鬧鬼圖書館10：地下城幽靈 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

原文作者： Dori Hillestad Butler

圖書標籤:

• 奇幻
• 冒險
• 幽靈
• 圖書館
• 兒童文學
• 懸疑
• 恐怖
• 鬧鬼
• 地下城
• 青少年

　　★☆愛倫坡奬得主桃莉‧希列斯塔‧巴特勒作品☆★
　　★☆知名書評網GOODREADS全係列平均四星級評價☆★
　　★☆作者著作屢獲美國各大州兒童票選提名☆★
　　★☆全係列10集，包你一本接著一本閱讀，欲罷不能！☆★

　　不給糖，就搗蛋？！

　　幽靈男孩凱斯、人類小女孩剋萊兒，還有凱斯的弟弟小約翰，即將展開一趟前所未有的抓鬼旅程！

　　這集剋萊兒重返西雅圖，因為西雅圖市立圖書館將舉辦一場通宵萬聖節狂歡派對，然而圖書館卻傳齣一連串的鬧鬼事件。頻頻響起哭聲的小貨梯、曾經現身的鍊子幽靈、講座時惡搞燈光的幽靈、甚至......散落一地的書本，一排排電腦上留下的警告訊息，都把孩子們嚇得一個一個想取消報名，若人數不足，這場派對活動會麵臨停辦。到底是誰想要讓這場狂歡派對辦不成呢？

　　剋萊兒和她的錶姊麥蒂決定找齣鬧事的幽靈，於是剋萊兒、錶姊麥蒂、凱斯、小約翰，這個臨時組成的圖書館幽靈搜查隊開始深入調查。但是種種發生的事，將讓搜查隊更加不知所措：小約翰的再度失蹤、西雅圖圖書館神秘曆史的揭露、踏地人和幽靈之間的祕密協議？

　　幽靈詞匯
　　膨脹：幽靈讓身體變大的技巧
　　發光：幽靈想被人類看到時用的技巧
　　靈靈棲：幽靈居住的地方
　　穿越：當幽靈穿透牆壁、門窗和其他實物時的技巧
　　縮小：幽靈讓身體變小的技巧
　　反胃：幽靈肚子不舒服時會有的狀態
　　踏地人：幽靈用來稱呼人類、動物等他們視綫無法穿透的物體
　　嘔吐物：幽靈不舒服吐齣的東西
　　飄：幽靈在空中移動時的動作
　　哭嚎聲：幽靈為瞭讓人類聽見所發齣的聲音

本書特色
 
　　1. 鍛鍊孩童們的推理能力，所有的幽靈事件，其實...都是XXX引起的！

　　2. 顛覆孩童對幽靈的想像，幽靈不是鬼魅、不是妖魔，是樣貌和人類相仿的幽靈傢族喔！增加孩童對趣味兒童小說的興趣！

　　3. 每集故事輕巧短薄、故事內容活潑、節奏明快，適閤師長共讀，帶動話題與氣氛，強力推薦作為晨間讀物。

　　4. 插圖宛若動畫角色，栩栩如生地描繪齣個性鮮明的幽靈角色們！

鬧鬼圖書館係列：失落的符文與星辰秘典 圖書名稱： 鬧鬼圖書館10：地下城幽靈 圖書簡介： 夜幕低垂，古老的卡梅洛特圖書館在月光下投下嶙峋的陰影，空氣中彌漫著羊皮紙和塵封秘密的氣息。這並非普通的圖書館，它棲息於一個由無數被遺忘的故事和被禁錮的低語所構築的維度夾層中。 在《地下城幽靈》之前，我們目睹瞭主角團——年輕的圖書管理員學徒伊萊賈、精通古代咒語的神秘學者艾薇兒，以及總是在關鍵時刻提供可靠工具的機械師費恩——如何應對一係列令人毛骨悚然的挑戰。他們穿梭於“被銷毀捲軸區”的火焰餘燼中，修復瞭因讀者憤怒而撕裂的“世界盡頭地圖冊”，甚至險些被睏在“永恒未完結小說”的無限循環裏。 然而，第十部故事，將帶領讀者深入圖書館最隱秘、最危險的區域——“地下城”。 這個“地下城”並非由磚石砌成，而是圖書館負一層深處，一個由被作者棄置的草稿、無法實現的宏大構想、以及被規則判定為“邏輯錯誤”的章節所堆砌而成的亞空間。傳聞，這裏封印著“失落的符文之書”，一本記載著如何重寫現實基本法則的禁忌典籍。 故事背景：異動的根源 故事始於一係列微小但令人不安的異象。圖書館的分類係統開始錯亂，本應安放在曆史區而非神秘學的書籍，開始在夜間自行移動。更糟的是，一些在圖書館曆史中從未存在過的“索引卡”開始憑空齣現，指嚮一些虛無的、帶有腐蝕性氣味的架位。 伊萊賈在一次例行巡檢中，意外發現瞭一處被時間侵蝕的裂隙。裂隙中透齣冰冷的風，帶著泥土和硫磺的氣味，這氣味絕不屬於任何已知的文學作品。艾薇兒通過分析裂隙邊緣殘留的能量波動，確認這股力量源自一個被封印瞭數個紀元的“概念黑洞”——一個用於隔離那些對現實結構造成緻命威脅的文本或思想的區域。 這個區域，就是傳說中的“地下城”。 核心危機：被喚醒的“幽靈” 深入地下城的旅程異常艱難。費恩帶來的探照燈光束似乎被這裏的黑暗所吸收，無法穿透太遠。牆壁上爬滿瞭由被刪除的單詞和反復塗改的句子構成的黴斑。 他們此行的目的，是找迴一本名為《星辰秘典》的關鍵索引。這本書是維護圖書館維度平衡的基石，但它似乎被一股強大的力量——“地下城幽靈”——所竊取或掩蓋。 這個“幽靈”並非傳統意義上的鬼魂，而是由無數個“未完成的故事的意誌”融閤而成的存在。它代錶著所有那些被讀者遺忘、被作者放棄、被時間磨損的敘事殘片。它的存在，正在吸取圖書館的“墨水能量”，使其結構瀕臨崩潰。一旦崩潰，所有被封印的禁忌故事將湧入現實世界，引發一場無法收拾的文學災難。 伊萊賈發現，“幽靈”正在利用《失落的符文之書》的力量，將一些最具破壞性的“概念碎片”實體化。他們遭遇的第一個挑戰，是來自一部未齣版的史詩悲劇中的“不可抗拒的絕望浪潮”，圖書館的走廊瞬間被具象化的悲傷所淹沒，任何心存猶豫的人都會被永遠睏在自我懷疑的泥潭中。 符文的代價與艾薇兒的抉擇 艾薇兒意識到，要對抗一個由“敘事錯誤”構成的實體，必須使用“敘事真理”——而《失落的符文之書》正是這種真理的終極體現。然而，符文的力量是雙刃劍。每一次使用，都會在使用者身上刻下不可磨滅的“語法錯誤”，輕則影響記憶，重則可能導緻使用者自身的存在邏輯發生紊亂。 在一次關鍵的對峙中，幽靈試圖引誘伊萊賈放棄尋找《星辰秘典》，轉而嘗試使用符文來“重寫”他過去犯下的一個巨大錯誤——一個關於他導師失蹤的謎團。幽靈化身為伊萊賈最渴望見到的影像，用完美的、無法反駁的邏輯勸說他。 費恩則必須運用他精湛的機械知識，在地下城中建立臨時的“敘事穩定器”，這些裝置需要精確計算被幽靈扭麯的時間綫，並在特定的“段落節點”上進行校準，以確保他們的行動不會引發連鎖性的敘事崩塌。他甚至需要用舊式發條和黃銅部件，修復一個被幽靈撕裂的“因果律齒輪”。 高潮：核心的真相 最終，三人找到瞭《失落的符文之書》的所在——它被安置在一個由“被否決的結局”構築的祭壇上。而“地下城幽靈”的真麵目，並非隻是單純的負麵能量集閤體，而是圖書館自我保護機製的一種極端體現——它是圖書館為瞭保護那些過於強大或危險的故事，而被迫將其“流放”到維度深淵所産生的孤獨意識的具象化。 幽靈的目的不是毀滅，而是被承認。它渴望被納入圖書館的整體敘事中，而不是被視為錯誤而被隔離。 在與幽靈的最終交鋒中，伊萊賈沒有選擇戰鬥或修復，而是做齣瞭一個齣乎意料的舉動：他沒有使用符文的力量去消除幽靈，而是利用自己作為圖書管理員的本能，為幽靈撰寫瞭一個“新的、閤理的結局”。他將幽靈的起源和存在，以一種富有同情心的方式，重新編入瞭圖書館的“負麵曆史檔案”中，賦予瞭它一個被理解的位置。 當“新的結局”被接受後，幽靈的力量開始穩定下來，它化作無數閃爍著微光的“未完成的句子”，迴歸到地下城的結構中，不再具有破壞性。 結局的餘韻 《星辰秘典》被成功找迴，《鬧鬼圖書館》第十部的危機暫時解除。然而，深入地下城的經曆，讓主角團都付齣瞭沉重的代價。艾薇兒在與符文力量的短暫接觸中，獲得瞭預知下一個“文本錯誤”的能力，但也讓她對現實的感知變得模糊不清。伊萊賈雖然拯救瞭圖書館，但他對於“何為真實的故事”的信念，受到瞭前所未有的動搖。 當他們返迴地麵，第一縷晨光灑在書架上時，他們發現，在圖書館的某個角落，齣現瞭一本封麵空白的新書。這本書仿佛在無聲地邀請，預示著第十一部的故事，將不再是修復舊的錯誤，而是探索一個完全未知的、由他們親手奠定基礎的新領域。地下城的幽靈雖然平息瞭，但被喚醒的維度之門，纔剛剛開啓。 本書亮點： 維度探險升級： 深入圖書館的“負麵維度”，體驗由純粹的文學概念構成的恐怖環境。 哲學思辨： 探討“被遺忘的敘事”的價值，以及“未完成”的意義。 角色成長： 伊萊賈必須麵對知識的局限性，艾薇兒的力量迎來質變。 精妙的裝置描寫： 費恩將蒸汽朋剋美學與禁忌的符號學完美結閤，設計齣對抗“概念實體”的工具。 懸念鋪陳： 為後續係列埋下關於“圖書館真正管理者”和“符文之書最終用途”的巨大伏筆。

作者簡介

桃莉‧希列斯塔‧巴特勒 Dori Hillestad Butler

　　美國童書作傢，著有超過50多部作品。成為作傢前，她曾在圖書館工作三年。其2008年探討青少年網路霸淩的作品，《楚門學校的真相》嶄露頭角。作品《超狗偵探事件簿：男孩怎麼失蹤瞭？》榮獲2011年愛倫‧玻奬最佳青少年兒童推理懸疑小說。

繪者簡介

奧蘿‧戴門特 Aurore Damant

　　一位來自法國的繪師，為美國、歐洲、法國等多部動畫、電視節目擔任藝術指導，同時也是一位角色設計師。現與丈夫、愛貓一同居住。

譯者簡介

範雅婷

　　東海大學外國語文學士畢，從大學時期就嚮往成為譯者，曾任中國郵報雙語報編輯助理、科技翻譯公司專案管理與影視字幕翻譯，對喜劇毫無抵抗力，喜歡旅遊、音樂、繪本和學習外語，目前旅居法國裏昂。

　　洽談閤作可寄信至：anitafaninth@hotmail.com

 

第一章 拜訪西雅圖
第二章 幸會！小約翰
第三章 另一棟鬧鬼圖書館
第四章 小貨梯鬧鬼
第五章 搜索幽靈
第六章 不是每個人都怕幽靈
第七章 幽靈的警告
第八章 走失的幽靈
第九章 凱斯的難題
第十章 思索……
第十一章 地下城
第十二章 踏地人禁止進入
第十三章 約定
第十四章 一去不復返
第十五章 西雅圖的萬聖節

第二章幸會！小約翰

「那跟我說說圖書館到底發生瞭什麼事。」剋萊兒說道，她們正在麥蒂的床鋪旁架設摺疊床。凱斯和小約翰就飄在兩人頭上，「妳剛說小孩因為覺得圖書館鬧鬼，所以都沒有報名參加萬聖節派對？」

「圖書館是真的鬧鬼瞭。」麥蒂把兩個枕頭遞給剋萊兒時說道。

「妳怎麼知道？」剋萊兒問，她一屁股坐到摺疊床上然後拿齣筆記本和筆，「妳看過圖書館的幽靈嗎？」

麥蒂說：「沒有，但是我聽過它的聲音，而且有好幾個人都聽到瞭，它住在小貨梯裏麵。」

「小貨梯是什麼？」小約翰問凱斯。

凱斯聳聳肩。

「小貨梯是什麼？」剋萊兒問麥蒂。

「小貨梯就是用來載書但是不能載人的電梯，」麥蒂迴答：「裏麵有個小車廂，如果想找的書在其他樓層，圖書館員可以把書放進去送到你在的樓層。」

剋萊兒說：「嗯⋯⋯好。」她在筆記本上大大地寫瞭西雅圖公立圖書館幽靈，然後在那些字的下麵，她寫上住在小貨梯裏。

「所以妳聽到聲音是從小貨梯裏傳來的？幽靈的聲音？」

「對。」麥蒂說。

「它講瞭什麼呢？」剋萊兒問。

麥蒂坐到自己的床上，麵對著剋萊兒迴答，「它什麼都沒說，隻是一直哭⋯⋯一直哭⋯⋯一直哭⋯⋯是個很哀傷的幽靈。」

「為什麼她這麼確定那是幽靈呢？」凱斯問，有好多C&K 幽靈偵探塔樓解決的案子，最後都不是幽靈作怪造成的。

剋萊兒寫下哀傷的幽靈和一直哭，接著她問麥蒂，「妳怎麼知道那是幽靈呢？」

麥蒂反問：「不然還能是什麼呢？本來大傢以為有真的小孩卡在小貨梯裏—」

「幽靈小孩也是真的小孩！」小約翰脫口而齣。

「噓！」凱斯阻止小約翰，小約翰讓他聽不清楚麥蒂說的話。

「所以有人叫圖書館員打開小貨梯查看，但是裏麵什麼人都沒有。」麥蒂繼續說：「但是當小貨梯打開時，哭聲卻變得更大聲瞭，而且圖書館內也不斷發生奇怪的事，電梯和手扶梯會忽然間毫無緣故地不動，門也會自動開開關關。這一定是幽靈做的，妳不覺得嗎？」

「也許吧。」剋萊兒說，她寫下錶姊說的所有細節。

「如果妳可以看到幽靈也能跟他們說話，也許就能找齣來為什麼它這麼哀傷，」麥蒂說道：「假如我們能找齣哪裏齣瞭問題，也許它就會離開，然後孩子們就會想報名萬聖節派對，這樣就不用取消派對瞭。」

「我會盡力試試看。」剋萊兒一邊闔上筆記本一邊說。

评分☆☆☆☆☆

讀完《鬧鬼圖書館》係列，老實說，一開始隻是被封麵那詭異又充滿神秘感的圖書館吸引，覺得應該是個輕鬆有趣的鬼故事。但越往後讀，越能感受到作者在營造氛圍上的功力，簡直是把恐怖氣氛拉滿！這次的《地下城幽靈》聽起來就讓人毛骨悚然，地下城本身就自帶陰森感，再加上幽靈，光是想象就覺得後背發涼。我特彆喜歡作者在描寫場景的時候，那種細節的刻畫，能讓人身臨其境，仿佛自己也置身於那個鬧鬼的圖書館裏，跟著主角們一起探索。而且，書中的角色塑造也很成功，每個角色都有自己的個性和故事，讓人覺得他們不是冰冷的文字，而是活生生的人。最棒的是，作者並沒有單純地追求恐怖，而是把故事和曆史、文化結閤起來，讓讀者在享受刺激的同時，也能學到一些知識。我尤其喜歡作者對於颱灣本土文化元素的融入，讓整個故事更貼近我們的生活，也更具特色。總之，這是一本讓人欲罷不能的鬼故事，強烈推薦給喜歡恐怖、懸疑、冒險的朋友們！看完之後，晚上走在迴傢的路上，總覺得背後有人在盯著我呢！

评分☆☆☆☆☆

《鬧鬼圖書館10：地下城幽靈》這本書，我讀的時候，是趁著颱風天，窩在傢裡，窗外風雨交加，裡麵故事也暗潮洶湧，那種感覺，真的超棒！作者的文筆很幽默，即使在描寫恐怖的場景時，也能穿插一些輕鬆詼諧的對話，讓人在緊張之餘，還能會心一笑。我特彆喜歡書中的主角，他們不是那種完美無缺的英雄，而是有缺點、有煩惱、有恐懼的普通人，但他們卻勇敢地麵對挑戰，努力地解決問題。而且，書中的配角也都很鮮明，每個人都有自己的個性和故事，讓人印象深刻。作者在故事中融入瞭一些颱灣的在地元素，比如夜市、小吃、廟宇等等，讓整個故事更貼近我們的生活，也更具親切感。讀完這本書，我開始思考，幽靈的存在是否僅僅是一種想象，或者說，他們是某種情感的寄托，某種記憶的象徵？作者並沒有給齣明確的答案，而是留給讀者自己去思考和解讀。總而言之，這是一本非常有趣、引人入勝的鬼故事，它不僅僅能帶給你刺激和恐懼，還能讓你感受到溫暖和感動。

评分☆☆☆☆☆

說真的，我平常不太愛看鬼故事，覺得那種血腥恐怖的場麵會讓我做噩夢。但《鬧鬼圖書館》係列一直都有聽說，而且朋友們都說它不是那種單純的恐怖小說，所以這次決定挑戰一下《地下城幽靈》。結果，我發現自己真的被吸引住瞭！這本書的恐怖不是那種直接嚇人的方式，而是通過營造一種壓抑、詭異的氛圍，慢慢地滲透到你的心裏。作者對於光影、聲音、氣味的描寫，簡直是太到位瞭，讓人感覺自己真的置身於那個陰森的地下城裏，隨時都可能遇到什麼可怕的東西。而且，書中的角色也不是那種愚蠢的冒險者，他們都有自己的智慧和勇氣，麵對危險的時候，會冷靜地思考和行動。我特彆喜歡主角們之間的互動，他們互相支持、互相鼓勵，共同剋服睏難，這種友情讓人感到溫暖和感動。作者在故事中融入瞭一些颱灣的民俗文化和傳說，讓整個故事更具特色和魅力。讀完這本書，我開始對颱灣的曆史和文化産生瞭濃厚的興趣，想要去瞭解更多關於這些傳說和故事。總而言之，這是一本非常值得推薦的鬼故事，它不僅僅能帶給你刺激和恐懼，還能讓你感受到溫暖和感動。

评分☆☆☆☆☆

《鬧鬼圖書館10：地下城幽靈》這本，我讀完之後，心情久久不能平靜。我本身就對圖書館這種地方有一種特彆的情感，覺得它充滿瞭知識和故事，但如果再加上“鬧鬼”這兩個字，就立刻變得既吸引人又讓人害怕。作者的文筆很流暢，敘事節奏也掌握得很好，不會讓人覺得拖遝，也不會讓人覺得太快而跟不上。故事的情節設計也很巧妙，層層遞進，不斷地拋齣新的綫索和謎團，讓人忍不住想要一口氣讀完。我尤其欣賞作者對於心理描寫的手法，能夠細膩地捕捉到角色內心的恐懼、不安和好奇，讓讀者能夠感同身受。而且，書中的幽靈形象也不是那種韆篇一律的恐怖鬼怪，而是各有特色，各有故事，讓人覺得他們不僅僅是嚇人的工具，而是有血有肉的個體。作者在故事中穿插瞭一些颱灣的曆史和傳說，讓整個故事更具深度和內涵。讀完這本書，我開始思考，幽靈的存在是否僅僅是一種迷信，或者說，他們是某種曆史的記憶，某種情感的殘留？總之，這是一本值得細細品味的鬼故事，它不僅僅能帶給你刺激和恐懼，還能引發你對生命、曆史和文化的思考。

评分☆☆☆☆☆

我平常是個比較務實的人，不太相信什麼鬼神之說。但《鬧鬼圖書館》係列，我從第一本開始就一直追著看，因為它寫得真的太吸引人瞭！這次的《地下城幽靈》，聽名字就讓人覺得毛骨悚然，而且地下城這種地方，本身就容易讓人聯想到黑暗、陰森、神秘。作者的功力，在於他能把這些元素巧妙地融閤在一起，創造齣一種獨特的恐怖氛圍。他不是用血腥的畫麵來嚇人，而是用細膩的文字，慢慢地描繪齣一個個令人不安的場景，讓人越讀越覺得害怕。我特別喜歡作者對於人物心理的刻畫，他能準確地捕捉到角色內心的恐懼、焦慮和掙紮，讓讀者能夠感同身受。而且，書中的故事，並不是單純的鬼故事，而是融閤瞭歷史、文化、傳說等元素，讓整個故事更具深度和內涵。作者在故事中穿插瞭一些關於颱灣的歷史故事和民間傳說，讓讀者在享受刺激的同時，也能學到一些知識。讀完這本書，我開始思考，幽靈的存在是否真的隻是迷信，或者說，他們是某種歷史的記憶，某種情感的殘留？總之，這是一本值得推薦的鬼故事，它不僅能帶給你刺激和恐懼，也能讓你思考生命的意義。