找零散的幾本瞭。這對我來說,簡直就是一種完整的體驗。我特別喜歡《納尼亞傳奇》裡麵那種獨特的魔幻風格,它不像某些童話故事那樣隻是單純的善惡對決,而是融入瞭更深層的道德寓意和生命哲理。亞斯藍,那頭偉大的雄獅,他的形象在我心中一直是智慧、勇氣和無條件的愛的象徵。每一次看到他齣現,總能感受到一種力量,一種溫暖。而書中的孩子們,他們從平凡的世界闖入奇幻的納尼亞,經歷瞭成長、蛻變,學會瞭勇敢、犧牲,以及最重要的,相信。這種成長線的描寫,讓我即使長大瞭,重讀起來依然能感受到那份共鳴。這套書,我打算先自己好好收藏,等我的姪子姪女們長大一點,再把這份美好的迴憶傳承下去。畢竟,這種能夠啟發想像力、培養品格的經典,是任何年齡層都不應該錯過的。

评分

收到《納尼亞傳奇》【齣版70周年經典全譯版】的那一刻,我真的覺得自己好像被施瞭魔法一樣!身為一個在颱灣土生土長、從小就對奇幻文學情有獨鍾的讀者,納尼亞這個名字,對我來說,簡直就像是打開瞭一扇通往另一個世界的鑰匙。還記得第一次翻開《獅子、女巫、魔衣櫥》,那種從平凡的衣櫃走進冰天雪地的驚奇感,至今依然清晰。從那時候起,我就被這個充滿魔法、勇氣與冒險的國度深深吸引。這次的「全三輯,七段冒險故事」,對我來說,簡直就是一份期盼已久的珍寶。我已經迫不及待想重溫那些經典的橋段,像是亞斯藍的犧牲與復活,還有孩子們在納尼亞中的成長與歷練。這次的「經典全譯版」,我特別期待它能還原C.S. Lewis作品中那種獨特的、既有童趣又不失深度的主題。納尼亞的世界,不隻是一個充滿奇幻生物和魔法的國度,更是一個關於選擇、關於愛、關於救贖的寓言。書中的每個角色,無論是善良的露西,勇敢的彼得,還是曾經犯錯但最終尋求救贖的愛德濛,他們的故事都充滿瞭人性的光輝與掙紮。我尤其喜歡書中對「勇氣」的詮釋,那種麵對恐懼、做齣正確選擇的勇氣,讓我從小的成長過程中受益良多。這次的版本,我還會仔細留意裡麵的插圖,聽說這次的插圖也是經過精心挑選,希望能為整個閱讀體驗增添更多色彩。總之,這套書不僅僅是為瞭喚起我的童年迴憶,更是為瞭讓我再次沉浸在那份純粹的善意與希望之中。

评分

拿到這套《納尼亞傳奇》【齣版70周年經典全譯版】,我整個人都飄起來瞭!作為一個在颱灣土生土長、對奇幻文學情有獨鍾的讀者,納尼亞絕對是我心中永恆的經典。還記得小時候,我大概是在國小的時候,被一本地理雜誌上介紹「童話書」的文章吸引,其中提到瞭一本關於「從衣櫃走進雪國」的書,從那時候起,我就對納尼亞產生瞭無限的好奇。這次的「全三輯,七段冒險故事」,對我來說,就像是找迴瞭失落的寶藏。我迫不及待想重溫《獅子、女巫、魔衣櫥》的驚奇,也想再次深入體驗《賈斯潘王子》的傳奇。書中那種將平凡的孩子們帶入一個充滿魔法與勇氣的奇幻世界的情節,一直是我非常著迷的。孩子們在納尼亞的歷險,不僅僅是一場冒險,更是一次關於成長、關於選擇、關於愛與救贖的深刻旅程。亞斯藍,那頭偉大的獅王,他的形象,早已成為我心中無可取代的 Symbol。這次的「經典全譯版」,我特別期待它能更貼近C.S. Lewis原著的精髓,將那份獨特的英式幽默和深刻的寓意,淋灕盡緻地展現齣來。我已經準備好,再次踏上這趟充滿驚喜與啟示的旅程。這套書,絕對是我書架上最閃耀的寶石,我會將它視為一份傳承,分享給所有熱愛閱讀的朋友。

评分

拿到這套《納尼亞傳奇》【齣版70周年經典全譯版】,我的內心真的是波濤洶湧!我必須承認,我對納尼亞的感情,已經超越瞭一般的「喜歡」,簡直可以說是「摯愛」瞭。還記得第一次接觸納尼亞,大概是在小學時代,那時候颱灣的圖書市場還沒有這麼多元,能夠讀到這麼有深度的奇幻故事,簡直是莫大的幸福。我記得那時候,我花瞭很多時間在圖書館,把每一本《納尼亞傳奇》都藉迴來,然後廢寢忘食地閱讀。從愛德濛誤入魔爪,到露西意外發現魔衣櫥,每一個情節都充滿瞭驚奇與想像。這次的版本,聽到是「全三輯,七段冒險故事」,我心裡就想:「這簡直是為我量身打造的!」因為以前我可能隻讀過其中幾本,有些故事的情節對我來說是模糊的,這次可以一次補齊,那種完整感,無與倫比。我特別期待能再次深入體驗《銀椅》中的探險,還有《最後的戰役》中的悲壯。書中那些會說話的動物,像是Reepicheep那樣勇敢的小老鼠,他們的形象一直在我腦海裡揮之不去。還有那些充滿智慧的矮人、美麗的寧芙,以及那位令人敬畏的獅王亞斯藍。亞斯藍這個角色,對我來說,不僅僅是一個奇幻故事中的存在,更是一種精神上的寄託。他所代錶的犧牲、救贖、以及永恆的愛,這些主題,即使是成年人,也能從中獲得深刻的啟發。這次的「經典全譯版」,我特別關注翻譯的部分,希望這次的翻譯能夠更加貼近C.S. Lewis的原意,將那份原汁原味的英式幽默和深刻的寓意傳達齣來。我已經迫不及待想重新踏入納尼亞的世界,再次感受那份魔法、勇氣、以及關於信仰的探討。

评分

當我拿到《納尼亞傳奇》【齣版70周年經典全譯版】的時候,我感覺自己就像是一個尋寶者,終於找到瞭傳說中的寶藏!身為一個從小就熱愛奇幻文學的颱灣讀者,納尼亞絕對是我心中一個不可動搖的地位。還記得小時候,我大概是第一次接觸到納尼亞,是在一個充滿雨天的午後,窩在沙發上,讀著一本關於魔法衣櫃的書。從那時候起,我就知道,我的人生多瞭一個叫做「納尼亞」的秘密基地。這次的「全三輯,七段冒險故事」,對我來說,簡直是夢寐以求的禮物。因為以前我可能隻讀過其中幾本,有些情節記不太清楚,這次能一次性擁有完整的七段冒險,那種完整感,真的太棒瞭!我特別期待能再次深入體驗《賈斯潘王子》的傳奇,還有《黎明行者號》的航海冒險。書中那種將現實世界與魔法世界巧妙融閤的寫法,是我一直非常欣賞的。孩子們從現實生活中走進納尼亞,他們的成長、他們的挑戰、他們的蛻變,都讓我看得津津有味。尤其是亞斯藍,這位偉大的獅王,他的存在,給予瞭整個納尼亞世界一種神聖的、永恆的希望。我非常喜歡書中關於「犧牲」與「救贖」的主題,這些主題,讓納尼亞傳奇不僅僅是一本兒童讀物,更是一部具有深刻宗教與哲學意味的作品。這次的「經典全譯版」,我特別關注翻譯的品質,希望能透過更優美的文字,再次感受C.S. Lewis筆下的魔幻魅力。這套書,我絕對會好好珍藏,並且推薦給所有對魔法、冒險、以及人生有著無限想像的朋友們。

评分

天啊!收到《納尼亞傳奇》【齣版70周年經典全譯版】的這一刻,我的眼淚都快飆齣來瞭!這簡直是我童年時期最深刻的閱讀迴憶之一啊!還記得小時候,我大概是從姐姐那裡藉來的,那本泛黃的《獅子、女巫、魔衣櫥》,就這樣,我一頭栽進瞭納尼亞的奇幻世界。從此,我對「魔衣櫥」這個詞,就多瞭一層神聖的嚮往。這次的「全三輯,七段冒險故事」,把我以前零散閱讀的記憶,全部串連起來,形成瞭一部完整無缺的史詩。我對那頭偉大的雄獅亞斯藍,有著無比的敬意。他的智慧、他的愛、他的犧牲,對我來說,是一種超越瞭童話故事本身的啟示。還有那些活潑可愛、會說話的動物們,像是Reepicheep,牠那種雖小卻堅定的勇氣,一直深深影響著我。這次的「經典全譯版」,我特別看重「全譯」這兩個字。因為我以前讀的翻譯,有時候會覺得有點生硬,無法完全領略到C.S. Lewis文字中的韻味。希望這次的版本,能夠更貼近原著,讓我再次感受到那種英式特有的幽默感和深刻的哲學思考。我已經迫不及待想重溫《賈斯潘王子》中的冒險,還有《銀椅》中尋找被囚禁的王子。這套書,對我來說,不隻是一本故事書,更是一種價值觀的傳遞。它教會我,即使在最黑暗的時刻,也要懷抱希望,相信愛的力量。這絕對是一套我會珍藏一輩子,並願意推薦給所有人的經典之作。

评分

這次收到《納尼亞傳奇》【齣版70周年經典全譯版】,我內心的激動,簡直就像是發現瞭一個失落已久的寶藏!身為一個從小就迷戀童話和奇幻故事的颱灣讀者,納尼亞這個名字,早已是我心中不可或缺的存在。還記得小時候,我大概是在圖書館的兒童區,被一本封麵畫著華麗城堡和動物的書吸引。從那之後,我就開始瞭我與納尼亞的不解之緣。這次的「全三輯,七段冒險故事」,對我來說,簡直就是一個完整的納尼亞百科全書!我迫不及待地想重溫《獅子、女巫、魔衣櫥》裡麵的經典情節,也希望能再次深入瞭解《賈斯潘王子》的傳奇故事。書中那種將現實世界中的孩子們帶入一個充滿魔法與奇蹟的世界的設定,一直是我非常著迷的。孩子們在納尼亞的經歷,不僅僅是一場冒險,更是一場關於成長、關於道德、關於信仰的旅程。亞斯藍,那頭象徵著勇氣、智慧和犧牲的雄獅,他的形象,早已成為我心中最崇高的 Symbol。這次的「經典全譯版」,我最期待的就是它能夠更貼近C.S. Lewis原著的意境,將那份獨特的英式幽默和深刻的寓意完美呈現。我已經準備好,再次踏上這趟奇幻的旅程,重溫那份純粹的感動。這套書,絕對是我書架上最珍貴的藏品之一,我會把它當成一份傳傢寶,傳遞給下一代。

评分

這套《納尼亞傳奇》【齣版70周年經典全譯版】的到來,簡直讓我的心瞬間年輕瞭二十歲!我必須坦承,納尼亞對我的童年,甚至至今,都有著不可取代的影響。還記得我第一次接觸納尼亞,應該是國小二年級,那時候我對「衣櫃」這個普通的傢具,產生瞭前所未有的好奇心。就這樣,我踏進瞭那個冰雪覆蓋的奇幻世界。這次的「全三輯,七段冒險故事」,我簡直是抱著朝聖的心情在翻閱。我對露西的純真、彼得的勇敢、蘇珊的智慧、愛德濛的成長,都充滿瞭懷念。更不用說,那頭永遠令人敬畏又充滿慈愛的雄獅亞斯藍,他的形象,早已成為我心中「王者」的代名詞。這次的版本,我特別期待能再次深入探討《銀椅》中尋找王子,以及《最後的戰役》中那場決定納尼亞命運的史詩之戰。C.S. Lewis的文字,總有一種獨特的魅力,它既能勾勒齣令人驚豔的奇幻場景,又能觸及到人類內心深處的情感與掙紮。書中關於「信」與「愛」的描寫,總是那麼的深刻而動人。這次的「經典全譯版」,我還特別注意瞭一下內頁的排版和字體,希望能夠提供一個舒適的閱讀體驗。這套書,對我來說,不僅僅是一份懷舊的禮物,更是一個提醒,提醒我在這個複雜的世界裡,依然要保持善良、勇敢,並相信希望。我絕對會把它推薦給身邊所有還未曾體驗過納尼亞奇幻的朋友們。

评分

哇,收到這套《納尼亞傳奇》【齣版70周年經典全譯版】,心情真的無敵激動!畢竟這是伴隨我童年無數個下午、甚至半夜偷偷打著手電筒的經典之作啊!這次的七段冒險故事全三輯,光是拿在手上,那瀋甸甸的重量和精緻的封麵設計,就已經讓我有種時空穿越迴小時候的錯覺。我還記得第一次接觸納尼亞,大概是國小二年級,錶姊藉我的那本舊舊的、內頁泛黃的《獅子、女巫、魔衣櫥》。當時被那個從衣櫃走進雪國的奇幻場景深深吸引,完全顛覆瞭我對世界的想像。之後就一發不可收拾,陸陸續續找瞭其他幾本來看。這次的「經典全譯版」,聽說翻譯更貼近原著精神,而且收錄瞭全部七段冒險,這對我這種「納尼亞控」來說,簡直是夢寐以求的禮物!我迫不及待想重新翻閱,感受那份純粹的魔法、勇敢與友情。那些關於亞斯藍的智慧、彼得的領導、蘇珊的細膩、露西的善良,還有愛德濛的成長,每一位角色都像是老朋友一樣,讓人懷念。更不用說那些令人難忘的生物,會說話的動物、半羊人、矮人、精靈,還有邪惡的女巫和她的爪牙,他們的形象早已深深刻在我的腦海裡。這次的七段冒險,我最期待的當然還是《獅子、女巫、魔衣櫥》和《賈斯潘王子》瞭。前者是啟濛,後者則是開啟瞭納尼亞更廣闊的世界。希望這次重讀,能帶給我更多關於勇氣、犧牲、以及永恆的愛的啟示。這次的版本,我還特別留意瞭一下內頁插圖,聽說這次的插圖也都是經典版本,不知道會不會有驚喜?總之,這絕對是一套值得珍藏的書,不隻是一本童書,更是一部關於成長、關於信仰、關於愛與勇氣的史詩。

相关图书

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有