世界名著作品集4:戰爭與和平(上冊)【全新譯校】 epub pdf txt mobi 電子書 下載 2024
圖書介紹
☆☆☆☆☆
著者 L‧托爾斯泰
齣版者 出版社:風雲時代 訂閱出版社新書快訊 新功能介紹
翻譯者 譯者: 蕭亮
齣版日期 出版日期:2019/03/20
語言 語言:繁體中文
下載鏈接在頁麵底部
點擊這裡下載
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
發錶於2024-11-29
類似圖書 點擊查看全場最低價
圖書描述
歐洲歷史最動盪的時期 文學巨擘最偉大的著作 他帶著軍旗獨自衝入敵陣,受了重傷。就在這時,他抬頭看見那永恆的藍天,不禁為那份莊嚴之美而感動,霎時,覺得過去那些野心、名譽及心目中視為偉大的拿破崙,都變得微不足道了! 當拿破崙征服了歐洲中西部國家時,法俄之間氣氛變得詭譎。然而俄國貴族們依然過著奢華愜意的生活。年輕的皮埃爾是著名貴族別祖霍夫伯爵的私生子,他的老朋友安德烈一心想逃離膚淺的妻子,於是加入了庫圖佐夫將軍的徵召,前往與拿破崙軍隊作戰,後於俄奧聯軍對法的奧斯特里茨戰役受傷返家,當晚,其妻麗莎產下一名男嬰後不幸離世,這使安德烈頓覺人生已到盡頭。此時,俄與法停戰,開始了短暫的和平生活。 別祖霍夫伯爵重病離世,向來與父親無交集的皮埃爾竟獲得了大筆遺產及世襲爵位,並娶了美豔的海倫為妻。一八○九年春天,安德烈前去拜訪羅斯托夫伯爵,結識了青春洋溢的娜塔莎,兩人迅速墜入愛河,但因安德烈父親強烈反對,只好相約分離一年為緩衝。然而,年輕的娜塔莎涉世未深,竟受了皮埃爾之妻兄弟阿納托利的誘惑,決定私奔……
著者信息
作者簡介
L‧托爾斯泰Leo Tolstoy 1828-1910
俄國文豪托爾斯泰,公認為世界最偉大作家之一。出生於貴族家庭,父親曾參加1812年拿破崙進攻莫斯科的俄法戰爭,幼年父母雙亡,由親戚撫養長大。1844年進入喀山大學,受到盧梭、孟德斯鳩等啟蒙思想家影響。1847年輟學,在自己莊園試圖改革農奴制,但未成功。曾參與克里米亞戰爭。其長篇著作《戰爭與和平》、《安娜‧卡列尼娜》、《復活》皆深刻刻劃俄國社會生活。晚年力求過簡樸的平民生活,因與妻子不睦而離家出走,最終病逝於在阿斯塔波沃車站的站長室,享年82歲。
譯者簡介
蕭亮
天津外國語大學碩士,現為天津現代職業技術學院講師。主要研究當代西方語言哲學與文獻資料翻譯、英漢語言對比,俄國文學研究等。曾編寫《英語翻譯基礎訓練教程》、《英語經典誦讀文》等教材;譯有《蒙田隨筆集》、《飄》等世界名著。
世界名著作品集4:戰爭與和平(上冊)【全新譯校】 epub pdf txt mobi 電子書 下載
圖書目錄
圖書序言
娜塔莎這一天異常忙碌,根本沒想過將面對什麼事情。
在半明半暗擁擠、搖晃的馬車裡,她第一次情不自禁地想像到在舞會上,還有在那燈火通明的大廳中等待她的一切:跳舞,音樂,鮮花,以及尊敬的陛下和全聖彼德堡最漂亮的青年人。這一切都是那麼美好,她都無法確定這會是真的。
一直到她穿過大門口的紅地氈,進了前廳,和索尼婭並排走在母親的前面,穿過花叢邁上明亮如晝的樓梯的時候,她才確定一切都是真的。直到此時她才想起在舞會中應該如何表現。可是,她覺得什麼都看不清楚,甚至兩眼發暈,只見她緊張得屏住呼吸,她一邊走著,一邊盡力掩飾著自己的激動。在她們的前後左右,其他客人也都小聲說著話,並且穿著漂亮衣服走進來。
娜塔莎照了照鏡子,覺得分辨不出別人或她自己的身影。所有一切匯合成一條流光溢彩的長龍。走進第一個大廳,人們的說話聲、問候聲、腳步聲令娜塔莎的耳朵嗡嗡作響,燈光和閃耀的裙子令她眼花撩亂。主人已在門前等了半個多鐘頭,對所有賓客都在重複著問候:「很高興見到您!」也用同樣的方式招呼羅斯托夫家的人和波拉什喀婭。
還有那兩個身穿白色罩裙的少女一直在整齊地行屈膝禮,可是女主人的目光在纖弱的娜塔莎身上多停留了一會兒,對她大力地微笑了一下。男主人也用一種愛慕的目光伴送著娜塔莎。
他吻吻她的手指尖讚美道:「真可愛!」
在舞廳中,伯爵夫人恭敬地立在門前等著沙皇,娜塔莎聽到並意識到,好幾個人在看她,打聽她。她知道那些注意她的人都喜歡她,此時她心裡平靜了些。
波拉什喀婭把參加舞會的人中最重要的人物指給伯爵夫人看。
她指著滿頭稠密銀灰卷髮的老頭說道:「您看,那就是荷蘭大使,那個長滿灰白頭髮的人。」那個老頭被一群女士緊密圍著,不知他說了什麼,使得她們大笑不止。
波拉什喀婭指著剛走來的海倫說道:「看,那邊的那個就是別祖霍夫伯爵夫人,聖彼德堡的皇后。」
「真漂亮!不亞於瑪麗亞‧安東諾芙娜,看,那些男人,不管年紀多大,都對她獻殷勤。又迷人,又聰慧……據說,親王快被她迷死了。但是這兩個,雖然並不出眾,卻有更多的人圍著呢。」
她指著一對母女說,那女兒長得不太漂亮。
圖書試讀
None
世界名著作品集4:戰爭與和平(上冊)【全新譯校】 pdf 下載 epub 下載 txt 下載 mobi 下載 2024
世界名著作品集4:戰爭與和平(上冊)【全新譯校】 pdf 下載 epub 下載 txt 下載 mobi 下載 2024
世界名著作品集4:戰爭與和平(上冊)【全新譯校】 epub pdf txt mobi 電子書 下載 2024
用戶評價
類似圖書 點擊查看全場最低價
世界名著作品集4:戰爭與和平(上冊)【全新譯校】 pdf epub mobi txt 下載